Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Csp-105-2025.pdf
PDF · 70.53 KB
Case nature
Subarea
16Csp/105/2025
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Bratislava, Prievozská 2, IČO: 35 724 803, zastúpený advokátskou kanceláriou Remedium legal, s. r. o., so sídlom Bratislava, Prievozská 2, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. F. XXX/XX, o zaplatenie 20 000 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným na Okresný súd Nitra (ďalej len „súd“) dňa 31.10.2025 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 20 000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,65 % ročne od 25.03.2025 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu (Slovenská sporiteľňa, a. s. Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653) uzatvoril so žalovaným dňa 05.11.2022 Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy, právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 30 000 eur. S podmienkami zmluvy a ich obsahom sa žalovaný oboznámil, čo potvrdil vlastnoručným podpisom. Podľa zmluvy o splátkovom úvere mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 96 mesačných splátkach vo výške 513,77 eura, a to až do celkovej výšky úveru 30 000 eur. Žalovaný do momentu postúpenia pohľadávky vykonal úhrady vo výške 5 115,74 eura, po postúpení pohľadávky žalovaný nevykonal žiadne úhrady. Právny predchodca žalobcu ako postupca postúpil na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 4072612 uzatvorenej dňa 24.03.2025 pohľadávku na žalobcu. Vzhľadom k tomu, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutý úver, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, t. j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca listom z 08.07.2025 – pokus o zmier, vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy s tým, že v prípade neuhradenia dlhu bude podaná žaloba.
2. Ako dôkazy priložil žalobca výpis z úveru, špecifikáciu postúpenej pohľadávky, oznámenie o postúpení pohľadávky, pokus o zmier, osvedčenie o registrácii DPH, zmluvu o postúpení pohľadávky, zmluvu o splátkovom úvere, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti s doručenkou, predžalobnú výzvu právneho predchodcu žalobcu spolu s doručenkou.
3. Súd vyzval žalobcu výzvou z 28.11.2025 na späťvzatie zjavne nedôvodnej žaloby z dôvodu, že zo žaloby a zo skutočností v nej tvrdených, vyplýva, že neboli splnené podmienky pre zosplatnenie zmluvy o úvere, a to tak, že absentuje špecifikácia splátky, pre ktorú žalobca mienil predmetný úver zosplatniť. Ak nedošlo k špecifikácii splátky, pre ktorú veriteľ dlh mienil zosplatniť, resp. zosplatnil, nebol jednostranný právny úkon veriteľa dostatočne určitý, z dôvodu je potom úkonom neplatným. Keďže veriteľ nerealizoval právo na zosplatnenie úveru podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka a banka môže podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách postúpiť inej osobe (a to aj osobe, ktorá nie je bankou) len splatnú pohľadávku, resp. časť pohľadávky, ktorá je splatná, kde súd poukazuje napr. na uznesenie Najvyššieho súdu SR z 15. decembra 2020 sp. zn. 5Cdo/36/2020, bola pohľadávka veriteľa proti žalovanému na žalobcu postúpená v rozpore s uvedeným ustanovením. Zmluva o postúpení pohľadávky je preto absolútne neplatná podľa § 39 Občianskeho zákonníka a žalobca nie je v konaní aktívne vecne legitimovaný na vymáhanie žalovanej pohľadávky a jeho žaloba nie je v celom rozsahu dôvodná.
4. Žalobca na výzvu súdu reagoval podaním doručeným súdu 02.01.2026 tak, že žalobu vzal v celom rozsahu späť.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že žalobca využil svoje dispozičné oprávnenie a vzal žalobu späť v celom rozsahu skôr, ako sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, preto nebol potrebný súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby. Vzhľadom k uvedenému súd akceptoval späťvzatie žaloby žalobcom a konanie zastavil.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Ustanovenie § 256 ods. 1 CSP vychádza pri náhrade trov konania zo zásady procesného zavinenia. Súd pri rozhodovaní o trovách konania v situácii, kedy došlo k zastaveniu konania z dôvodu späťvzatia žaloby, skúmal procesnú zodpovednosť na oboch stranách sporu. Súd je toho názoru, že v danom prípade z čisto procesného hľadiska zavinil zastavenie konania žalobca tým, že doručil súdu späťvzatie žaloby bez toho, aby žalovaný plnil to, čo žalobca žalobou požadoval. Je potrebné mať však na zreteli aj tú skutočnosť, že ide o konanie v štádiu pred prvým pojednávaním, kedy žalovanému žiadne trovy doposiaľ nevznikli.
12. S poukazom na uvedené skutočnosti súd rozhodol o náhrade trov konania podľa § 256 ods. 1 CSP tak, že žalovanému, ktorý svojim správaním sa zastavenie konania nezavinil, náhradu trov konania voči žalobcovi zodpovednému za zastavenie konania nepriznal, pretože mu žiadne nevznikli a ani si žiadne neuplatnil.
13. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd rozhodol tak, že konanie zastavil a žalovanému nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)