Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_24C-53-2021.pdf
PDF · 71.52 KB
Case nature
Subarea
24C/53/2021
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcov: X. V. S., N.. XX.XX.XXXX, A. B. X, XXX XX B., X. V. W., N.. XX.X.XXXX, A. C. X, XXX XX W., X. V. S., N.. X.X.XXXX, A. S. XXX, XXX XX S., X. M. S., N.. XX.X.XXXX, A. S. XXX, XXX XX S., proti žalovanému: T. Y., N.. XX.X.XXXX, A. S. XXX, XXX XX S., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh žalovaného na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.
II. Žalobcom sa nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom žalovaného na nariadenie neodkladného opatrenia n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalovaný sa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.7.2021 domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil žalobcom, aby sa k žalovanému a jeho rodinným príslušníkom nepribližovali na vzdialenosť 5 metrov, aby nevstupovali na jeho pozemky, aby strpeli právo prechodu cez parcely C-KN 681/3 a C-KN 681/2, aby nezasahovali do súkromia žalovaného a jeho blízkych osôb, aby sa zdržali akéhokoľvek protiprávneho konania voči žalobcovi a jeho blízkym osobám, aby mu nahradili ujmu na zdraví a ujmu na zdraví jeho dcére.
2. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že medzi ním a žalobcami ako susedmi sú zlé medziľudské vzťahy, vzájomne si nadávajú a fyzicky na seba útočia, pričom obojstranne dochádza k vyvolávaniu konfliktov. Zdôraznil, že jeho zdravotný stav je nepriaznivý.
3. Na preukázanie svojich tvrdení označil odpoveď Okresnej prokuratúry Prešov, potvrdenie o oznámení OR PZ Prešov, grafické znázornenie pozemkov, potvrdenie o invalidite, lekárske správy, potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti, výpis z listu vlastníctva č. 35, výpis z listu vlastníctva č. 489, fotodokumentáciu, výpis z komunikácie prostredníctvom sociálnej siete, dokumentáciu na USB kľúči.
4. Podľa § 324 odsek 1 zákona č. 160/ 2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 odsek 1 zákona č. 160/ 2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 odsek 2 zákona č. 160/ 2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami,
d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa § 326 odsek 1 zákona č. 160/ 2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v civilnom sporovom konaní je inštitút neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie slúži bezodkladnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv sporových strán a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Ten, kto navrhuje vydať neodkladné opatrenie, musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, teda musí osvedčiť potrebnosť bezodkladnej úpravy pomerov sporových strán. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov sporových strán sa rozumie stav vzťahov strán, ktorý neznesie odklad. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je možné. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Existencia právneho pomeru medzi účastníkmi alebo nároku prípadne ich osvedčenie, samé o sebe ešte netvoria zákonný dôvod pre vydanie neodkladného opatrenia. Až ich ohrozenie dovoľuje súdu neodkladné opatrenie nariadiť.
9. Obsah žalobcom uplatneného neodkladného opatrenia vychádza zo skutočnosti, že medzi stranami sú vyhrotené medziľudské vzťahy, avšak neopísal rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, neopísal skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Nakoľko žalovaný neosvedčil dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a z obsahu návrhu nevyplýva potreba okamžitého zásahu súdu, preto bol jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý.
10. Svoje nároky zo susedských sporov si žalovaný môže uplatniť samostatnou žalobou. V súvislosti s podaním žaloby má žalovaný právo obrátiť sa na advokáta za účelom poskytnutia právnej pomoci, resp. na Centrum právnej pomoci.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 odsek 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Návrh žalovaného na nariadenie neodkladného opatrenia bol zamietnutý, procesne boli úspešní žalobcovia, ktorým však v súvislosti s týmto návrhom žiadne trovy nevznikli, preto im ich súd, riadiac sa zásadou procesnej autonómie, nepriznal.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením.
V Prešove, dňa 19. júla 2021