Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/76/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v právnom spore žalobkyne A. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, 023 01 Oščadnica č. 1152, právne zast. D. E. B., advokátkou, Kukučínova č. 2839, 022 01 Čadca, IČO: 40 139 972, proti žalovaným: 1/ D. F., nar. XX.X.XXXX, 023 01 Oščadnica č. 1598, 2/ G. D. C., žalovaná v rade 2/ na neznámom mieste, v konaní zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova č. 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

r o z h o d o l :

I. Súd u r č u j e , že nehnuteľnosť, parcela CKN č. 13966/109 – trvalý trávny porast o výmere 796 m2, ktorá bola vytvorená z parcele EKN č. 7472 – orná pôda o výmere 796 m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX a identifikovaná geometrickým plánom č. 209/2023 geodeta H. I. J., ktorá sa nachádza v katastrálnom území K., obec Oščadnica, p a t r i a do výlučného vlastníctva žalobkyne.

II. Žalobkyni n e p r i z n á v a náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa doručila súdu 12.6.2025 žalobu, ktorou sa voči v záhlaví tohto rozsudku označeným žalovaným domáhala určenia vlastníckeho práva k parcele CKN č. 13966/109 – trvalý trávny porast o výmere 796 m2, ktorá bola vytvorená z parcele EKN č. 7472 – orná pôda o výmere 796 m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX a identifikovaná geometrickým plánom č. 209/2023 geodeta H. I. J., ktorá sa nachádza v katastrálnom území K., obec Oščadnica.

2. Podanie žaloby po skutkovej stránke odôvodnila tým, že predmetná parcela CKN č. 13966/109 – trvalý trávny porast o výmere 796 m2 je v stave EN pred THM totožná s parcela EN 3606 a časťou parcely EN 3607 podľa identifikácie v geometrickom pláne. Predmetnú nehnuteľnosť žalobkyňa nadobudla dedením po otcovi D. B. titulom osvedčenia D 693/97 a po matke L. B., C. M. dedením sp. zn. D 851/93. Jej rodičia boli zapísaní ako pkn spoluvlastníci parcele EKN č. 7472 v PKN vložke č. XXX pod B 12 a, b. Parcely boli reálne vydelené a užívané jednotlivými vlastníkmi pred rokom 1950 a zmienka o reálnej deľbe je uvedená aj v PKKN vložke pod B9 zápis z roku 1935. Reálnu deľbu potvrdzujú aj evidenčné listy. Parcela EN pred THM 3606 je vedená na EL 645 a užívateľom bol D. B. (otec žalobkyne), parcela EN pred THM 3607 je vedená na EL 646 a ako užívateľ bol vedená D. M., syn D. M. – ujo žalobkyne) po ktorom dedila všetok majetok žalobkyňa na základe osvedčenia D 1269/99. Parcely užívali právni predchodcovia žalobkyne a následne žalobkyňa, na parcely si nikdy nerobil nikto nárok. Na určení vlastníckeho práva má žalobkyňa naliehavý právny záujem, nakoľko je skutočným vlastníkom a stav na liste vlastníctva nie je v súlade so skutočným stavom.

3. K podanej žalobe na preukázanie tvrdení pripojila žalobkyňa ako listinné dôkazy osvedčenie o dedičstve sp. zn. D 693/97, uznesenie Okresného súdu Čadca sp. zn. D 851/93, osvedčenie

o dedičstve D 1269/99 evidenčný list na meno D. B. č.s. 471, 645 na meno D. B. a 646 na meno D. M., kópiu mapy z roku 1950 v stave EN pozemkov, PKN vložku č. XXX k.ú. K., výpis LV č. XXXX k.ú. K., , potvrdenie obce vo vzťahu k neznámemu spoluvlastníkovi G. D. C., GP č. 209/2023, kúpnopredajnú smluvu Čd 1603/47.

4. Po úhrade súdneho poplatku súd pristúpil k príprave pojednávania a žalobu doručil žalovanému v rade 1/ spoločne s výzvou na vyjadrenie sa k podanej žalobe ako i všetky prílohy. Rovnako tak SPF, ktorý zo zákona zastupuje neznámu podielovú spoluvlastníčku – žalovanú v rade 2). Doručenie predvolania mal súd preukázané v stanovenej lehote vyjadrenie doručené nebolo, súd primárne preto s prihliadnutím na ust. mal zato, že nárok nie je sporným a vo veci nariadil pojednávanie na ktoré predvolal strany sporu. Na pojednávanie sa dostavili strany sporu a na podklade ich vyjadrení a po vykonaní dokazovania súd vo veci mal preukázaný skutkový stav na podklade ktorého rozhodol, ktoré rozhodnutie odôvodňuje nasledovne:

5. Právna zástupkyňa žalobkyne uviedla, že samotná žalobkyňa podpísala v rámci ROEP žalovanému v rade 1/ viac ako jedenásť nehnuteľností, pričom tieto si vysporiadavali titulom zámen, čiže zámena ako taká preukázaná bola. Pokiaľ ide o pozemok, ktorý je predmetom tohto sporu, tento sa nachádza vedľa samotných chát, čiže má samotný žalovaný o tomto vedomosť a myslí si, že v budúcnosti ako taký by mohol byť speňažený zrejme a preto sa toto nateraz sporuje. Všetky evidenčné listy ako také svedčia v prospech však jej právnych predchodcov, teda otca a jej uja, o ktorom vlastne je zmienka v rámci príslušného evidenčného listu. Samotné dedenie ako také zakladá domnelý právny titul, pretože to nadobudla a samotná žalobkyňa predmetné nehnuteľnosti užívala dobromyseľne s tým, že jej táto nehnuteľnosť patrí, nikým nebola rušená ani nikdy nebol nikým tento nárok rozporovaný. Na pojednávaní právna zástupkyňa predložila súdu aj výpis z evidenčného listu č. 2, kde vlastne predmetná parcela ako taká bola zabratá roľníckym družstvom a teda samotná žalobkyňa to už v danej veci nemohla užívať. Rovnako tak predložila aj rozhodnutie Okresného úradu Čadca zo dňa 16.12.2003, ktorým bolo potvrdené vlastnícke právo v prospech D. F.. Ďalšie rozhodnutie je zo dňa 4.2.2009, kde rovnako tak bolo potvrdené vlastnícke právo k nehnuteľnostiam v prospech D. F.. Poukazuje na to, že žalobkyňa sa vydávala v roku 1964, dochovala oboch svojich rodičov. Žalobkyňa tieto nehnuteľnosti nadobudla od rodičov aj ústnymi zmluvami, darovacími. Rodičia zomreli, dedilo sa formálne, pričom toto už bolo vydelené, tak ako preukazuje najstarší evidenčný list, kde je evidovaný jej otec B. D.. Pokiaľ sú tam uvedené vlastne aj ďalšie osoby, to znamená či už jej netere alebo iné osoby, tak od týchto predmetnú nehnuteľnosť nadobudla poslednou zmluvou, ktorá je uvedená na liste vlastníctva, za symbolickú cenu a títo na ňu previedli vlastníctvo za symbolickú cenu 1,- €. Zotrvala na tom, že nehnuteľnosť bola výsledkom reálnej deľby. Túto nehnuteľnosť užívali a bola v užívaní jej rodičov, následne vstúpila do držby a úžitku samotná žalobkyňa. Žalobkyňa má 86 rokov, predmetné nehnuteľnosti užívala v prírode reálne vydelené spoločne s rodinou a nikto si tam do nehnuteľností nenárokoval, toto nerozproval. Rovnako tak o tomto svedčia aj zápisy na evidenčných listoch, ktoré svedčia v prospech jej otca ako jej uja pána M.. Títo boli výlučnými užívateľmi a predmetné nehnuteľnosti mali vydelené a teda ich aj užívali. Nikto toto nespochybňoval, bolo to preukázané aj z pkn. vl. Rovnako poukazuje na evidenčný list posledný, ktorý vystavila obec Oščadnica, následne predmetná parcela bola zabratá družstvom, čiže evidenčný list ako taký evidovaný už nebol. V danej veci list vlastníctva, aktuálny stav nezodpovedá tomu stavu, ako bolo uvedené, pokiaľ ide o tvrdenia samotného žalovaného. V danej veci poukazuje na rozhodnutia, kde predmetné nehnuteľnosti, ktoré mala jeho rodina vyčlenené, si on vyporiadal v rámci ROEP. Žiadala, aby súd podanej žalobe vyhovel a neuplatňuje si náhradu trov konania v nadväznosti na neznalosť samotného žalovaného vo vzťahu k predmetu.

6. Žalovaný v rade 1/ D. F. uviedol, že na základe rozprávania svojej matky a odborného hospodára ešte v tom čase B. F. má vedomosť o tom, že došlo k niekedy k výmenám v tomto zárubku a má vedomosť o tom, že bol poskytnutý ešte otcovi samotnej žalobkyne pani B. za výmenu iný pozemok, ktorý sa nachádzal v blízkosti jeho domu. Vtedy sa to vlastne tak robilo. Spísalo to a nebola o tom nijaká konkrétna evidencia. Uplatnený nárok však rozporuje, nakoľko má zato, že to nadobudol on v rámci dedenia. Žalobkyňa ako taká sa odsťahovala, tak ako uviedol, v roku 1964 neďaleko. Starala sa o svojich rodičov a potvrdil to, že došlo teda medzi M., B. a jeho rodičmi k výmenám, toto on nepopiera, teda aj tento podiel sa ocitol preto na liste vlastníctva.

7. Právna zástupkyňa za Slovenský pozemkový fond mala zato, že žaloba je opodstatnená. Bolo preukázané zo strany žalobkyne právne nástupníctvo, rovnako tak jej právni predchodcovia boli zapísaní

v pkn. vl. ako spoluvlastníci, bolo preukázané aj nástupníctvo a užívací stav z evidenčných listov, čiže má zato, že ani jeden z bodov žaloby nie je sporný.

8. Súd vykonal dokazovanie podľa , kedy oboznámil výpis z katastra nehnuteľností, kde je evidovaná parcela 7472 v stave E o výmere 796 m2, kde je ustálený okruh nerozlučného spoločenstva, pričom žalobkyňa sa nachádza ako podielová spoluvlastníčka pod B4 a pod B2 titulom dedenia D 693/97, pod B4 titulom dedenia D 851/93 a pod B6 titulom kúpnej zmluvy N. XXXX/XX zo 6.6.2025.

9. Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že podľa geometrického plánu č. 209/2023 vyhotoviteľa H. I. J., IČO: 34 928 961, vyhotoveného dňa 22.2.2024 a úradne overeného Okresným úradom Čadca, katastrálnym odborom dňa 24.5.2024 pod č. G1-276/2024 je parcela CKN č. 13966/109 – trvalý trávny porast o výmere 796 m2, vytvorená z parcele EKN č. 7472 – orná pôda o výmere 796 m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX k.ú. K.. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, kat. úz. K. sú evidovaní v katastri nehnuteľností ako podieloví spoluvlastníci parcely KNE 7472 žalovaní v rade 1 a 2 spoločne so žalobkyňou, ktorá vlastní v predmetnej nehnuteľnosti podiely pod B 2, 3 a 6. Okruh nerozlučného spoločenstva bol ustálený ku dňu rozhodnutia v danom súdenom spore s poukazom na list vlastníctva XXXX k.ú. K.. Žalobkyni svedčí aktívna legitimácia na podanie žaloby, ku dňu rozhodovania bola vedená ako podielový spoluvlastník, rovnako tak bol ustálený okruh vo vzťahu ku všetkým zapísaným podielovým spoluvlastníkom evidovaným na liste vlastníctva, čo vyplýva i z označenia žalovaných podľa záhlavia tohto rozhodnutia.

10. Súd uplatnený nárok posúdil podľa ustanovení , a nasl. v spojení s katastrálneho zákona, vo vzťahu k naliehavému právnemu záujmu podľa .

11. Súd, skúmajúc podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam žalobcom podľa ust. § 129, § 134 ods. 1, 3 a súvisiacich Obč. zák. v spojení s prechodnými ustanoveniami, reflektujúcich predchádzajúce právne úpravy, uznal žalobu žalobkyne v uplatnenom rozsahu za dôvodnú. Súd považoval tvrdenia žalobkyne (podporené všetkými vyššie uvádzanými dôkazmi, nesporované žalovaným v stanovenej lehote a nehnuteľnosť stotožnenú geodetom v geometrickom pláne, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozhodnutia a potvrdenú identifikáciou ako i evidenčnými listami) za preukázané. Pokiaľ žalovaný v rade 1/ až na pojednávaní tvrdil, že je vlastníkom titulom dedenia, toto tvrdenie samo o sebe nespochybňuje nárok žalobkyne uplatnený touto žalobou. Sám žalovaný potvrdil reálnu deľbu a táto bola aj preukázaná z rozhodnutí, ktoré predložila právna zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní, kde samotná žalobkyňa pre účely rozhodovania o vlastníckom práve vydržaním v prospech žalovaného v rade 1/ uznala jeho nároky vo viacerých nehnuteľnostiach, kde ona sama vystupovala ako podielová spoluvlastníčka. Žalovaný v rámci rozhodnutí Obvodného pozemkového úradu v Čadci zo dňa 10.9.2007, zo dňa 4.2.2009 potvrdil reálnu deľbu ako i užívací stav jeho právnych predchodcov, ktorí ním uvádzané pozemky užívali nerušene dobromyseľne a bez sporov. Žalobkyňa preukázala, že aktuálnej parcele v stave CKN 13966/109 zodpovedala parcela EKN 7249 a tej zodpovedali parcely EN pred THM 3607 a 3607. Parcela pozemnoknižná pod č. 7472 bola vedená v PKN vložke č. XXX, kde boli zapísaní jej rodičia B12a, b). Po rodičoch zdedila parcelu žalobkyňa v dedičskom konaní D 693/97 (po D. B. – v stave neidentickom), rovnako tak spoločne i po matke L. B. podľa dedičského rozhodnutia D 851/93. D. B. (otec žalobkyne) mal parcelu 3606 evidovanú na evidenčnom liste 645. Súd mal tiež preukázané, že kúpnou smluvou registrovanou od Čd 1603/47 odkúpil otec s matkou žalobkyne spoločne s D. G. - každý v 1/2ici okrem iných aj parcelu zapísanú v PKN vložke 427 od I. L.. Podľa záznamu B9 bolo vložené vlastnícke právo I. L. na základe skutočného užívania, dedičnosti a kúpy. V tomto smere súd pokiaľ mal preukázanú reálnu deľbu nielen s odkazom na PKN vložku ale i na tvrdenia strán sporu dospel k záveru, že žalobkyňa nehnuteľnosť uplatnenú v danom spore užívala dobromyseľne a je so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že jej vec patrí. V danom prípade súd poukazuje na nález Ústavného súdu SR zo 14.11.2018, sp. zn. .

12. V danej veci súd na podklade týchto skutočností podporne aplikoval i zjednocujúce rozhodnutie č. 911/1932. Uvedené rozhodnutie je súdmi akceptované aj v súčasnej dobe, pričom z neho vyplýva, že v minulosti skutočne dochádzalo k reálnej deľbe medzi jednotlivými podielovými spoluvlastníkmi, avšak písomný záznam o tomto nebol zachytený v záznamoch v pozemkovej knihe. Platný právny stav na Slovensku do 31. 12. 1950 pripúšťal aj takýto spôsob nadobudnutia vlastníctva.

Vznik vlastníckeho práva sa predpokladá konkludentne, predloženie listinných dôkazov je v rozpore s vyššie citovaným rozhodnutím. Z praxe je známe, že v minulosti za existencie Rakúsko-Uhorska súd nemal právo nútiť vlastníkov pozemkov, aby si jednotlivé zmeny, ktoré nastali v držbe, dali zapísať do pozemkovej knihy. Tento nezáujem vychádzal aj z toho, že pozemková kniha bola vedená v maďarčine, pozemnoknižné predpisy boli zložité, a preto vlastníci boli odkázaní na nákladné vybavovanie cestou advokátov. Aj keď za uhorskej vlády boli požiadavky na kvalitu geometrických plánov minimálne, aj tak cena za meračské práce na odčlenenie časti pozemku pri kúpnopredajných zmluvách alebo vyporiadavaní spoluvlastníctva bola pre účastníkov vysoká. Z tohto dôvodu neboli často vyhotovované geometrické plány a nadobúdateľ pozemku nebol zapísaný v pozemkovej knihe ako samostatný vlastník určitej parcely v samostatnej zápisnici, ale k pomeru zakúpenej plochy bol zapísaný ako ideálny podiel v pôvodnom protokole. Takáto manipulácia (spôsob zápisov) bola aj pri dedičstvách. Vždy je však potrebné vychádzať aj z regiónu, kde sa nehnuteľnosti nachádzajú a vtedajších zvyklostí. Z mnohých súdnych sporov je súdu známe, že práve región Kysúc bol takým, kde v minulosti dochádzalo pri reálnej deľbe k vyčleneniu samostatných pozemkov, ktoré následne jednotliví užívatelia nerušene užívali ako vlastné, avšak tento stav sa nepremietol do záznamov v pozemkovej knihe. Žalobkyňa tak, vzhľadom na dlhodobú vlastnú oprávnenú držbu ako i oprávnené držbu právnych predchodcov nadobudla výlučné vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti titulom vydržania, za splnenia podmienok podľa ust. § 134 ods.1, 3 Obč. zák.

13. Pretože žalobkyňa nie je v príslušnom katastri nehnuteľností zapísaná ako vlastník spornej nehnuteľnosti – EKN parcely identifikovanej aktuálne geometrickým plánom na stav parcely CKN, ktorá je zhodná čo do uhlov i výmery podľa GP vyhotoveného H. I. J., naopak ako jej spoluvlastníci sú zapísaní žalovaní, ako vyplýva z vyššie citovaných údajov aktuálneho stavu zápisu v príslušnom katastri nehnuteľností pre kat. úz. K. (§ 70 ods.1 katastrálneho zákona) a to v rozpore so skutočným právnym stavom, bol na strane žalobkyne ako súdom zisteného vlastníka spornej nehnuteľnosti daný naliehavý právny záujem podľa na odstránení tohto nesúladu v katastri nehnuteľností prostredníctvom navrhovaného deklaratórneho rozhodnutia súdu, preto súd žalobe vyhovel.

14. O trovách konania – nároku súd rozhodol podľa v spojení s a žalobkyni aj napriek tomu, že v spore bol plne úspešnou stranou, nárok na náhradu trov konania nepriznal s poukazom na to, že trovy konania nežiadala a v konečnom dôsledku žaloba musela byť podaná preto, lebo zo strany nielen žalobkyne ale najmä jej právnych predchodcov nedošlo k usporiadaniu vlastníckych vzťahov tak, aby sa premietli v riadnej evidencii katastra. Súd postupoval súladne i so zásadou hospodárnosti ČL. 17 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v ŽILINE.

Právo podať odvolanie nemá tá strana sporu, ktorá sa tohto práva po vyhlásení rozsudku výslovne vzdala.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.