Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/122/2021

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti I.: F., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpení kolíznym opatrovníkom C. práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov: matka - U. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX/XX, W. W., a otec - neuvedený, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Z a č í n a s a bez návrhu konanie o nariadenie neodkladného opatrenia o uloženie výchovného opatrenia - povinnosti zúčastniť sa odborného poradenstva.

II. N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie:

„U k l a d á s a matke a mal. deťom F. a H. výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu v zariadení Centra pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, Trenčín v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia za účelom ochrany najlepšieho záujmu maloletých detí, aby priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletých detí nebol ohrozený. “

III. Z r u š u j e s a vo výrokoch I., II. a IV. uznesenie Okresného súdu Trenčín č. k. -19 zo dňa 19.04.2021.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka svojim návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 28.06.2021 žiadala, aby súd jej deti, v čase podania návrhu umiestnené na základe uznesenia tunajšieho súdu č. k. -19 zo dňa 19.04.2021 v CDR Prievidza, v profesionálnej rodine vo Zvolene, zveril do osobnej starostlivosti matky. Uviedla, že v rámci spolupráce s CDR sa uskutočňujú krátkodobé návštevy detí v domácnosti matky. Mala za to, že je v záujme detí zmeniť prostredie, v ktorom vyrastajú a umožniť im návrat do biologickej rodiny, aby nemuseli žiť v podmienkach ústavnej starostlivosti. Matka dodala, že je pripravená plnohodnotne zabezpečiť deťom starostlivosť. Aktuálne matka nie je vedená na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie, poberá invalidný dôchodok. V prípade, že nemá deti v starostlivosti, pracuje na dohodu. Rodiča matky jej vedia v prípade potreby zabezpečiť materiálnu a ekonomickú pomoc, matka žije v spoločnej domácnosti spolu s nimi.

2. Na osvedčenie svojich tvrdení matka k návrhu priložila lekársku správu od J.. G. T., rodný list matky, rodné listy mal. detí.

3. Súd konštatuje, že z obsahu rodných listov detí a lustrácie v registri obyvateľov vyplýva, že mal. deti nemajú v rodných listoch uvedeného otca.

4. Uznesením tunajšieho súdu č. k. -19 zo dňa 19.04.2021 bolo starým rodičom mal. detí R. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX/XX, W. W. a G. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX/ XX, W. W. uložená povinnosť odovzdať maloleté deti F. I., nar. XX.XX.XXXX a H. I., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti O. pre deti a rodiny R., so sídlom T. M. XXX, R. s tým, že súd trvanie neodkladného opatrenia ohraničil právoplatným skončením konania vo veci samej vedeného na K. súde Trenčín pod sp. zn. o nariadenie ústavnej starostlivosti. Zároveň predmetným uznesením bolo zrušené uznesenie Okresného súdu Trenčín č. k. -29 zo dňa 09.02.2021.

5. Dňa 07.04.2021 podali navrhovatelia - starí rodičia maloletých detí na tunajšom súde návrh vo veci samej na zverenie maloletých detí do ústavnej starostlivosti a tento je vedený pod sp.zn. .

6. Z oznámenia CDR Prievidza zo dňa 30.06.2021 (č.l. 10) vyplýva, že maloleté deti boli so súhlasom riaditeľa zariadenia uvoľnené na pobyt do domácnosti matky.

7. Zo správy z prešetrenia pomerov zo dňa 07.07.2021 vyplýva, že dňa 06.07.2021 boli prešetrené pomery v domácnosti matky. Bytové pomery rodiny sú nezmenené. Starí rodičia spolu s matkou mal. detí bývajú v rodinnom dome, ktorý majú rodičia matky v podielovom spoluvlastníctve. Domácnosť je zariadená moderným nábytkom, čisto a útulne. Deti majú v dome spoločnú izbu s matkou, ktorá je vybavená 2 postieľkami, manželskou posteľou, šatníkovými skriňami a komodou. Mal. deti majú v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre zdravý rast a vývoj. Stará matka detí sa vyjadrila, že dom predávajú a majú zarezervovaný byt v W. v M., ktorý by mal byť dostavaný v januári 2022. Plánujú sa teda spolu s ich dcérou a mal. deťmi presťahovať do bytu v W., aby mali deti blízko škôlku, školu, lekárov a pod. Ide o apartmánový byt, ktorý bude 4-izbový, s veľkou terasou a garážou. Matka mal. detí je na invalidnom dôchodku. Ten poberá vo výške 120 Eur mesačne. Iný príjem nemá. Finančne jej vypomáhajú jej rodičia. Otec mal. detí nie je zapísaný v RL. Matka však vie, kto je otcom detí, toho však nechcela uviesť v RL, nakoľko sa nachádza v ÚVTOS. Matka sa vyjadrila, že abstinuje a dodržuje liečbu. Pravidelne chodí k J.. U., cca raz za 2 týždne. Okrem toho chodí k J.. T. raz za mesiac. Lieky aktuálne neužíva žiadne. Cíti sa dobre. Na otázku kolízneho opatrovníka či je niečo nové v trestnom konaní, matka uviedla, že má nového advokáta a podala odpor. Mal. H. a F. boli počas našej návštevy v kočíkoch. Mal. H. zaspal v kočíku a mal. F. matka pestovala na rukách. Maloletá pôsobila spokojne, usmievala sa na pracovníčky ÚPSVaR. Deti boli čisto oblečené. Matka im na obed varila zeleninu, ktorú im išla rozmixovať na kašu. V domácnosti vládol poriadok a pokoj. Bolo evidentné, že matka má vytvorené citové väzby k mal. deťom. Opakovane sa pred KO vyjadrovala, že už svoje deti neopustí. Mal. F. si neustále vyžadovala pozornosť matky. Po príchode starej matky, ktorá si ju hneď zobrala na ruky začala maloletá pohľadom hľadať mamu a mrnčať. Stará matka aj matka detí uviedli, že mal. H. už začína vyslovovať slovo mama. Stará mama sa vyjadrila, že podľa nej dcéra zvláda starostlivosť o mal. deti, „lieta“ okolo nich. Zavčasu ráno vstáva aby im pripravila jedlo, načistila zeleninu a pod. Maloleté deti sú pokojné, majú svoj režim. Prespia od večera od 19:00 hod. do rána do 06:00 hod. Mal. deti dobre prospievajú, rastú a ich zdravotný stav je veľmi dobrý. Záverom kolízny opatrovník konštatoval, že je v záujme mal. detí, aby vyrastali v biologickej rodine, a preto odporučil súdu vyhovieť návrhu matky a vydať neodkladné opatrenie, na základe ktorého budú mal. deti I. H. a F. ponechané v osobnej starostlivosti matky. Pre dôvody, ktoré boli príčinou na umiestnenie mal. detí do CDR, aby bol chránený najlepší záujem maloletých detí, aby nebol ich priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin ohrozený odporučil súdu uložiť matke výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu, ktoré bude realizované v Centre pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, Trenčín, v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti uznesenia.

8. Počas telefonického rozhovoru I. Trenčín dňa XX.XX.XXXX súdu oznámil, že zo strany UPSVAR Trenčín došlo v správe z prešetrenia pomerov zo dňa 07.07.2021 k chybe v časti záveru správy a kolízny opatrovník odporúča súdu zrušiť neodkladné opatrenie nariadené tunajším súdom sp.zn. dňa 19.09.2021 v časti odovzdania detí do CDR Prievidza (namiesto ponechania mal. detí v osobnej starostlivosti matky) a uložiť matke výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 2 písm. d) zákona o rodine, a to povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu v CDR Zlatovce, Trenčín, v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.

9. Podľa a , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely

tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

10. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

11. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

12. Podľa a , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.

13. Podľa súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

14. Podľa neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

15. Podľa o rodine (ďalej „“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

16. Podľa o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, pre deti a rodiny (ďalej len „“) je zariadenie zriadené na účel vykonávania výchovných opatrení podľa a , výchovných opatrení, ktorými je uložená povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu, povinností uložených na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia podľa osobitného predpisu alebo neodkladných opatrení, ktorými je uložená takáto povinnosť (ďalej len „ambulantné výchovné opatrenie“)

17. V zmysle Čl. 24 Charty základných práv Európskej únie pri všetkých opatreniach prijatých orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami, ktoré sa týkajú detí, sa musia v prvom rade brať do úvahy najlepšie záujmy dieťaťa (ods. 2).

18. V zmysle Čl. 41 ods. 4 starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť.

19. V zmysle Čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

20. V rozhodovanom prípade nejde o žiadny z predpokladov upravených v ustanoveniach , 366 a 367 . V danej veci preto pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je potrebné vychádzať z ust. , podľa ktorého na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak a z ust. , ktorý obsahuje demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia v praxi. Z toho, že v prvej vete je použité slovo "najmä" vyplýva, že výrok neodkladného opatrenia obsahom môže, ale nemusí zodpovedať zákonnému textu. Podľa článku 4 ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu v posudzovanej právnej veci. Tomu korešponduje taktiež článok 4

. Súd pri poskytovaní ochrany neodkladným opatrením preto použije výrok, ktorý svojou povahou najviac zodpovedá osvedčenému právu, bez ohľadu na to, či tento výrok má normatívny základ v ust. .

21. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov. V každej veci, ktorá sa týka maloletého dieťaťa, je zároveň potrebné vždy prihliadať aj na záujem maloletého dieťaťa.

22. Súd pri rozhodovaní o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia vychádzal len z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, príloh k návrhu, správy zo šetrenia pomerov kolízneho opatrovníka, lustrácii v registri obyvateľov, obsahu spisov tunajšieho súdu a , nakoľko pomerne krátka lehota na rozhodnutie o neodkladnom opatrení nevytvára priestor na plnohodnotné dokazovanie ( ).

23. V danej veci súd posúdil návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia podľa obsahu a dospel k záveru že matka sa domáha zrušenia uznesenia Okresného súdu Trenčín č. k. -19 zo dňa 19.04.2021 vo výrokoch I., II. a IV. , na základe ktorého boli mal. deti H. a F. odovzdané do starostlivosti CDR R., nakoľko matka je jediným zákonným zástupcom maloletých detí, jej rodičovské práva neboli obmedzené, ani ich nebola pozbavená, otec mal. detí nie je v rodných listoch určený, a preto nie je dôvodné zverovať deti matke. Z obsahu spisu vyplýva, že matka bola vo februári 2021 psychiatricky liečená a v tom čase nedokázala mal. deťom zabezpečiť osobnú starostlivosť. V tejto súvislosti sa starí rodičia maloletých detí chceli postarať o deti, avšak neskôr starostlivosť nezvládali a navrhli deti odovzdať do CDR. Aktuálne zabezpečuje starostlivosť o deti matka, na základe ich uvoľnenia z CDR Prievidza za súhlasu riaditeľa zariadenia. Zo šetrenia pomerov kolízneho opatrovníka vyplýva, že matka zabezpečuje starostlivosť o deti riadne, deti sú spokojné, majú režim. Matka je na invalidnom dôchodku, takže venuje deťom celodennú starostlivosť. Bytové pomery rodiny sú na veľmi dobrej úrovni. Zdravotný stav matky sa zlepšil, matka abstinuje a dodržuje liečbu, pravidelne chodí na lekárske kontroly. Lieky aktuálne neužíva. Na základe uvedených skutočností má súd za to, že na strane matky sa zmenili pomery a dôvody, pre ktoré bolo nariadené neodkladné opatrenie uznesením tunajšieho súdu č. k. -19 zo dňa 19.04.2021 odpadli. Vzhľadom na uvedené súd uznesenie Okresného súdu Trenčín č. k. -19 zo dňa 19.04.2021 vo výrokoch I., II. a IV. zrušil.

24. Ďalej súd na základe podnetu kolízneho opatrovníka bez návrhu začal konanie o nariadenie neodkladného opatrenia o uloženie výchovného opatrenia - povinnosti zúčastniť sa odborného poradenstva. Súd mal na základe preukázaných skutočností, nedávnu minulosť matky a situáciu v rodine od narodenia maloletých detí doposiaľ, za osvedčenú potrebu návštevy matky, prípadne i maloletých detí, zúčastňovať sa na odbornom poradenstve za účelom ochrany najlepšieho záujmu maloletých detí, aby priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletých detí nebol ohrozený. Odborné poradenstvo sa bude realizovať pre deti a rodiny Zlatovce v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.

25. Podľa z. č. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

26. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

27. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne ( v spojení s ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný (, ods. 1, a ).