Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_52Csp-60-2025.pdf
PDF · 77.35 KB
Case nature
Area
Subarea
52Csp/60/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a. s., so sídlom Mlynské nivy 44/ a, Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpený: Nosko § Partners s.r.o., so sídlom Podjavorinskej 2, Bratislava, IČO: 36 860 107 proti žalovanej: A. B. narodená XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX XXXX/XX, C. D., o zaplatenie 162,27 eur s príslušenstvom , sudkyňou JUDr. Veronikou Vnukovou takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 162,27 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,40 % ročne zo sumy 134,17 eura od 25.10.2024 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,40 % ročne zo sumy 18,10 eura od 5.11.2024 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,40 % ročne zo sumy 10,00 eura od 4.12.2024 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa proti žalovanej priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žalobou zo dňa 25.7.2025 doručenou Okresnému súdu Nitra ( ďalej len „ súd“) dňa 25.7.2025 požaduje od žalovanej zaplatenie sumy 162,27 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania titulom zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie Domácnosť.
2. Dňa 27.8.2025 bol súdom vydaný platobný rozkaz sp.zn. 52Csp/60/2025-28, ktorý bol zrušený pre nedoručenie žalovanej do vlastných rúk.
3. Žalovanej bola žaloba doručená podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“ ) a k žalobe sa nevyjadrila.
4. Keďže ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva nepresahuje 1 000 eur súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania v súlade s § 297 písm. b) CSP.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, Zmluvou o združenej dodávke elektriny 9600432012 ( čl.6,7), faktúrami ( čl. 8-13) , upomienkou - výzvou na zaplatenie pohľadávky ( čl. 14) , odstúpením od zmluvy ( čl. 16), ePotvrdenkou ( čl. 17) a zistil nasledovný skutkový a právny stav :
6. Žalobca so žalovanou uzatvoril dňa 16.11.2021 Zmluvu o združenej dodávke elektriny 96004320122 pre odberateľov kategórie Domácnosť, na základe ktorej žalobca žalovanej zabezpečoval združenú dodávku elektriny na dohodnuté odberné miesto a žalovaná sa zaviazala hradiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a ceny za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny. Listom zo dňa 17.9.2024 žalobca odstúpil od zmluvy, pretože žalovaná da dostala do omeškania s úhradou vyúčtovaných faktúr a preddavkov za opakované dodávky elektriny, Žalobca vyúčtoval žalovanej
faktúrou č.8449013196 zo dňa 10.10.2024 so splatnosťou dňa 24.10.2024 nedoplatok vo výške 134, 17 eura, faktúrou č. 8403416046 zo dňa 21.10.2024 so splatnosťou dňa 04.11.2024 sumu 18.10 eur predstavujúce dodávku elektriny na základe skutočného merania . Tiež si uplatnil aj poplatok za vystavenie a zaslanie upomienky vo výške 10,00 eur dokladom č 7100468825 splatným dňa 3.12.2024, doručovaným žalovanej dňa 20.11.2024 .
7. Podľa § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov ( ďalej len „OZ“ ) ( v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
8. Podľa § 52 ods. 3 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
9. Podľa § 52 ods. 4 OZ spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 491 ods.1 OZ záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených /§51/ a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
11. Podľa § 588 OZ z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu cenu kupovanej veci.
12. Podľa § 17 ods. 1 psím. a) zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len " Zákon o energetike") účinného v čase uzatvorenia zmluvy odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov a ostatní koncoví odberatelia elektriny a koncoví odberatelia plynu majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu v súlade s odsekom 7.
13. Podľa § 26 ods. 9 zákona o energetike účinného v čase uzatvorenia zmluvy o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátene súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.
14. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania ; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovanou ako spotrebiteľom vznikol záväzkovo právny vzťah, a to na základe zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie Domácnosť č. 9600432012 zo dňa 16.11.2021 na základe ktorej žalobca dodával žalovanej elektrinu na dohodnuté odberné mesto , no žalovaná neuhradila riadne a včas kúpnu cenu za vyúčtovanú dodanú elektrinu. V danom prípade súd uvedený vzťah posudzoval podľa príslušných ustanovení zákona o energetike, ako aj podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka. V prejednávanej veci ide v zásade o záväzkový vzťah, na základe ktorého žalobca poskytol odberateľke - žalovanej dodávku elektriny ako tovar. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že pokiaľ žalovaná ako odberateľka prevzala tovar v podobe dodanej elektriny, je povinná zaplatiť zaň dohodnutú cenu . S poukazom na uvedené súd považoval nárok žalobcu na zaplatenie sumy za nedoplatok na dodávkach elektriny, ktoré žalobca vyúčtoval vo výške 162,27 eur za preukázaný. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný vykonal dobrovoľnú úhradu vyššie uvedených nárokov, neprodukoval žiadne dôkazy, z ktorých by súd mal preukázanú úhradu alebo zánik záväzku zaplatením,
resp. niektorým zo spôsobov podľa šiesteho oddielu Občianskeho zákonníka, prípadne akúkoľvek zmenu záväzku, preto súd vyhovel žalobe žalobcu v sume 162,27 eura a z dôvodu omeškania žalovanej s plnením peňažného záväzku priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania tak ako sú uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, ktoré si žalobca uplatnil v súlade s právnymi predpismi podľa § 517 ods. 1 OZ. a § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR. č. 87/1995 Z.z. za obdobie, kedy bola žalovaná už preukázateľne v omeškaní.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi , ktorý mal plný úspech vo veci priznal proti žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 100% , o výške ktorých rozhodne súdny úradník do 60 dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra , písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.