Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/59/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudcom JUDr. Milanom Trylčom v právnej veci žalobcu: Sociálna poisťovňa, IČO: 30 807 484, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, pobočka Sociálna poisťovňa Senica, Sotinská 1577/1A, 905 01 Senica, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, D., o zaplatenie 185,40 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 185,40 €, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresnému súdu bola dňa 24.11.2025 doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 185,40 € s prísl. z titulu náhrady škody spôsobenej porušením právnej povinnosti. 2. Napriek šetreniu zo strany súdu ohľadom pobytu žalovaného sa nepodarilo zistiť adresu, kde sa tento zdržiava. Súd preto v zmysle (ďalej „“) doručoval žalobu, prílohy, výzvu na vyjadrenie k žalobe a poučenie žalovanému prostredníctvom oznámenia vyveseného na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, pričom po 15-tich dňoch od zverejnenia oznámenia ich súd považoval za doručené.

3. Žalobca na podanej žalobe trval.

4. Súd vykonal dokazovanie skutočnosťami uvedenými v žalobe, Trestným rozkazom sp. zn. zo dňa 12. marca 2025, Potvrdením o nemocenských dávkach vyplatených Sociálnou poisťovňou zo dňa 31.07.2025, výzvou na úhradu nákladov zo dňa 01.08.2025 ako aj ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci: 5. Žalovaný bol na základe Trestného rozkazu sp. zn. zo dňa 12. marca 2025, právoplatný dňa 06.05.2025 uznaný vinným zo spáchania prečinu výtržníctva podľa (ďalej len ,Z“) v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa . Žalovaný spôsobil ujmu na zdraví poistencovi (poškodenému), ktorému boli vyplatené dávky nemocenského poistenia vo výške 185,40 €. Žalobca má v zmysle o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov voči tretím osobám právo na náhradu škody, ktorá mu vznikla výplatou dávok v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania. Zavinené protiprávne konanie žalovaného a jeho príčinná súvislosť so vznikom škody žalobcu je preukázaná vyššie uvedeným Trestným rozkazom. Žalobca vyzval žalovaného výzvou č. XX/XXXX/XXXX zo dňa 01.08.2025 na uznanie a dobrovoľné splnenie povinnosť nahradiť dávky poskytnuté poškodenému z nemocenského

poistenia vo forme nemocenského vo výške 185,40 €. Žalovaný na výzvu žalobcu nereagoval a škodu do dnešného dňa neuhradil. 6. Podľa (ďalej len ,Z“), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. 7. Podľa , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). 8. Podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len ,í“), poistenec podľa tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je nemocensky poistená, dôchodkovo poistená alebo poistená v nezamestnanosti podľa tohto zákona. 9. Podľa zákona o sociálnom poistení, sociálna poisťovňa má právo voči tretím osobám na náhradu škody, ktorá jej vznikla výplatou dávok v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania; výšku škody preukazuje Sociálna poisťovňa potvrdením príslušnej organizačnej zložky Sociálnej poisťovne o výške vyplatených dávok. 10. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. V konaní bolo preukázané, že žalovaný porušil svoje povinnosti tým, že neuhradil dávky poskytnuté poškodenému z nemocenského poistenia, ktoré mu boli vyplatené v dôsledku zavineného protiprávneho konania žalovaného. Vzhľadom na uvedené skutočnosti preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 185,40 €. 11. Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov konania, nakoľko mu v konaní trovy nevznikli. Súd žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznal v súlade s základných princípov zakotvujúcich procesnú ekonómiu konať hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb. Rozhodnutie postupom najskôr podľa o priznaní nároku strane na náhradu trov konania a následne podľa o výške náhrady trov konania samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, za situácie, keď oprávnenej strane súd žiadne trovy nepriznal, by bolo zjavne nielen nerozumné, ale i v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného súdneho sporu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Senica. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).