Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-82-2020.pdf
PDF · 66.98 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/82/2020
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v spore žalobcu: Z.. S. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XX, XXX XX X., proti žalovanému: H.. Ľ. T. - Y. K. Y. X. Z., Y. Y. Š.N. XX, XXX XX X., o ochranu osobnosti takto
rozhodol:
I. Odmieta žalobu.
II. Zamieta návrh žalobcu na prerušenie konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bolo doručené podanie žalobcu, ktoré by podľa svojho obsahu malo byť žalobou o ochranu osobnosti. Nakoľko predmetné podanie neobsahovalo náležitosti riadneho návrhu, súd uznesením vyzval žalobcu na jeho doplnenie, v ktorom žiadal, aby žalobca doplnil návrh o údaje týkajúce žalovaného, ako aj určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit (návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti).
2. Dňa 21.06.2021 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobu, v ktorom uviedol, že žiada o prerušenie konania, pretože sa musel obrátiť na medzinárodnú ochranu. Súdu oznámil, že uplatnil svoje práva občana EÚ v zmysle EDĽP a Charty základných práv EU čl. 18. Využil svoje právo, pričom to čiastočne súvisí aj so žalovaným. Ďalej uviedol, že sa nemôže viac vyjadriť k žalobe, pretože má obavu o život aj na základe bývalých činnosti žalovaného. Osobné údaje, ktoré súd požadoval o žalovanom nemá, keďže sa k ním nemá ako legálne dostať. Uviedol, že si 3-krát denne musí ošetrovať rany po útoku z 24.2.2009, pretože žalovaný zneužil svoju právomoc a pustil zločinca na PP, ktorý ho napadol a má trvalé následky. Viac doplní po tom, ako sa objektívne bude môcť procesne dožadovať svojich práv. Tvrdí, že bol prevedený pokus o nelegálny trest ako odplata za poukazovanie organizovaného zločinu a korupciu na súdoch a OČTK. Zároveň pokus o fyzickú likvidáciu, a bol prevedený aj pokus o zahladenie stôp po dlhoročnej organizovanej trestnej činnosti. Zároveň uviedol, že OZS od svojho konania neustúpila a koná ďalšie ataky na dosiahnutie svojho definitívneho cieľa.
3. V uznesení bol žalobca poučený aj o následkoch v zmysle § 129 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov - Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
4. Podľa § 127 ods. 1 CSP Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
5. Podľa § 129 ods. 1 CSP ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
6. Podľa § 132 CSP sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
7. Podľa § 133 ods. 1 CSP, fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.
8. Podľa § 129 ods. 2 CSP v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
9. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
10. Vzhľadom k tomu, že žalobca neodstránil nedostatok svojho podania, ktorý súvisel s chýbajúcimi údajmi žalovaného, ako aj s neúplným a nevykonateľným petitom žaloby, ktoré boli potrebné pre ďalšie konanie vo veci samej, súd pre uvedené nedostatky nemohol pokračovať v konaní a žalobu odmietol. Uvedená skutočnosť nebráni žalobcovi, aby požiadal o právnu pomoc advokáta, resp. po splnení osobitných podmienok aj Centrum právnej pomoci a aby sa opätovne domáhal svojich práv žalobou na súde. 11. Žalobca vo svojom podaní doručenom súdu dňa 21.06.2021 navrhol prerušenie konania, pretože sa obrátil na medzinárodnú ochranu. 12. Podľa § 162 ods. 1 CSP, súd konanie preruší, ak a) rozhodnutie závisí od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť, b) pred rozhodnutím vo veci dospel k záveru, že sú splnené podmienky na konanie o súlade právnych predpisov; v tom prípade podá Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len "ústavný súd") návrh na začatie konania, c) podal návrh na začatie prejudiciálneho konania pred Súdnym dvorom Európskej únie podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná; uznesenie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania súd bezodkladne doručí ministerstvu spravodlivosti.
13. Podľa § 162 ods. 3 CSP, o zamietnutí návrhu na prerušenie konania súd rozhodne spolu s rozhodnutím vo veci samej.
14. V súvislosti s návrhom na prerušenie konania súd poukazuje na tú skutočnosť, že žalobca nepredložil súdu žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali , že požiadal o medzinárodnú ochranu. Zároveň z jeho podania nie je zrejmé akej medzinárodnej ochrany sa domáhal. Z podania žalobcu nevyplýva ani to, ako táto skutočnosť súvisí s prejednávanou vecou. Súd je toho názoru, že žalobca nepreukázal súdu dôvod na prerušenie konania v zmysle vyššie uvedených ustanovení zákona. Keďže súd odmietol žalobu žalobcu, v súlade s § 162 ods. 3 CSP rozhodol o zamietnutí návrhu na prerušenie konania rozhodnutím vo veci samej.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súdu Trebišov, písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Proti výroku II. tohto uznesenie odvolanie nie je prípustné.