Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Pc/66/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II, pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v konaní vo veci navrhovateľa/ povinného z výživného: B. t.č. O. št. obč. SR, proti odporkyni/oprávnenej z výživného: G. o návrhu na zrušenie vyživovacej povinnosti, takto

r o z h o d o l :

I. Súd z r u š u j e vyživovaciu povinnosť navrhovateľa/povinného z výživného/otca: B. voči odporkyni/ oprávnenej z výživného/plnoletej dcéry: G. ktorá bola určená rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV pod č. k. - 137 zo dňa 20.5.2021, ku dňu 27.11.2025.

II. Týmto rozsudkom sa m e n í rozsudok Okresného súdu Bratislava IV pod č. k. - 137 zo dňa 20.5.2021, ku dňu 27.11.2025, v časti o výživnom na plnoletú odporkyňu.

III. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 29.12.2025 žiadal navrhovateľ/povinný z výživného o zrušenie vyživovacej povinnosti, ktorá mu bola určená voči odporcovi - plnoletej dcére rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV pod č. k. - 137 zo dňa 20.05.2021, právoplatným dňa 16.06.2021. Zrušiť vyživovaciu povinnosť žiadal s účinnosťou odo dňa podania návrhu na súd. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa dosiahla vek 20 rokov a je schopná zabezpečovať svoje potreby. Navrhovateľ ako ďalšiu skutočnosť uviedol, že odporkyňa v roku 2025 úspešne ukončila stredoškolské vzdelanie maturitnou skúškou v odbore hotelový manažment na T.., pričom odporkyňa následne pokračovala toho istého roku v štúdiu na Univerzite sv. Cyrila a Metoda v Trnave (ďalej len „UCM TT“), na Inštitúte manažmentu, avšak ktorú zanechala na vlastnú žiadosť dňa 26.11.2025.

2. Dňa 20.1.2026 odporkyňa zaslala do spisu písomné vyjadrenie k návrhu navrhovateľa. Odporkyňa/ oprávnená z výživného uviedla, že nesúhlasí s návrhom navrhovateľa, nakoľko podľa jej názoru doposiaľ pretrváva stav, keď nie je schopná samostatne sa postarať o svoje základné životné potreby, z dôvodu zložitej životnej situácie. Odporkyňa zároveň rozporuje tvrdenie navrhovateľa, že od začiatku štúdia manažmentu v turizme a hotelierstve na Z. v F.túdium bezdôvodne zanechala, pričom uviedla, že štúdium zanechala v súlade so študijným poriadkom ku dňu 26.11.2025. Odporkyňa ďalej uviedla, že navrhovateľ naposledy uhradil súdom určené výživné v kalendárnom mesiaci december 2025, pričom v januári už výživné neuhradil, s vysokou pravdepodobnosťou, že ho už ďalej uhrádzať nemieni. Zároveň uviedla, že v štúdiu chce pokračovať na inej vysokej škole, avšak doposiaľ si nepodala prihlášku. Ako ťažkú životnú situáciu odporkyňa uviedla skutočnosť, že sa nachádza v období prípravy na prijímacie pohovory. Nie je evidovaná na úrade práce, keďže vykonáva zamestnanie na základe dohody o vykonaní práce u zamestnávateľa Y. s dohodnutou hodinovou mzdou vo výške 7 € v hrubom, a to na dobu určitú od 15.12.2025 do 30.11.2026. Odporkyňa uviedla, že u uvedeného zamestnávateľa vykonávala

už predtým závislú pracovnú činnosť formou brigády, pričom dosahovala priemerný príjem približne 175,72 € mesačne v závislosti od počtu odpracovaných hodín podľa potrieb zamestnávateľa. Odporkyňa zároveň uviedla, že napriek uvedeným skutočnostiam sa jej doposiaľ nepodarilo získať stabilnú pracovnú pozíciu na neurčitý čas. Taktiež uviedla, že inými príjmami nedisponuje a že žije v spoločnej domácnosti s matkou a starším bratom, pričom náklady domácnosti znáša matka. Odporkyňa ďalej uviedla, že z dôvodu súdneho konania vedeného s matkou existuje vysoká pravdepodobnosť, že budú musieť zmeniť svoje ubytovacie pomery. Odporkyňa poukázala aj na skutočnosť, že navrhovateľ uhrádzal len súdom určené výživné vo výške 380 € a inou sumou ani formou jej nepomáhal. Na záver uviedla, že trpí histamínovou intoleranciou, ktorá si vyžaduje zvýšené náklady na špeciálnu stravu. Vzhľadom na uvedené zvýšené výdavky sa podľa jej názoru nebude schopná sama uživiť, a preto nesúhlasí s návrhom povinného z výživného a má za to, že vyživovacia povinnosť by mala naďalej trvať.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchu účastníkov, oboznámil sa listinnými dôkazmi založenými do spisu a zistil nasledovný skutočný stav vo veci: Naposledy boli upravované práva a povinnosti navrhovateľa/ povinného z výživného ako otca voči odporkyni/oprávnenej z výživného - plnoletej dcére rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV pod č. k. - 137 zo dňa 20.05.2021, právoplatným dňa 16.06.2021. Týmto rozsudkom bola určená vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči odporkyni na sumu 380,- Eur mesačne /č.l. 137/. V tom čase mala odporkyňa 16 rokov, navštevovala 9. ročník E. a pripravovala sa na prijímacie pohovory na strednú školu so zameraním na hotelierstvo alebo ekonómiu.

4. Odporkyňa má v súčasnosti 20 rokov a dňa 30.06.2005 vykonala štátnu skúšku - maturitnú skúšku / č.l. 3/. Je zdravotne spôsobilá a v období od 18. 08. 2025 do 26. 11. 2025 vykonávala brigádnickú prácu študenta na základe dohody, ktorú ukončila výpoveďou, z dôvodu ukončenia štúdia /č.l. 24/, Následne pokračovala u toho istého zamestnávateľa v pracovnej činnosti na základe dohody o vykonaní práce na dobu určitú od 15.12.2025 do 30.11.2026 /č.l. 13 - 25/.

5. Z pracovnej zmluvy založenej do spisu vyplýva, že odporkyňa uzatvorila pracovnú zmluvu so zamestnávateľom Y. spoločnosť s ručením obmedzením, D. B., s dohodnutým dňom nástupu do práce dňa 15.12.2025 na dobu určitú do 30. 11. 2026, s dojednanou odmenou za prácu vo výške 7 € v hrubom na hodinu, pričom odmena je splatná v mesačných intervaloch /č.l. 25/.

6. Z doloženého potvrdenia o výške príjmu zamestnanca vyplýva, že odporkyňa dosiahla za obdobie 1/2025 - 12/2025 príjem v čistom v sume 2.108,67 €. Z priložených potvrdení o príjme zamestnanca a lustráciou registra Sociálnej poisťovne má súd za preukázane, že priemerný vymeriavací základ odporkyne za rozhodné obdobie predstavoval sume 205,37 €.

7. Odporkyňa dosiahla najvyššie dosiahnuté stredoškolské vzdelanie na základe vysvedčenia o maturitnej skúške z T., odbornou praxou v hotelierstve a spoločnom stravovaní /č.l. 3/.

8. Odporkyňa k 26. 11. 2025 zanechala štúdium v akademickom roku 2025/2026 na Z. na základe vlastnej žiadosti študentky, a to rozhodnutím č. IM/2025/6329 zo dňa 27.11.2025 /č.l. 2/.

9. Na pojednávaní dňa 25.2.2026 navrhovateľa uviedol, že je rozvedený a jeho najvyššie dosiahnuté vzdelanie je základné. Navrhovateľ uviedol, že si riadne a včas plnil súdom nariadenú vyživovaciu povinnosť v sume 380 € mesačne, pričom poslednú splátku uhradil v kalendárnom mesiaci december v roku 2025. Zastával názor, že svoju povinnosť si splnil tým, že vznikli okolnosti zakladajúce zánik vyživovacej povinnosti zo strany odporkyne. Navrhovateľ uviedol, že nie je v žiadnom kontakte s odporkyňou, nemá o nej vedomosť. Je mu známa iba skutočnosť, že odporkyňa má ukončené stredoškolské vzdelanie hotelového manažmentu a neukončené začaté štúdium na vysokej škole.

10. Odporkyňa na pojednávaní dňa 25.2.2026 uviedla, že je slobodná, má stredoškolské vzdelanie a je zamestnaná v hoteli Y. na základe dohody o vykonaní práce. Odporkyňa opakovane nesúhlasí s návrhom otca na zrušenie vyživovacej povinnosti, a zdôraznila, že aj keď ukončila strednú školu v júni 2025 na hotelovej akadémii, ako manažérka chce pokračovať v štúdiu na vysokej škole. Odporkyňa uviedla, že aj napriek snahe získať trvalý pracovný pomer jej takýto pracovný pomer nebol ponúknutý, ani sa jej nepodarilo získať iný obdobný pracovný pomer, pričom sa stále snaží nájsť vhodné pracovné miesto. Zároveň potvrdila, že sa uchádza o zamestnanie len formou trvalého pracovného pomeru. Taktiež potvrdila, že nedisponuje žiadnym iným príjmom. Štúdium na Z. v F. začala v septembri

2025, pričom študovala hotelový manažment. Štúdium však podľa jej vyjadrenia neprebiehalo podľa jej predstáv, a preto na vlastnú žiadosť zanechala štúdium k 26.11.2025. Odporkyňa uviedla, že by chcela začať študovať iný študijný odbor, napríklad právo alebo ekonómiu, v blízkosti Bratislavy, preferenčne v dennej forme, avšak doposiaľ si nepodala prihlášku na štúdium. Odporkyňa zároveň potvrdila, že od 27.11.2025 nebola zaevidovaná na úrade práce v registri uchádzačov o zamestnanie z vlastného rozhodnutia, keďže podľa jej vyjadrenia už mala dohodnutú prácu od 15.12.2025. U uvedeného zamestnávateľa pracuje na základe dohody o vykonaní práce v rozsahu 20 hodín týždenne s priemerným mesačným zárobkom približne 250 €, pričom nevylúčila možnosť, že niekedy zarobí viac a niekedy menej. Odporkyňa potvrdila, že žije v spoločnej domácnosti s matkou. Na chod domácnosti však neprispieva, keďže si hradí preddavok na zdravotné poistenie. Odporkyňa uviedla, že trpí histamínovou intoleranciou, inak je po zdravotnej stránke spôsobilá.

11. V rámci záverečnej reči navrhovateľ uviedol, že ho takéto správanie odporkyne veľmi mrzí.

12. Odporkyňa právo na záverečnú reč nevyužila.

13. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči dieťaťu trvá, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. Medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť sa zamestnať, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené záujmy a potreby, atď. Vyživovacia povinnosť / z uhla pohľadu prípravy dieťaťa na povolanie/ končí dosiahnutím prvého najvyššieho stupňa vzdelania v bežnom vzdelávacom procese, /prvá ukončená vysoká škola alebo univerzita - magister/. Súhrnne možno konštatovať, že dieťa je schopné samo sa živiť vtedy, ak je schopné samostatne uspokojovať svoje potreby. Rozhodne však povinnosť rodičov živiť svoje dieťa netrvá, ak dieťa už skončilo prípravu na povolanie, má primeraný zdravotný stav, existujú preň pracovné príležitosti, avšak dieťa o ne nemá záujem a z vlastnej vôle nepracuje.

14. Zmena výšky výživného alebo jeho úplné zrušenie je možné najskôr od času, keď došlo k zmene pomerov. Zmena pomerov musí byť preukázaná ku dňu vyhlásenia rozhodnutia o zmene. Zrušuje sa povinnosť platiť výživné dňom zmeny rozhodujúcich skutočností. Pri plnoletých oprávnených s ohľadom na ustanovenie § 77 ods. 1 ZoR, možno rozhodnúť o zrušení, zvýšení, znížení vyživovacej povinnosti najskôr ku dňu začatia konania.

15. Schopnosť dieťaťa samé sa živiť nezávisí od určitej vekovej hranice /R 100/1967/ alebo stupňa telesnej a duševnej vyspelosti /R 74/1969/, a vo všeobecnosti možno prijať taký výklad pojmu daného kritéria, že dieťa je schopné samostatne sa živiť, ak je spôsobilé samostatne, z vlastných zdrojov uspokojovať všetky relevantné životné náklady.

16. Pre stanovenie momentu, kedy vyživovacia povinnosť rodiča k dieťaťu zaniká, je podstatné, kedy dieťa nadobudlo všetky schopnosti samé sa živiť, za ktoré sa tradične akceptuje ukončenie štúdia, keďže dieťa získalo všetky predpoklady na uplatnenie sa na trhu práce. Nie je podstatné, či dieťa aj skutočnosti do pracovného pomeru nastúpi. V takomto prípade je potrebné vyhodnotiť jednotlivé dôvody, pre ktoré dieťa aj napriek nadobudnutiu všetkých schopností samé sa živiť, že žiaden príjem nedosahuje. Pre dosiahnutie schopnosti sa samostatne živiť sa vyžaduje ukončenie stredoškolského, alebo aj vysokoškolského štúdia (I. a II. stupeň) a získaním kvalifikačných predpokladov pre výkon povolania, čo predpokladá riadne ukončenie štúdia predpísanou záverečnou skúškou /4Cdo/188/2021/.

17. Ukončením štúdia záverečnou maturitnou skúškou oprávnená zavŕšila prípravu na budúce povolanie a nič jej objektívne nebránilo nasledujúcim dňom zamestnať sa, resp. zaevidovať sa na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie /9CoP/58/2020/.

18. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoR“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť .

19. Podľa § 78 ods. 1 ZoR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomer. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

20. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, a preto mu vyhovel v celom rozsahu. Súd porovnal pomery v čase posledného súdneho rozhodovania o výživnom s aktuálnymi pomermi a zistil podstatnú zmenu pomerov na strane oprávnenej osoby na výživné, t. j. odporkyne, ktorá odôvodňuje zrušenie vyživovacej povinnosti navrhovateľa voči nej. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ si vyživovaciu povinnosť voči odporkyni počas jej prípravy na budúce povolanie riadne plnil a výživné uhrádzal pravidelne a včas. Odporkyňa však svoje vysokoškolské štúdium neukončila úspešne, a to z dôvodu vlastnej žiadosti o zanechanie štúdia v tom istom roku, a po jeho zanechaní nepokračovala v ďalšej sústavnej príprave na povolanie. Hoci v konaní deklarovala zámer pokračovať v štúdiu v budúcnosti, tento zámer zostal len v rovine všeobecného tvrdenia, keďže odporkyňa nepreukázala, že by si podala prihlášky na štúdium alebo podnikla iné konkrétne kroky smerujúce k jeho realizácii. Súd zároveň zistil, že odporkyňa vykonáva zárobkovú činnosť na pracovnej pozícii čašníčky na základe dohody o vykonaní práce. Samotná skutočnosť, že ide o pracovný vzťah založený dohodou a nie pracovnou zmluvou na dobu neurčitú, nie je právne významná z hľadiska posudzovania schopnosti odporkyne/plnoletej dcéry zabezpečovať si vlastné životné potreby. Odporkyňa v konaní uvádzala, že sa približne jeden rok snažila nájsť stabilné zamestnanie, avšak bez úspechu. Súd taktiež prihliadol na skutočnosť, že odporkyňa nepreukázala systematickú a aktívnu snahu smerujúcu k získaniu pracovného pomeru, a to tak v trvalom pracovnom pomere, ako aj v platovo vhodnejšom zamestnaní na dobu určitú. Zároveň nebola evidovaná ako uchádzač o zamestnanie na úrade práce, hoci takáto evidencia predstavuje základný nástroj sprostredkovania zamestnania a umožňuje uchádzačovi využívať viaceré mechanizmy podpory pri hľadaní práce. Argument odporkyne, že na úrade práce sa nezaevidovala z dôvodu existencie práce na dohodu, súd nepovažuje za relevantný. Naopak, uvedená skutočnosť potvrdzuje, že oprávnená je schopná vykonávať zárobkovú činnosť a získavať príjem vlastnou prácou a činnosťou. Vyživovacia povinnosť rodiča má zabezpečiť výživu dieťaťa v období jeho objektívnej závislosti, najmä počas štúdia, avšak nemôže byť prostriedkom na zabezpečenie životnej úrovne plnoletého dieťaťa v situácii, keď toto dieťa je schopné vlastnou aktivitou zabezpečiť si príjem. Pokračovanie vyživovacej povinnosti rodiča by za týchto okolností odporovalo jej účelu a znamenalo by neprípustné prenášanie zodpovednosti za zabezpečenie životných potrieb plnoletej osoby na rodiča. Súd preto dospel k záveru, že v danom prípade odporkyňa nepokračuje v sústavnej príprave na budúce povolanie, je schopná vykonávať zárobkovú činnosť a túto činnosť aj vykonáva, hoci len na základe dohody, pričom nie je vystavená ohrozeniu krajnej životnej núdze, keďže žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou, na ktorej chode sa však nepodieľa. Za týchto okolností súd považuje za preukázané, že odporkyňa je objektívne schopná samostatne sa živiť a nepreukázala žiadne relevantné aktívne kroky k nadobudnutiu zamestnania na plný úväzok na neurčitý čas, ani využitie dostupných možností získavať podporu pri hľadaní takého zamestnania, ako ani pokračovanie v štúdiu. Odporkyňa preukázala len všeobecný záujem o štúdium bez konkrétnej predstavy o jeho realizácii a o svojom budúcom profesijnom smerovaní. Zároveň doposiaľ neprejavila záujem ani o štúdium v externej forme, ktoré by mohlo predstavovať kompromis medzi štúdiom a pracovným uplatnením pri zabezpečovaní základných životných potrieb. Odporkyňa dosiahla stredoškolské vzdelanie, v ktorom sa aj pracovne realizuje, avšak naplno nevyužíva svoj potenciál smerujúci k získaniu stabilného zamestnania, pričom jej v tom nebráni žiadny zdravotný stav ani objektívne okolnosti. Na základe vyššie uvedených skutočností a s poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

21. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.

Odvolanie je možné podať cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, trojmo.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu, resp. výroku rozhodnutia smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.