Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_56Cb-4-2026.pdf
PDF · 106.1 KB
Case nature
Subarea
56Cb/4/2026
Uznesenie
Okresný súd Nitra sudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobcu: REKONDÍCIA SK s.r.o. so sídlom SNP 113, 956 18 Bošany, IČO: 50 538 705, zastúpený MD legal, s.r.o. so sídlom Jaseňová 7, 960 01 Zvolen, IČO: 47 256 729, proti žalovanému: Nitriansky samosprávny kraj, Rázusova 2915/2A, 949 01 Nitra, IČO: 37 861 298, zastúpený Advokátska kancelária SPÁL & Partners s.r.o. so sídlom Kapitulská 454/12, 917 01 Trnava, IČO: 54 252 601, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Súd žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení proti žalobcovi v plnej výške.
o d ô v o d n e n i e :
1./ Žalobca sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 15.01.2026 domáhal, aby bolo nariadené neodkladné opatrenie:
I. NSK je povinný poskytnúť navrhovateľovi súčinnosť na dokončenie diela „Stavebné úpravy v KAŠTIELI ZSS Horné Obdokovce“, pričom súčinnosť bude zahŕňať najmä povinnosť NSK: -umožniť navrhovateľovi vstup do priestorov Kaštieľa ZSS v Horných Obdokovciach (Horné Obdokovce 1, 956 08 Horné Obdokovce, okres Topoľčany), v ktorých sa majú vykonať jednotlivé práce podľa Zmluvy o dielo (uzavretej dňa 27.05.2022 a účinnej od 01.06.2022 v znení jej dodatkov) medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom;
- umožniť navrhovateľovi prístup k rozpracovaným častiam diela podľa Zmluvy o dielo (uzavretej dňa 27.05.2022 a účinnej od 01.06.2022 v znení jej dodatkov) medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom;
- doručiť navrhovateľovi podpísané splnomocnenie potrebné pre zabezpečenie získania súhlasného stanoviska od Krajského pamiatkového úradu Nitra, a to v nasledovnej veci a rozsahu: „na zabezpečenie rozhodnutia / stanoviska Krajského pamiatkového úradu v Nitre, v ktorom bude uvedené, že reštaurátorský výskum, ktorým disponuje spoločnosť REKONDÍCIA SK s.r.o. nahrádza v celom rozsahu reštaurátorský výskum interiéru kaštieľa nariadený rozhodnutím Krajského pamiatkového úradu v Nitre č. KPUNR-2023/19119- 5/98206/GAZ zo dňa 06.12.2023 na stavbu V KAŠTIELI ZSS Horné Obdokovce, a to na všetky právne úkony v plnom rozsahu, a na zabezpečenie všetkých úkonov spojených s vydaním tohto rozhodnutia / stanoviska vo vzťahu k príslušnému orgánu“.;
- umožniť navrhovateľovi ukončiť práce na technickej miestnosti č. 242 Kaštieľa ZSS Horné Obdokovce (Horné Obdokovce 1, 956 08 Horné Obdokovce, okres Topoľčany), nachádzajúcej sa na 2. nadzemnom podlaží kaštieľa, v ktorej sú umiestnené rozvádzače EPS a CBS (elektronická požiarna signalizácia a centrálny batériový systém);
- umožniť navrhovateľovi dokončiť práce podľa Zmluvy o dielo (uzavretej dňa 27.05.2022 a účinnej od 01.06.2022 v znení jej dodatkov) medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom, týkajúce sa výmeny elektroinštalácie v Kaštieli Horné Obdokovce.
II. Navrhovateľ je povinný v lehote 60 dní od doručenia neodkladného opatrenia podať proti odporcovi na príslušný súd žalobu vo veci samej, ktorou sa bude domáhať určenie toho, že:
- je tu dané právo zhotoviť dielo podľa Zmluvy o dielo (uzavretej dňa 27.05.2022 a účinnej od 01.06.2022 v znení jej dodatkov) medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom a že je tu daná povinnosť odporcu zaplatiť za zhotovené dielo, eventuálne že:
- je tu daný existujúci záväzok medzi navrhovateľom a odporcom podľa Zmluvy o dielo uzavretej medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom dňa 27.05.2022 a účinnej od 01.06.2022, v znení jej dodatkov.
2./ Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili dňa 27.05.2022 zmluvu o dielo, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonať stavebné práce v renesančnom kaštieli v obci Horné Obdokovce, v ktorom sa nachádza zariadenie sociálnych služieb. Uzavretie zmluvy a vykonanie diela boli predmetom verejného obstarávania, ktoré ako verejný obstarávateľ vyhlásil žalovaný. Cena za dielo bola v zmluve dohodnutá vo výške 1 307 804 eur. Termín vykonania diela bol v zmluve dojednaný „do 24 mesiacov odo dňa prevzatia staveniska“ (čl. III, bod 3.2 Zmluvy). Stavenisko bolo prevzaté dňa 15.06.2022. Podľa uvedeného ustanovenia zmluvy, dielo malo byť dokončené do 15.06.2024. Rozsah diela a vykonanie diela boli časovo rozdelené do 4. etáp, čo vyplýva zo samotnej zmluvy a jej príloh. Počas realizácie diela bola zistená nadmerná vlhkosť stien kaštieľa a z uvedeného dôvodu bolo medzi sporovými stranami dohodnuté, že žalobca ako zhotoviteľ zrealizuje tiež príslušné sanačné práce k odstráneniu zistenej vlhkosti a preto došlo k uzatvoreniu dodatku č. 1 k zmluve a to dňa 15.05.2023. V priebehu mesiacov jún – august 2023 došlo v budove kaštieľa k viacnásobným vytopeniam z dôvodu, že žalovaný objednal v tomto období u inej tretej osoby aj práce na oprave strechy a tým došlo k znehodnoteniu žalobcom vykonaného diela. Tento stav si vyžiadal odstránenie vzniknutého poškodenia a dodatočné náklady na strane žalobcu. Dňa 14.08.2023 zaslal žalovaný žalobcovi príkaz na prerušenie prác. Tento krok bol pre žalobcu veľmi nečakaný, nakoľko skutočnosti, ktorými žalovaný odôvodnil potrebu prerušenia neboli vôbec novými skutočnosťami a boli obom stranám dávno známe. Práce podľa zmluvy napriek týmto skutočnostiam do daného okamihu (14.08.2023) prebiehali. Žalobca sa primárne usiloval o to, aby mohol v prácach podľa zmluvy pokračovať, avšak žalovaný mu opravu nielenže neumožnil, ale mu dokonca prikázal prerušiť vykonávanie prác na diele. Žalobca na vlastné náklady zabezpečil vypracovanie sanačného posudku a po pracovnom stretnutí dňa 29.02.2024 bolo umožnené žalobcovi pokračovať v prácach, avšak len na prácach I. etapy. Dňa 03.12.2024 poslal žalovaný žalobcovi odstúpenie od zmluvy, pričom žalobca dôvodnosť a platnosť odstúpenia od zmluvy spochybňuje a zo strany žalovaného mu nebolo umožnené, aby pokračoval vo vykonávaní diela. Žalovanému bolo dňa 01.07.2025 zaslané stanovisko k neplatnosti odstúpenia od zmluvy a výzva, aby umožnil žalobcovi vstup na stavbu a pokračovanie v prácach na diele podľa zmluvy, avšak žalovaný na výzvu nereagoval.
3./ Potrebu neodkladnej úpravy pomerov žalobca odôvodnil tým, že v dôsledku úkonov žalovaného sa dostal do kritickej situácie, kedy je ohrozené samotné fungovanie jeho spoločnosti a musí znášať zodpovednosť za riziká, ktoré objektívne nemôže ovplyvniť a eliminovať. Okrem toho mu úkony žalovaného spôsobili hrozbu vzniku značne vysokej finančnej ujmy v podobe nastávajúcej splatnosti revolvingového úveru za súčasnej dlhodobej nemožnosti dosahovania zisku, ktorú mu spôsobil žalovaný. Zároveň je žalobca vystavený vysokému riziku zodpovednosti za hroziace škody na majetku (majetok žalovaného, majetok žalobcu a majetok ďalších tretích osôb) a tiež škody na zdraví a životoch osôb. Žalobca poukázal na to, že práce na výmene elektroinštalácie neboli ukončené a preto nemôže garantovať stav podľa zmluvy o dielo. V dôsledku vzniknutej situácie žalobca požiadal banku o odklad splatnosti revolvingového úveru, pričom odklad bol bankou povolený len do 04.06.2026. Vzniknutá situácia predstavuje na strane žalobcu priamu hrozbu veľkej ujmy. Túto hrozbu ujmy je možné eliminovať len tým, že žalobcovi bude umožnené pokračovať v prácach a bude umožnené ukončiť minimálne tie práce, riadne vykonanie ktorých je nevyhnutnou podmienkou k tomu, aby bolo zamedzené riziku vzniku škôd na majetku, zdraví a životoch. Za týmto účelom je nevyhnutné, aby mu bol umožnený prístup do priestorov budovy kaštieľa v Horných Obdokovciach a aby mu bolo umožnené vykonať minimálne riadnu výmenu elektroinštalácie a dokončenie technickej miestnosti. Týmto spôsobom bude žalobcovi
umožnené splniť si zmluvné povinnosti minimálne tak, aby mohol garantovať zmluvne dohodnutú záruku za akosť svojich prác. Zároveň tým bude zabezpečené, aby mohol následne žalobca požadovať od žalovaného zaplatenie príslušnej časti ceny za dielo, čím aspoň čiastočne eliminuje hrozbu predčasnej splatnosti revolvingového úveru od financujúcej banky. Žalobca má zároveň za to, že nariadením neodkladného opatrenia nedôjde k neprimeranému zásahu do práv žalovaného, pretože jeho nariadenie predstavuje pre žalovaného zásah len minimálnej intenzity, čím sú splnené všetky požiadavky stanovené zákonom.
4./ Žalobca k návrhu pripojil doklady týkajúce sa záväzkového vzťahu uzavretého medzi ním a žalovaným, pričom z týchto vyplýva, že sporové strany dňa 27.05.2022 uzavreli zmluvu o dielo, podľa ktorej žalobca ako zhotoviteľ mal pre žalovaného ako objednávateľa vykonať dielo spočívajúce v uskutočnení stavebných prác a dodávok súvisiacich s realizáciou stavby: „Stavebné úpravy v kaštieli ZSS Horné Obdokovce“, ktoré sú financované z rozpočtu objednávateľa ako verejného obstarávateľa a záväzok objednávateľa zaplatiť zhotoviteľovi dohodnutú cenu za riadne a včasné vykonanie diela v súlade so zmluvou. Zhotoviteľ sa zaviazal vykonať dielo v termíne do 24 mesiacov odo dňa prevzatia staveniska, pričom v zmluve bol podrobne špecifikovaný spôsob vykonania diela, ako aj jeho odovzdania a prevzatia a cena diela bola stanovená na sumu 1 307 804,76 eura s DPH. Okrem platobných podmienok zmluva o dielo ešte obsahovala ustanovenia o poistení diela, zodpovednosti za vady a záruku, zmluvné pokuty a sankcie a v čl. XIV odstúpenie od zmluvy. Podľa spoločných a záverečných ustanovení sa tento zmluvný vzťah riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka. K predmetnej zmluve o dielo bol dňa 15.05.2023 podpísaný dodatok č. 1 (č.l. 57) a dňa 24.11.2023 dodatok č. 2 (č.l. 129). Listom zo dňa 14.08.2023 (č.l. 72) žalovaný zaslal žalobcovi príkaz na prerušenie prác na dobu neurčitú vzhľadom na závažné skutočnosti zistené pri realizácii prác. Podaním zo dňa 03.12.2024 (č.l. 98) žalovaný oznámil žalobcovi odstúpenie od zmluvy o dielo č. 1753/2022 s poukazom na ustanovenie § 552 ods. 1 Obchodného zákonníka a ustanovenie § 18 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Žalobca vyzval žalovaného na mimosúdne urovnanie sporu dňa 09.01.2025 (č.l. 100) a na druhej strane žalovaný dňa 21.05.2025 (č.l. 191) vyzval žalobcu na odovzdanie ukončenej prvej etapy stavebných prác. Následne žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním zo dňa 01.07.2025 (č.l. 111) oznámil žalovanému, že neuznáva odstúpenie od zmluvy, ktoré mu bolo doručené dňa 04.12.2024, pretože nikdy nenastal dôvod na odstúpenie od zmluvy a preto je neplatné. Oznámil žalovanému, že uvedené odstúpenie neakceptuje a vyzval ho, aby bezodkladne odstránil protiprávny stav, sprístupnil objekt a umožnil žalobcovi pokračovať v plnení zmluvy.
5./ Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia spolu s prílohami bol doručený žalovanému spolu s výzvou, aby sa k tomuto návrhu vyjadril v lehote l0 dní, pričom žalovaný v súdom stanovenej lehote predložil vyjadrenie k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (č.l. 181), v ktorom odmietol všetky tvrdenia žalobcu k uplatnenému žalobnému nároku s tým, že ho v celom rozsahu neuznáva. Žalovaný odmietol, že by medzi ním a žalobcom existovala skutková a právna potreba bezodkladnej úpravy akýchkoľvek pomerov do budúcnosti ako z povahy aplikovaného právneho inštitútu neodkladného opatrenia vyplýva. Namietal vymedzenie petitu nariadenia neodkladného opatrenia v návrhu s tým, že je nevykonateľný, pretože sa žalobca domáha úpravy faktických pomerov spätne. Podľa neho v návrhu absentuje bezodkladnosť ak už viac ako rok takýto stav pretrváva. Okrem toho sa žalobca domáha poskytnutia dočasnej ochrany takých práv, ktoré by sa svojim obsahom míňali účinku bezprostredne nadväzujúceho súdneho konania vo veci samej, pretože v prípade vyhovenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia by sa vo veci samej nerozhodovalo o určení, či tu právo alebo záväzok je, ak by takéto právo alebo záväzok bol dosiahnutý samotným splnením z predbežnej ochrany vydaním neodkladného opatrenia. Poskytnutie takto neprimeranej súdnej ochrany práva žalobcu prostredníctvom výnimočného inštitútu neodkladného opatrenia by bolo neprimeraným a právne neodôvodneným zásahom do práv žalovaného. Žalovaný poukázal na to, že časť nehnuteľností zabezpečil a podnikol nevyhnutné kroky, ktoré mu v rámci prevádzky prináležia a preto neexistuje žiadny škodový, zdravie alebo život ohrozujúci stav v mieste vykonania časti diela. Žalobca síce požaduje prístup do priestorov, ale zjavne len v záujme pokračovať v už ukončenom zmluvnom vzťahu a vzniknutá situácia by bezprostredne viedla k sérii nadväzujúcich súdnych konaní medzi žalobcom a žalovaným. V prípade vyhovenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia by súd predikoval procesne neprijateľný precedens, kedy by verejný obstarávateľ bol viazaný vopred neurčitým obsahom nariadeného neodkladného opatrenia na vopred časovo neobmedzené obdobie bez akéhokoľvek zákonného a zmluvného základu tvoriaceho relevantný hmotnoprávny základ pre vzájomné vzťahy. Súd nemôže prostredníctvom neodkladného opatrenia ukladať žalovanému povinnosti, ktorých splnenie
by ho nútilo konať v rozpore s kogentnou verejnoprávnou úpravou, najmä so zákonom o verejnom obstarávaní a vystavilo ho na neurčitý čas do právnej neistoty. Podľa názoru žalovaného je návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by sa obchádzalo konanie vo veci samej procesne a aj hmotnoprávne neprípustným konaním, ktoré svojim obsahom neprimeraným spôsobom zasahuje do práv žalovaného. Poukázal na to, že zmluvný vzťah bol odstúpením od zmluvy zo dňa 03.12.2024 ukončený riadne, pričom tento stav trvá už viac ako rok a prípadné nároky z vád a nedorobkov, ktoré má právo žalovaný uplatniť v rámci zmluvne dohodnutých podmienok, nie sú predmetom tohto súdneho konania a ani súdneho konania vo veci samej a ani príčinne nesúvisia s nárokmi opisovanými žalobcom, ktorých sa žalobou vo veci samej má domáhať. Z uvedených dôvodov žiadal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietnuť a priznať mu náhradu trov konania v celom rozsahu.
Podľa § 324 ods. 1 – 3 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa ods. 2 písm. d/ neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo niečo znášala.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
6./ Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie iba v prípade ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená, pričom reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu, ktorá však musí byť objektívne preskúmateľná na základe odôvodnenia rozhodnutia. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené ak navrhovateľovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody, či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu. V súvislosti s vyhodnotením potreby bezodkladne upraviť pomery musí súd nevyhnutne skúmať aj splnenie ďalších predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia a otázku ich osvedčenia zo strany navrhovateľa, vrátane hodnoverného osvedčenia dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov, či uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, či navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah a či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Účelom neodkladného opatrenia je dočasne zabezpečiť ochranu porušených a ohrozených práv strán sporu a to do času definitívnej právnej ochrany a predpokladom jeho nariadenia je osvedčenie nároku, ktorému sa má navrhovaným neodkladným opatrením poskytnúť ochrana, osvedčenie naliehavosti potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu a preukázanie vzťahu navrhovaného neodkladného opatrenia k predmetu konania vo veci samej. Musí byť zrejmé, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov strán sporu by bolo právo ohrozené. Pred nariadením neodkladného opatrenia musí súd zvážiť, či v dôsledku toho sa nevytvorí nezvratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch medzi stranami sporu a či zásah do práv dotknutej strany sporu je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov.
7./ Neodkladné opatrenie/zabezpečovacie opatrenie je inštitút súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že jeho navrhovateľovi reálne a bezprostredne hrozí ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Navrhovateľ musí po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľ neodkladného opatrenia tak musí osvedčiť také konkrétne správanie, ktoré mu spôsobuje nenahraditeľnú ujmu. Nárok pritom nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť aspoň osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Osvedčovanie znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. Osvedčenie skutočností, ktoré by odôvodňovali nariadenie neodkladného opatrenia /zabezpečovacieho opatrenia/, sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu priložených listín. Uvedený postup predpokladá platná právna úprava (§ 329 ods. 1 CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je flexibilné a rýchle riešenie situácie vyžadujúcej si v prípade potreby okamžitý zásah súdu.
8./ Po oboznámení sa s návrhom žalobcu a s pripojenými dokladmi ako aj s vyjadrením žalovaného a dokladmi ním predloženými dospel súd k záveru, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný a preto ho v celom rozsahu zamietol. Podľa názoru súdu žalobca neosvedčil relevantným spôsobom pre účely nariadenia neodkladného opatrenia skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu bezodkladne upraviť pomery sporových strán. Z dokladov predložených žalobcom vyplýva, že medzi sporovými stranami vznikol záväzkový zmluvný vzťah na základe zmluvy o dielo uzavretej dňa 27.05.2022 a jej následných dodatkov č. 1 a 2. Rovnako tak žalobca preukázal, že počas trvania tohto záväzkového vzťahu vznikli problémy pri realizácii zmluvne dohodnutého diela, ktoré sa žalobca síce snažil riešiť, avšak medzi stranami nedošlo k dohode, výsledkom ktorej by bola zmena diela, resp. zmluvy o dielo a z toho dôvodu žalovaný dňa 03.12.2024 odstúpil od zmluvy o dielo s poukazom na ustanovenie § 552 ods. 1 ObZ v spojení s § 18 zákona č. 343/2015 z.z. Začiatkom roku 2025 sa síce žalobca domáhal mimosúdneho urovnania sporu, avšak žalovaný na jeho výzvu nereagoval a vyzval žalobcu na odovzdanie dovtedy vykonaných prác na diele. Následne žalobca výzvou zo dňa 01.07.2025 žiadal, aby mu žalovaný umožnil pokračovať v prácach na diele podľa zmluvy, pretože odstúpenie od zmluvy považoval za neplatné. Z tejto stručnej chronológie právnych úkonov realizovaných sporovými stranami nesporne vyplýva, že prakticky po celý rok 2025 žalobca neurobil žiaden konkrétny právny krok smerujúci k presadeniu jeho právnych nárokov vyplývajúcich zo zmluvy o dielo pokiaľ odstúpenie od tejto zmluvy zo strany žalovaného považoval za neplatné. Už len týmto samotným postojom žalobcu je popretá potreba bezodkladnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia v takom rozsahu, ako si uplatnil žalobca a ktorú skutočnosť žalovaný dôvodne namietal. Okrem toho táto dočasná úprava pomerov v takom rozsahu ako požadoval žalobca a následné súdne konanie vo veci samej, v ktorom by sa súd musel zaoberať ako prejudiciálnou otázkou platnosťou odstúpenia od zmluvy o dielo zo strany žalovaného nedáva podľa názoru súdu dôvod k tomu, aby súd požadované neodkladné opatrenie nariadil, pretože súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí vychádzať z existujúceho skutkového stavu a tento skutkový stav podložený produkovanými dokladmi jednoznačne preukazuje, že odstúpením od zmluvy o dielo došlo k ukončeniu zmluvného záväzkového vzťahu medzi sporovými stranami, pričom súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia musí z tohto skutkového stavu vychádzať a nemôže riešiť ako predbežnú otázku platnosť alebo neplatnosť odstúpenia od zmluvy, nakoľko pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemá na to vytvorený dostatočný priestor pre vykonanie dokazovania v tomto smere a z toho dôvodu táto otázka musí byť posudzovaná v konaní vo veci samej, kde si má možnosť žalobca uplatniť svoje nároky vyplývajúce z prípadného neplatného odstúpenia od zmluvy a kde bude aj pre žalovaného vytvorený dostatočný priestor pre obranu proti uplatnenému nároku žalobcu. Tento názor súdu vychádza aj zo znenia ustanovenia § 552 ods. 1 ObZ a ustanovení § 18 a 19 zákona č. 343/2015 Z.z., ktoré umožňujú žalovanému za určitých okolností odstúpiť od zmluvy o dielo, avšak posúdenie platnosti odstúpenia od zmluvy nemôže súd realizovať v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia a vysloviť tak právny názor na túto otázku ešte predtým, ako si žalobca uplatní svoje nároky v konaní vo veci samej.
9./ Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd musí skúmať splnenie podmienok, ktoré sú podrobne špecifikované v bodoch 6. a 7. odôvodnenia tohto rozhodnutia, pričom neodkladné opatrenie môže byť nariadené iba vtedy, ak navrhovateľovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody, alebo dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, avšak v prejednávanej veci žalobca nepreukázal, že by zo strany žalovaného došlo k ohrozovaniu alebo
porušovaniu práv žalobcu, keďže žalovaný odstúpil od zmluvy o dielo a na tomto svojom rozhodnutí trvá a je vecou žalobcu, akým spôsobom sa bude domáhať svojich práv v konaní vo veci samej. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádza zo zmluvy o dielo uzavretej medzi sporovými stranami, avšak žalovaný od tejto zmluvy odstúpil a doposiaľ žiadnym rozhodnutím súdu nebolo prejudikované, že toto odstúpenie od zmluvy je neplatné, čo spochybňuje hodnovernosť osvedčenia žalobcu o dôvodnosti a trvaní jeho nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí súd skúmať osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi sporovými stranami, avšak v prejednávanej veci došlo zo strany žalovaného k odstúpeniu od zmluvy o dielo a napriek tomu si žalobca neodkladným opatrením uplatnil také nároky, ktoré by mu mali vyplývať iba z existujúcej platnej zmluvy o dielo. Keďže neodkladné opatrenie má iba dočasný charakter, tak jeho nariadením sa nemôže vytvoriť nenávratný stav a uvedenú skutočnosť musí súd vždy zvážiť pred rozhodovaním o takomto návrhu a jeho dôsledkoch tak, aby zásah do práv dotknutej strany sporu nebol neprimeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov. Súd teda musí skúmať proporcionalitu práv a povinností sporových strán tak, aby nariadením neodkladného opatrenia nevznikol zjavný nepomer medzi nimi znevýhodňujúci povinnú stranu, pričom v prejednávanej veci by nariadením neodkladného opatrenia v takom znení, ako sa domáhal žalobca došlo k narušeniu zásady proporcionality, pretože nariadeným neodkladným opatrením by súd prakticky vyriešil otázku platnosti, resp. neplatnosti odstúpenia žalovaného od zmluvy o dielo a tým by nahradil súdne konanie vo veci samej, v ktorom by si žalovaný mohol uplatniť procesnú obranu proti nárokom žalobcu. V prípade vyhovenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia by súd neprípustným spôsobom suploval pasivitu žalobcu pri uplatňovaní jeho nárokov v konaní vo veci samej, keď žalobca po dobu jedného roka toleroval stav, ktorý vznikol odstúpením od zmluvy o dielo a nariadenie neodkladného opatrenia by podľa názoru súdu mohlo iniciovať ďalšie súdne konania. Právne účinky neodkladného opatrenia nariadeného podľa návrhu žalobcu by neprimeraným spôsobom obmedzili povinnú osobu – žalovaného a uvedené je neprípustné už aj z toho dôvodu, že žalovaný uzavrel zmluvu o dielo na základe výsledkov verejného obstarávania a jeho konanie je vždy limitované aj samotným zákonom o verejnom obstarávaní. Účelom neodkladného opatrenia je dočasné zabezpečenie porušených alebo ohrozených práv strany sporu, avšak v prejednávanej veci by podľa názoru súdu nariadením neodkladného opatrenia nedošlo iba k dočasnej úprave resp. zabezpečeniu práv žalobcu, ale vzhľadom na charakter navrhnutého neodkladného opatrenia by táto úprava mala dosah trvalý aj bez ďalšieho súdneho konania vo veci samej. Z uvedených dôvodov súd nemal za preukázanú potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi sporovými stranami nariadením neodkladného opatrenia a preto návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol.
10./ Vzhľadom na charakter navrhovaného neodkladného opatrenia a skutočnosť, že jeho doručením žalovanému na vyjadrenie nedôjde k zmareniu neodkladného opatrenia ak by bolo dôvodné, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia spolu s prílohami doručil žalovanému s poukazom na ustanovenie § 329 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd vo väčšine prípadov pojednávanie na prejednanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nenariaďuje, avšak Civilný sporový poriadok pojednávanie, výsluch strán a vyjadrenie protistrany v konaní o takomto návrhu nevylučuje. Ak to súd v odôvodnených prípadoch považuje za nevyhnutné a účelné, môže niektorý z uvedených procesných úkonov uskutočniť, avšak je povinný dbať na zachovanie zákonnej lehoty na rozhodnutie o návrhu a predchádzať tomu, aby svojim postupom nedôvodne vytvoril pre protistranu priestor na zmarenie neodkladného opatrenia. V prejednávanej veci mal súd za to, že existujú špecifické okolnosti prípadu, ktoré odôvodňujú zaslanie návrhu protistrane s tým, aby sa k nemu vyjadrila a tento postup súdu potvrdzuje aj vyjadrenie žalovaného, z ktorého súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal. Vzhľadom k tomu, že žalovanému bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručený na vyjadrenie a následne došlo k zamietnutiu tohto návrhu, pričom ustanovenie § 329 ods. 1 a § 331 ods. 1 CSP neupravuje takúto situáciu ohľadne doručovania rozhodnutia súdu žalovanému, tak súd mal za to, že v takomto prípade je potrebné uznesenie o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia doručiť aj žalovanému, ktorý sa už predtým k samotnému návrhu vyjadroval.
11./ O náhrade trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech, pretože súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, priznal náhradu trov konania v plnej výške s tým, že podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Nitra. Podľa §-u 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).