Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-14-2025.pdf
PDF · 77.04 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/14/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Ondrejom Hertelom v trestnej veci vedenej proti obvinenému A. B., nar. XX.X.XXXX v C., pre zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno c) Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 3.2.2026 v Galante, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Galanta dňa 16.12.2025 pod sp. zn. 3 Pv 55/23/2202 medzi prokurátorom a obvineným A. B. a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený: A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D. XXX/X, E., F.
je vinný, že
1. dňa 24.02.2020 na adrese G., G. XXX/X ako kupujúci kúpil od predávajúceho F. H., osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Touareg, VIN: I. s počtom najazdených kilometrov na odometri 385 000 km za kúpnu cenu 4.000,- EUR a následne toto vozidlo vymenil dňa 03.04.2020 na benzínovej pumpe v meste E. s osobou J. K. za vozidlo zn. Mercedes¬ Benz C 200, VIN: I. K., pričom na vozidle Volkswagen Touareg upravil počet najazdených kilometrov na odometri na cca 256 000 km, ktoré ponúkal za predajnú cenu vo výške 5.000,- pričom vedel, že údaj o počte najazdených kilometrov nie je pravdivý a skutočná hodnota vozidla je 2.800,-EUR čím poškodeného J. K. uviedol do omylu v otázke skutočnej hodnoty vozidla, čím mu spôsobil škodu vo výške 2.200,- EUR,
2.
a) dňa 23.11.2021 na adrese L., B. XX ako kupujúci od predávajúceho J. J., kúpil osobné motorové vozidlo zn. Suzuki Swift, VIN: M. F. s počtom najazdených kilometrov na odometri 394 000 km za kúpnu cenu 900,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 15.12.2021 v meste E. kupujúcemu D. N. s počtom najazdených kilometrov na odometri cca 180 000 km za predajnú cenu 1.800,- EUR, pričom vedel, že údaj o počte najazdených kilometrov nie je pravdivý, a skutočná hodnota vozidla je 700,- EUR, čím poškodeného D. N. uviedol do omylu v otázke skutočnej hodnoty vozidla, čím mu spôsobil škodu vo výške 1.100,- EUR, b) dňa 17.12.2021 na čerpacej stanici F. O. H. P. D. Q. ako kupujúci od predávajúceho A. C., kúpil osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, VIN: M. s počtom najazdených kilometrov na odometri 432 000 km za kúpnu cenu 6.000,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 22.12.2021 v obci L. kupujúcemu J. O. s počtom najazdených kilometrov a odometri cca 273 000 km za predajnú cenu 6.000,- EUR, pričom vedel, že údaj o počte najazdených kilometrov nie je pravdivý, a skutočná hodnota vozidla je 1.200,¬ EUR, čím poškodeného J. O. uviedol do omylu v otázke skutočnej hodnoty vozidla, čím mu spôsobil škodu vo výške 4.800,- EUR, c) dňa 13.01.2022 pri obchodnom dome B. O. J. R. ako kupujúci od predávajúceho J. N., kúpil osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Passat, VIN: I. s počtom najazdených kilometrov na odometri 445 352 km za kúpnu cenu 1.550,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 17.04.2022 v obci L. kupujúcemu C. L. s počtom najazdených kilometrov na odometri cca 265 000 km za predajnú cenu 4.300,- EUR, pričom
vedel, že údaj o počte najazdených kilometrov nie je pravdivý, a skutočná hodnota vozidla je 1.200,- EUR, čím poškodeného C. L. uviedol do omylu v otázke skutočnej hodnoty vozidla, čím mu spôsobil škodu vo výške 3.100,- EUR, d) dňa 19.05.2022 pri obchodnom centre E. v Q. S. O. ako kupujúci od predávajúceho T. K., kúpil osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen M., VIN: O. s počtom najazdených kilometrov na odometri 360 000 km za kúpnu cenu 1.500,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 01.06.2022 v meste E. kupujúcej M. G. s počtom najazdených kilometrov na odometri cca 267 000 km za predajnú cenu 2.500,- EUR, pričom vedel, že údaj o počte najazdených kilometrov nie je pravdivý, a skutočná hodnota vozidla je 1.300,-EUR, čím poškodenú M. G. uviedol do omylu v otázke skutočnej hodnoty vozidla, čim jej spôsobil škodu vo výške 1.200,- EUR,
3. v období od septembra roku 2021 do apríla roku 2022 pôsobiac na území okresu E. bez živnostenského oprávnenia cieľavedomou vopred plánovou činnosťou sústavne a systematicky vyhľadával na rôznych internetových portáloch a sociálnych sieťach ako I., I., I. umožňujúcich inzerciu predaja a kúpy ojazdených motorových vozidiel, ktoré následne samostatne a na vlastnú zodpovednosť kupoval a ďalej za účelom dosiahnutia zisku predával rôznym fyzickým osobám, pričom a) dňa 24.09.2021 v P. D. Q. ako kupujúci kúpil od predávajúceho J. G. osobné motorové vozidlo zn. Ford Focus Combi, VIN: I. s počtom najazdených kilometrov na odometri 240 000 km za kúpnu cenu 630,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 25.01.2022 v obci L. kupujúcemu, U. F. s počtom najazdených kilometrov na odometri cca 240 000 km za predajnú cenu 2.050,- EUR, čím jeho zisk z neoprávneného podnikania predstavuje v danom prípade sumu 1.420,- EUR, b) dňa 10.11.2021 v obci B. ako kupujúci kúpil od predávajúcej J. Q. osobné motorové vozidlo zn. Ford Focus C-MAX, VIN: I. s počtom najazdených kilometrov na odometri 337 000 km za kúpnu cenu 980,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 29.11.2022 na čerpacej stanici F. O. J. E. kupujúcemu, V. O. s počtom najazdených kilometrov na odometri cca 370 000 km za predajnú cenu 1.550,- EUR, čím jeho zisk z neoprávneného podnikania predstavuje v danom prípade sumu 650,¬ EUR, c) dňa 13.12.2021 v B. ako kupujúci kúpil od predávajúceho N. F. osobné motorové vozidlo zn. Ford Focus, VIN: I. s počtom najazdených kilometrov na odometri 255 000 km za kúpnu cenu 850,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 14.12.2021 na ulici W. B. O. J. E. kupujúcemu P. V. s počtom najazdených kilometrov na odometri cca 273 000 km za predajnú cenu 2.350,- EUR, čím jeho zisk z neoprávneného podnikania predstavuje v danom prípade sumu 1.500,- EUR, d) dňa 09.02.2022 v obci F. E. ako kupujúci kúpil od predávajúcej L. N. osobné motorové vozidlo zn. Kia Sportage, VIN: B. s počtom najazdených kilometrov na odometri cca 277 000 km za kúpnu cenu 1.000,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 21.03.2022 v obci L. kupujúcej A. D. ako vozidlo s počtom najazdených kilometrov na odometri 278 000 km za predajnú cenu 4.000,- EUR, čím jeho zisk z neoprávneného podnikania predstavuje v danom prípade sumu 3.000,- EUR, e) dňa 31.03.2022 v meste S. ako kupujúci kúpil od predávajúceho X. A. osobné motorové vozidlo zn. Škoda Superb, VIN: M. s počtom najazdených kilometrov na odometri cca 190 000 km za kúpnu cenu 2.100,- EUR a následne toto vozidlo predal dňa 19.04.2022 v E. na ulici D. kupujúcemu Q. O. ako vozidlo s počtom najazdených kilometrov na odometri 190 000 km za predajnú cenu 6.350,- EUR, čím jeho zisk z neoprávneného podnikania predstavuje v danom prípade sumu 4.250,- EUR, pričom túto činnosť v uvedenom období vykonával bez oprávnenia, v rozpore so zákonom č. 455/1991 Z. z. o živnostenskom podnikaní v znení neskorších predpisov, čím tak neoprávnene dosiahol prospech vo výške 10.820,-EUR,
teda
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, v bode 1.,
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách, v bode 2.,
- neoprávnene podnikal v malom rozsahu, v bode 3.,
čím spáchal
-prečin: podvod podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona v bode 1. -pokračovací zločin: podvod podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona v bode 2.
-pokračovací prečin: neoprávnené podnikanie podľa § 251 odsek 1 Trestného zákona v bode 3.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený D. N., trvale bytom O. B., S. XXXX/XX odkazuje so svojim nárokom na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 16.12.2025 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta návrh na schválenie dohody o vine a treste č. 3 Pv 55/23/2202 uzavretej dňa 16.12.2025, ktorú súd prejedal na verejnom zasadnutí. Obvinený na verejnom zasadnutí po zákonnom poučení na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný poriadok“) odpovedal „áno“. Uzavretú dohodu súd vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, a preto podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) a odsek 2 druhá veta Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.