Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Exre-307-2025.pdf
PDF · 80.84 KB
Case nature
Area
Subarea
31Exre/307/2025
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v konaní o návrhu navrhovateľa: JOYPACK k.s., sídlo A. XXX/X, XXX XX B., IČO: 52 083 471, za ktorého koná advokátska kancelária: Advokátska kancelária JUDr. Viktor Mišík s.r.o., sídlo Zámocká 1, 811 01 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 263 467, na začatie konania o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom vo vzťahu k navrhovateľovi, konajúc o späťvzatí návrhu navrhovateľa na začatie konania, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie zastavuje.
II. Účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania.
III. Súd začína konanie o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, týkajúce sa zapísanej osoby - JOYPACK k.s., sídlo A. XXX/X, XXX XX B., IČO: 52 083 471, predmetom ktorého bude oprava duplicitného zápisu totožného štatutárneho orgánu – komplementára zapísanej osoby (ktorým je spoločnosť JOY IT SOLUTION s. r. o., sídlo A. XXX/X, XXX XX B., IČO: 52 036 847) a zosúladenie údajov o jeho sídle zapísaných v obchodnom registri so skutočným právnym stavom (keď spoločnosť JOY IT SOLUTION s. r. o., IČO: 52 036 847, má sídlo na adrese A. XXX/X, XXX XX B.), ktorého účastníkmi bude zapísaná osoba a spoločnosť JOY IT SOLUTION s. r. o., sídlo A. XXX/X, XXX XX B., IČO: 52 036 847.
o d ô v o d n e n i e :
1. Zapísaná osoba sa ako navrhovateľ podaním doručeným Mestskému súdu Bratislava III dňa 08.07.2025, z ktorého bola vec postúpená Okresnému súdu Nitra, doplneným na výzvu súdu podaním doručeným dňa 28.11.2025, návrhom na začatie konania o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom domáhala zmeny sídla komplementára zapísanej osoby, ktorým je spoločnosť JOY IT SOLUTION s. r. o., IČO: 52 036 847 a odstránenia duplicity zápisu spoločnosti JOY IT SOLUTION s. r. o., IČO: 52 036 847, ako štatutárneho orgánu – komplementára zapísanej osoby.
2. Súd vo veci podľa § 2 CMP v spojení s § 138 CSP vyzval navrhovateľa – zapísanú osobu na späťvzatie jej zjavne bezdôvodného návrhu na začatie konania, vzhľadom na to, že ho s poukazom na § 290 ods. 2 CMP podala osoba, ktorá nemá aktívnu vecnú legitimáciu na podanie predmetného návrhu.
3. V nadväznosti na túto výzvu súdu navrhovateľ – zapísaná osoba dňa 21.01.2026 elektronickým podaním vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť.
4. Vo veci nebolo doposiaľ začaté predbežné prejednanie veci ani pojednávanie.
5. Podľa § 29 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „Civilný mimosporový poriadok“ alebo „CMP“), (1) navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť
sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. (2) Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. (3) Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
6. Podľa § 2 CMP, (1) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. (2) Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 146 ods. 1 veta druhá CMP, na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Späťvzatie návrhu na začatie konania je prejavom dispozičnej zásady, ktorá v istej, hoci modifikovanej podobe platí aj v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku, ktorým je aj konanie o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom. Keďže konanie o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom možno začať aj bez návrhu (§ 23 ods. 2 v spojení s § 289 a nasl. CMP), je sčasti toto dispozičné oprávnenie navrhovateľa obmedzené z dôvodu ochrany verejného záujmu v rozsahu vyjadrenom v § 29 ods. 2 CMP.
9. Pokiaľ navrhovateľ urobí úkon späťvzatia návrhu na začatie konania v konaní, ktoré možno začať aj bez návrhu, prioritne súd pri rozhodovaní o zastavení konania v dôsledku späťvzatia návrhu na jeho začatie postupuje podľa § 29 ods. 2 CMP, teda posudzuje, či napriek tomuto procesnému úkonu navrhovateľa nie je potrebné v konaní pokračovať (práve z dôvodu ochrany verejného záujmu, ktorá sa daným konaním sleduje). Ak súd dospeje k záveru, že v takomto konaní nie je potrebné pokračovať, sekundárne je relevantné pri rozhodovaní o zastavení konania v dôsledku späťvzatia návrhu na jeho začatie podľa § 29 ods. 3 CMP to, či niektorý z účastníkov konania so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
10. Navrhovateľ v prejednávanej veci urobil v podaní doručenom súdu 21.01.2026 zrozumiteľný, jednoznačný a bezpodmienečný prejav vôle vziať návrh na začatie konania v celom rozsahu späť. Ide teda o účinné späťvzatie návrhu na začatie konania s riadnymi procesnoprávnymi účinkami.
11. Keďže v prejednávanej veci ide o konanie, ktoré sa mohlo začať aj bez návrhu, súd následne podľa § 29 ods. 2 CMP posudzoval, či v ňom (napriek späťvzatiu návrhu navrhovateľa na začatie konania) nie je potrebné pokračovať, pričom dospel k záveru, že v konaní pokračovať nie je potrebné.
12. V tejto súvislosti súd uvádza právny názor, že zapísaná osoba nie je podľa § 290 ods. 2 vety prvej CMP aktívne vecne legitimovaná na podanie návrhu na začatie konania o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, čo by malo za následok – v prípade nezastavenia konania pre späťvzatie návrhu na začatie konania – odmietnutie návrhu (Smyčková, R., Števček, M., Löwy, A., Tomašovič, T. a kol.: Civilný mimosporový poriadok. Komentár. 2. vydanie. Bratislava: C. H. Beck, 2024 – ďalej len „Komentár k CMP“, § 290), keďže nemožno návrh na začatie konania posúdiť podľa § 290 ods. 2 vety druhej CMP ani ako návrh na zápis do obchodného registra, pretože návrh nebol podaný prostredníctvom na to určeného elektronického formulára (návrhu na zápis do obchodného registra v spojení s vykonávacou vyhláškou č. 25/2004 Z. z.), z ktorého dôvodu naň podľa § 5 ods. 3 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri (inak aj len „zákon o obchodnom registri“) nemožno ako na návrh na zápis do obchodného registra prihliadať. Z týchto dôvodov možno návrh navrhovateľa napriek § 290 ods. 2 vety druhej CMP, vzhľadom na § 5 ods. 3 zákona o obchodnom registri posudzovať len ako návrh na začatie konania o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom. Ak totiž v prejednávanej veci § 5 ods. 3 zákona o obchodnom registri vylučuje aplikáciu § 290 ods. 2 vety druhej CMP, má to za následok to, že súd o návrhu na začatie konania o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom bude konať práve ako o návrhu na začatie konania o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom s tým, že z dôvodu jeho podania zapísanou osobou, ktorá podľa § 290 ods. 2 vety prvej CMP nemá aktívnu vecnú legitimáciu na jeho podanie, toto musí viesť k odmietnutiu návrhu na začatie konania.
13. Z týchto dôvodov súd v prejednávanej veci preto ani nevzhliadol potrebu v konaní pokračovať (napriek späťvzatiu návrhu na začatie konania navrhovateľom), keďže pokračovanie v konaní by nemohlo smerovať k meritórnemu prejednaniu veci na základe návrhu navrhovateľa – zapísanej osoby z dôvodu nedostatku jej aktívnej vecnej legitimácie na podanie návrhu na začatie konania o zosúladení údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom). Prvá z dvoch výnimiek, kedy napriek späťvzatiu návrhu na začatie konania navrhovateľom súd konanie podľa § 29 ods. 2 CMP nezastaví, preto nebola v prejednávanej veci naplnená.
14. Sekundárne sa preto súd následne zaoberal ešte tým, či zastaveniu konania pre späťvzatie návrhu na začatie konania nebráni podľa § 29 ods. 3 CMP nesúhlas ostatných účastníkov konania z vážnych dôvodov. V prejednávanej veci však okrem navrhovateľa neboli ním označený žiadny iní účastníci konania, z ktorého dôvodu je vylúčené danie nesúhlasu so späťvzatím návrhu na začatie konania z vážnych dôvodov zo strany ostatných účastníkov konania, a tým aj naplnenie dôvodu na nezastavenie konania napriek späťvzatiu návrhu na jeho začatie podľa § 29 ods. 3 CMP.
15. V prejednávanej veci preto súd dospel k záveru, že nie je naplnená ani sekundárna výnimka z povinnosti súdu zastaviť konanie pre späťvzatie návrhu navrhovateľom, ktorou je podľa § 29 ods. 3 CMP danie nesúhlasu ostatných účastníkov konania so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov, keďže žiadny iní účastníci konania neboli navrhovateľom označení.
16. Keďže teda navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania v celom rozsahu späť, a neboli splnené podmienky na uplatnenie výnimiek, v prípade ktorých súd napriek späťvzatiu návrhu na začatie konania nezastaví, boli v prejednávanej veci splnené všetky podmienky na zastavenie konania podľa § 29 ods. 1 vety prvej CMP.
17. Súd preto I. výrokom tohto uznesenia podľa § 29 ods. 1 vety prvej CMP konanie zastavil.
18. Podľa 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
21. O trovách konania súd rozhodol v II. výroku tohto uznesenia podľa § 58 CMP v spojení s § 52 a § 57 CMP tak, že účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania, keďže nepodal súdu návrh na rozhodnutie o povinnosti nahradiť trovy konania, bez ktorého súd nemôže uložiť povinnosť nahradiť trovy konania (§ 57 CMP). Len na dôvažok možno pritom doplniť, že v prejednávanej veci absentuje aj subjekt, voči ktorému by priznanie náhrady trov konania vôbec prichádzalo do úvahy, keďže jeho jediným subjektom je zapísaná osoba (§ 292 ods. 1 CMP).
22. Hoci ako to vyplýva z predchádzajúcej časti odôvodnenia, súd nemohol v konaní pokračovať na základe návrhu zapísanej osoby na zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, keďže na jeho základe v dôsledku nedostatku aktívnej vecnej legitimácie na podanie predmetného návrhu na začatie konania by súd o ňom meritórne nemohol rozhodnúť, zistil súd z neho (v znení jeho doplnenia) a po oboznámení sa s obsahom registrového spisu skutočnosti odôvodňujúce, aby súd III. výrokom tohto uznesenia začal podľa § 23 ods. 2, § 289 a § 291 ods. 1 CMP bez návrhu konanie o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, týkajúce sa zapísanej osoby - JOYPACK k.s., sídlo A. XXX/X, XXX XX B., IČO: 52 083 471, predmetom ktorého bude oprava duplicitného zápisu totožného štatutárneho orgánu – komplementára zapísanej osoby (ktorým je spoločnosť JOY IT SOLUTION s. r. o., sídlo A. XXX/X, XXX XX B., IČO: 52 036 847) a zosúladenie údajov o jeho sídle zapísaných v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, ktorého účastníkmi bude zapísaná osoba a spoločnosť JOY IT SOLUTION s. r. o., sídlo A. XXX/X, XXX XX B., IČO: 52 036 847. K tomuto záveru dospel súd z dôvodu, že na základe návrhu zapísanej osoby na začatie tohto konania, o ktorom súd procesne rozhodol v I. výroku tohto uznesenia, ktorým sa konanie o ňom končí, a obsahu registrového spisu má v súčasnosti za osvedčené, že vtedajší registrový súd – Mestský súd Bratislava III
v registračnom konaní, v ktorom vykonal zápis dňa 03.09.2024, duplicitne zapísal v rozpore s návrhom na zápis ako štatutárny orgán – komplementára zapísanej osoby spoločnosť JOY IT SOLUTION s. r. o., IČO: 52 036 847 (naviac raz aj s chybou v písaní pri uvedení jej obchodného mena), čo osvedčuje dôvodnosť vykonania opravy v zmysle § 294 ods. 2 CMP, pričom uvedená spoločnosť, ktorá je ako komplementár spoločníkom a štatutárnym orgánom zapísanej osoby má v súčasnosti naviac už aj inú adresu sídla (A. XXX/X, XXX XX B. B. C. D. XXXX/XXX, XXX XX E.), v dôsledku čoho je taktiež osvedčený už uvedený nesúlad medzi skutočným právnym stavom a zápisom v obchodnom registri.
Poučenie:
Proti I. a II. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 357 ods. 1 písm. a/, písm. m/ CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Nitra ako súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorými sú uvedenie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti III. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 357 ods. 1 písm. a/, písm. m/ CSP).