Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-60-2025.pdf
PDF · 121.31 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/60/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Alenou Káčerikovou v spore žalobcu: A. B. C., D.; E. F.: A., D., G.: XX XXX XXX, E. E. C., H. F. X, právne zast. I. C. J., IČO: 50 410 199, advokátka so sídlom Martin, Kollárova 85 proti žalovanej: H. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., L. H. XXXX/XX, právne zast. AK I. G. H. M., s. r. o., IČO: 56 699 565, so sídlom Martin, Šoltésovej 94/11, v konaní o zaplatenie 3.554,01 eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 3.554,- eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.554,- eur od 10.08.2025 do zaplatenia a to do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
II. Žalobca má proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 62 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 12.09.2025, opravenou dňa 15.10.2025 voči fyzickej osobe domáhal zaplatenie sumy 3.554,- eur – t. j. istina, úroky v pevnej sume 844,11 eur a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.554,- eur od 10.08.2025 do zaplatenia. V dôvodoch žaloby žalobca uviedol, že dňa 27.07.2022 uzavrel so žalovanou Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej poskytol žalovanej celkovú sumu 3.554,- eur pri ročnej úrokovej sadzbe 14,41 % a to na zakúpenie motorového vozidla za podmienok uvedených v Zmluve o spotrebiteľskom úvere a vo Všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú inkorporované v Zmluve o spotrebiteľskom úvere. Žalovaná sa zaviazala predmet financovania splácať v pravidelných mesačných splátkach v sume 122,17 eur a to po dobu 36 mesiacov, pričom súčasťou zmluvy bol aj splátkový kalendár. Žalovaná podľa slov žalobcu nerešpektovala dohodnuté podmienky splácania, neuhrádzala splátky riadne a včas, čím porušila Všeobecné obchodné podmienky, preto žalobca listom zo dňa 04.08.2025 označeným ako Predžalobná výzva žalovanú vyzval na úhradu dlžnej sumy, ktorú sumu žalovaná do dňa podania žaloby
na súd neuhradila. Žalobca si podanou žalobou podľa svojich slov uplatňuje nepremlčané, neuhradené a splatné splátky od 08/2022 do 07/2025, čo je 36 splátok x 122,17 eur, t. j. 4.398,12,- eur, pričom uvedená suma pozostáva z neuhradenej istiny vo výške 3.554,01 eur a neuhradeného úroku vo výške 844,11 eur. V závere žaloby žalobca uviedol, že pred uzavretím zmluvy si riadne splnil svoju povinnosť v zmysle ustanovenia zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úverov a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a skúmal schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 22.10.2025 platobný rozkaz sp. zn. 38Up/1195/2025, ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.
3. Proti vydanému platobnému rozkazu v zákonnej lehote podala žalovaná odpor, v ktorom uviedla, že žalobcom uplatnený nárok je v rozpore s ochranou spotrebiteľa. Priemerné úrokové sadzby pri nových úveroch (spotrebiteľské a iné úvery) uzatvorených na dobu od 1 do 5 rokov v júli 2022, kedy bola uzavretá medzi stranami sporu Zmluva o spotrebiteľskom úvere predstavovali 5,33 % ročne, t. j. dvojnásobok vo výške 10,66 %, pričom výška úrokovej sadzby pôžičky dohodnutej v zmluve bola 14,41 % ročne, RPMN poskytnutého úveru 15,40 %. Úroková sadzba predmetného spotrebiteľského úveru je tak podľa slov žalovanej o viac ako 100 % vyššia ako priemerná sadzba úrokov pri úveroch poskytovaných bankami v rovnakom období. Dohodnutá výška úrokov v Zmluve o pôžičke je tak podľa presvedčenia žalovanej neprimeraná a v rozpore s dobrými mravmi v zmysle ustanovenia § 39 Občianskeho zákonníka. Dohoda o úroku je teda v rozpore s dobrými mravmi a preto je uvedená časť zmluvy neplatná. Žalobca sa teda podanou žalobou môže domáhať len vydania bezdôvodného obohatenia, pričom nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčuje v dvojročnej premlčacej dobe podľa ustanovenia § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka a s poukazom na uvedené žalovaná vzniesla námietku premlčania uplatneného nároku. V ďalšom žalovaná namietala, že žalobca preveroval jej bonitu, až dodatočne po poskytnutí úveru, nakoľko údaje predložené na č. l. 8-11 boli poskytnuté dňa 27.07.2022 až o 20:36:12 hod., pričom žalovaná úverovú zmluvu uvedeného dňa podpisovala v priebehu bežného pracovného dňa, nie v neskorých večerných hodinách. Žalovaná mala potom za to, že ak bol žalobca povinný preverovať jej bonitu ako dlžníka riadne a pred uzatvorením zmluvy, porušil povinnosť vyplývajúcu mu z ustanovenia § 7 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. následkom čoho by mal byť úver posudzovaný ako bezúročný a bez poplatkov. Poukazom na uvedené žiadala žalovaná žalobu v celom rozsahu zamietnuť. V závere žalovaná ešte poukázala na to, že žalobca z totožnej zmluvy už raz uplatnil na súde nárok na zaplatenie sumy 3.554,- eur, konanie bolo vedené pod sp. zn. 6Csp/73/2024, pričom žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá.
4. V rámci repliky sa žalobca nestotožnil s tvrdenou skutočnosťou, že bonita žalovanej nebola skúmaná pred uzatvorením zmluvy. Dopyt bol totiž vykonaný dňa 27.07.2022 o 20:36 hod., avšak prvý stup do systému bol 27.07.2022 o 20:25 hod. a reálne si žalovaná prevzala vozidlo o 21:26 hod., takže až po tom ako bola preverená jej bonita. K vyjadreniu žalovanej, že nad rámec uvedeného si žalobca z totožnej zmluvy už raz uplatnil na súde nárok na zaplatenie sumy 3.554,- eur, ktoré konanie bolo vedené na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 6Csp/73/2024, v ktorom bola žaloba rozsudkom zo dňa 29.04.2025 v celom rozsahu zamietnutá žalobca uviedol, že žalovanej bol úver skutočne poskytnutý, úver riadne čerpala, financovala z neho kúpu vozidla a to v zmysle predloženej zmluvy, avšak neuhradila ani jednu splátku, z toho dôvodu žalobca inicioval ďalšie konanie, v ktorom si uplatňuje len splatné, nepremlčané a neuhradené splátky.
5. V rámci dupliky žalovaná uviedla, že žalobca na preukázanie svojich tvrdení nepredložil žiadne dôkazy. Žalovaná nerozporuje, že jej úver bol poskytnutý, namieta však podmienky za ktorých jej bol poskytnutý, kedy RPMN porušuje ustanovenie § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. Výška úrokov v Zmluve o spotrebiteľskom úvere a od nej sa odvíjajúca RPMN je v zmysle citovaného ustanovenia neprimeraná a v rozpore s dobrými mravmi a teda aj s ustanovením § 39 Občianskeho zákonníka. K tejto argumentácii žalovanej, ako ani k vnesenej námietke premlčania uplatneného nároku sa žalobca v replike nijako nevyjadril a túto nerozporoval. V dôsledku prekročenia výšky odplaty pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi by mal žalobca mať nárok výlučne na vydanie bezdôvodného obohatenia. V ďalšom zotrvala na svojom návrhu žalobu zamietnuť.
6. Žalobca sa k duplike ďalej už písomne nevyjadril.
7. Súd vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 05.03.2026 v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorý sa ospravedlnil a za prítomnosti žalovanej a jej právnej zástupkyne.
8. Právna zástupkyňa žalovanej na pojednávaní zotrvala na písomných vyjadreniach. Namietala výšku úrokovej sadzby úveru a teda aj odplaty za poskytnutie úveru, predložili aj tabuľku, z ktorej vyplývajú priemerné úrokové miery z úverov poskytnutých v eurách, eurozóny NB SR, pričom uviedla, že totožnú tabuľku predložila aj právna zástupkyňa žalobcu, ktorá v nej ale označila ako rozhodujúci údaj inú hodnotu, kde vychádzali z úverov, z prvej časti tabuľky, ktoré sú označené ako stav úveru spotrebiteľské ostatné úvery so sadzbou, teda mesiac kedy bol úver poskytnutý, to bol júl 2022 – 7,86 %. Ďalej sa právna zástupkyňa žalovanej vyjadrila, že majú byť nové obchody, pretože išlo o novo uzatvorený úver, ktorý pri spotrebiteľských a ostatných úrokoch s dobou od 1 do 5-ich rokov je úroková sadzba za mesiac júl 2022 – 5,33 %. Poukázala na rozhodovaciu prax súdov, kde súdy vychádzajú práve z tej tabuľky nových obchodov a teda v takom prípade dvojnásobok úrokovej sadzby by mal byť nižší ako sadzba, ktorú určil žalobca v zmluve. Mala za to, že úrok a aj odplata, ktorá bola v zmluve dohodnutá a pritom išlo o spotrebiteľský vzťah, že prekračovala výšku, ktorá je zákonom dovolená a teda v takom prípade aj v zmysle rozhodnutia NS SR, na ktoré odkazovala, má za to, že by mal byť právny úkon postihnutý vadou neplatnosti a teda bolo to aj vtedy vyhodnocované ako absolútne neplatný úkon, čiže potom má za to, že nimi vznesená námietka premlčania toho nároku by bola dôvodná a teda z toho dôvodu zotrvali na tom, že by bolo potrebné žalobu zamietnuť.
9. Žalovaná na pojednávaní sa vyjadrila, že sa v plnom rozsahu stotožňuje s vyjadrením jej právnej zástupkyne.
10. Medzi nesporné skutočnosti patrí to, že žalobca poskytol žalovanej viazaný spotrebiteľský úver za účelom nákupu motorového vozidla, ktorý úver sa žalovaná zaviazala splácať v 36 pravidelných mesačných splátkach po 122,17 eur, splatných k 20. dňu v mesiaci a že žalovaná nesplácala úvery riadne a včas.
11. Medzi sporné skutočnosti patrí, že žalovaná namieta, že výška odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru je v rozpore s ustanovením § 3 Občianskeho zákonníka, nakoľko presahuje maximálnu prípustnú výšku, v dôsledku čoho je podľa slov žalovanej potrebné považovať zmluvu na základe ktorej jej bol žalobcom poskytnutý spotrebiteľský úver za absolútne neplatnú a teda žalobca má nárok len na vydanie bezdôvodného obohatenia. V nadväznosti na to žalovaná vzniesla námietku premlčania. Naopak žalobca zotrval na tom, že podanou žalobou si uplatňuje len splatné, neuhradené splátky úveru, t. j. istina vrátane úroku z úveru a sporným bolo, či žalobca pred poskytnutím úveru riadne zisťoval bonitu žalovanej.
12. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 129/2010 v znení účinnom od 01.01.2022 do 29.02.2024 veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.
13. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 129/2010 v znení účinnom od 01.01.2022 do 29.02.2024 spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.17)
14. Podľa § 9 (Náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere) ods. 1 zákona č. 129/2010 v znení účinnom od 01.01.2022 do 29.02.2024 zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová „spotrebiteľský úver“ v príslušnom gramatickom tvare.
15. Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 v znení účinnom od 01.01.2022 do 29.02.2024 zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.
16. Podľa § 9 ods. 19 zákona č. 129/2010 v znení účinnom od 01.01.2022 do 29.02.2024 ak je zmluva o spotrebiteľskom úvere neplatná z dôvodu podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka a podľa osobitných predpisov18aa) a spotrebiteľovi vznikne povinnosť vydať poskytnuté finančné plnenie a osoba v neplatnej zmluve o spotrebiteľskom úvere označená ako veriteľ je povinná umožniť spotrebiteľovi uhradiť len skutočne poskytnuté finančné plnenie v splátkach a lehote, ktorá však nesmie byť kratšia ako
lehota, v ktorej by mal spotrebiteľ vrátiť finančné plnenie, ak by neexistoval dôvod neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ak sa nedohodnú inak; tým nie je dotknuté právo spotrebiteľa vrátiť poskytnuté finančné plnenie naraz.
17. Podľa § 11 ods. 1 (Dôsledky porušenia povinností) zákona č. 129/2010 v znení účinnom od 01.01.2022 do 29.02.2024 poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.18aa)
18. Podľa § 11 ods. 2 zákona č. 129/2010 v znení účinnom od 01.01.2022 do 29.02.2024 ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje aj porušenie ustanovení § 7 ods. 19 až 42.
19. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
20. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
21. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
22. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
23. Podľa § 100 ods. 2 Občianskeho zákonníka premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
24. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
25. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
26. Podľa § 112 Občianskeho zákonníka ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.
27. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
28. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady, ktoré sú dohodnuté pri podpise
spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov alebo vyžadované pri poskytnutí peňažných prostriedkov. Pri výpočte odplaty sa vychádza z predpokladu, že spotrebiteľská zmluva zostane platná dohodnutý čas a že dodávateľ a spotrebiteľ si budú plniť svoje povinnosti za podmienok a v lehotách dohodnutých v spotrebiteľskej zmluve.
29. Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. odplata podľa odseku 1 sa vyjadruje v percentách zo sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov za rok a vypočíta sa ako súčet plnení podľa odseku 3 za rok.
30. Podľa § 1 ods. 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb odplatu podľa odseku 1 tvoria plnenia vyjadrené v a) percentách zo sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov tak, že 1. opakujúce sa plnenie v percentách za iné obdobie ako jeden rok sa prepočíta na obdobie jedného roka, 2. jednorazové plnenie v percentách sa považuje za plnenie za rok, 3. opakujúce sa plnenie v percentách za rok sa považuje za plnenie za rok, b) peniazoch prepočítavané na percentá zo sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov tak, že 1. opakujúce sa plnenie v peniazoch za iné obdobie ako jeden rok sa prepočíta na obdobie jedného roka, vydelí sa sumou zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov a vynásobí sa číslom 100, 2. jednorazové plnenie v peniazoch sa vydelí sumou zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov a vynásobí sa číslom 100, 3. opakujúce sa plnenie v peniazoch za rok sa vydelí sumou zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov a vynásobí sa číslom 100, c) percentách z inej sumy, ako je suma zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov tak, že 1. opakujúce sa plnenie v percentách za iné obdobie ako jeden rok sa prepočíta na obdobie jedného roka a vynásobí sa podielom sumy, z ktorej sa vypočítava plnenie, a sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov, 2. jednorazové plnenie v percentách sa vynásobí podielom sumy, z ktorej sa vypočítava plnenie, a sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov, 3. opakujúce sa plnenie v percentách za rok sa vynásobí podielom sumy, z ktorej sa vypočítava plnenie, a sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov.
31. Podľa § 1 ods. 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. na účely stanovenia najvyššej prípustnej výšky odplaty podľa § 1a sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu,2a) naposledy v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy.
32. Podľa § 1a ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. najvyššia prípustná výška odplaty (k § 53 ods. 6) ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa § 1 ods. 4 pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety.
33. Podľa § 1a ods. 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. ak ide o poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi na obdobie kratšie ako tri mesiace alebo o poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, ktorých výška nepresiahne 100 eur, je najvyššia prípustná výška odplaty zo sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov 30 % ročne.
34. Podľa § 1a ods. 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. ak ide o poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi na nájom a kúpu veci, ktorú spotrebiteľ užíva s právom jej kúpy po uplynutí dojednaného času užívania (lízing), a súčasťou odplaty je aj havarijné poistenie, je najvyššia prípustná výška odplaty 2,5-násobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa § 1 ods. 4 ročne.
35. Podľa § 1a ods. 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. najvyššia prípustná výška odplaty sa posudzuje podľa pravidiel uvedených v odsekoch 1 až 3 ku dňu uzavretia spotrebiteľskej zmluvy, ktorej predmetom je poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi. (5) Sumy alebo percentá vypočítané podľa tohto nariadenia vlády sa zaokrúhľujú na dve desatinné miesta nahor.
36. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
37. Na základe zhodnotenia predložených listinných dôkazov a vyjadrení strán sporu súd mal za nesporné, že žalovaná spotrebiteľský úver na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 27.07.2022 čerpala riadne a včas ho však nesplácala. Žalobca si najskôr žalobou podanou na upomínacom súde v Banskej Bystrici dňa 26.06.2024, postúpenou z dôvodu podaného odporu Okresnému súdu Martin na ďalšie konanie dňa 10.12.2024, ktoré sa viedlo na tunajšom súde viedlo pod sp. zn. 6Csp/73/2024, uplatnil nárok na zaplatenie sumy 3.718,90 Eur s príslušenstvom a to titulom zosplatnenia úveru v dôsledku jeho nesplácania žalovanou riadne a včas. Okresný súd Martin rozhodol vo veci rozsudkom č. k. 6Csp/73/2024-110 zo dňa 29.04.2025, právoplatným dňa 29.05.2025, ktorým žalobu zamietol s odôvodnením, že žalobca úver nezosplatnil platne.
V prejednávanej veci si žalobca žalobou doručenou súdu dňa 12.09.2025 uplatnil nárok na zaplatenie nepremlčaných, splatných a neuhradených splátok úveru z tej istej úverovej zmluvy, t. j. splátok splatných dňa 27.08.2022 až dňa 27.07.2025, resp. všetkých 36 splátok, teda si uplatnil nárok na zaplatenie každej jednotlivej nezaplatenej splatnej splátky. Po preskúmaní Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 27.07.2022 možno konštatovať, že táto obsahuje všetky obligatórne náležitosti predpísané v ust. § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. V ďalšom bolo potrebné zaoberať sa námietkou žalovanej ohľadom neprimeranej výšky úrokovej sadzby úveru, hoci právna zástupkyňa žalovanej na č. l. 41 najskôr správne spomína maximálnu výšku odplaty pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, avšak následne túto zužila na výšku dohodnutej úrokovej sadzby. V prejednávanom prípade súd skúmal, či celková odplata v zmysle ustanovenia § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka „Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis“ s poukazom na § 1 a § 1a ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., či neprekračuje najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať, ktoré prekročenie by malo za následok nástup zákonnej sankcie spočívajúcej v absolútnej neplatnosti zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru.
38. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady, ktoré sú dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov alebo vyžadované pri poskytnutí peňažných prostriedkov. V prejednávanom prípade pozostáva odplata za poskytnutý úver len z úroku vo výške 14,41 % ročne (vychádzajúc z amortizačnej tabuľky na č. l. 17 rub a č. l. 18, pričom tabuľka neobsahuje poplatky, poistenie atď.), pričom súd konštatuje, že táto odplata (§ 1 ods. 3 písm. a) bod 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. neprekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty s poukazom na ustanovenia § 53 ods. 6 OZ a § 1 a § 1a ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., keďže RPMN úverov poskytnutých bankami a pobočkami zahraničných bánk za 2. štvrťrok 2022 pri zmluvnej splatnosti od 1 do 5 rokov vrátane, predstavovala hodnotu 12,40 % pri obdobnom spotrebiteľskom úvere, odplata za poskytnutý úver bola dohodnutá na sumu 14,41 %, pričom najvyššia prípustná odplata predstavuje 2 x hodnotu RPMN vo výške 12,40 %, t. j. 24,80 %, z čoho vyplýva, že dohodnutá výška odplaty úveru žalobcom je v poriadku a hlboko pod maximálne prípustnou výškou odplaty 24,80 %.
V prejednávanom prípade súd uzavretú spotrebiteľskú zmluvu nevyhodnotil ako absolútne neplatnú. Úroková sadzba vo výške 14,41 % v nebankovom sektore sa nejaví súdu ako neprimerane vysoká, úver bol poskytnutý vo výške 3.554,- Eur, žalovaná má navyše uhradiť len sumu 844,11 Eur, cena úveru za tri roky. Navyše žalovaná sa v rámci svojej obrany odvoláva na dobré mravy, pritom sama žalovaná si zobrala úver, na ktorý doposiaľ neuhradila ani len jednu jedinú splátku.
V ďalšom žalovaná namietala, že žalobca s odbornou starostlivosťou neskúmal jej bonitu pred uzatvorením zmluvy (§ 7 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z.). Toho času a z predložených dôkazov súd konštatuje, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že manuálny vstup do „overovacieho“ systému
bol zadaný už o 20:25 hod. a že žalovaná si vozidlo prevzala až o 21:26 hod.. Z ním predložených listinných dôkazov možno nateraz len konštatovať, že bonitu žalovanej skúmal až po uzavretí zmluvy.
39. S poukazom na uvedené tak možno uzavrieť, že v zmysle ustanovenia § 11 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. je nutné poskytnutý úver považovať za bezúročný a bez poplatkov, a teda že žalobca má nárok len na vrátenie istiny úveru, t. j. na vrátenie každej jednotlivej splátky bez úrokov, pričom je potrebné aplikovať všeobecnú 3 ročnú premlčaciu dobu, t. j. právo na zaplatenie splátky istiny vo výške 79,50 eur, splatnej dňa 27.08.2022 by sa premlčalo dňa 27.08.2025, právo na zaplatenie splátky istiny vo výške 80,46 eur, splatnej dňa 27.09.2022, by sa premlčalo dňa 27.09.2025 atď .. Žaloba bola na súde podaná dňa 12.09.2025, t. j. po uplynutí premlčacej doby pri prvej splátke splatnej dňa 27.08.2022, avšak podľa súdu premlčacia doba neplynula počas obdobia, kedy sa viedlo na súde konanie sp. zn. 6Csp/73/2024 a tak súd konštatuje, že žalobcom uplatnený nárok nie je premlčaný (§ 112 OZ). Z uvedeného súd konštatuje, že úver považuje za bezúročný a bez poplatkov a priznal žalobcovi nárok na zaplatenie istiny úveru, t. j. 3.554,- eur aj s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z uvedenej sumy od 10.08.2025 do zaplatenia, nakoľko podľa súdu má žalobca nárok na úrok z omeškania z celej sumy všetkých splátok istiny už od 28.08.2022. Vo zvyšku pokiaľ ide o zaplatenie sumy 844,11 eur súd žalobu zamietol, ide o vyčíslený úrok v plnej sume.
40. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a to tak, že priznal žalobcovi podľa úspechu náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 62 %. Žalovanou bola suma 4.98,11 eur, t. j. istina 3.554,- eur a úrok 844,11 eur. Súd priznal žalobcovi sumu 3.554,- eur, čo je 81 % úspech žalobcu, resp. neúspech žalovanej. Rozsudkom zamietnutá suma 844,11 eur je 19 % neúspech žalobcu. Z toho vychádza čistý úspech žalobcu 62 % (81 % - 19 %).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.
Okresný súd Martin
dňa 05.03.2026
JUDr. Alena Káčeriková
sudkyňa