Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_22Cb-82-2025.pdf
PDF · 70.39 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/82/2025
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Luciou Imrich Boroňovou, v spore žalobcu: Easytrip B.V., so sídlom Jacobus Lipsweg 122, 3316 BP, IČ: 23076059, právne zastúpený: Mgr. Juraj Greš, advokát so sídlom Štefánikova 1167/13 Piešťany, proti žalovanému: FYLIS s.r.o., so sídlom Duklianskych hrdinov 1004/9, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 55 279 783, právne zastúpený Advokát JUDr. Vladimír Novák s.r.o., so sídlom Štúrova 8, 040 01 Košice, IČO: 56 701 535, v konaní o zaplatenie 13.649,95 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 9.705,17 Eur s úrokom z omeškania: vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.952,70 Eur od 14.8.2024 do 14. 5. 2025, zo sumy 905,00 Eur od 14.8.2024 do 14. 5. 2025, zo sumy 803,20 Eur od 29.8.2024 do 14. 5. 2025, zo sumy 89,57 Eur od 15. 5. 2025 do 11. 6. 2025, zo sumy 84,30 Eur od 12. 6. 2025 do 16. 7. 2025, zo sumy 65,31 Eur od 30. 8. 2024 do 16. 7. 2025, zo sumy 326,21 Eur od 31. 8. 2024 do 16. 7. 2025, zo sumy 1.810,99 Eur od 13. 9. 2024 do 16. 7. 2025, zo sumy 1.455,13 Eur od 17. 7. 2025 do zaplatenia a zo sumy 168,41 Eur od 14.9.2024 do zaplatenia, vo výške 8,65 % ročne zo sumy 1.411,59 Eur od 26.9.2024 do zaplatenia, zo sumy 401,40 Eur od 27.9.2024 do zaplatenia, zo sumy 559,13 Eur od 28.9.2024 do zaplatenia, zo sumy 1.150,84 Eur od 3.10.2024 do zaplatenia a zo sumy 390,92 Eur od 15.10.2024 do zaplatenia, ďalej vo výške 8,4 % ročne zo sumy 916,89 Eur od 30.10.2024 do zaplatenia, zo sumy 1.338,23 Eur od 30.10.2024 do zaplatenia, zo sumy 303,74 Eur od 1.11.2024 do zaplatenia, zo sumy 91,56 Eur od 12.11.2024 do zaplatenia, zo sumy 1.053,65 Eur od 16.11.2024 do zaplatenia a zo sumy 463,50 Eur od 13. 8. 2025 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v celkovej výške 720,- Eur, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.2.2025 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 9.705,17 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe elektronickej žiadosti zo dňa 19.6.2024 (rozšírenej dňa 2.7.2024) vznikol medzi stranami zmluvný vzťah, v rámci ktorého poskytoval žalobca žalovanému služby v súvislosti s následnou platbou za spoplatnené cesty/diaľnice, tunely, tankovanie a podobné služby v Európe. Za využívanie služieb poskytovaných žalobcom sa žalovaný súčasne zaviazal platiť žalobcovi províziu z celkovej sumy vystavených faktúr. Konkrétne práva a povinnosti zmluvných strán boli upravené vo Všeobecných podmienkach platných pre všetky právne vzťahy medzi Easytrip B.V., so sídlom v Dordrechte, a tretími stranami. Žalobca tiež požadoval náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR, stanovené podľa právnych predpisov Holandského kráľovstva, keď holandské právo je v súlade s predpismi medzinárodného práva súkromného právom rozhodným na základe voľby práva (čl. 15.1 Všeobecných podmienok).
3. Súd mal z obsahu spisu preukázané, že právnemu zástupcovi žalovaného bolo dňa 15.1.2026 doručené predvolanie na pojednávanie dňa 4.2.2026. V predvolaní súd poučil žalovaného aj jeho právneho zástupcu o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie konané dňa 4.2.2026 nedostavili, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnili včas a vážnymi okolnosťami. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
4. Podľa ustanovenia § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
5. Podľa ustanovenia § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. S poukazom na uvedené boli splnené všetky podmienky na to, aby súd voči žalovaného rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
7. Keďže súd o nároku žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, súd uviedol v odôvodnení iba stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku.
8. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako procesne úspešnej strane konania priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [§ 356 písm. b) CSP], a odvolania podaného proti výroku o nároku na náhradu trov konania [§ 357 písm. m) CSP]. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak sa žalovaný z vážnych dôvodov nedostavil na pojednávanie podľa § 274 písm. a), môže podať návrhna zrušenie rozsudku pre zmeškanie. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie,rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).