Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/20/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 35 724 803, právne zast. Remedium Legal, s.r.o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 53 255 739, proti žalovanej A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX C. D. XXXX, o zaplatenie 2678,69 Eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.678,69 €, úrok v sume 1.715,83,- € a úrok z omeškania 9,5 % ročne zo sumy 2.678,69 € od 22.10.2023 do zaplatenia a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca návrhom doručeným upomínaciemu súdu v Banskej Bystrici 4.6.2025 sa voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 2678,69 € s príslušenstvom.

2. Podanie žaloby po skutkovej stránke odôvodnil právny zástupca žalobcu tak, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa a nasl. (ďalej aj „OZ“) zo dňa 27.12.2024 medzi postupcom Ahoj, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 481 136 71 (ďalej len „postupca“) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Žalobca v tejto súvislosti uvádza, že žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 08.12.2021 Zmluvu č. 2112004230 (ďalej len „Zmluva“). Na základe Zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve. Žalovaný napriek opakovaným výzvam postupcu, v ktorých ho postupca v súlade s ust. upozorňoval v lehote nie kratšej ako 15 dní na možnosť uplatnenia práva na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa Zmluvy. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, pričom bol súčasne upozornený v lehote nie kratšej ako 15 dní na možnosť uplatnenia práva na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, postupca v súlade s príslušnými ustanoveniami Zmluvy a ust. k 21.10.2023 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalobca uvádza, že podľa jeho právneho názoru došlo k uplatneniu práva podľa (ďalej aj „“) v spojení s ust. v prejednávanom prípade pre nesplnenie splátky splatnej dňa 20.07.2023. Žalovaný čerpal peňažné prostriedky vo výške 3 000,00 EUR. Žalovaný z poskytnutého úveru uhradil sumu v celkovej

výške 1 014,12 EUR. Úhrady žalovaného boli započítané nasledovne: na istinu suma 321,31 EUR, na zmluvný úrok suma 692,81 EUR, Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 3 354,97 EUR, ktorá pozostávala z istiny vo výške 2 678,69 EUR a z riadneho úroku vo výške 676,28 EUR v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe zodpovedá stavu účtovníctva postupcu k rozhodujúcemu dňu v zmysle Zmluvy o postúpení pohľadávok. Žalovaný po postúpení pohľadávky nevykonal žiadne úhrady. Žalovaná suma predstavuje sumu vo výške 4 394,52 EUR, pričom žalobca si s poukazom na uvedenú rozhodovaciu prax Najvyššieho súdu SR uplatňuje pohľadávku v nasledujúcej štruktúre: istina vo výške 2 678,69 EUR, riadny úrok vo výške 1 715,83 EUR predstavujúci úrok z istiny, aký by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí (X), ponížený o sumu úhrad vykonaných na tento úrok (Y), t.j. 2 408,64 EUR (X) – 692,81 EUR (Y) EUR = 1 715,83 EUR (Z). Výška úroku z istiny, aký by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí (X), zodpovedá celkovým nákladom spotrebiteľa v zmysle Zmluvy o úvere nakoľko žalovaný v zmysle Zmluvy nebol povinný zaplatiť žiadne iné príslušenstvo pohľadávky. S účinnosťou od 01.02.2013 je výška úrokov z omeškania určená nariadením vlády č. tak, že výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje úrok z omeškania podľa ustanovenia počnúc dňom 22.10.2023, t.j. dňom nasledujúcim po dni vyhlásenia mimoriadnej splatnosti. Výška sadzby úrokov z omeškania je stanovená ku dňu vzniku omeškania (odstúpenie od zmluvy/zosplatnenie úveru).

2. K podanej žalobe na preukázanie tvrdení pripojil žalobca ako listinné dôkazy a to posúdenie schopnosti splácať úver, pokus o zmier zo dňa 6.5.2025, podací hárok o zaslaní listiny, oznámenie, Zmluvu o postúpení pohľadávok uzatvorenú medzi Ahoj a.s. a žalobcom zo dňa 27.12.2024, prílohu k zmluve o postúpení pohľadávok s identifikáciou pohľadávky voči žalovanej, Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 2112004230 uzatvorenú medzi Ahoj, a.s. a žalovanou, štandardné aurópske informácie o spotrebiteľskom úvere, údaje zo žiadosti o uzatvorenie zmluvy, Upomienka č. 3 zo dňa 25.9.2023 adresovaná žalovanej doručenkou o prevzatí zo dňa 27.9.2023, vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru zo dňa 25.10.2023 adresované žalovanej s neprevzatou doručenkou od žalovanej, prehľad čerpania, splátok a úhrad na spotrebiteľský úver, oznámenie právneho predchodcu žalobcu o postúpení pohľadávky o dňa 7.1.2025.

3. O podanom návrhu rozhodol upomínací súd vydaným platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 18.6.2025, ktorým podanému návrhu vyhovel v plnom rozsahu. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej a preto na podklade návrhu žalobcu bola vec postúpená všeobecnému súdu príslušnému podľa bydliska žalovanej na prejednanie. Žalovaná mala naďalej evidovaný trvalý pobyt na adrese C. XXXX od 27.8.2011. Na túto adresu doručoval súd žalobu spoločne s výzvou vo forme uznesenia na vyjadrenie sa k žalobe ako i ostatnými listinami. Písomnosti neboli doručené žalovanej, podľa šetrenia polície a oznámenia zo dňa 10.11.2025 sa žalovaná mala zdržiavať niekde v Grécku, avšak bez bližšej informácie a ani príbuzní nevedeli poskytnúť informácie a kontaktné údaje na osobu žalovanej. V nadväznosti na tieto skutočnosti súd doručoval písomnosti žalvoanej vyvesením na úradnej tabuli súdu (č.l. 80 spisu) a po uplynutí lehoty súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal obe strany sporu. Na pojednávanie sa nedostavil právny zástupca žalobcu, svoju neúčasť ospravedlnil (č.l. 88 spisu), nedostavila sa ani žalovaná, doručenie vykázané fikciou (doručované súdom prostredníctvom pošty na poslednú známu adresu ako i vyvesením na úradnej tabuli súdu). Súd za splnenia procesných podmienok podľa a nasl. vykonal pojednávanie v neprítomnosti strán sporu a na pojednávaní konanom dňa 5.3.2026 vo veci rozhodol, ktoré rozhodnutie odôvodňuje súd nasledovne:

4. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie procesným postupom podľa a oboznámil listinné dôkazy, ktoré tvorili obsah spisu a z ktorých pri rozhodovaní vychádzal a žalobcu až 8 súdneho spisu, potvrdenie o pridelení veci, prehľad vo vzťahu k samotnej žalovanej vo vzťahu k zisteniu možnej bonity, podací hárok, až 22 zmluva o postúpení pohľadávok uzatvorená medzi Ahoj, a. s. a žalobcom zo dňa 27.12.2024, až 29 zmluva o spotrebiteľskom úvere uzatvorená dňa 8.12.2021 medzi spoločnosťou Ahoj, a. s. a žalovanou ako fyzickou osobou, číslo zmluvy 2111204230, na podklade ktorej si žalovaná získala spotrebiteľský úver 3.000,- €, ktorý sa zaviazala mesačne splácať po 56,34 € pri počte splátok 96, so začiatkom splatnosti od 20.1.2022, s koncom splatnosti 20.12.2029, kde celkové náklady spotrebiteľa predstavovali sumu 2.408,64 € a ročná percentuálna miera nákladov bola stanovená v sadzbe 17,89 %, rovnako tak aj úroková sadzba úveru bola vo výške 17,89 %, až

32 štandardné európske informácie, čl. 34, 35 súhlas zo strany žalovanej, čl. 36 až 38 žiadosti zo zmluvy vo vzťahu k preverovaniu bonity, čl. 39 upomienka adresovaná žalovanej listom z 25.9.2023, v ktorom vyzval právny zástupca žalobcu žalovanú na úhradu dlžnej sumy 169,02 €. Zároveň ju upozornil, že ak nezaplatí splátku splatnú 20.7.2023 vo výške 56,34 € v lehote do 20.10.2023, bude oprávnený právny predchodca žalobcu úver zosplatniť. Čl. 40 vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru adresované žalovanej v liste zo dňa 25.10.2023 s uvedením, že nedošlo k zaplateniu splátky splatnej 20.7.2023 v sume 56,34 Eur. Žalovaný bol upozornený a v stanovenej lehote preto, keďže nerealizoval splátku, došlo k vyhláseniu splatnosti. Výzva na splatenie dlžnej splátky bola doručená podľa poštovej doručenky 27.9.2023. Čl. 43 až 44 je prehľad pohybov a realizácie splátok a úhrad zo strany žalovanej na daný spotrebiteľský úver, čl. 45 oznámenie predchodcu žalobcu o postúpení pohľadávky na aktuálneho žalobcu listom zo dňa 7.1.2025. Čl. 47 potvrdenie z registra obyvateľov, kde žalovaná má evidovaný trvalý pobyt naďalej na adrese C. D. XXXX, čl. 51 platobný rozkaz vydaný upomínacím súdom v Banskej Bystrici pod sp. zn. zo dňa 18.6.2025, ktorým bolo podanej žalobe, návrhu, vyhovené v celom rozsahu, čl. 74 uznesenie, ktorým súd vyzval žalovanú na vyjadrenie sa k predmetnej žalobe, zásielka nebola doručená žalovanej. Podľa šetrenia polície žalovaná sa na adrese nezdržiava, zdržiava sa podľa príbuzných alebo podľa ich slov mimo územia Slovenskej republiky niekde v štáte Grécko, bližšie údaje sa nepodarilo zistiť, Čl. 80 oznámenie o doručovaní písomností vyvesením na úradnej tabuli súdu, čl. 82 návrh na pribratie do konania združenia Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov, čl. 86 výzva adresovaná žalovanej na udelenie súhlasu bez odpovede, čl. 93 oznámenie Všeobecnej ochrane práv spotrebiteľov, že sa nepodarilo získať súhlas, z tohto dôvodu nebude na vstup súd prihliadať

5. Na podklade vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že 8.12.2021 uzatvorila žalovaná so spoločnosťou Ahoj, a.s., IČO: 48 113 671 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 2112004230, na základe ktorej sa Ahoj, a.s. zaviazala poskytnúť žalovanej peňažné prostriedky vo výške 3.000,- Eur a žalovaná sa zaviazala splatiť úver spolu s dohodnutými úrokmi v 96 mesačných splátkach po 56,34 Eur. V zmluve bolo ďalej uvedené, že ide o bezúčelový spotrebiteľský úver, dojednaná bola výška a druh úrokovej sadzby fixná 17,89 % ročne, dátum splatnosti prvej splátky 20.1.2022, splatnosť ostatných splátok do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, dátum splatnosti poslednej splátky 20.12.2029, výška RPMN 17,89 %, celková čiastka na zaplatenie 5408,64 Eur. Predchodca žalobcu overoval bonitu žalovanej podľa pripojených listín, kde mal preukázané, že žalovaná bola zamestnaná, mala uzatvorenú zmluvu na dobu neurčitú, priemerný príjem mala v sume cca 550,- € brutto. Podľa prehľadu transakcií bolo preukázané, že žalovaná čerpala úver 3000,- Eur 10.12.2021 a na úhradách splatila celkom 1014,12 Eur, pritom poslednú úhradu realizovala 4.7.2023. Predchodca žalobcu vyzval žalovanú výzvou z 25.9.2023 aby uhradila splátku splatnú 20.7.2023 v sume 56,34 Eur najneskôr v lehote do 20.10.2023 inak úver zosplatní. Výzvu prevzala preukázateľne žalovaná podľa pripojenej poštovej doručenky dňa 27.9.2023. Pokiaľ splátku žalovaná neuhradila, predchodca žalobcu úver zosplatnil o čom súdu zaslal dôkaz v podobe listu - Vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru zo dňa 25.10.2023, ktorý adresoval žalovanej, ktorá si list neprevzala na pošte, avšak súd mal preukázané, že list sa dostal do jej dispozície.

6. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok s prílohou vyplýva, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.12.2024 postúpila spoločnosť Ahoj, a.s., IČO: 48 113 671 predmetnú pohľadávku na žalobcu. Výzvou zo dňa 06.05.2025 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy úveru do 16.05.2025. Výzva bola zaslaná žalovanému poštou dňa 12.05.2025. Súd mal v konaní preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu vyplývajúcu zo zmluvy o postúpení predmetnej pohľadávky ako i pasívnu legitimáciu žalovanej ako dlžníka voči postupcovi Ahoj a.s. titulom spotrebiteľskej zmluvy.

7. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná uzatvorila s právnym predchodcom žalobcu zmluvu, na základe ktorej jej boli poskytnuté peňažné prostriedky, ktoré sa zaviazala splatiť s dohodnutými úrokmi v dohodnutých mesačných splátkach. Zmluvu posúdil súd ako zmluvu podľa a nasl. a ako zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa zákona o spotrebiteľských úveroch a zároveň ako spotrebiteľskú zmluvu podľa v platnom znení (ďalej len ), keďže ju právny predchodca žalobcu uzatváral v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná mala postavenie spotrebiteľa (fyzická osoba nekonajúca v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti). Na základe tohto záveru musí mať zmluva náležitosti podľa a zákona o spotrebiteľských úveroch, podlieha režimu ochrany spotrebiteľa podľa a nasl. , zákona o spotrebiteľských úveroch a zákona o ochrane spotrebiteľa.

Predmetná zmluva o spotrebiteľskom úvere je platná, úver nie je bezúročný a bez poplatkov – neboli zistené nedostatky, v dôsledku ktorých je podľa zákona o spotrebiteľských úveroch úver bezúročný a bez poplatkov (zmluva má písomnú formu, obsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p) zákona o spotrebiteľských úveroch, v zmluve nebola uvedená nesprávne RPMN v neprospech spotrebiteľa, veriteľ úver poskytol bezhotovostným prevodom, v zmluve boli uvedené všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia úveru alebo s ním súvisia, RPMN neprekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov, veriteľ hrubo neporušil povinnosti podľa zákona o spotrebiteľských úveroch). Nárok žalobcu nie je ani premlčaný podľa . Žalovanej boli právnym predchodcom žalobcu poskytnuté peňažné prostriedky v sume 3000, - Eur, ktoré sa žalovaná zaviazala splatiť za podmienok dohodnutých v zmluve spolu s úrokmi v dohodnutej výške. Žalovaná porušila svoje zmluvné povinnosti a úver riadne a včas nesplácala od mesiaca júl 2023. V dôsledku omeškania so zaplatením splátky splatnej 20.07.2023 vyhlásil právny predchodca žalobcu predčasnú splatnosť úveru a žalovaná bola povinný uhradiť celý zostatok úveru, pričom na hradu bola žalovaná opakovane vyzývaná.

8. Možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru bola dojednaná v zmluve a viac ako 15 dní pred zosplatnením bola žalovaná vyzvaná na zaplatenie dlžných splátok s upozornením na možnosť zosplatnenia. Boli teda dodržané podmienky podľa a a rovnako vo výzvu bola uvedená aj splátka, ktorá spôsobila zosplatnenie úveru. Žalovaná si požičala 3000,- Eur, zmluvne sa zaviazala uhradiť v prospech právneho predchodcu žalobcu celkom sumu 5408,64 Eur, po odpočítaní úhrad realizovaných na daný úver zostatok nesplateného úveru predstavuje istinu v sume 2678,69 Eur úrok z úveru v sume 1715,83 Eur v ktorom rozsahu súd podanej žalobe žalobcu ako dôvodnej vyhovel.

9. Súd žalobcovi priznal podľa tiež zákonné úroky z omeškania, nakoľko žalovaná svoj dlh riadne a včas nesplnila, dostal sa do omeškania a žalobcovi vzniklo i právo na úroky z omeškania v súlade s , teda vo výške určenej citovaným vykonávaním predpisom. Úver sa stal splatným dňa 21.10.2023 a žalobca si uplatnil nárok od nasledujúceho dňa t.j. od 22.10.2023, kedy je žalovaná v omeškaní so zaplatením celej dlžnej istiny úveru a žalobca má právo na úroky z omeškania z celej istiny úveru. Základná úroková sadzba ECB v prvý deň omeškania bola 4,5 %, preto žalobcovi patria úroky z omeškania vo výške 9,5 % ročne. Úroky z omeškania boli uplatnené v zákonnej výške a za obdobie omeškania žalovaného so zaplatením a preto súd žalovanej uložil uhradiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2678,69 Eur od 22.10.2023 do zaplatenia.

10. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech v celosti, priznal nárok voči žalovanej na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník v zákonnej lehote 60 dní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd ŽILINA písomne v dvoch vyhotoveniach. (, ).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.