Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_36T-27-2025.pdf
PDF · 71.47 KB
Case nature
Area
Subarea
36T/27/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Alenou Mazúrovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 3. februára 2026 v Košiciach
r o z h o d o l :
Obvinení: 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XX, C., A. E. F. E. C., G. XX, C.
X. H. I., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. X, C.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
v Košiciach na Námestí osloboditeľov 1, dňa 18.2.2025, v J. od 22.30 hod. do 22.50 hod., po predchádzajúcej vzájomnej dohode, v OC Aupark po prekonaní zabezpečovacieho zariadenia a výstupných vchodových dverí do skladu predajne OC Billa z tam voľne položenej palety odcudzili uložené alkoholické nápoje v kartónoch, a to Tullamore Dew Honey I.W. 35%/Tull v hodnote 233,52 eur, Jameson I. Whiskey Orange 30 % v hodnote 227,40 eur, Jägermeister Likér 35 % v hodnote 215,04 eur, Tatratea 42 % broskyňa v hodnote 251,64 eur, Absolut vodka 40 % v hodnote 184,32 eur a Amundsen essences Mango 30 % v hodnote 147,36 eur, čím takto krádežou alkoholu vznikla spoločnosti Billa s. r. o., IČO: 31 347 037, so sídlom Bajkalská 19/A v Bratislave škoda vo výške 1.259,28 eur a poškodením zabezpečovacieho zariadenia výstupných dverí škoda vo výške 4.950,03 eur, napriek tomu, že obvinení boli za taký trestný čin právoplatne odsúdení – A. B. trestným rozkazom Mestského súdu Košice sp. zn. 3T/48/2025 zo dňa 25.8.2025 a H. I. trestným rozkazom Mestského súdu Košice sp. zn. 48T/56/2024 zo dňa 11.11.2024,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, spôsobili tak malú škodu, čin spáchali vlámaním, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení,
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l i
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno b), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom
poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m u k l a d á :
Obvinenému A. B. podľa § 212 odsek 2, § 42 odsek 1, § 38 odsek 2, Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona pre účely výkonu trestu zaraďuje obvineného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zrušuje vo výroku o treste trestný rozkaz Mestského súdu Košice sp. zn. 3T/48/2025 zo dňa 25.8.2025, právoplatný dňa 28.8.2025, ktorým bol obvinenému uložený trest odňatia slobody vo výmere 7 mesiacov nepodmienečne, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo ich zrušením, stratili svoj podklad.
Obvinenému H. I. podľa § 212 odsek 2, § 41 odsek 1, § 38 odsek 2 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona pre účely výkonu trestu zaraďuje obvineného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti Billa, s. r. o., IČO: 31 347 037, so sídlom Bajkalská 19/A v Bratislave škodu vo výške 6.209,31 EUR (slovom: šesťtisícdvestodeväť eur a tridsaťjeden centov).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.