Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13C-42-2025.pdf
PDF · 73.74 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/42/2025
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: K.. Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D. zast.: ANDELOVÁ & Co., s. r. o., so sídlom Tomášikova 15950/10H, 821 03 Bratislava, IČO: 47 506 946, proti žalovanému: S.. S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov a zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanému proti žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 12.02.2025 domáhala:
- zrušenia podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Nivy, okres Bratislava II, obec Bratislava - Ružinov, zapísanej na LV. č. XXXX, vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom nasledovne: byt č. 1 (ďalej len „Byt“) nachádzajúci sa na prízemí bytového domu - C. XX,XX so súpisným číslom XXX, vchod: C. XX, D., postaveným na parc. registra „C“ č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 376 m2, k Bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve, v podiele 5892/90908; s tým, že nehnuteľnosť sa má vyporiadať tak, že pripadne do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1, pričom žiadna zo sporových strán nemá nárok na žiadny vyporiadavací podiel z titulu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva účastníkov konania.
- prikázania nasledujúcich vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1: A. Nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v katastrálnom území Nivy, okres Bratislava II, obec Bratislava - Ružinov, zapísaná na LV. č. XXXX, vedného Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom nasledovne: byt č. 2 (ďalej len „Byt“) nachádzajúci sa na prízemí bytového domu - C. XX,XX so súpisným číslom XXX, vchod: C. XX, D., postaveným na parc. registra „C“ č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 376 m2, v podiele 1/1-ina, k Bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve, v podiele 5954/90908; B. Motorové vozidlo značky Audi A6, ŠPZ. D VIN: L
- prikázania nasledujúcich vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov do výlučného vlastníctva žalovaného v podiele 1/1:
A. Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v katastrálnom území Vrakuňa, okres Bratislava II, obec Bratislava
- Vrakuňa, zapísaná na LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor nasledovne: nebytový priestor č. XX (ďalej len „Nebytový priestor“) nachádzajúci sa na 1. N. bytového domu - Polyfunkčný objekt - ARTCENTRO so súpisným číslom XXXXX, vchod: K. XC, D., postaveným na pozemkoch s parcelným číslom XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XX, XXXX/ XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/ XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/ XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/ XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX. k Bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve, v podiele 7331/137573; B. Nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území Vrakuňa, okres Bratislava II, obec Bratislava - Vrakuňa, zapísané na LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor:
- pozemok parcely registra „C“, číslo parcely XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 2 m2
- pozemok parcely registra „C“, číslo parcely XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 2 m2
- pozemok parcely registra „C“, číslo parcely XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 9 m2
- pozemok parcely registra „C“, číslo parcely XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 9 m2 C. Obchodný podiel v spoločnosti STK Complete Control, s. r. o., so sídlom Okoličianska 65, 031 04 Liptovský Mikuláš, IČO: 44 790 198, zápis v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sro, vložka číslo 51369/L. D. Obchodný podiel v spoločnosti advokátska kancelária Geško s. r. o., so sídlom Velehradská 33, 821 08 Bratislava, IČO: 36 740 101, zápis v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka číslo 44661/B. E. Obchodný podiel v spoločnosti DASCO, spol. s r.o., so sídlom Trieda 1. mája 2221/7, 052 05 Spišská Nová Ves, IČO: 31 711 715, zápis v obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel Sro, vložka číslo 6538/V. F. Obchodný podiel v spoločnosti LIMBO s. r. o., so sídlom Velehradská 33, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 51 972 891, zápis v OR MS Bratislava III, odd. Sro, vl.č. 131512/B G. Finančné prostriedky na účte vedenom vo VÚB, a.s. IBAN: I XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX ku dňu 22.06.2022. H. Pohľadávka vo výške 6.000,- EUR voči S.. K. Z..
- určenia, že žiadna zo sporových strán nemá nárok na vyporiadací podiel z titulu vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalobkyňa sa zároveň domáhala, aby súd žalovanému uložil povinnosť nahradiť jej trovy konania vo výške 100 %.
2. Podaním doručeným súdu dňa 30.01.2026 žalobkyňa zobrala späť žalobu v celom rozsahu z dôvodu, že medzi žalobkyňou a žalovaným došlo k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctvo manželov a k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Žalobkyňa zároveň požiadala súd o zastavenie konania a nepriznanie nároku na náhradu trov žiadnemu z účastníkov konania.
3. Keďže k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než bola žalovanému žaloba zaslaná na vyjadrenie, súd žalovaného nevyzýval na súhlas so späťvzatím žaloby, nakoľko by sa na jeho prípadný nesúhlas v tomto prípade neprihliadalo.
4. Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len „C. s. p.“), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 C. s. p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Podľa § 256 ods. 1 C. s. p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
7. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Nakoľko žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť, ešte pred začatím pojednávania či predbežným prejednaním sporu, súd konanie bez ohľadu na stanovisko žalovaného v zmysle citovaného ustanovenia zákona v celom rozsahu zastavil.
9. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva, a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. Ak jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania.
10. Zavinenie zastavenia konania je potrebné posudzovať len z procesného hľadiska a nie podľa hmotného práva z dôvodu, že v opačnom prípade by sa jednalo o posúdenie dôvodnosti uplatneného nároku vo veci samej. Preto, ak žalobca zobral žalobu späť, zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť žalovanému jeho trovy (porovnaj rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5MCdo/12/2008 zo dňa 14.10.2008).
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 256 ods. 1 C.s.p. Podľa citovaného ustanovenia by mal žalovaný nárok na náhradu trov konania, nakoľko žalobkyňa tým, že vzala späť žalobu, procesne zavinila zastavenie konania. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva, a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. Ak jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania. Žalovanému by tak v zmysle ustanovenia § 256 ods.1 C.s.p. vznikol nárok na náhradu trov konania. Nakoľko mu však v konaní žiadne trovy nevznikli, súd v súlade so zásadou procesnej ekonómie v zmysle čl. 17 C.s.p náhradu trov konania žalovanému nepriznal (R 72/2018).
12. O vrátení kráteného súdneho poplatku za podanú žalobu súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Mestskom súde Bratislava IV. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.