Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_1T-59-2021.pdf
PDF · 77.06 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/59/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obvineného Z. I., pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 20.07.2021
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 1, odsek 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 08.07.2021 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Nitre a obvineným v nasledovnom znení:
Obvinený:
Z. I., narodený XX.XX.XXXX v E., trvale bytom X. XXX, P., t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra odo dňa 09.02.2021 od 21:15 hod.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
1/ v presne nezistený deň v mesiaci január 2021 v rodinnom dome nachádzajúcom sa na Rastislavovej ulici č. XXX/XXX v P. sa vyhrážal svojej manželke - poškodenej C. I., že ich postrieľa a budú o ňom písať noviny, čím vzbudil u poškodenej C. I. dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky vykoná, pričom už v minulosti ju fyzicky napádal tak, že ju udieral päsťami, sácal ju a vulgárne jej nadával, 2/ od presne nezisteného dňa do 09.02.2021 v rodinnom dome nachádzajúcom sa na X. ulici č. XXX/ XXX v P., si doposiaľ nezisteným spôsobom bez povolenia zabezpečil a držal dlhú strelnú palnú zbraň - podomácky upravenú, pôvodne vzduchovú pušku československej výroby, značky S. model XXX z roku 1968, kalibru 4,5 mm, výrobného čísla 237080, výrobcu Česká zbrojovka - Uherský Brod, ktorá po úprave umožňuje streľbu s nábojmi s okrajovým zápalom kalibru 22 (5,6 mm) pričom podľa zákona č. 190/2003 Z.z o strelných zbraniach a strelive v znení neskorších predpisov je uvedená zbraň posudzovaná podľa § 4 ods. 2 písm. c) a g) ako zbraň kategórie A, t.j. zbraň zakázaná a ktorú je v zmysle § 8 ods. 1 zakázané nadobudnúť do vlastníctva, držať alebo nosiť, ak tento zákon neustanovuje inak, t e d a :
v bode 1.
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
v bode 2.
sebe zadovážil a držal strelnú zbraň bez povolenia,
t ý m s p á c h a l :
v bode 1.
prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona,
v bode 2.
zločin nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 2 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 4 Trestného zákona mu ukladá povinnosť počas skúšobnej doby riadne dodržiavať pokyny probačného úradníka a taktiež v pravidelných termínoch dostavovať sa k probačnému dohľadu.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno c) Trestného zákona sa mu ukladá ochranné psychiatrické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa mu ukladá prepadnutie veci: 1ks dlhá strelná palná zbraň - podomácky upravená, pôvodne vzduchová puška československej výroby, značky Slávia model 620 z roku 1968, kalibru 4,5 mm, výrobného čísla 237080, výrobcu Česká zbrojovka - Uherský Brod, ktorá sa nachádza na Okresnom riaditeľstve PZ Nitra.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Nitre podala dňa 08.07.2021 na Okresný súd Nitra návrh na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvineného Z. I., ktorý sa mal dopustiť prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona a zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona.
Okresný prokurátor v Nitre uzatvoril s obvineným dňa 08.07.2021 dohodu o vine a treste na základe toho, že sa obvinený doznal v celom rozsahu k spáchanému trestnému činu, priznal svoju vinu a súhlasil s navrhnutým úhrnným trestom odňatia slobody vo výmere 3 roky, výkon ktorého sa mu navrhuje podmienečne odložiť s určením skúšobnej doby na 3 roky s probačným a mediačným dohľadom počas skúšobnej doby, s uložením ochranného psychiatrického liečenia ústavnou formou a trestom prepadnutia veci.
Na základe vyššie uvedeného návrhu Okresného prokurátora v Nitre na schválenie dohody o vine a treste, súd na verejnom zasadnutí oboznámil obvineného opätovne s týmto návrhom. Obvinený sa vyjadril, že porozumel konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho mu boli položené otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona a zločin nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený jemu za vinu, že za prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody šesť mesiacov až tri roky, a za zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody tri až osem rokov ,na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako - prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona a zločin nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu - v jeho prípade úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky, výkon ktorého sa mu navrhuje podmienečne odložiť s určením skúšobnej doby na 3 roky s probačným a mediačným dohľadom počas skúšobnej doby a uložením ochranného psychiatrického liečenia ústavnou formou a trestom prepadnutia veci, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“.
Obvinený Pavel Belák na všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.
Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky otázky položené mu podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) a odsek 2 Trestného poriadku.