Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/43/2025

Uznesenie

Okresný súd Prievidza vo veci starostlivosti o malol. dieťa: A. A., nar. X.X.XXXX, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D., E. E. XXXX/XX, a otec A. B. A., nar. XX.X.XXXX, bytom F., XXX F. G. H. A., I., o zvýšenie výživného, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

III. Súd štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Matka malol. dieťaťa sa podaným návrhom domáhala úpravy vyživovacej povinnosti otca voči malol. A. zo sumy 50,- eur mesačne na sumu 150,- eur mesačne. Návrh zdôvodnila tým, že je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce, poberá vdovský dôchodok v sume 586,- eur mesačne a prídavky na dieťa. Malol. A. je žiakom základnej školy v Prievidzi, má výdavky na cestovné do školy cca 20,- eur mesačne, matka mu zabezpečuje stravu, školské výdavky (poplatok ZRPŠ, výlety a iné), nájomné matka hradí v sume 250,- eur mesačne, internet v sume 16,- eur mesačne. Maloletý má výdavky na oblečenie, hygienu, kozmetiku a pod. Okrem toho má záujem o voľnočasové aktivity, avšak aktuálne na to rodina nemá financie.

2. Podaním zo dňa 20.1.2026 matka malol. dieťaťa vzala svoj návrh v celom rozsahu späť, čo odôvodnila tým, že s otcom dieťaťa sa dohodli mimosúdne na úprave výživného vo výške 100,- eur mesačne.

3. Kolízny opatrovník uviedol, že späťvzatie návrhu a rozhodnutie matky dieťaťa akceptuje. Otec dieťaťa súdu osobne dňa 12.2.2026 uviedol, že so späťvzatím návrhu matky súhlasí.

4. Podľa až 3 („CMP“) navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

5. Vzhľadom k tomu, že matka dieťaťa ako navrhovateľka vzala svoj návrh späť a kolízny opatrovník, ako aj otec dieťaťa s týmto späťvzatím súhlasili, súd konanie podľa zastavil. Zo späťvzatia návrhu vyplýva, že rodičia sa na úprave vyživovacej povinnosti otca dohodli, preto súd nevidel dôvod v konaní pokračovať.

6. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. tak, že žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania nárok.

7. V konaní vznikli trovy štátu vo výške 268,34 eur v súvislosti s prekladom listín otcovi dieťaťa do jazyka rumunského vzhľadom k tomu, že otec je štátnym príslušníkom Rumunska a slovenskému jazyku dostatočne nerozumie a nevie sa v ňom vyjadrovať. Podľa („CSP“) trovy spojené s tým, že strana koná v materinskom jazyku alebo v jazyku, ktorému rozumie, znáša štát. S poukazom na uvedené zákonné ustanovenie súd o trovách konania štátu rozhodol tak, že štátu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach ( v spojení s a ). Odvolanie musí obsahovať, okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v .