Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-99-2025.pdf
PDF · 104.1 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/99/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščinovou v spore žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Krajinská 2954/32, 921 01 Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, proti žalovanému: A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. X, XXX XX D., o zaplatenie 2 030,- eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2 000,- eur spolu s úrokom vo výške 165,28 eur, úrokom z omeškania vo výške 7,40 % ročne zo sumy 2 000,- eur od 15.05.2025 do zaplatenia, zmluvnou pokutou 30,- eur a paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, s tým, že plnením žalovaného alebo pôvodne žalovaného v 1. rade MS TAXI s. r. o., IČO: 56 202 121 zaviazaného k plneniu na základe platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 25Up/1033/2025 zo dňa 11.08.2025, zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť plniť druhého z nich.
II. Žalobu v prevyšujúcej časti zamieta.
III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca podal na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 22.07.2025 návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa domáhal, aby súd zaviazal pôvodne žalovaného v 1. rade MS TAXI s. r. o., IČO: 56 202 121 a žalovaného v 2. rade A. B. na zaplatenie istiny 2 000,- eur spolu s úrokom vo výške 165,28 eur, úrokom z omeškania vo výške 11,4 % ročne zo sumy 2 000,- eur od 15.05.2025 do zaplatenia, zmluvnou pokutou vo výške 30,- eur a paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, ako aj na náhradu trov konania tak, že plnením jedného zo žalovaných v rozsahu jeho plnenia zaniká do výšky plnenia povinnosť platiť druhému žalovanému.
2. Svoj žalobný návrh žalobca odôvodnil tým, že žalobca je veriteľ a obchodná spoločnosť, žalovaný v 1. rade je dlžník a podnikateľ v zmysle ust. § 2 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej iba ako „Obchodný zákonník“), a žalovaný v 2. rade je ručiteľ, ktorý vyhlásil, že uspokojí ručiteľa. Žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným v 1. rade ako dlžníkom dňa 21.01.2025 Úverovú zmluvu č. 7501137867, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s.. Predmetom Úverovej zmluvy bolo poskytnutie revolvingového úveru s výškou úverového rámca 2 000,- eur zo strany žalobcu žalovanému v 1. rade, ktorý tento úver čerpal prostredníctvom úverovej karty do výšky nevyčerpaného zostatku úverového rámca. Žalovaný v 1. rade sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť spolu s úrokom a poplatkom v pravidelných mesačných splátkach v súlade s úverovou zmluvou a úverovými zmluvnými podmienkami. Žalovaný v 1. rade bol odo dňa účinnosti
revolvingovej zmluvy v pravidelných mesačných výpisoch z úverového účtu, ktoré boli zasielané na adresu žalovaného, informovaný o výške mesačnej splátky, o výške úroku a poplatku, výške úverového rámca, ako aj o celkovom zostatku na úverovom účte a jednotlivých transakciách na úverovom účte. Plnenie dlhov dlžníka vzniknutých zo zmluvy bolo zabezpečené Ručiteľským vyhlásením ručiteľa zo dňa 15.11.2024 (Vyhlásenie ručiteľa zo dňa 21.01.2025, pozn. súdu), v ktorom ručiteľ vyhlásil, že uspokojí nároky veriteľa. Žalovaný v 1. rade sa dostal do omeškania s plnením zmluvných povinností, keď úver riadne a včas nesplácal. Na základe tejto skutočnosti žalobca dňa 29.04.2025 pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovaného v 1. rade k splateniu celého zostatku úveru a dlžných splátok. Dňa 02.06.2025 žalobca informoval žalovaného v 2. rade ako ručiteľa o neplnení záväzku dlžníka a vyzval ručiteľa na plnenie dlhu za dlžníka v lehote 10 dní. Žalovaní v lehote na plnenie dlžnú sumu neuhradili, a preto si žalobca okrem dlžnej sumy uplatnil v žalobe aj zákonné úroky z omeškania z dlžnej istiny, sumu zmluvnej pokuty a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Suma zmluvnej pokuty 30,- eur bola dohodnutá v ustanovení úverovej zmluvy nasledovne: „Zmluvná pokuta spojená s upomienkou 30 EUR“. Za upomienku žalobca považuje výzvu na zaplatenie dlžnej sumy, ktorú zaslal žalovanému pred so splatením budúcich splátok úveru. Úrok vo výške 165,28 eur predstavuje úrok do 4. splátky. Sadzbu úroku z omeškania si žalobca uplatnil podľa ust. § 369 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej iba ako „Obchodný zákonník“) v spojitosti s ust. § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., a sumu paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky si uplatnil podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojitosti s ustanovením § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z..
3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 11.08.2025 vydal platobný rozkaz sp. zn. 25Up/1033/2025 voči žalovanému v 1. rade MS TAXI s. r. o. a žalovanému v 2. rade A. B., ktorým žalovaných zaviazal zaplatiť žalobcovi istinu 2 000,- eur, úrok 165,28 eur, úrok z omeškania 11,40 % ročne zo sumy 2 000,- eur od 15.05.2025 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 30,- eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- eur s tým, že plnením jedného zo žalovaných v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť ostatných; a ďalej zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 582,66 eur. Vo vzťahu k žalovanému v 1. rade MS TAXI s. r. o. platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňom 13.08.2025.
4. Nakoľko žalovanému A. B. sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk, Okresný súd Banská Bystrica prípisom sp. zn. 25Up/1033/2025 zo dňa 07.10.2025 predmetnú vec postúpil Okresnému súdu Prešov.
5. Žalovanému A. B. bola dňa 03.12.2025 postupom podľa § 32 zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) doručená žaloba s prílohami, poučenie o procesných právach a povinnostiach strán sporu, ako aj uznesenie súdu č. k. 24Cb/99/2025 – 47, ktorým bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote 15 dní písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva.
6. Žalovaný sa napriek vyššie uvedenej výzve a poučeniu k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril, a v spore nepoužil žiadne prostriedky procesnej obrany.
7. Súd dňa 26.02.2026 vykonal vo veci pojednávanie v neprítomnosti žalovaného, ktorý sa napriek doručeniu predvolania dňa 19.01.2026 na pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavil.
8. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, najmä zmluvy označenej ako „Flexibilná pôžička pre podnikateľov – revolvingový úver č. 7501137867“, stručného prehľadu práv a povinností vyplývajúcich z úverových podmienok, Úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. – IUKS124 (platné od 15.11.2024), Ručiteľského vyhlásenia z 21.1.2025, listu žalobcu označeného ako „Výzva k splateniu celého úveru“ z 29.4.2025, listu právneho zástupcu žalobcu označeného ako „Oznámenie veriteľa o neplnení záväzku dlžníka. Predžalobná výzva pre ručiteľa na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia“ z 2.6.2025 s podacím hárkom Slovenskej pošty a.s. z 3.6.2025, listu právneho zástupcu žalobcu označeného ako „Predžalobná výzva na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia“ z 2.6.2025 s podacím hárkom Slovenskej pošty a.s. z 3.6.2025, ako aj výpisu čerpania splátok a úhrad.
9. V zmysle § 150 ods. 1 a § 151 ods. 1 zákona č. 160/20015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“), strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
10. V prejednávanej veci žalovaný nepoprel skutkové tvrdenia uvedené žalobcom, preto mal súd za nesporné, že žalovaný urobil vyhlásenie o uspokojení nárokov žalobcu, ktorý uzatvoril s pôvodne žalovaným v 1. rade ako podnikateľom úverovú zmluvu č. 7501137867, v zmysle ktorej pôvodne žalovaný v 1. rade riadne čerpal úver vo výške 2 000,- eur, ktorého splátky v lehote splatnosti veriteľovi neuhrádzal, dôsledkom čoho žalobca pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru. Napriek výzve žalobcu pôvodne žalovaný v 1. rade ani žalovaný ako ručiteľ doposiaľ dlžnú sumu žalobcovi neuhradili.
11. Aj predložené listinné dôkazy preukazovali, že žalobca ako veriteľ uzatvoril na diaľku s pôvodne žalovaným v 1. rade ako dlžníkom dňa 21.01.2025 zmluvu s označením Flexibilná pôžička pre podnikateľov - revolvingový úver č. 750113786, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli úverové podmienky spoločnosti Home Credi Slovakia, a.s. s kódom IUKS124. Predmetom úverovej zmluvy bolo bezúčelné poskytnutie úveru (kreditného limitu) vo výške 2 000,- eur, a to prevodom na účet pôvodne žalovaného v 1. rade IBAN č. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pri súčasnom dojednaní ročnej úrokovej sadzby 29,90 % / RPMN 34,4 %, s celkovo splatnou čiastkou 2 323,92 eur. Žalovaný v 1. rade sa zaviazal vrátiť peňažné prostriedky vo výške minimálnej mesačnej splátky 3,197 % z výšky úverového rámca (63,94 eur). Termín splatnosti mesačnej splátky bol v zmysle zmluvy vždy k 20. dňu v mesiaci.
12. V zmysle Hlavy 2, § 4 Úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. - IUKS124 (platné od 15.11.2024) zmluvu o úvere s veriteľom uzatvára osoba oprávnená konať za spoločnosť špecifikovanú podľa identifikačného čísla, a žiada veriteľa o poskytnutie podnikateľského úveru v prospech tejto spoločnosti.
13. V zmysle zmluvy o revolvingovom úvere, časti dôsledky nesplácanie úveru, „podľa úverových podmienok: 1. zmluvná pokuta spojená s upomienkou: 30 EUR. Prípade prvej upomienky za dobu trvania zmluvy o úvere, nebude zmluvná pokuta účtovaná. Zmluvná pokuta nebude účtovať ani po zosplatnení. Zosplatnenie vyzvaná jednorazové zaplatenie celého dlhu. 2. Úrok z omeškania zákonnej výške, teda vo výške základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšený o 5 percentuálnych bodov. Úroková sadzba je stanovená v súlade s aktuálne platným nariadením vlády. Viacej informácií na www.nbs.sk. V prípade, že ste sa oneskorili s platením aspoň dvoch splátok alebo ste sa oneskorili s platením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace, sme tiež oprávnení úver zosplatniť.“
14. Dňa 21.01.2025 urobil žalovaný A. B. ako fyzická osoba prostredníctvom elektronických prostriedkov (na diaľku – s kódom 907105) ručiteľské vyhlásenie veriteľovi Home Credit Slovakia, a.s., že tohto veriteľa uspokojí, ak dlžník MS TAXI s. r. o. nesplní akýkoľvek svoj dlh zo zmluvy o úvere č. 7501137867, ktorá bola medzi veriteľom a dlžníkom uzavretá dňa 21.01.2025. Ručiteľ vyhlásil, že sa oboznámil s podmienkami zmluvy, a že jeho ručenie sa vzťahuje na všetky dlhy dlžníka. V rozhodnom čase bol žalovaný A. B. konateľom pôvodne žalovaného v 1. rade MS TAXI s. r. o..
15. Z prehľadu čerpania splátok a úhrad vyplynulo, že dňa 21.01.2025 bola prevodom na účet čerpaná čiastka 2 000,- eur. Prvá splátka splatná dňa 20.02.2025 v sume 63,94 eur, druhá splátka splatná dňa 20.03.2025 v sume 63,94 eur a ani tretia splátku splatná dňa 20.04.2025 v sume 63,94 eur, neboli zo strany pôvodne žalovaného v 1. rade uhradené. Súčasťou výpisu bol aj záznam o Upomienke II zo dňa 20.04.2025, ku ktorému dňu žalobca zaevidoval zmluvnú pokutu vo výške 30,- eur, a následne dňa 29.04.2025 zosplatnil zvyšok splátok.
16. Výzvou zo dňa 29.04.2025 žalobca vyzval pôvodne žalovaného v 1. rade MS TAXI s. r. o. k splateniu celého úveru čerpaného na základe zmluvy (zn. 7501137867).
17. Následne listom zo dňa 02.06.2025 označeným ako „Oznámenie Veriteľa o neplnení záväzku dlžníka. Predžalobná výzva pre ručiteľa na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia“ žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vyzval na ručiteľa na plnenie dlhu za dlžníka, pričom
predmetnú výzvu zaslal žalovanému podľa predloženej ePotvrdenky dňa 03.06.2025 pod podacím č. RG899368651SK. Taktiež žalobca listom zo dňa 02.06.2025 označeným ako „Predžalobná výzva na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí zastúpenia“ žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vyzval pôvodne žalovaného v 1. rade MS TAXI s. r. o. k zaplateniu dlžnej čiastky, pričom predmetnú zásielku zaslal pôvodne žalovanému v 1. rade podľa predloženej ePotvrdenky dňa 03.06.2025 pod podacím č. RG899368648SK.
18. Podľa § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
19. Podľa § 40 ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej iba ako „Občiansky zákonník“), písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon urobený elektronickými prostriedkami je podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou.
20. V zmysle ust. § 261 ods. 1, 6 písm. d/ Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere.
21. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
22. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
23. Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
24. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
25. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
26. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
27. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žalobou uplatňovaný nárok je čiastočne dôvodný. Vzhľadom na čiastočnú nedôvodnosť žaloby súd nevyhovel návrhu žalobcu prednesenému ústne na pojednávaní, aby vzhľadom na neprítomnosť žalovaného súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
28. Súd považoval za nesporné, že žalobca vyzval žalovaného ako ručiteľa na plnenie zabezpečeného záväzku pôvodne žalovaného v 1. rade.
29. Daný zabezpečený záväzok vznikol medzi žalobcom pri výkone jeho podnikateľskej činnosti a podnikateľským subjektom MS TAXI s. r. o., IČO: 56 202 121, keď tieto zmluvné strany uzatvorili spôsobom súladným s ust. § 40 Občianskeho zákonníka zmluvu o úvere, v zmysle ktorej pôvodne žalovaný v 1. rade MS TAXI s. r. o. čerpal finančné prostriedky vo výške úverového rámca 2 000,- eur, ktorý pôvodne žalovaný v 1. rade vôbec nezačal splácať podľa dojednaných podmienok, a preto žalobca po neuhradení prvých troch splátok pristúpil dňa 29.04.2025 k zosplatneniu zvyšných splátok úveru. Takto pôvodne žalovanému v 1. rade vznikol dlh vo výške nevrátenej sumy poskytnutých finančných prostriedkov 2 000,- eur a nezaplateného úroku.
30. Z predložených listinných dôkazov, hlavne z výpisu čerpania, splátok a úhrad, vyplynulo, že nakoľko pôvodne žalovaný v 1. rade porušil svoju povinnosť uhrádzať splátky úveru riadne a včas, v súvislosti s II. Upomienkou žalobca vyúčtoval pôvodne žalovanému v 1. rade sumu 30,- eur titulom nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa zmluvného dojednania o sankcii za nesplácanie úveru.
31. V dôsledku omeškania pôvodne žalovaného v 1. rade s plnením svojej peňažnej povinnosti vznikol zo zákona žalobcovi nárok aj na príslušenstvo žalovanej pohľadávky, ktorým je náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. v uplatnenej výške 40,- eur.
32. Žalobcovi patrí aj úrok z omeškania v zmysle ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
33. Čo sa týka žalobcom uplatneného úroku z omeškania v sadzbe 11,40 % ročne v súlade s nariadením vlády SR č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, čo zodpovedá sadzbe základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov, súd nemohol opomenúť, že obsahom výslovného zmluvného dojednania medzi žalobcom a pôvodne žalovaným v 1. rade bolo ustanovenie, v zmysle ktorého bol dojednaný úrok z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšený o 5 percentuálnych bodov, ktorý úrok z omeškania zodpovedá zákonnému úroku z omeškania v občianskoprávnych vzťahoch. Bez ohľadu na povahu obchodnoprávneho záväzku založeného zmluvou o úvere, na základe dojednania strán o nižšej sadzbe úroku z omeškania, než akú si žalobca uplatnil v tomto spore, súd vzhliadol dôvodnosť uplatňovaného nároku iba v rozsahu sadzby úroku z omeškania 7,40 % ročne (2,4 + 5 percentuálnych bodov).
34. Keďže žalovaný spôsobom v zmysle § 40 Občianskeho zákonníka urobil vyhlásenie, že uspokojí veriteľa, ak MS TAXI s.r.o. nesplní akýkoľvek dlh zo zmluvy o úvere č. 7501137867, a napriek výzve žalobcu tento záväzok neplnil, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozsudku, a zavial žalovaného na peňažné plnenie v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku, s tým, že plnením žalovaného alebo pôvodne žalovaného v 1. rade MS TAXI s. r. o., IČO: 56 202 121 zaviazaného k plneniu na základe platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 25Up/1033/2025 zo dňa 11.08.2025, zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť plniť druhého z nich.
35. Súd zamietol žalobu v časti uplatňovaného úroku z omeškania v sadzbe nad 7,40 % ročne, pretože z obsahu zmluvného dojednania vyplynula dohoda zmluvných strán o nižšej sadzbe úroku z omeškania, a preto táto časť žalobného návrhu bola nedôvodná.
36. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
37. Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
38. Podľa § 262 ods. 1CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
39. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
40. O trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami tak, že žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu, keďže v spore bol v celom rozsahu žalovanej istiny úspešný, a zamietnutie žaloby sa týkalo nepatrnej časti príslušenstva. Výrok o náhrade trov konania súd formuloval v zmysle právneho názoru vysloveného Najvyšším súdom SR v uznesení sp. zn. 6Cdo/65/2017 zo dňa 30.5.2017, ako aj v uznesení sp. zn. 6Cdo 222/2016 zo dňa 23.3.2017, podľa ktorého musí v ňom byť uvedené, kto a komu má zaplatiť náhradu trov konania s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
41. O výške náhrady týchto trov konania bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov, písomne v troch vyhotoveniach. (§ 355, § 356 a § 357 CSP)
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP)
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.