Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_7Csp-15-2021.pdf
PDF · 105.02 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/15/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Konárikovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: N. Ž., P.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., XXX XX H., právne zastúpený: JUDr. Michal Vlkolinský, advokát so sídlom Námestie SNP 17/29, 960 01 Zvolen, o zaplatenie 18.430,17 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 18.430,17 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 18.430,17 eur od 11.09.2019 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou upomínaciemu súdu dňa 08.12.2020, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 18.430,17 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Amico Finance, a.s., IČO: 48 113 671, poskytol žalovanému na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere pod č. XXXXXXXXXX úver vo výške 20.000,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou zmluvne dohodnutých pravidelných mesačných splátok. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy dlžník svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaný napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok nezaplatil, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy vyhlásil okamžitú splatnosť pohľadávky z úveru. Vyhlásenie okamžitej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené dňa 03.09.2019. Pretože žalovaný v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, voči právnemu predchodcovi žalobcu sa tak od 11.09.2019 dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi spoločnosťou Amico Finance, a.s. ako postupom a spoločníkom žalobcu ako postupníkom dňa 28.11.2019 bola pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplateného úveru na základe úverovej zmluvy postúpená žalobcovi ako postupníkovi, o čom bol žalovaný upovedomený písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky. Výška postúpenej pohľadávky bola postupcom vyčíslená ku dňu 28.11.2019. Žalovaný záväzok z titulu nesplatenia úveru žalobcovi do dňa podania žaloby nezaplatil. Z uvedeného dôvodu si žalobca voči žalovanému uplatnil aj nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania z dlžnej sumy dňom odkedy sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku po uplynutí 7-dňovej lehoty od doručenia vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru.
2. Upomínací súd vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. 31Up 2148/2020 zo dňa 31.12.2020. Voči platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V podanom odpore uviedol, že vzhľadom na obsah tretej upomienky zo dňa 22.07.2019 nie je zrejmé a určité, pre ktorú pohľadávku k zosplatneniu došlo, keďže v liste zo dňa 22.07.2019 právny predchodca žalobcu vyzval na úhradu dlžných splátok v celkovej sume 904,11 eur do 15-tich dní od doručenia výzvy bez uvedenia ohľadom ktorej splátky, za ktoré obdobie a v akej výške je žalovaný v omeškaní. Nie je zrejmé, pre ktorú splátku bola zaslaná tretia upomienka. Zo strany právneho predchodcu žalobcu nedošlo k zosplatneniu úveru určeným spôsobom a nedošlo ani k platnému postúpeniu pohľadávky pre nesplnenie zákonných podmienok z dôvodu, že žalobca hodnoverným spôsobom nepreukázal splatnosť predmetnej pohľadávky pred termínom konečnej splatnosti. Žalobca ako nositeľ uplatneného práva opiera svoj nárok o zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2019 tak ako to vyplýva aj z oznámenia o postúpení pohľadávky, v ktorom samotný žalobca je označený ako postupník a že na neho bola postúpená pohľadávka postupcu zo zmluvy uzatvorenej dňa 10.01.2018. Podľa názoru žalovaného teda k zosplatneniu úveru účinným, určitým a zákonným spôsobom ako jednému zo zákonných predpokladov postúpenia pohľadávky nedošlo a teda nemohlo platným spôsobom dôjsť k postúpeniu pohľadávky a teda žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný na podanie predmetnej žaloby. Veriteľ nekonal ani s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1 a preto nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorázové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinností podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinností podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopností splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.
3. Žalobca v elektronickom podaní uviedol, že splátka pre nezaplatenie ktorej sa stal úver predčasne splatným a s ktorej zaplatením bol žalovaný viac ako tri mesiace v omeškaní bola splatná dňa 15.05.2019, čo vyplýva aj z oznámenia o vyhlásení splatnosti. Aktívnu legitimáciu v konaní žalobca preukázal oznámením o postúpení pohľadávky, ktoré bolo žalovanému zaslané doporučene pod číslom zásielky RE872134661SK, čo preukazuje žalobca podacím hárkom. Zásielka s oznámením o postúpení pohľadávky bola zasielaná doporučene do dispozičnej sféry žalovaného. Relevantným oznámením o postúpení pohľadávky postupcom žalobca riadne hmotnoprávne preukázal aktívnu vecnú legitimáciu v konaní. Spolu s oznámením o postúpení pohľadávky predložil súdu zmluvu o postúpení pohľadávok medzi právnym predchodcom žalobcu a žalobcom spolu so špecifikáciou pohľadávky.
4. Žalovaný v elektronickom podaní doručenom okresnému súdu dňa 04.05.2021 uviedol, že právny predchodca žalobcu zaslal žalovanému listom zo dňa 22.07.2019, označený ako 3. upomienka - výzva na zaplatenie, v ktorom žalovaného vyzval na okamžitú úhradu omeškaných splátok úveru, ktoré ku dňu vyhotovenia výzvy predstavujú sumu 904,11 eur s upozornením, že v prípade, že neuhradí ani splátku úveru splatnú dňa 10.08.2019 vo výške 301,37 eur najneskôr v lehote do 15.04.2019, tak právny predchodca žalobcu vyhlási okamžitú splatnosť úveru. Skutočnosť, že by právny predchodca žalobcu vyhlásil úver splatným pre splátku, s ktorej zaplatením bol žalovaný viac ako tri mesiace v omeškaní a bola splatná dňa 15.05.2019, z listu zo dňa 22.07.2019 označenom ako 3.upomienka, vôbec nevyplýva. Až následne právny predchodca žalobcu listom zo dňa 21.08.2019 označeným ako vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru odoslaným dňa 22.08.2019 oznámil žalovanému, že vzhľadom na skutočnosť, že je v omeškaní s úhradou splátky úveru poskytnutého na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo výške 301,37 eur, ktorá bola splatná dňa 15.05.2019 po dobu dlhšiu ako tri mesiace a súčasne bol v upomienke 3. upozornený v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva, veriteľ vyhlasuje okamžitú splatnosť úveru poskytnutého na základe zmluvy. Z upomienky č. 3 nie je zrejmé a určité, pre ktorú pohľadávku k zosplatneniu došlo. Pokiaľ právny predchodca žalobcu listom zo dňa 21.08.2019 označeným ako vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru odoslaným dňa 22.08.2019 vyhlásil okamžitú splatnosť úveru, tak to realizoval pred uplynutím trojmesačnej lehoty v zmysle podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a teda k zosplatneniu úveru účinným spôsobom nedošlo, resp. pokiaľ sa zosplatnenie úveru malo vzťahovať na splátku splatnú 15.05.2019, tak žalovaný ako dlžník musel byť v omeškaní tri mesiace do 15.08.2019, avšak v tretej upomienke táto splátka uvedená nebola. Z uvedených dôvodov preto nemohlo dôjsť ani k platnému postúpeniu pohľadávky pre nesplnenie zákonných podmienok podľa zákona č. 129/2010 Z.z. a platná nemôže byť ani zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2019 z dôvodu, že žalobca hodnoverným spôsobom nepreukázal splatnosť predmetnej pohľadávky pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.
5. Na pojednávaní dňa 19.07.2021 sa nezúčastnil žalobca ani právny zástupca žalobcu, ktorí ospravedlnili svoju neúčasť a súhlasili s tým, aby súd vo veci konal a rozhodol v ich neprítomnosti. Pojednávania sa nezúčastnil ani žalovaný, ktorého neúčasť ospravedlnil právny zástupca žalovaného.
6. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní zotrval na skutkových tvrdeniach uvedených v odpore a písomných vyjadreniach, nemal žiadne ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania.
7. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.01.2018 súd zistil, že právny predchodca žalobcu ako veriteľa a žalovaný ako dlžník uzatvorili zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu poskytnúť žalovanému úver a záväzok žalovaného poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spojené s úverom za zmluvné dohodnutých podmienok. Zmluvné strany dohodli druh úveru bezúčelový spotrebiteľský úver, celkovú výšku úveru 20.000,- eur, splátku mesačne vo výške 291,21 eur, splatnú vždy k 15.-temu dňu v mesiaci, sadzbu poistného 3,49 % z výšky mesačnej splátky, mesačné poistné 10,16 eur, celkovú mesačnú splátku s poistením 301,37 eur, počet splátok 84, splatnosť prvej splátky 15.02.2018, konečná splatnosť 15.01.2025, celková čiastka, ktorú bude musieť dlžník zaplatiť 24.461,64 eur, fixnú ročnú úrokovú sadzbu 5,90%, odplatu 6,51%, najvyššiu prípustnú výšku odplaty 17,46%, ročnú percentuálnu mieru nákladov 6,06%, priemernú ročnú percentuálnu mieru nákladov 8,80%. Zmluvné strany dohodli, že dlžník je povinný splácať úver riadne a včas v pravidelných mesačných splátkach v počte, výške a termíne, ktoré sú uvedené v zmluve. Zmluvné strany v článku VII. v bode 3 dohodli, že ak dlžník neuhradí ktorúkoľvek splátku úveru po dobu dlhšiu ako tri mesiace, a to aj napriek upozorneniu veriteľa na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru v lehote nie kratšej ako 15 dní, veriteľ je oprávnený vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru a požadovať aby dlžník vrátil celú dlžnú sumu s príslušenstvom najneskôr do 7 dní od doručenia oznámenia veriteľa o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru ak v oznámení nie je uvedená iná lehota.
9. Z 3.upomienky - výzvy na zaplatenia, ktoré adresoval právny predchodca žalobcu žalovanému dňa 22.07.2019 súd zisti, že právny predchodca oznámil žalovanému, že vzhľadom ku skutočnosti, že nereagoval na predchádzajúce výzvy na zaplatenie a súčasne je v omeškaní spolu už s tromi splátkami úveru poskytnutého na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX a vyzval žalovaného na okamžitú úhradu omeškaných splátok úveru, ktoré ku dňu spísania výzvy predstavujú sumu 904,11 eur. Zároveň právny predchodca žalobcu žalovaného upozornil, že v prípade, ak neuhradí ani splátku úveru splatnú dňa 10.08.2019 vo výške 301,37 eur, tak veriteľ bude oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru.
10. Z vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru, ktoré adresoval právny predchodca žalobcu žalovanému dňa 21.08.2019 súd zistil, že právny predchodca žalovanému oznámil splatnosť celého dlhu zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX z dôvodu, že je v omeškaní s úhradou splátky splatnej dňa 15.05.2019 po dobu dlhšiu ako tri mesiace a súčasne bol v upomienke 3. upozornený v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva veriteľa vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru poskytnutého na základe zmluvy a žalovaný v stanovenej lehote dlžnú splátku nezaplatil.
11. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 05.12.2019 súd zistil, že právny predchodca žalobcu žalovanému oznámil, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 28.11.2019 medzi právnym predchodcom žalobcu ako postupcom a žalobcom ako postupníkom bola pohľadávka postupcu vyplývajúca zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.01.2018 voči žalovanému postúpená so všetkými právami a povinnosťami s ňou spojenými na žalobcu, ktorý sa stal novým veriteľom. Oznámenie o postúpení pohľadávky bolo žalovanému zaslané poštou dňa 05.12.2019, ktorú skutočnosť žalobca v konaní preukázal fotokópiu poštového podacieho hárku č. EPH182745377.
12. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok, uzatvorenej dňa 28.11.2019 medzi postupcom spoločnosťou Amico Finance, a.s., IČO: 48 113 671 a žalobcom súd zistil, že predmetom zmluvy je postúpenie pohľadávok postupcu voči dlžníkom, prípadne ostatným z pohľadávky zaviazaným osobám podľa zoznamu pohľadávok ku dňu účinnosti a s ním spojený prevod ich príslušenstva pohľadávky a všetkých práv s nimi spojenými vrátane ich zabezpečenia na postupníka a záväzok postupníka zaplatiť postupcovi
za postúpenie pohľadávky odplatu. Z prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok, identifikácia prípadu, na ktorý sa zmluva o postúpení pohľadávok vzťahuje súd zistil, že predmetom postúpenia bola aj pohľadávka voči žalovanému vo výške 18.430,17 eur z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX.
13. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
14. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.
15. Podľa § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
16. Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
17. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
18. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
19. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
21. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
22. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
23. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
24. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
25. Podľa § 369 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
26. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
27. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
28. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
29. Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
30. Podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
31. Podľa § 526 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
32. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázanú skutočnosť, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvorili dňa 10.01.2018 zmluvu o spotrebiteľskom úvere, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu poskytnúť žalovanému úver a záväzok žalovaného poskytnuté finančné prostriedky vrátiť za zmluvne dohodnutých podmienok. Pretože žalovaný neplatil zmluvne dohodnuté splátky úveru riadne a včas, vyzval ho právny predchodca žalobcu písomne dňa 22.07.2019 na riadne plnenie záväzkov s upozornením, že v prípade, ak žalovaný nezaplatí dlžnú sumu, právny predchodca žalobcu vyhlási pohľadávku za predčasne splatnú. Právo veriteľa žiadať o zaplatenie celej pohľadávky zmluvné strany dohodli v bode 3 zmluvy. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný zmluvné povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy o úvere riadne a včas neplnil, právny predchodca žalobcu listom zo dňa 21.08.2019 vyhlásil predčasnú splatnosť celej pohľadávky pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 15.05.2019. Po zohľadnení obsahu uzatvorenej úverovej zmluvy, povahy zmluvných strán, ich práv a povinností je zrejmé, že zmluva spĺňa podmienky spotrebiteľského úveru. V prípade spotrebiteľskej zmluvy súd ex offo skúma, či dodávateľovi vzniklo právo na predčasné zosplatnenie úveru a či boli splnené všetky kumulatívne zákonné podmienky pre uplatnenie práva podľa § 565 a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. Za účelom zistenia výšky žalobcom uplatnenej splatnej pohľadávky voči žalovanému, keďže žalobca si uplatnil celý nárok vyplývajúci zo zmluvy o úvere, okresný súd podrobil zmluvu prieskumu ex offo a zistil, že účastníci zmluvy dohodli právo veriteľa úver zosplatniť pre nezaplatenie niektorej zo splátky v bode 3 zmluvy. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátky splatnej dňa 15.05.2019 a nasledujúcimi. Z písomnej výzvy zo dňa 22.07.2019 súd zistil, že právny predchodca žalobcu písomne upozornil žalovaného na uplatnenie práva pohľadávku zosplatniť v zákonom stanovenej lehote nie kratšej ako 15 dní pred uplatnením práva (čl.8 súdneho spisu) a zároveň žalovaného upozornil, že ku dňa 22.07.2019 je pohľadávka veriteľa vyplývajúca zo zmluvy viac ako tri mesiace po lehote splatnosti. Pretože žalovaný si zmluvné povinnosti nesplnil, právny predchodca žalobcu dňa 21.08.2019, t.j. do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky (t.j. do 15.09.2019) písomne celú pohľadávku zosplatnil a vyzval žalovaného na jej zaplatenie. Z uvedených časových súvislostí konštatujúc, že právny predchodca žalobcu splnil zákonný postup podľa § 565 a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka je zrejmé, že právny predchodca žalobcu použil právo úver zosplatniť pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 15.05.2019. Žalovaný v konaní nerozporoval, že výzva na zaplatenie - 3.upomienka a vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru, ako aj oznámenie postupcu o postúpení pohľadávky mu boli doručené. Aktívnu vecnú legitimáciu v konaní žalobca preukázal zmluvou o postúpení pohľadávky a oznámením postupcu o postúpení pohľadávky adresovaným žalovanému. Výšku žalovanej sumy žalovaný v konaní nerozporoval. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 18.430,17 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 11.09.2019, t.j. dňom nasledujúcim po dni uplynutia lehoty, v ktorej vyzval právny predchodca žalobcu žalovaného na zaplatenie zosplatneného dlhu z úverovej zmluvy.
33. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
35. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
36. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady pomeru úspechu v konaní. Pretože bol žalobca v konaní plne úspešný, priznal mu súd nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O konkrétnej výške trov konania rozhodne súd I. inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).