Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-99-2025.pdf
PDF · 71.15 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/99/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Michaelou Svoreňovou v trestnej veci obžalovaného A. B. pre prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní 12. februára 2026 vo Zvolene, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. C., trvale bytom D.,
je vinný , že
dňa 03.08.2024 v čase okolo 01.00 hodine v E., na ulici C. X vo vnútorných priestoroch baru „F.“ fyzicky napadol tam prítomného F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. I. XX, E., a to tak, že ho udrel päsťou na ľavú stranu tváre, na čo poškodený spadol na zem a počas toho, ako sa dvíhal zo zeme, ho kopol nohou do hlavy, čím týmto konaním spôsobil poškodenému F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. I. XX, E. stredne ťažké poranenia, a to dvojitú zlomeninu dolnej sánky vyžadujúcu si operačný zásah s dobou liečenia a práceneschopnosťou od 15.08.2024 do 30.09.2024, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol rozkazom o uložení sankcie za priestupok Okresného úradu C. C., Odbor všeobecnej vnútornej správy č. J./XXXXXX z 21.02.2024 postihnutý a v rozkaznom konaní mu bola uložená pokuta za to, že 15.07.2023 na strešnom parkovisku obchodného centra K. H. B. E. A. J. L., H. H. M. N. XX, C. C. vulgárne nadával a fyzicky napadol K. B., čím úmyselne narušil občianske spolunažívanie drobným ublížením na zdraví a iným hrubým správaním, čím spáchal priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,
teda
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a uvedený čin spáchal hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- inému úmyselne ublížil na zdraví, čím spáchal
- prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Trestného zákona,
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá mu probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 5 Trestného zákona súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov, bez použitia kontroly technickými prostriedkami.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona a § 51 ods. 4 písm. h) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. I. XXXX/XX, E. škodu vo výške 3.785 €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému O. D. B., P. so sídlom I. X, M., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 3.969,38 €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému H. B., H. sídlom Q. XX. P. X P. XX, C. - A. R. H. A., S.: XX XXX XXX škodu vo výške 951 €.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Železnice Slovenskej republiky, so sídlom E. X, C., S.: XX XXX XXX škodu vo výške 220,70 €.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátorka aj obžalovaný sa výslovným vyhlásením do zápisnice o hlavnom pojednávaní vzdali práva podať vo veci odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Zvolen. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlasuje v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Banskej Bystrici ako odvolací súd. Odvolanie má odkladný účinok. Odvolanie môžu podať:
Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods.1 písm. b) Trestného poriadku), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
Príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku);
Štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Trestného poriadku);
Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Trestného poriadku).
Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Trestného poriadku);