Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/47/2020

Potvrdené rozhodnutím 10To/42/2021
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Monoka a sudcov JUDr. Petra Tobiaša a JUDr. Evy Rešatkovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 20.04.2022, v trestnej veci proti obžalovanému ml. F. F. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d), ods. 2 písm. c) Tr. zákona, o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. 2T/47/2020 zo dňa 19.07.2021 takto rozhodol: Podľa § 319 Tr. poriadku z a m i e t a odvolanie okresného prokurátora."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné samosudkyňou: JUDr. Lucia Lacová, dňa 19. júla 2021 v Humennom na hlavnom pojednávaní v trestnej veci proti obžalovanému: F. F., narodený XX.XX.XXXX v H., trvale bytom D. č. XXXX/XX, XXX XX H., v čase spáchania skutku mladistvý, stíhaného pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , , s poukazom na ust. takto

rozhodol:

Súd podľa oslobodzuje obžalovaného F. F., narodeného XX.XX.XXXX v H., trvale bytom D. č. XXXX/XX, XXX XX H., v čase spáchania skutku mladistvého, spod obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry H. č. k. XPv XXX/XX/XXXX-XX zo dňa 10.06.2020, ktorá na neho bola podaná dňa 12.06.2020 pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , , s poukazom na ustanovenie , na tom skutkovom základe, že:

na doposiaľ nezistenom mieste a v presne nezistenom čase od 31.12.2018 do 01.30 hod. dňa 01.01.2019 neoprávnene kúpil alebo ináč neoprávnene zadovážil omamnú látku a to rastlinnú sušinu rodu Cannabis (konopa), najmenej o hmotnosti 0,46 g s obsahom viac ako 2,2 % účinnej, psychotropnej látky tetrahydrokanabinol (THC), z ktorej by bolo možné pripraviť najmenej 1 bežnú jednotlivú dávku drogy, schopnú ovplyvniť psychiku užívateľa, ktorú u seba v meste H. neoprávnene prechovával a taktiež tieto omamné a psychotropné látky v igelitovom sáčku o rozmere cca 8x5 cm a vo forme ušúľanej cigarety v presne nezistenom čase od 31.12.2018 do 01.30 hod. dňa 01.01.2019 v centre mesta H. neoprávnene predal za sumu 5,- Eur maloletej osobe E..P.., nar. XX.XX.XXXX z obce C., okres H., neskôr trestne stíhanému za prečin nedovolená výroba omamných alebo psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , pričom podľa o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov patrí rastlina rodu Cannabis (konopa) do I. skupiny omamných látok a účinná látka tetrahydrokanabinol (THC) do I. skupiny psychotropných látok,

pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

odôvodnenie:

Dňa 12.06.2020 bola Okresnému súdu Humenné doručená obžaloba Okresnej prokuratúry H. č. k. XPv XXX/XX-XXXX-XX zo dňa 10.06.2020 na obvineného: F. F., narodený XX.XX.XXXX v H., trvale bytom D. č. XXXX/XX, XXX XX H., v čase spáchania skutku mladistvý, pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , , s poukazom na ustanovenie

písm. a) , na tom skutkovom základe, ako je uvedený v enunciáte obžaloby a tohto rozsudku.

Vo veci boli uskutočnené dve hlavné pojednávania, na ktorých súd vykonával dokazovanie. Z dôvodu odchodu do starobného dôchodku predchádzajúceho samosudcu, sudcu S.. X. W., bola predmetná vec na základe Dodatku č. 2 k Rozvrhu práce Okresného súdu Humenné na rok 2021 účinného odo dňa 15.01.2021, ktorým sa všetky nevybavené veci z bývalého senátu 2T - S.. X. W., ktoré boli už raz prerozdelené dňa 19.10.2020 Dodatkom č. 13 k Rozvrhu práce Okresného súdu Humenné na rok 2020, prerozdelili v pomere 50 % do senátu 13T, teda v uvedenej trestnej veci došlo k zmene samosudcu, ktorou sa dňom 18.01.2021 stala JUDr. Lucia Lacová. Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.05.2021 obžalovaný F. F., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len ako „obžalovaný“) po poučení podľa ustanovenia , vyhlásil, že súhlasí so samosudkyne.

Po prednesení obžaloby na hlavnom pojednávaní dňa 26.05.2021 (čl. 235-236) obhajca obžalovaného uviedol, že s podanou obžalobou nesúhlasia v celom rozsahu, považujú ju za nedôvodnú s poukazom na to, že po začatí trestného stíhania v danej veci neboli zistené ani operatívnou činnosťou príslušníkov PZ žiadne skutočnosti, ktoré by čo i len vrhali tieň podozrenia z drogovej trestnej činnosti obžalovaného. Z tohto dôvodu došlo vyšetrovateľom PZ k prerušeniu trestného stíhania obžalovaného, a s týmto záverom sa stotožnil aj prokurátor Okresnej prokuratúry v H.. V rámci správovej povinnosti však bol spisový materiál postúpený Krajskej prokuratúre v N., ktorá podľa ich názoru bez akéhokoľvek zdôvodnenia mala za to, že zistené skutočnosti odôvodňujú vznesenie obvinenia pre daný skutok môjmu obžalovanému. Zdôraznil, že iba na základe takéhoto pokynu následne došlo k vzneseniu obvinenia obžalovanému, avšak v prípravnom konaní neboli vykonané žiadne dôkazy, ktoré by potvrdili a preukázali podozrenia zo spáchania trestnej činnosti obžalovaným, zdôraznil, že aj keby zistené skutočnosti mali byť dostatočné na odôvodnenie vznesenia obvinenia, má zato že sa úkonmi v trestnom konaní, v prípravnom konaní, dané skutočnosti nepreukázali, a preto táto vec nemala ani skončiť obžalobou na súde. V danej veci jediným domnelým dôkazom o vine obžalovaného je len svedecká výpoveď E. P., ktorá však nie je podložená žiadnymi ďalšími dôkazmi. Zdôrazňujeme, že tento svedok bol sám stíhaný za drogovú trestnú činnosť v konaní pod č. Č.: V.-X/HE-H.-XXXX, kde o motivácii označiť nejakú osobu ako osobu, ktorá mu mala zabezpečiť zakázanú látku, je daná tou skutočnosťou, že v konečnom dôsledku jeho trestné stíhanie bolo podmienečne zastavené a naproti tomu bol označený nevinný človek, človekom s pochybnou minulosťou a dosť nekomforným správaním s cieľom napomôcť alebo zľahčiť svoje vlastné konanie.

Obžalovaný pri výsluchu na hlavnom pojednávaní dňa 26.05.2021 (čl. 238-240) uviedol, že je nevinný, že z E. strany (pozn. svedok E. P.). Silvestrovský večer roku 2018 strávil najskôr s rodinou a potom išiel von za kamarátmi, kde sa stretol s A. D. a neskôr sa stretol s O. K. pri obchodnom centre O.. Niečo popili (alkohol), povystrájali, pobúchali petardy. Neskôr išiel k U. K., kde sa medzitým stretol s E. P.Ľ. pri obchodnom centre O. na parkovisku, kde si popriali šťastný Nový rok a ich rozhovor trval 5-10 minút o tom, čo kto bude robiť v tento silvestrovský večer. E. P. mu povedal, že ide do baru N., obžalovaný smeroval k U. K.. Tam sa dohodli so U. K., že pár minút pred polnocou vezmú s O. K. jeho malého súrodenca I., že pôjdu pozrieť na ohňostroj. Zdržiaval u U. K. na S. ulici v H., tam tiež niečo popili a potom jeho kroky smerovali do P. k P. C. času, nejak 15-20 minút pred polnocou. Vyšli hore na poschodie tam, kde sú obchody a popíjali s O. a čakali na ohňostroj. Po ohňostroji odniesli malého I. domov na S. k U. K.. Tam sa nejako zdržal do jednej rána a potom išiel domov do miesta trvalého bydliska, pričom sa dozvedel, že E. P. mal s niekým konflikt, lebo je to jeho spolužiak a že ho zobrali policajti. S E. P. sa stretol iba pri obchodnom centre O.. S E. P.Ľ. boli spolužiaci na najprv na základnej škole J. a potom aj na Polytechnickej škole. Marihuanu fajčil iba pár-krát. Teraz už nefajčí, má iné priority. Zvukovú nahrávku z rozhovoru s E. P. si urobil preto, lebo bol vypočutý na polícii a zistil, že to na neho povedal E. P. a chcel mať dôkaz, že marihuanu mu nedal on. E. však asi tušil, že si ho chce nahrať, preto v aute zapol pesničky. K osobným pomerom obžalovaný uviedol, že je zamestnaný od apríla 2021 vo firme D., I..W..V.. vo C. R. T., s čistým príjmom 520,- eur. Vo C. R. T. žije so svojou priateľkou a jej otcom na adrese Š. XXX, poštu si preberá na adrese trvalého pobytu v H..

Svedok ml. O. K. po zákonnom poučení na hlavnom pojednávaní uviedol, že okolo deviatej, desiatej večer dňa 31.12.2018 išli ku nemu domov na Č. X v H., kde vtedy býval. Potom zobrali jeho brata z domu na ohňostroj, išli do P., kde sú obchody XN - na dolnom námestí, na ohňostroj. Po zhruba 15-20 minútach ho odviedli domov, potom boli možno u neho doma a išli naspäť vonku s F.. Potom prechádzali

popod most, kde je O., kde stretli E. P., pozdravili sa a popriali si všetko dobré do Nového roku, boli pri ňom necelých 10 minút, potom išli hore do mesta popri veľkej fontáne a popri bare N., kde videli zásah polície na E. P.Ľ., ako ho odtiaľ brali policajti, potom s ním už neboli vôbec. Ďalej uviedol, že obžalovaný párkrát marihuanu fajčil aj pre ním, ale určite ju nikdy nepredával. Nevidel, aby obžalovaný v ten večer čokoľvek dával E. P..

Svedok E. P. na hlavnom pojednávaní dňa 19.07.2021 (čl. 258-259) uviedol, že dňa 31.12.2018 stretol obžalovaného a ten mu chcel predať drogy. Stretol ho v meste s partiou a ponúkol mu drogy, išiel si zafajčiť a zobrali ho policajti, ktorým to ukázal. S obžalovaným sa stretli náhodne pred J.-XX mestská piváreň v blízkosti K. J.. Z výpovede svedka E. P. z prípravného konania zo dňa 15.04.2020 na čl. 69 a nasl. vyplýva, že dňa 31.12.2018 pred polnocou, krátko pred ohňostrojom, sa náhodne stretol s obžalovaným a jeho partiou pri bare N., kedy mu obžalovaný ponúkol marihuanu a dal mu ju v igelitovom vrecúšku a aj ako jednu cigaretu, opýtal si za to 5,-eur, ktoré mu svedok dal. Marihuanovú cigaretu užil a igelitové vrecko si dal do vetrovky, obžalovaný mu dal aj drvičku. Pri tomto stretnutí nikto iný nebol. Svedok predtým drogy nikdy neužíval. Neskôr mal svedok P. konflikt s A. W., a keď prišli policajti, tak na ich výzvu im vydal predmetné igelitové vrecko. Z počutia vie, že obžalovaný predával drogy aj v škole, pretože sa s tým obžalovaný chválil v triede. Pri T. sa v tento večer s obžalovaným nestretli, stretli sa iba raz a to pred barom N. pred ohňostrojom, pred polnocou. Po prečítaní tejto výpovede na hlavnom pojednávaní svedok zotrval na jej obsahu v celom rozsahu. Ďalej doplnil, že práve v moment stretnutia s obžalovaným sa rozhodol po prvý krát vyskúšať drogu.

Na hlavnom pojednávaní dňa 19.07.2021 boli čítané jednotlivé zápisnice o výsluchu svedkov z prípravného konania a závery znaleckých posudkov v zmysle návrhu na vykonanie dôkazov v bode 2 predmetnej obžaloby Okresnej prokuratúry H..

Svedok K. I. po zákonnom poučení v prípravnom konaní (čl. 75-78) uviedol, že je triedny učiteľ obžalovaného od prvého ročníka a nemá vedomosť, aby obžalovaný prechovával nejaké omamné a psychotropné látky, alebo žeby tieto predával a užíval. Nespozoroval na ňom príznaky užitia alkoholu alebo iných drog. Nevidel a ani nikdy nepočul, aby obžalovaný drogy predával alebo užíval. Je nekonfliktným študentom s priemerným prospechom, nerobí problémy. Svedok je triednym učiteľom aj E. P., teda s obžalovaným sú spolužiaci, a majú štandardný vzťah. K osobe E. P. uviedol, že má poruchy správania a neustále na seba púta pozornosť ako veľké dieťa, je nezodpovedný. Nemá vedomosť o tom, aby obžalovaný predával drogy E. P., a taktiež nevie, aby E. P. drogy užíval. Počul však, že ho mama dala testovať na drogy, no nevie či je to pravda.

Svedkyňa U. K. po zákonnom poučení v prípravnom konaní (čl. 79-82) uviedla, že obžalovaného pozná, kamaráti sa s jej synom O. K., stretávali sa, ale odkedy bývajú v N. Č., už sa nestretávajú. Nemá vedomosť o tom, aby obžalovaný užíval nejaké omamné a psychotropné látky, alebo žeby tieto látky niekomu dával alebo predával, ona to v živote nevidela ani nepočula. V deň 31.12.2018 na Silvestra boli obžalovaný a s jej synom O. najprv u nich doma, potom išli vonku a pred polnocou prišli po jej mladšieho syna, O. vtedy X-W. brata, a zobrali ho pozrieť na ohňostroj, potom ho priviedli naspäť domov a oni ešte išli vonku.

Svedok A. D. po zákonnom poučení v prípravnom konaní (čl. 87-90) uviedol, že je študentom SOŠ polytechnickej v H., a že vie iba z počutia, že obžalovaný je užívateľom marihuany. On osobne u neho marihuanu nikdy nevidel a ani ho nevidel ju užívať. Nemá vedomosť o tom, aby ju niekomu dával alebo predával, ani jemu nikdy obžalovaný marihuanu nepredával, neponúkal ani nedával, a rovnako nevie o tom, že by obžalovaný predávala alebo dával iným študentom v škole. U obžalovaného nikdy nevidel ani drvičku. Na Silvestra 2018 sa s obžalovaným a O. K. stretol pri V. O., popri bare N. len prechádzali, za jeho prítomnosti sa obžalovaný s E. P. nestretol. Svedok E. P. videl dňa 01.01.2019 v čase okolo 01.30 hod. pred barom N. ako sa tam s niekým bije, v tom čase však už s obžalovaným nebol.

Zo znaleckého posudku č. 47/2020 znalca N.. S. Č. z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých, psychológia sexuality (čl. 94-112) na obžalovaného vyplýva, že vyšetrenie nepreukázalo deviácie psychologické charakteru, a to ani s ohľadom na užívanie omamných a psychotropných látok. Je menej všímavý k detailom, zapamätávanie je menej presné, rozpomína sa ťažšie reprodukuje s neistotou, hoci vo všeobecnosti je schopný správne vnímať. Je pravdepodobná

snaha javiť sa v lepšom svetle. Obvinený popiera spáchanie trestného činu, v kontexte anamnézy, ktorú obžalovaný poskytol nie je možné sa explicitne vyjadriť k jeho motivácii k spáchaniu trestného činu. Prognóza prevýchovy u obvineného je priaznivá, nakoľko je prevažne adaptívnou a relatívne vyváženou osobnosťou bež závažných ťažkostí v životnom štýle.

Zo znaleckého posudku č. 46/2020 znalca N.. S. Č. z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých, psychológia sexuality (čl. 116-136) na svedka E. P. vyplýva, že neanalyzuje situácie, ale často prehliada kontext, nedbalo spracúva informácie a rýchlo až povrchne vytvára úsudok. Bol skonštatovaný predpoklad takého rozhodnutia maloletého, ktoré neberú ohľad na spoločenské konvencie a požiadavky, s vyššou pravdepodobnosťou nekonvenčného správania, pričom jeho prispôsobivosť je konfliktná, nedostatočná. Má sklon ku konfabulovaniu, teda v prípade nejasnej spomienky alebo pamäťovej medzery má sklon zabudnuté dotvárať novovytvoreným vlastným materiálom, jeho vnímanie je povrchnejšie a menej presné reprodukovanie prežitých udalostí. Má sklon sa opisovať v pozitívnejšom svetle, bagatelizovať nedostatky a nepripisovať im náležitú pozornosť, teda javiť sa v lepšom svetle. Znalkyňa nemôže vylúčiť ani snahu svedka skresľovať udalosti vo svoj prospech.

Zo znaleckého posudku č. 52/2020 znalca K.. O. N. z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie psychiatria (čl. 143-161) na obžalovaného vyplýva, že duševnú chorobu alebo poruchu u neho nezistil. Na základe uvedených údajov od obžalovaného nezistil závislosť na marihuane, iba jej užívanie v rámci experimentovania. Nezistil ani ďalšiu závislosť na alkohole, či iných psychotropných látkach. Obžalovaný počas znaleckého vyšetrenia poprel, aby spáchal skutok, ktorý sa mu kladie za vinu.

Zo znaleckého posudku č. 17/2020 znalca X.. I. Š. (čl. 164-171) vyplýva, že preskúmal mobilný telefón obžalovaného, identifikoval zariadenie. V ňom boli uložené dve video súbory pod názvom E., obe vytvorené dňa XX.XX.XXXX. Pri nahrávaní bol čiastočne alebo úplne zatienený objektív, tak bolo počuť iba zvuk.

Z analýzy CD nosiča k znaleckému posudku č. 17/2020 vyšetrovateľom KR PZ v N. (čl. 173) vyplýva, že z oboch nahrávok sú zrejmé iba dva mužské hlasy. Rozhovory sú nezrozumiteľné, s výraznými rušivými momentami a nie je možné vyšpecifikovať hlasy použité na nej a vyhodnotiť, či uvedené a vytvorené obrazovo-zvukové nahrávky súvisia s predmetnou vyšetrovanou vecou.

Zo správy strednej odbornej školy polytechnickej o povesti obžalovaného (čl. 187) vyplýva, že je žiak s priemerným prospechom. Vymeškáva veľa hodín, z ktorých sú niektoré aj neospravedlnené, za čo bol aj pokarhaný riaditeľom. V kolektíve problémy nemá a jeho správanie je priemerné, je skôr uzavretej povahy. Rodičia o neho javia záujem, hlavne matka.

Zo správy Úradu prác sociálnych vecí a rodiny H., Odbor sociálnych vecí a rodiny (čl. 188) vyplýva, že obžalovaný mal v mladosti problém so školskou dochádzkou. V školskom roku 2018/2019 bol pozitívne nastavený k plneniu školských povinností. Má osvojené pravidlá slušného správania sa, komunikuje pokojne, dokáže si vypočuť názory iných a je schopný akceptovať autority. Opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre menovaného boli vykonávané do dosiahnutia plnoletosti, t.j. do dňa 18.01.2019.

Zo správy o povesti Mesta H. (čl. 189, čl. 247) na obžalovaného vyplýva, že v mieste bydliska nevedie s nikým žiaden spor, u susedov je skôr obľúbený a taktiež aj u rovesníkov. Na adrese býva s babkou, pretože rodičia žijú a bývajú v Č.. Alkoholické nápoje požíva len príležitostne. Je slobodný, zamestnaný

- montuje vzduchotechniku. V mieste trvalého bydliska má dobrú povesť. V evidencii majú z roku 2019 je záznam o priestupku za požívanie alkoholických nápojov na verejnom priestranstve pešej zóny.

Z lustrácie v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov (čl. 248-250) súd zistil, že obžalovaný má evidované 2 priestupky, z toho 1 zo dňa 24.11.2016 drobná krídež v V. J. a 1 priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky zo dňa 27.05.2021 za porušenie povinností chodca.

Na základe vykonaných lustrácií mal súd za preukázané, že obžalovaný nemá záznam v odpise z Registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky (čl. 255).

V záverečnej reči prokurátor OP H. navrhol obžalovaného uznať za vinného zo skutku popísaného v obžalobe a podľa za použitia mu uložiť trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby s podmienečným odkladom jeho výkonu a skúšobnou dobou na 24 mesiacov.

Obhajca obžalovaného vo svojej záverečnej reči uviedol, že vo veci podozrenia zo spáchania trestného činu skutkovo vymedzeného v obžalobe, v priebehu prípravného konania po začatí trestného stíhania bolo vyšetrovateľom vydané uznesenie o prerušení trestného stíhania, nakoľko sa nepodarilo zistiť skutočnosti, ktoré by odôvodňovali vznesenie obvinenia konkrétnej osobe. S uvedeným záverom sa stotožnil aj dozorujúci prokurátor Okresnej prokuratúry v H.. Výlučne z dôvodu plnenia správovej povinnosti v následnom období Krajská prokuratúra N. uložila pokyn a vydala stanovisko, že podľa ich názoru dovtedy vykonané a zabezpečené dôkazy postačujú na vznesenie obvinenia konkrétnej osobe a to obž. F. F.. Pokiaľ v danom čase dôkazy postačovali na vznesenie obvinenia konkrétnej osobe, v žiadnom prípade ich dôkazná sila nebola spôsobilá viesť k odôvodnenému záveru o spáchaní skutku obžalovaným F. a už vôbec nie až k podaniu obžaloby na okresný súd. Po vznesení obvinenia obžalovanému nebol vykonaný ani jediný dôkaz, ktorý by svedčil o vine môjho klienta. Samozrejme okrem svedeckej výpovedi E. P., lebo sa jedná o výlučný a jediný dôkaz svedčiaci o vine jeho klienta. V súvislosti s oboznámením priloženého vyšetrovacieho spisu vedeným OO PZ H. sp. zn. V.-X/HE-H.- XXXX vo veci, kde bol obvinený v tejto veci svedok E. P., je potrebné vziať do úvahy, že ako páchateľ aj inej trestnej činnosti bol následne trestne stíhaný aj pre drogovú trestnú činnosť. Samotným uvedením mena obžalovaného F. v konečnom dôsledku svedok E. P. získal ničím neodôvodnenú výhodu, resp. víťazstvo v danom konaní, kedy bolo jeho trestné stíhanie podmienečne zastavené a nebol mu uložený žiaden trest, čiže z tohto pohľadu má za poukázané, resp. uvedenie mena obžalovaného F. bolo výlučne účelové a jeho cieľom bolo zlepšiť svoje postavenie v jeho samotnej trestnej veci. E. P. vo vyššie uvedenej svojej trestnej veci, ako aj v prípravnom konaní v tejto prejednávanej trestnej veci opakovane vypovedal, pričom v jeho výpovediach sú značné rozpory, ktoré sa nijako nepodarilo odstrániť a istý si bol len osobou obžalovaného F., ktorý mu mal predať zakázané psychotropné látky. Myslí si, že pri použití základných pravidiel logického uvažovania by dospeli skôr k záveru, že OČTK mali bližšie preveriť činnosť svedka P. za tým účelom, či on ako osoba, ktorá sa v daný večer pohybovala v priestoroch baru N., nebola osobou, ktorá mohla ďalej iným osobám ponúkať zakázané látky, teda sám predávať marihuanu, nakoľko sa to javí ako takmer nemožné, aby náhodne počas večera E. P. vyšiel pred bar N., kde nebol s nikým na ničom konkrétnom dohodnutý, tam náhodne stretol obžalovaného F., s ktorým denno-denne chodil do školy a práve v ten moment bola naplnená svedkova chuť vyskúšať prvýkrát v živote psychotropné látky, ktoré zhodou okolností v presne daný moment mu mal ponúknuť obžalovaný F.. Vzhľadom na zásadu priamosti vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní s poukazom aj na obsah vyhotoveného zvukového záznamu konštatoval dôvodné podozrenie, že svedok E. P. na dnešnom pojednávaní vykazoval známky požitia určitých zakázaných prostriedkov, túto skutočnosť akiste vnímal tak súd, ako aj žalobca. Má za to, že z jeho výpovede je zrejmé, že na nič ohľadom prejednávaného skutku si nepamätá, výlučne iba na to, že psychotropné látky mu zabezpečil obžalovaný F.. Vzhľadom na spôsob a obsah jeho výpovede v ďalšom ani nepoukazoval na jednotlivé protirečenia alebo nelogickosti obsahu jeho výpovede, pričom o motivácii k výpovedi svedka P. sa už vyjadril skôr. Ak by sa v plnom rozsahu uplatňovali všetky dostupné zákonné možnosti podľa , po výpovedi svedka P. by očakával späťvzatie podanej obžaloby, nakoľko z obsahu jeho výpovede bolo absolútne zrejmé, že táto osoba ako svedok je absolútne nedôveryhodná. S týmto záverom korešponduje aj vyjadrenie vypočutého svedka v prípravnom konaní K. I., ktorý konštatoval, že svedok P. bol počas školskej dochádzky považovaný za veľmi problémového žiaka a boli s ním spojené rôzne problémy. Zdôraznil dôležitý moment, že ak aj v čase preverovania vyšetrovacieho spisu Krajskou prokuratúrou N., títo mohli konštatovať, že dôkazná situácia je dostatočná na vznesenie obvinenia jeho klientovi, po vznesení obvinenia samotnom nebol vykonaný alebo zadovážený žiaden dôkaz, ktorý by svedčil o vine obžalovaného. K údajnému predaju psychotropných látok malo dôjsť na námestí v centre mesta H., ktorý je vo veľkej miere monitorovaný kamerovými systémami a orgánom činným v trestnom konaní nič nebránilo, aby zabezpečili aspoň tento konkrétny dôkaz, ktorý by mal svedčiť o vine obžalovaného. Na záver uviedol, že podľa jeho názoru tá skutočnosť, že obžalovaný F. F. dnes stojí pred súdom s obvinením z obzvlášť závažného zločinu na základe výlučne výpovede absolútne pochybného svedka, je dôkazom zlyhania systému trestného práva. Z uvedených dôvodov má za to, že jediné zákonné a spravodlivé rozhodnutie v danej veci je rozhodnutie o oslobodení spod obžaloby obžalovaného F. v celom rozsahu.

Súd po zhodnotení všetkých vykonaných dôkazov jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti, a po zvážení všetkých okolností danej trestnej veci, dospel k záveru, že sú dané dôvody na rozhodnutie podľa .

V danom prípade obvinenie obžalovaného a podaná obžaloba bola postavená len na jedinej usvedčujúcej výpovedi svedka E. P., resp. na jeho tvrdení, že marihuanu, ktorú vydal pri predvedení dňa 01.01.2019 mu marihuanu predal obžalovaný. Tvrdenia tohto svedka počas výsluchu v prípravnom konaní, ako aj v konaní pred súdom, však neboli presvedčivé, naopak objavili sa rozpory o konkrétnom čase a mieste, kde malo dôjsť k stretnutiu a k údajnému obchodu medzi svedkom a obžalovaným. Tieto rozpory sa výsluchom svedka nepodarilo odstrániť a ustáliť, či vôbec v ním udanom čase došlo k jeho stretnutiu s obžalovaným tak, ako to opísal - teda pri bare N. pred polnocou dňa 31.12.2018. Naopak ďalšie výpovede svedkov potvrdzujú, že k takémuto stretnutiu s najväčšou pravdepodobnosťou vôbec nedošlo - a to podľa výpovede svedka O. K., svedkyne U. K. a svedka A. D., ktoré potvrdzujú tvrdenie obžalovaného, že sa v čase pred polnocou 31.12.2018 nachádzal na dolnej časti R.K. I. v H. pri budove s obchodnými priestormi vrátane obchodu XN pri V. O. a P. C. Č., odkiaľ spolu s mladším bratom svedka O. K. pozorovali polnočný ohňostroj.

To, že k stretnutiu s obžalovaným nemohlo dôjsť ani po polnoci preukazuje opäť výpoveď svedka O. K., ako aj samotného E. P., pričom o tom svedčí aj ďalšia skutočnosť, a to čas predvedenia osoby E. P. dňa 01.01.2019 o 1:30 hod. hliadkou PZ (na čl. 49 vyšetrovacieho spisu Č.: V.-X/HE-H.-XXXX). Na základe časovej postupnosti s ohľadom na vzájomné vzdialenosti jednotlivých označených miest, a s použitím základnej logiky, nie je možné ustáliť jednoznačný záver, že k stretnutiu svedka E. P. a obžalovaného, na ktorom malo dôjsť k predaju marihuany, vôbec došlo tak, ako to svedok E. P. opísal. V neprospech dôveryhodnosti výpovede svedka E. P. je aj záver znaleckého posudku uvedeného vyššie, podľa ktorého znalkyňa nevylúčila ani snahu svedka skresľovať udalosti vo svoj prospech, a tiež že svedok má sklony konafabulovať.

Na základe vykonaného dokazovania súd mal preukázané, že u svedka E. P. sa v inkriminovaný čas našla marihuana, resp. že po jeho predvedení sám dobrovoľne vydal igelitové vrecúško so sušinou, neskôr znaleckým dokazovaním potvrdené, že sa v ňom nachádza sušina marihuany. Vykonaným dokazovaním však nebolo jednoznačne a bez akýchkoľvek rozumných pochybností preukázané, že túto mu predal obžalovaný, a teda že skutok opísaný v predmetnej obžalobe spáchal obžalovaný.

V danom prípade nebol proti obžalovanému predložený žiaden priamy dôkaz preukazujúci jeho vinu. Vykonané dôkazy podľa názoru súdu nevytvárajú ucelenú reťaz, z ktorej je možné vyvodiť iba jediný záver, a to že skutok uvedený v obžalobe spáchal obžalovaný. Práve naopak. Nikto z vypočutých svedkov, ktorí boli prítomní spolu s obžalovaným a ďalších vykonaných dôkazov uvedených vyššie nevyplynulo, aby obžalovaný v daný večer predal marihuanu E. P. a ani, aby niekedy inokedy a iným osobám predával marihuanu, čo mal súd za preukázané najmä zo správ o povesti z miesta trvalého bydliska a zo strednej školy, ktorú navštevoval.

Bez existencie akéhokoľvek iného dôkazu nemožno za daného dôkazného stavu jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností vysloviť záver, že skutok spáchal obžalovaný. Z vyššie uvedených okolností prípadu a záverov vyvodených z vykonaného dokazovania, ako sú popísané vyššie, je zrejmé, že v danej veci existujú závažné pochybnosti, že skutok spáchal obžalovaný. V tejto súvislosti súd dodáva, že nie je povinnosťou obžalovaného dokazovať svoju nevinu, pretože zásada prezumpcie neviny vyžaduje, aby to bol štát, kto nesie v trestnom konaní dôkazné bremeno. Vykonané dôkazy musia jednoznačne s najvyšším stupňom istoty preukazovať, že skutok uvedený v obžalobe sa stal, tento je trestným činom, a že práve obžalovaný je osobou, ktorá sa žalovaného skutku dopustila. V prípade existencie akýchkoľvek rozumných pochybností je potrebné vykladať tieto v prospech obžalovaného, a nie naopak. Obžaloba podaná prokurátorom nemôže byť postavená na jednej svedeckej výpovedi, a to svedka, ktorý sa pod zámienkou podmienečne zastaveného trestného stíhania proti svojej osobe vykúpi označením niekoho, kto mu marihuanu údajne predal. Obžalovaný má dobrú povesť, nemá záznam v registri trestov, žije usporiadaným životom, pracuje, nie je problémový a nepotvrdilo sa, aby niekomu niekedy ponúkal, dal, predal alebo predával marihuanu.

Súd preto dospel k záveru, že v predmetnej trestnej veci je potrebné aplikovať zásadu „in dubio pro reo“ (v pochybnostiach v prospech obžalovaného), ktorej aplikácia prichádza do úvahy vtedy,

ak pochybnosti, ktoré vznikli v trestnom konaní o dokazovanej skutočnosti, trvajú aj po vykonaní a zhodnotení všetkých dostupných dôkazov, ktoré môžu reálne prispieť k náležitému zisteniu skutkového stavu, a to v rozsahu nevyhnutnom na objektívne posúdenie stavu veci a zákonu zodpovedajúcemu spravodlivému rozhodnutiu.

Súd ani po vykonaní všetkých do úvahy prichádzajúcich dôkazov nemôže spoľahlivo, teda bez rozumných a dôvodných pochybností, uzavrieť, že skutok uvedený vobžalobe spáchal jedine obžalovaný a nikto iný. S poukazom na takúto dôkaznú situáciu a jej hodnotenie súd preto rozhodol o oslobodení obžalovaného spod obžaloby podľa tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Humenné. Odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Ak sa rozsudok oznamuje tak obžalovanému, ako aj jeho obhajcovi a zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie. Orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately plynie lehota samostatne. Iným osobám uvedeným v § 308 ods. 2 okrem prokurátora sa končí lehota tým istým dňom ako obžalovanému. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. Osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.