Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-25-2021.pdf
PDF · 65.56 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/25/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica rozhodujúc samosudcom JUDr. C. C., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. 07. 2021 v trestnej veci obžalovaných 1. V. Z. Z. X. W. X., takto:
rozhodol:
Obžalovaní: 1/ V. Z. nar. XX. XX. XXXX D. H., U. H. H., C. H. Y. XX, H.,
2/ W. X. nar. XX. XX.XXXX D. W., U. H. Č. Č.. XXX, C. H. F. G. Č.. X, H. - T. I.,
u z n á v a j ú sa za v i n n ý c h , ž e
V. Z. a W. X. spoločne nahovorili I. I., nar. 20. 05. 1992, zomrel dňa 13. 05. 2016, aby išiel do predajne T-Com a vybral na paušál mobilný telefón, kde I. I. dňa 06. 03. 2014 v predajni s názvom T-Com, ul. Na Troskách č. 25, Banská Bystrica, uzatvoril zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. 111489626Z112 + dodatok k zmluve č. 111489626D110, kde sa zaviazal pravidelne po dobu dvoch rokov mesačne splácať sumu vo výške 47,028 Eur a súčasne s podpisom tejto zmluvy si prevzal mobilný telefón zn. Samsung Galaxy S4 Black, IMEI:358661059032208, pričom do dnešného dňa neuhradil ani jednu splátku, nevrátil ani mobilný telefón, ale tento predal a čas útŕžených peňazí si nechal a časť dal V. Z. a W. X., čím spôsobili spoločnosti Slovak Telekom, a.s., so sídlom ul. Bajkalská č. 28, Bratislava, IČO:35763469, celkovú škodu vo výške 804,66 Eur.
t e d a
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l i
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j ú:
Obžalovaný 1/ V. Z.
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 4 a 8 Tr. zákona, § 56 ods. 1 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 200,- (dvesto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, súd ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Obžalovaný 2/ W. X.
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j) Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 a 8 Tr. zákona, § 56 ods. 1 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 200,- (dvesto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, súd ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému Slovak Telecom, a. s., so sídlom Bajkalská č. 28, Bratislava, IČO: 35 763 469 náhradu škody vo výške 757,67 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného Slovak Telecom, a. s., so sídlom Bajkalská č. 28, Bratislava, IČO: 35 763 469 so zvyškom svojho nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaný, obhajca, ako aj prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať vo veci odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Pretože oprávnené osoby sa po oznámení rozsudku výslovne vzdali svojho práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.