Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Co-14-2025.pdf
PDF · 116.16 KB
Case nature
Area
Subarea
10Co/14/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Mareka Košča, v právnej veci žalobcu: JUDr. F. W., správca so sídlom kancelárie A. X. 2, M., správca konkurznej podstaty úpadcu Eco Energy Point, s.r.o. v konkurze, so sídlom Popradská 17/670, Stará Ľubovňa, IČO: 48 050 164, zast. JUDr. Gabrielou Ulbrichtovou, advokátkou so sídlom Garbiarska 83/20, Stará Ľubovňa, IČO: 55 116 451, proti žalovanej: JUDr. N. O., advokátka so sídlom N. XX, X. A. Q., IČO: 31 959 181, zast. AK Berčo, s. r. o., so sídlom J. Hanulu 19, Spišská Nová Ves, IČO: 54 329 281, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 6.200 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č. k. 17C/39/2024-271 zo 6.12.2024, takto
r o z h o d o l :
Potvrdzuje rozsudok.
Žalovaná má proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Prešov (ďalej aj „súd prvej inštancie“ alebo „súd“) žalobu zamietol a priznal žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku. 2. Súd vec právne posúdil podľa § 451 ods. 1, 2; § 457; § 458 ods. 1; § 489; § 531 ods. 4; § 533 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej aj „Občiansky zákonník“ alebo „OZ“); § 159 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj „CSP“). O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1; § 262 ods. 1, 2 CSP. 3. V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že v prvom rade posudzoval prekážku litispendencie, ale vzhľadom na skutočnosť, že konanie vedené pod sp. zn. 8Cbi/7/2024 medzi tými istými osobami bolo začaté až 31.5.2024 a v prejednávanej veci napadla na súd žaloba 20.5.2024, je vylúčená prekážka litispendencie, navyše je potrebné dodať, že v druhom konaní sa žalobca nedomáha bezdôvodného obohatenia, ale neúčinnosti právnych úkonov voči veriteľom úpadcu a navrátenia sumy 6.200 € v prospech konkurznej podstaty a svoju argumentáciu (hoci týkajúcu sa tých istých bankových prevodov/plnení v prospech žalovanej) čiastočne pozmenil, pričom navyše sa domáha aj vydania úrokov z omeškania za odlišné (rozsiahlejšie) obdobie (už odo dňa nasledujúceho po realizácii bankových prevodov). Následne súd pristúpil k posúdeniu dôvodnosti nároku žalobcu, pričom na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná. 4. Žaloba sa zakladala na argumentácii o neexistencii právneho dôvodu, pre ktorý by bola žalovaná oprávnená prijať plnenia úpadcu Eco Energy Point, s.r.o. v konkurze, poskytnuté v dňoch 19.5.2022, 24.5.2022 a 22.6.2022, s odvolaním sa na skutočnosť, že žalobca nedisponuje účtovníctvom úpadcu. Žalovaná podľa názoru súdu dostatočným spôsobom preukázala právny dôvod, na základe ktorého došlo k prijatiu plnení zo strany úpadcu a to titulom pristúpenia predmetnej spoločnosti k dohode z
2.5.2022 a v nej špecifikovaným záväzkom družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO. Predložením listinných dôkazov - zoznamu realizovaných právnych služieb a potvrdení o podaní vyjadrení žalovaného k vyjadreniam žalobcov - žalovaná preukázala reálne poskytnutie právnych služieb družstvu NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO v 84 konaniach. Žalobca však na tieto jej tvrdenia nereagoval v replike a nedoplnil svoju argumentáciu, resp. podľa názoru súdu zmätočne uvádzal v tomto konaní i argumentáciu týkajúcu sa jeho domnienok o spriaznenosti žalovanej s družstvom NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, či s úpadcom Eco Energy Point, s.r.o. v konkurze, s poukazom na § 9 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii. V tejto súvislosti sa žiada dodať, že súdu nie je zrejmé, prečo žalobca podal dve žaloby týkajúce sa tých istých plnení (bankových prevodov), kde v jednom - skôr začatom (20.5.2024), tvrdí, že šlo o plnenie bez právneho dôvodu (pretože mu vtedy žiaden právny dôvod nebol známy, lebo nedisponuje účtovníctvom) a následne krátko nato (31.5.2024 ešte pred vyjadrením žalovanej) podal žalobu o určenie neúčinnosti predmetných právnych úkonov, ktoré označil ako prevody peňažných prostriedkov a voči žalovanej sa opätovne domáhal vydania tej istej sumy 6.200 € v prospech konkurznej podstaty. Podľa názoru súdu, práve vzhľadom na podané objasnenie zo strany žalovanej a predloženie listinných dôkazov, na základe ktorých preukazuje prijatie plnení na základe konkrétneho právneho úkonu - dohody o pristúpení k záväzku z 2.5.2022 uzatvorenej medzi úpadcom a žalovanou, nemôže obstáť žaloba o vydanie bezdôvodného obohatenia titulom neexistencie právneho dôvodu na plnenie, a to zvlášť v situácii, keď sa vedie i incidenčné konanie ohľadom totožných plnení úpadcu v prospech žalovanej. 5. Čo sa týka argumentácie žalobcu o spriaznenosti žalovanej s úpadcom Eco Energy Point, s.r.o. v konkurze, či družstvom NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO v konkurze, súd má za to, že predmetná argumentácia je relevantná práve v prípade konania o neúčinnosť právnych úkonov voči veriteľom v konkurze s odkazom na ukracovanie veriteľov úpadcu, či účelové zmenšovanie majetku úpadcu, nie v konaní, v ktorom žalobca tvrdí, že neexistoval žiaden právny dôvod na plnenie, a teda malo dôjsť k bezdôvodnému obohateniu. Žalobca nerozporoval, že by žalovaná poskytla družstvu NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO právne služby, ktoré žalovaná preukazovala predložením listinných dôkazov. Hoci žalobca poukazoval na neplatnosť uznesení prijatých na náhradnej členskej schôdzi 21.12.2019, ktorými boli zvolení členovia predstavenstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, ktorí uzatvárali v mene družstva (podpisovali) okrem iného i Zmluvu o poskytovaní právnych služieb z 1.2.2022 a vystavili vyhlásenia o poskytnutí právnych služieb, vychádzajúc z obchodného registra vyplýva, že v danom období boli členovia predstavenstva zvolení na základe iných uznesení členskej schôdze so vznikom ich funkcie 5.12.2020. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že žalobca nepreukázal ani neplatnosť týchto právnych úkonov. Napokon žalobca nepreukázal ani neplatnosť dohody o pristúpení k záväzku z 2.5.2022. Podľa názoru súdu, prípadná spriaznenosť žalovanej k úpadcovi Eco Energy Point, s.r.o. v konkurze, či družstvu NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO (ktorá navyše ani v tomto konaní nebola preukázaná a súd ani nepovažoval za potrebné sa touto spriaznenosťou viac zaoberať) nie je spôsobila privodiť neplatnosť dohody o pristúpení k záväzku z 2.5.2022, ale je prípadne spôsobilá byť dôvodom pre určenie neúčinnosti právnych úkonov úpadcu, čo však nie je predmetom tohto konania. 6. Proti rozsudku súdu prvej inštancie ako celku podal žalobca včas odvolanie z dôvodov uvedených v § 365 ods. 1 písm. b), d), f), g) h) CSP. Rozhodnutie súdu prvej inštancie považuje za nezákonné z dôvodu, že súd nedostatočne preskúmal oprávnenosť nároku žalovanej ako aj ďalšie skutočnosti majúce podstatný vplyv na rozhodnutie vo veci. Odvolaciemu súdu poukazuje na to, že žalovaná si do konkurzného konania vedeného na majetok úpadcu NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO (jediný spoločník úpadcu Eco Energy Point s.r.o.), sp. zn. 2R/1/2021 prihlásila pohľadávku (zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 330), ktorá vznikla z titulu Zmluvy o poskytovaní právnych služieb z 31.5.2022, ktorej predmetom bolo poskytovanie právnych služieb v rovnakom rozsahu ako to bolo uvedené v Zmluve o poskytovaní právnych služieb z 1.2.2022 (t. j. v tomto prípade). Týmto má za preukázané, že v danom prípade boli medzi úpadcom a žalovanou vytvorené viaceré zmluvy (ktorých pravosť nie je ničím preukázaná), a na základe dvoch zmlúv, ktoré sú obsahom rovnaké, si uplatňovala voči úpadcovi totožné pohľadávky. V konkurznom konaní vedenom voči úpadcovi NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, sp. zn. 2R/1/2021 si žalovaná prihlásila dve fakturácie za, podľa ich názoru, rovnaké právne služby ako uvádza v tomto konaní, teda za právne služby už raz fakturácia vznikla, tak ako uvádza v prihlásenej pohľadávke v konkurznom konaní pod sp. zn. 2R/1/2021. Práve v tomto prípade došlo k bezdôvodnému obohateniu zo strany žalovanej, pretože preukázané skutočností, verejne dostupné z registra úpadcov v konaní sp. zn. 2R/1/2021, nasvedčujú tomu, že žalovaná si nechala uhradiť za pohľadávky, ktoré si prihlásila aj ako pohľadávky pod por. číslo 330. Keďže si žalovaná predmetné faktúry do konkurzu pod sp. zn. 2R/1/2021 neprihlásila je nesporné, že dané fakturácie buď už boli uhradené pôvodným dlžníkom alebo nejestvovali (v prílohe pripojil prihlášku pohľadávky vrátane Zmluvy o poskytovaní právnych služieb) Predložením
dvoch rovnakých zmlúv o poskytovaní právnych služieb (z 31.5.2022 a z 1.2.2022) nie je jasné, ako je možné, že na úplne rovnaké právne služby mohli mať zmluvné strany uzatvorené dve zmluvy s rovnakým predmetom zmluvy. Daná zmluva je dôkazom, že žalovaná si vyhotovila dôkazy účelovo a dodatočne na toto konanie, pretože v opačnom prípade by si do konkurzného konania sp. zn. 2R/1/2021 riadne prihlásila aj faktúry, ktoré boli predmetom Dohody o pristúpení záväzku. 7. Podľa súdu prvej inštancie spriaznenosť je v tomto konaní irelevantná, kým podľa žalobcu spriaznenosť pri bezdôvodnom obohatení je relevantným faktom, pretože vďaka vplyvu spriaznenosti mohlo dôjsť k uzatvoreniu Dohody o pristúpení k záväzku a tým zvýhodniť žalovanú a naopak znevýhodniť veriteľov úpadcu, keďže už v danom čase existovali pohľadávky po splatnosti. Navyše je nutné poukázať aj na ustanovenie § 67j a 67k Obchodného zákonníka, ktorý nepripúšťa obdobné dohody, ktoré sú medzi blízkymi osobami. Evidentne v zmysle vyššie uvedeného žalovaná bola spriaznená osoba s úpadcom a navyše došlo k dohode obdobnej ako opisuje ustanovenie § 67j ods 2. Obchodného zákonníka. Daná pohľadávka žalovanej je spojená so spriaznenosťou s poukazom na § 9 ods. 1 písm. b/, c/, e/ k § 9 ods. 3 ZKR, a to z týchto dôvodov. Teda ide o blízku osobu úpadcu. Žalovaná ako fyzická osoba v danom čase bola členom predstavenstva spoločnosti TRINISO, a.s., so sídlom Zimná 194/59, 052 01 Spišská Nová Ves (totožná adresa sídla spoločnosti ako je adresa sídla advokátskej kancelárie žalovanej), IČO: 53 560 001, a uvedená obchodná spoločnosť po začatí konkurzného konania na majetok dlžníka NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO prijímala plnenia (členské vklady) členov NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO. Teda členovia NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO plnili členské vklady spoločnosti TRINISO, a.s., a nie dlžníkovi NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO. Zároveň predsedom predstavenstva spoločnosti TRINISO, a.s. je P. Q. a podpredsedom predstavenstva je Mgr. C. H.. Podotýka, že P. Q. je konateľom úpadcu a zároveň súčasným predsedom predstavenstva úpadcu
- družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO (jediný spoločník úpadcu Eco Energy Point s.r.o.) a Mgr. C. H. člen predstavenstva dlžníka NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO. Zároveň spoločnosť TRINISO, a.s., má splatené základné imanie vo výške 7.500 €, pričom toto základné imanie splatil vo výške 3.750 € S. W., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Q. D., S. XXX/XX., a C. Q., nar. X.X.XXXX., bytom XXX XX F., W. XXX/ XX vo výške 3.750 €. S. W. je členom kontrolnej komisie dlžníka NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO. Teda je toho právneho názoru, že žalovaná je osobou spriaznenou s úpadcom podľa § 9 ods. 1 písm. b/, c/, e/ k § 9 ods. 3 ZKR. Podotýka, že daná pohľadávka patrila žalovanej v čase spriaznenosti podľa § 95 ods. 3 ZKR. (V prílohe pripojil výzvu predstavenstva družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO členom družstva publikovanú v A., v ktorom predstavenstvo družstva uvádza, že majú členovia právo investovať ďalšie členské vklady a vyzývajú ich na plnenie na účet spoločnosti S. a.s. vedený v C., a.s., IBAN: X.; výpis z obchodného registra spoločnosti TRINISO, a.s). Súdu prvej inštancie poukázal na bod 76 odôvodnenia uznesenia Okresného súdu Prešov, sp. zn. 2R/1/2021, pričom súd dané rozhodnutie vôbec nevzal pri rozhodovaní do úvahy. S daným dôkazom sa súd prvej inštancie žiadnym spôsobom nevysporiadal. 8. Súd prvej inštancie konštatoval, že žalobca nepreukázal neplatnosť právnych úkonov a poukázal na to, že v čase uzatvárania zmluvy o poskytovaní právnych služieb a vystavenia vyhlásení podľa výpisu z obchodného registra boli členovia predstavenstva zvolení na základe iných uznesení členskej schôdze so vznikom ich funkcie 5.12.2020. V tomto rozsahu napadnutý rozsudok považuje za arbitrárny a vôbec neodzrkadľujúci zistený skutkový stav veci. Danú dohodu o pristúpení k záväzku podpisoval P. Q., ktorý bol neplatne zvolený do funkcie konateľa úpadcu. O tejto skutočnosti mali aj p. P. Q. ako aj žalovaná vedomosť, pretože p. P. Q. bol v tom čase aj členom predstavenstva úpadcu NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, pričom uznesenie, (určenie jeho platnosti), ktorým bol zvolený do funkcie, bolo predmetom súdneho prieskumu na Okresnom súde Stará Ľubovňa pod sp. zn. 5Cb/5/2020, v ktorom žalovaná bola zároveň aj právnou zástupkyňou žalovaného. Predmetné rozhodnutie Okresného súdu Stará Ľubovňa nadobudlo právoplatnosť v mesiaci marec 2022, pričom Dohoda o pristúpení bola podpísaná až 2.5.2022, teda v čase, kedy už obe zmluvné strany (aj p. P. Q. ako aj žalovaná) museli mať vedomosť o neplatnostiach uznesení. Má za to, že nemôže konateľ P. Q. (ktorý bol zvolený neplatným predstavenstvom do funkcie) platne konať a vykonávať akékoľvek právne úkony v mene úpadcu, a to navyše v jeho neprospech. Tým je preukázané, že súd nepreskúmal dostatočne predbežnú právnu otázku v súdnom konaní, ktorou je preskúmanie neplatnosti právnych úkonov. Predovšetkým ide o nespornú skutočnosť, že P. Q. v čase podpisu Dohody o pristúpení k záväzku mal vedomosť, že predstavenstvo NFD má právnu vadu neplatnosti, ako aj jeho funkcia konateľa je absolútne neplatná, keďže ho do funkcie zvolilo už v danom čase právoplatne rozhodnutím súdu neplatné predstavenstvo NFD. Zmluvné strany mali možnosť vykonať zastierací právny úkon a danú vadu neplatnosti odstrániť tak, ako im to odporučil Krajský súd v Prešove v odôvodnení rozsudku sp. zn. 5Cob/38/2021, čo však zmluvné strany nevykonali a teda vedome konali s rizikom neplatného právneho úkonu. Tu poukazuje aj na § 27 ods. 5 Obchodného zákonníka, podľa ktorého tretie osoby sa vždy môžu odvolávať na
obsah listín alebo údajov, ktoré ešte neboli zapísané do obchodného registra alebo uložené do zbierky listín, okrem prípadu, ak ich účinky nastanú až zápisom do obchodného registra. Má za to, že tretie osoby sa môžu odvolávať na obsah listín, ktoré neboli zapísané do obchodného registra a tými listinami sú nesporne právoplatné rozsudky o neplatnosti uznesení, ktorými bol zvolený štatutárny orgán, a teda nemožno len stroho skonštatovať, že konanie neplatného štatutárneho orgánu je platné. Neplatne zvolený štatutárny orgán nemohol platne zvoliť do funkcie P.a Q.a za konateľa úpadcu, a preto po tom ako došlo k nadobudnutiu právoplatnosti daných rozsudkov úpadca, resp. NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO malo daný stav neplatného predstavenstva napraviť, a to v zmysle odporúčaní Krajského súdu v Prešove v odôvodnení rozsudku, keď mali zvolať členskú schôdzu prostredníctvom súdu, čím by táto bola platná a tak by si mohli opraviť stav neplatnosti a zopakovať zastieracím právnym úkonom právne vady. Toto však žalovaná odignorovala, ako ich právny zástupca, a preto s plným vedomím rizika neplatnosti sa vykonávali aj naďalej neplatné právne úkony. 9. Súd prvej inštancie sa nevysporiadal s tvrdeniami žalobcu, že súčasťou vyhlásenia družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO mal byť aj súhlas reštrukturalizačného správcu s poukazom na rozsah právnych úkonov špecifikovaných v uznesení Okresného súdu Prešov z 8.10.2021, sp. zn. 2R/1/2021, ktorým súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka. Dané vyhlásenie nemôže mať právne účinky, ak absentuje súhlas reštrukturalizačného správcu, čím sú spochybnené aj samotné pohľadávky žalovanej, k úhrade ktorých sa úpadca zaviazal. Z uvedeného dôvodu napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie považuje za arbitrárny, vecne nesprávny a nezákonný. Je nesporné, že súd prvej inštancie sa nevysporiadal so všetkými skutočnosťami vyplývajúcimi so súdneho spisu a z veci samej; a teda má za to, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie nevychádza zo zisteného skutkového stavu, je nedostatočne odôvodnený, súd prvej inštancie bez náležitého preskúmania skutkového stavu, a bez vysporiadania sa s danými skutočnosťami arbitrárne rozhodol. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti navrhuje, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a rozhodovanie, resp. zmenil tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovie a priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 10. Žalovaná vo vyjadrení k odvolaniu uviedla, že tvrdenia žalobcu uvedené v odvolaní nie je možné subsumovať pod niektorý zákonom daný odvolací dôvod. Naviac, žalobca si asi neuvedomuje, že v odvolaní poukazuje na také skutkové okolnosti, na ktoré nepoukazoval v prvostupňovom konaní, t. j. ktoré netvrdil a teda ani nepreukazoval pravdivosť vlastných skutkových tvrdení. Alebo si to uvedomuje, keďže v odvolaní píše, že súd nedostatočne preskúmal oprávnenosť nároku žalovanej ako aj ďalšie skutočnosti majúce vplyv na rozhodnutie súdu. Žalovanej nie je zrejmé ani to, prečo by sa mal prvostupňový súd zaoberať otázkou žalobcom uvádzanej „pravosti“ zmlúv o poskytovaní právnych služieb uzatvorených medzi žalovanou a družstvom NFD, keď samotný žalobca v konaní netvrdil takéto skutočnosti a ani nenavrhol súdu vykonanie takéhoto dôkazu. V ďalšom uviedla, že faktúry, ktoré sú predmetom tohto konania a faktúry, ktorá prihlásila do konania 2R/1/2021, nie sú totožné. Je preto nepochybné, že žalobca klame, pričom tak koná zjavne s vedomím, že mu musí byť zrejmé, že jeho tvrdenia sú nepravdivé, keď tvrdí, že si žalovaná uplatňovala voči úpadcovi totožné pohľadávky. Podľa jej názoru nesúhlas žalobcu s právnym názorom súdu ohľadom spriaznenosti žalovanej s oboma úpadcami nezakladá odvolací dôvod podľa § 365 CSP. Záverom považuje za potrebné uviesť, že ak by sa aj súd zaoberal otázkou platnosti, či neplatnosti písomne uzatvorených v konaní menovaných zmlúv o poskytovaní právnych služieb, ktorých následkom, ak by aj bol názor súdu, že sú uzatvorené neplatne, bol by takýto záver súdu na toto konanie bez právnej relevancie. Je to tak preto, že žalobca v konaní nepoprel, a teda nebola ani spornou otázka, že žalovaná právne služby v rozhodných obdobiach poskytla. Naviac, žalovaná súdu preukázala, že služby poskytla. Z uvedeného dôvodu prijatie peňažných prostriedkov od žalobcu na preukázanom právnom základe nemôže zakladať na strane žalovanej bezdôvodné obohatenie vzniknuté plnením bez právneho dôvodu. So zreteľom na skutkový stav plnenie úhrady na základe Dohody o pristúpení k záväzku bola žalovaná ako veriteľ oprávnená toto plnenie prijať. V tejto súvislosti poukázala na § 511 OZ. Navrhuje, aby odvolací súd napadnutý rozsudok potvrdil ako vecne správny. 11. V odvolacej replike žalobca zopakoval svoju predchádzajúcu argumentáciu. 12. Odvolací súd prejednal vec podľa § 378 ods. 1 CSP a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné. 13. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. 14. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
15. Podľa § 383 CSP, odvolací súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie okrem prípadov, ak dokazovanie zopakuje alebo doplní. 16. V preskúmavanej veci odvolací súd nezistil dôvod na to, aby zo strany odvolacieho súdu došlo k zopakovaniu alebo k doplneniu dokazovania vykonaného pred súdom prvej inštancie. V danom prípade preto vychádzal zo skutkového zistenia zisteného súdom prvej inštancie. Po preskúmaní veci dospel odvolací súd k záveru, že súd prvej inštancie zistil v dostatočnom rozsahu skutkový stav veci potrebný pre rozhodnutie, vykonané dôkazy vyhodnotil v súlade s ustanovením § 191 ods. 1 CSP a svoje rozhodnutie náležitým spôsobom odôvodnil podľa ustanovenia § 220 ods. 2 CSP. S dôvodmi rozhodnutia súdu prvej inštancie sa odvolací súd stotožňuje a v podrobnostiach na tieto dôvody odkazuje. Preto len na zdôraznenie ich správnosti a k odvolacím dôvodom dopĺňa: 17. Jednou z posudzovaných otázok v tomto konaní bolo, či došlo k bezdôvodnému obohateniu na strane žalovanej, resp. z akého dôvodu. Na úvod odvolací súd považuje za potrebné upresniť, že právna teória i judikatúra diferencuje medzi bezdôvodným obohatením bez právneho dôvodu a v prípade neplatnosti právneho úkonu. Toto rozlišovanie má význam na určenie kto má povinnosť vydať a čo sa má vydať. Pri plnení bez právneho dôvodu v zmysle § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka získava majetkovú hodnotu ten, kto plnenie prijíma bez právneho dôvodu, teda bez toho, aby jeho majetkový prírastok predvídal zákon alebo zmluva, čoho právnym následkom je, že neoprávnený nadobúdateľ musí vydať všetko, o čo sa obohatil. V prípade neplatnosti právneho úkonu ide o stav, keď došlo k plneniu na základe zmluvy, ktorá sa ukázala ako neplatná. Dôsledkom neplatnej zmluvy je povinnosť zmluvných strán si vrátiť všetko, čo plnením nadobudli. Zo zákona vyplýva, že ak ide o plnenie z neplatnej zmluvy, vzájomnú povinnosť vrátiť plnenie majú iba zmluvné strany. (m. m. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 25.2.2021, sp. zn. 5Cdo/64/2018). 18. Žalobca si v konaní uplatňoval svoj nárok titulom bezdôvodného obohatenia, pričom zamieňal oba vyššie spomenuté dôvody, kým žalovaná popierala akékoľvek obohatenie na úkor žalobcu, preto dôkazné bremeno preukázať bezdôvodné obohatenie bolo na strane žalobcu. Základným predpokladom vzniku bezdôvodného obohatenia je na jednej strane vznik objektívne merateľného majetkového prospechu u obohateného (povinného), pričom k zväčšeniu jeho majetku došlo v rozpore s právom uznanými dôvodmi, a na druhej strane vznik majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch u postihnutého (oprávneného). Dôkaz o existencii bezdôvodného obohatenia na strane obohateného musí poskytnúť postihnutý, ktorý žalobou na súde žiada o vydanie bezdôvodného obohatenia, resp. jeho peňažnú náhradu (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 27.1.2022, sp. zn. 2Cdo/262/2018). 19. Dôkaznú povinnosť Civilný sporový poriadok upravuje v ustanoveniach § 132 ods. 1 a § 150. Cieľom dôkaznej povinnosti vychádzajúcej z tohto ustanovenia je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na sporovej strane bez ohľadu na jej procesné postavenie. Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých stranou v opačnom procesnom postavení než je strana, ktorá nesplnila alebo nedostatočne splnila svoju dôkaznú povinnosť. Splnenie dôkaznej povinnosti neznamená automaticky unesenie dôkazného bremena. Dôkazným bremenom v spojitosti s dôkaznou povinnosťou sa rozumie zodpovednosť strany za výsledok konania, ktorý závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. V praxi môžu navrhnuté dôkazy vyznieť ako nepoužiteľné zdroje informácií vo vzťahu k uplatnenej súdnej ochrane bez zreteľa na procesné postavenie strany. Zmysel uplatňovania dôkazného bremena spočíva v zabezpečení reálneho uplatnenia základného práva na súdnu ochranu aj v prípadoch, v ktorých sa vykonajú všetky navrhnuté dôkazy, prípadne výnimočne aj iné než navrhnuté dôkazy, a súd napriek tomu nemá jednoznačný skutkový základ pre svoje rozhodnutie. V takom prípade musí rozhodnúť v situácií dôkaznej núdze, ktorej dopad pričíta tej strane, na ktorej predovšetkým podľa predpisov hmotného práva leží dôkazné bremeno, t. j. zodpovednosť za preukázanie skutočnosti významných z hľadiska hmotného práva. 20. Odvolateľ založil svoju argumentáciu v podstate na troch tvrdeniach, keď namietal, že žalovaná si uplatnila totožné peňažné plnenie, ktoré už raz prijala od úpadcu Eco Energy Point, s.r.o., v konkurznom konaní vedenom voči úpadcovi NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO; namietal spriaznenosť žalovanej s oboma úpadcami a napokon spochybnil platnosť právnych úkonov urobených neoprávnenými štatutárnymi zástupcami. V nasledujúcom odvolací súd zaujme stanovisko k jednotlivým námietkam. 21. Ako už bolo vyššie spomenuté, odvolateľ dôsledne nerozlišuje, či svoj nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia uplatňuje z dôvodu, že k nemu došlo bez právneho dôvodu alebo z neplatného právneho úkonu. Kľúčovou otázkou v tomto konaní bolo posúdenie, či k bezdôvodnému obohateniu vôbec došlo. Súd prvej inštancie správne zistil, pričom ani v odvolaní žalobca túto skutočnosť nespochybnil, že žalovaná na základe zmluvného záväzku realizovala v mene spoločnosti NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO 84 úkonov právnej služby, čo preukázala listinnými dôkazmi. Samotný tento
fakt dôvodne spochybňuje žalobcovo tvrdenie o vzniku bezdôvodného obohatenia na strane žalovanej, keďže poskytnutie právnych služieb je relevantným právnym dôvodom na prijatie zmluvne dojednanej peňažnej odplaty a spoločnosť Eco Energy Point, s.r.o, Dohodou o pristúpení k záväzku z 2.5.2022 tento záväzok na seba prevzala. 22. Inou otázkou, ktorá však nebola predmetom konania tak ako ho vymedzil žalobca v žalobnom petite, je posúdenie platnosti uskutočnených právnych úkonov. Odvolateľ uviedol. že o podvodnom konaní zúčastnených strán svedčí to, že medzi sebou uzavreli dve zmluvy o poskytovaní právnych služieb s totožným obsahom. Odpoveď na túto otázku dáva samotný text zmluvy o poskytovaní právnych služieb z 1.2.2022, ktorá v čl. V stanovuje, že zmluva sa uzatvára na dobu určitú v trvaní troch mesiacov a v čl. VII bod 1) stanovuje, že zmluva zaniká uplynutím doby, na ktorú bola uzatvorená, teda 30.4.2022. V čase podpisu novej zmluvy o poskytovaní právnych služieb z 31.5.2022 teda pôvodná zmluva už zanikla a uzatvorenie novej zmluvy bol jediný možný prostriedok na vznik nového záväzkového právneho vzťahu. V tejto súvislosti odvolateľ namieta aj spriaznenosť žalovanej so štatutárnymi orgánmi oboch spoločností v úpadku, čo však z pohľadu predmetu tohto konania nemá právnu relevanciu, ako správne konštatoval už súd prvej inštancie, keďže odporovateľnosť právnych úkonov môže byť prípadne predmetom incidenčných žalôb, čo žalobca aj realizoval iniciovaním konania sp. zn. 8Cbi/7/2024. Odvolateľ spochybňoval platnosť právnych úkonov aj tým, že podľa súdnych rozhodnutí, ktoré citoval v žalobe aj odvolaní, štatutárny orgán spoločnosti NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO nebol platne ustanovený do funkcie, ipso facto, nemohli byť platné ním urobené právne úkony. Touto námietkou sa zaoberal už súd prvej inštancie, keď v bode 34. odôvodnenia uviedol, že „neplatnosť uznesení prijatých na náhradnej členskej schôdzi dňa 21.12.2019, ktorými boli zvolení členovia predstavenstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, ktorí uzatvárali v mene družstva (podpisovali) okrem iného i Zmluvu o poskytovaní právnych služieb zo dňa 01.02.2022 a vystavili vyhlásenia o poskytnutí právnych služieb, vychádzajúc z obchodného registra vyplýva, že v danom období boli členovia predstavenstva zvolení na základe iných uznesení členskej schôdze so vznikom ich funkcie dňa 05.12.2020. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že žalobca nepreukázal ani neplatnosť týchto právnych úkonov“. V odvolaní žalobca na toto tvrdenie nereflektoval a v podstate zopakoval žalobnú argumentáciu, preto aj v tejto otázke odvolací súd zotrváva na svojom stanovisku, že súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav veci. 23. Čo sa týka námietky, že žalovaná si prihlásila do konkurzu voči úpadcovi NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO dve faktúry za rovnaké právne služby, ktoré sú predmetom tohto konania, žalovaná vo vyjadrení k odvolaniu uviedla, že spoločnosti Eco Energy Point, s.r.o, vystavila faktúry č. XX/XXXX a č.XX/XXXX, kým do konkurzu voči spoločnosti NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO si prihlásila faktúry č. XX/ XXXX a č. XX/XXXX, ktoré sa týkali úplne iných časových období. Odvolateľ toto tvrdenie nepoprel a svoje tvrdenie nepreukázal, preto podľa odvolacieho súdu táto námietka je bez právneho významu. 24. Na základe vyššie uvedeného má odvolací súd za to, že súd prvej inštancie rozhodol správne, keď žalobu zamietol z dôvodu, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, a to preukázaním bezdôvodného obohatenia na strane žalovanej. Vychádzajúc z uvedeného dôvodu odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku o zamietnutí žaloby, ako aj v závislom výroku o náhrade trov konania postupom podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil. 25. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Neúspešný žalobca nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania, ktoré je povinný uhradiť žalovanému, o výške ktorých rozhodne postupom podľa § 262 ods. 2 súd prvej inštancie. 26. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného
predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).