Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28Ek-813-2025.pdf
PDF · 83.65 KB
Case nature
Subarea
28Ek/813/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávneného: Stavebné bytové družstvo, Rožňava, Budovateľská 49, 048 01 Rožňava, IČO: 31 686 966 zast.: Advokátska kancelária JUDr. Erika Simanová, s.r.o., Edelényska 2027/3, 048 01 Rožňava, IČO:47 258 853 proti povinnému: A. B., C.: XX.X.XXXX, XXX, XXX XX D. o vymoženie 1159,56 EUR s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Radoslav Kešeľak, so sídlom exekútorského úradu Mlynská 1849/2, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 35547430, pod sp. zn 242EX 270/25, o námietkach proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora sp. zn.: 242EX 270/25 zo dňa 25.06.2025, takto
r o z h o d o l :
I. Súd v y h o v u j e námietkam oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora. II. Súd z r u š u j e upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov súdneho exekútora sp. zn.: 242EX 270/25 zo dňa 25.06.2025.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 26.03.2025, domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 1 159,56 Eur, na základe exekučného titulu – Platobný rozkaz Okresného súdu Rožňava sp. zn.: 6Csp/7/2025 zo dňa 11.02.2025, ktorý sa stal vykonateľným dňa 11.03.2025 (ďalej len „exekučný titul“). 2. Dňa 01.04.2025 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Radoslav Kešeľak, so sídlom exekútorského úradu Mlynská 1849/2, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 35547430 (ďalej len ako „súdny exekútor“). 3. Súdny exekútor vydal dňa 25.06.2025 upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na zaplatenie náhrady výdavkov podľa § 61n ods. 1 písm. g) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), ktorým zastavil exekúciu z dôvodu, že na majetok povinného bol Uznesením Mestského súdu v Košiciach sp. zn. 30OdK/32/2025 zo dňa 25.04.2025 vyhlásený konkurz, zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 02.05.2025. Upovedomenie o zastavení exekúcie a výzva na zaplatenie náhrady výdavkov bolo oprávnenému doručené dňa 27.06.2025. 4. Oprávnený dňa 27.06.2025 doručil súdnemu exekútorovi (v zákonom stanovenej lehote) námietky voči Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu hotových výdavkov súdneho exekútora. Oprávnený podanie námietok odôvodnil skutočnosťou, že predmetom exekúcie je pohľadávka v zmysle § 10 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, predmetom ktorej je právo ostatných vlastníkov bytov na preddavky za plnenia poskytované s užívaním bytu evidovaného na LV č. XXX k. ú. D., E. F. XX G. F. XX vo vlastníctve povinného, ako aj preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv bytového domu Slavošovce súp. č. XXX, ktorá je zabezpečená zákonným záložným právom v zmysle § 15 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, zapísaným na LV č. XXX v časti C - Ťarchy. Správu bytového domu vykonáva oprávnený na základe zmluvy o výkone správy. Uvedená pohľadávka je zabezpečená zákonným záložným právom a je v zmysle § 166c ods. 1 písm. c) zákona č. 7/2005 Z. z. nedotknutá oddlžením, preto vo vzťahu k tejto pohľadávke k
oddlženiu nedochádza. Oprávnený zároveň uviedol, že svoju pohľadávku do konkurzu neprihlásil. Na základe týchto skutočností oprávnený navrhol, aby súd námietkam vyhovel a upovedomenie o zastavení exekúcie zrušil. 5. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení k námietkam oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie uviedol, že dňa 02.04.2025 vydal Upovedomenie o začatí exekúcie, následne došlo z jeho strany k zisteniu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz (uznesenie Mestského súdu Košice sp. zn.: 30OdK/32/2025 zverejnené v Obchodnom vestníku č. 83/2025 zo dňa 02.05.2025). Na základe týchto skutočností vydal súdny exekútor dňa 25.6.2025 Upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov exekúcie v zmysle § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku. Súdny exekútor ďalej s poukazom na zákonné ustanovenia uviedol, že nedotknutou pohľadávkou je zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva a že ak sa zabezpečená pohľadávka v konkurze neprihlási, zabezpečený veriteľ je oprávnený domáhať sa uspokojenia zabezpečenej pohľadávky iba z predmetu zabezpečovacieho práva, ibaže bolo oddlženie zrušené pre nepoctivý zámer dlžníka. Ďalej uviedol, že ak ide o výkon exekúcie za účelom vymoženia peňažnej pohľadávky, ktorá bez príslušenstva neprevyšuje sumu 2000 Eur, nemožno exekúciu vykonať predajom nehnuteľnosti, v ktorej má povinný trvalý pobyt, pričom právo na zriadenie exekučného záložného práva tým nie je dotknuté. Taktiež poukázal na § 63 ods. 4 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého exekúciu predajom nehnuteľnosti, v ktorej má povinný trvalý pobyt možno vykonať na základe schválenia súdu v prípade, ak sú voči povinnému vedené viaceré exekúcie, v ktorých sa vymáhajú pohľadávky prevyšujúce v súhrne 2 000 eur ak exekútor preukáže, že peňažná pohľadávka nemôže byť vymožená iným spôsobom. V závere vyjadrenia súdny exekútor uviedol, že voči povinnému vedie iba jedno exekučné konanie na vymoženie pohľadávky bez príslušenstva vo výške 1159,56 Eur a že povinný má na nehnuteľnosti nahlásený trvalý pobyt. 6. Podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie. 7. Podľa § 61n ods. 3 Exekučného poriadku, ak je dôvod na zastavenie exekúcie v celosti, v upovedomení o zastavení exekúcie podľa odseku 1 exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov (§ 198 ods. 2). Upovedomenie o zastavení exekúcie spolu s výzvou na zaplatenie náhrady výdavkov doručí exekútor účastníkom konania. 8. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu. 9. Podľa § 166 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. zákona o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoKR“), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti. 10. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“) 11. Podľa § 166c ods. 1 ZoKR, oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky f) pracovnoprávne nároky zamestnancov dlžníka voči dlžníkovi
g) peňažný trest podľa Trestného zákona h) nepeňažná pohľadávka. 12. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak k bytu alebo nebytovému priestoru v dome prilieha podľa § 19 ods. 4 balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy. Pri určení preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome zohľadnia mieru využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov. 13. Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, na zabezpečenie pohľadávok, ktoré vznikli alebo vzniknú v budúcnosti z právnych úkonov týkajúcich sa domu, spoločných častí domu, spoločných zariadení domu a príslušenstva a na zabezpečenie pohľadávok, ktoré vznikli alebo vzniknú v budúcnosti z právnych úkonov týkajúcich sa bytu alebo nebytového priestoru v dome, ktoré urobil vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome, vzniká zo zákona k bytu alebo k nebytovému priestoru v dome záložné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Existencia záložného práva sa zapíše do katastra nehnuteľností a nemožno ho vymazať počas existencie predmetu záložného práva. 14. Súd mal na základe vykonanej lustrácie za preukázané, že Uznesením Mestského súdu v Košiciach sp. zn. 30OdK/32/2025 zo dňa 25.04.2025, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 83/2025 dňa 02.05.2025 bol na majetok povinného vyhlásený konkurz, dlžník bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a za správcu podstaty bol ustanovený: Ing. Viliam Lafko, so sídlom kancelárie: Murgašova 3, 040 01 Košice, zn. správcu: S1424. 15. Oprávnený v podaných námietkach namietal, že pohľadávka vymáhaná v rámci exekučného konania predstavuje pohľadávku, ktorej predmetom je právo ostatných vlastníkov bytov na preddavky za plnenia poskytované s užívaním bytu vo vlastníctve povinného, ako aj preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv bytového domu Slavošovce, ktorá je zabezpečená zákonným záložným právom v zmysle § 15 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Pohľadávka, ktorá je zabezpečená zákonným záložným právom je v zmysle § 166c ods. 1 písm. c) zákona č. 7/2005 Z. z. oddlžením nedotknutou pohľadávkou, v dôsledku čoho oprávnený považoval postup súdneho exekútora za nesprávny a vydanie upovedomenia o zastavení exekúcie za nedôvodné. 16. Z obsahu spisu a predloženého návrhu na vydanie platobného rozkazu vyplýva, že povinný je vlastníkom bytu v bytovom dome, pre ktorý oprávnený zabezpečuje výkon správy. Na základe zmluvy o výkone správy je povinný povinný poukazovať na účet bytového domu mesačne preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv, za plnenia poskytované s užívaním bytu a za výkon správy, pričom raz ročne vykoná oprávnený vyúčtovanie nákladov. Povinnému vznikli v súvislosti s uvedeným nedoplatky vo výške 1 159,56 Eur a to za obdobie od 1.8.2024 do 31.1.2025. Pohľadávka oprávneného bola následne priznaná Platobným rozkazom Okresného súdu Rožňava sp. zn. 6Csp/7/2025 zo dňa 11.02.2025, ktorý je exekučným titulom v tomto konaní. Z uvedených skutočností nesporne vyplýva, že pohľadávka oprávneného vznikla v kalendárnom mesiaci, ktorý predchádzal vyhláseniu konkurzu na majetok povinného. Vznik pohľadávky v kalendárnom mesiaci, ktorý predchádza vyhláseniu konkurzu, však automaticky neznamená, že ide o pohľadávku, ktorá je oddlžením dotknutá. Pre posúdenie skutočnosti, či sa oddlženie vzťahuje aj na predmetnú pohľadávku je dôležité skúmať taktiež povahu vymáhanej pohľadávky a to za účelom posúdenia, či sa jedná o nedotknutú pohľadávku v zmysle § 166c ZoKR. Nedotknuté pohľadávky totiž predstavujú pohľadávky, ktorých sa oddlženie netýka a sú zachované v celom rozsahu počas oddlžovacieho konania, ako aj po jeho skončení, pričom je právne irelevantné, či si veriteľ v konkurze pohľadávku prihlási. ZoKR obsahuje v § 166c ods. 1 taxatívny výpočet pohľadávok, ktorých sa oddlženie nedotýka. V zmysle § 166c ods. 1 písm. c) ZoKR je nedotknutou pohľadávkou zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva. Takouto pohľadávkou je nepochybne aj pohľadávka vlastníkov
bytov, v prospech ktorých je zriadené záložné právo v zmysle § 15 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Pohľadávka oprávneného totiž predstavuje nedoplatky, ktoré vznikli neuhradením preddavkov na náklady spojené s užívaním bytu (v zmysle § 10 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov), pričom ide o pohľadávku zabezpečenú zákonným záložným právom zriadeným v prospech ostatných vlastníkov bytov, z čoho je možné vyvodiť záver, že sa jedná o oddlžením nedotknutú pohľadávku v zmysle § 166c ods. 1 písm. c) ZoKR. Rozhodnutie súdu o oddlžení povinného preto nemá vplyv na vymáhateľnosť pohľadávky oprávneného. 17. Na základe uvedeného súd konštatuje, že vzhľadom na skutočnosť, že pohľadávka oprávneného je oddlžením nedotknutou pohľadávkou, nie je dôvod ktorý by vylučoval vedenie exekúcie proti povinnému. Preto súd námietkam oprávneného vyhovel a napadnuté upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na zaplatenie náhrady výdavkov sp. zn.: 242EX 270/25 zo dňa 25.06.2025 v celom rozsahu v súlade s § 61n ods. 4 zrušil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.