Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_18Ps-6-2025.pdf
PDF · 83.72 KB
Case nature
Subarea
18Ps/6/2025
Uznesenie
Okresný súd Prievidza vo veci spôsobilosti na právne úkony u posudzovaného: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., zastúpený v konaní procesným opatrovníkom: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XX, XXX XX F., v konaní začatom na návrh navrhovateľa: G. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Marek Mäsiar, s.r.o. Námestie slobody 9/22 971 01 Prievidza, za účasti blízkych osôb posudzovaného: 1/ H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. K. XXX/XX, XXX XX L., 2/ A. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. I. L. XX/XXX, XXX XX L., 3/ O. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. K. XXX/XX, XXX XX L., spoločne zastúpené advokátkou: JUDr. Mgr. Andrea Pállová, Podzámska 2959/18A, 949 01 Nitra, za účasti Okresnej prokuratúry Prievidza, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony takto
r o z h o d o l :
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 18.02.2026 z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ, syn posudzovaného, sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 08.09.2025 domáha obmedzenia spôsobilosti na právne úkony u A. B., nar. XX.X.XXXX.
2. Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 18Ps/6/2025-81 zo dňa 10.11.2025 bolo nariadené znalecké dokazovanie, znaleckou úlohou bola poverená H. H. H., znalkyňa z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria.
3. Dňa 13.11.2025 bol tunajšiemu súdu doručený návrh blízkych osôb – H. I., A. M., ktoré sú dcéry posudzovaného a O. I., ktorá je vnučkou posudzovaného. Menované blízke osoby žiadali, aby boli pribraté do predmetného konania. Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 18Ps/6/2025-121 zo dňa 26.11.2025 boli vyššie menované blízke osoby pribraté do predmetného konania.
4. Blízke osoby sa návrhom na neodkladné opatrenie zo dňa 18.02.2026, podaným na tunajšom súde dňa 19.02.2026 domáhali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým navrhovateľovi uloží povinnosť strpieť vstup blízkych osôb do nehnuteľností evidovaných na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. ako pozemky parc. reg. „C“ č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 430 m2, XXXX/X záhrada o výmere 329 m2, XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 41 m2, XXXX/X trvalý právny porast o výmere 272 m2 a stavby – rodinný dom so súpisným číslom XXX postavený na parc. č. XXXX/X a garáž bez súp. č. postavená na parc. č. XXXX/X, za účelom návštevy posudzovanej osoby a to každý nepárny kalendárny deň v roku, počnúc dňom nadobudnutia vykonateľnosti tohto uznesenia, v čase od 14:00 hod. do 19:00 hod. a povinnosť zdržať sa akéhokoľvek bránenia takýmto návštevám posudzovanej osoby. Neodkladné opatrenie má trvať do právoplatného skončenia predmetného konania. Blízke osoby si nárokovali na náhradu trov konania voči navrhovateľovi v rozsahu 100 %. Návrh odôvodnili tým, že chceli byť prizvané do konania, predovšetkým z dôvodu ich záujmu o ochranu práv a najlepších záujmov posudzovanej osoby. Ich vzťahy s navrhovateľom sú vyhrotené a opakovane dochádza ku konfliktným situáciám, ktoré majú negatívny dopad okrem
súrodeneckého vzťahu s jeho sestrami, tak aj na vzťah s posudzovanou osobou a jeho manželkou. Dôvodom podania návrhu je permanentné a neodstrániteľné bránenie navrhovateľa v stretávaní sa blízkych osôb s posudzovanou osobou, resp. neoprávnené a nedôvodné zamedzovanie vstupu týchto osôb do rodinného domu patriaceho posudzovanej osobe a jej manželke, pritom neexistuje žiaden relevantný právny dôvod. Manželka posudzovaného sa v súčasnosti v dome nenachádza z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu a býva u dcéry – pani H. I., ktorá sa o ňu stará. Navrhovateľ síce býva v dome posudzovanej osoby, ale nie je vlastníkom rodinného domu, nemá tam trvalý pobyt, ani nedisponuje iným priamym užívacím právom, no napriek tomu svojvoľne rozhoduje o tom, kto do domu vstúpi a navštívi posudzovanú osobu. Rovnako si „privlastňuje“ aj otca a má skreslené predstavy o jeho najlepšom záujme, pritom závažným spôsobom zasahuje do práva na súkromie a rodinný život, tak posudzovanej osoby ako aj blízkych osôb, pritom je posudzovaný nepočujúci a iný ako osobný kontakt nie je možné realizovať. Vzhľadom na uvedené, blízke osoby chcú, aby navrhovateľa zaviazali povinnosťou strpieť vstup blízkych osôb do rodinného domu, za účelom návštevy posudzovaného, udržiavania rodinných väzieb a kontroly jej zdravotného stavu. Najzásadnejší incident sa stal 08.02.2026, kedy pani A. M. musela zavolať políciu z L. P.. Navrhovateľ ju a O. I., na návštevu za posudzovanou osobou nechcel pustiť, ani keď bola prítomná manželka posudzovaného, ktorá so vstupom do domu súhlasila. Svedkom tejto udalosti bol aj ustanovený procesný opatrovník posudzovanej osoby pán A. B., ktorý vie tvrdené skutočnosti dosvedčiť. Blízke osoby žiadajú, aby si súd vyžiadal správu o tomto incidente, nakoľko polícia odmietla túto správu vydať s odkazom na jej možnosť vyžiadania iba zo strany súdu. Navrhovateľ v tomto zamedzovaní bude pokračovať aj vzhľadom na jeho status na sociálnych sieťach po tomto incidente, ako aj emailová správa právnemu zástupcovi blízkych osôb. Posudzovaná osoba nie je schopná podľa názoru blízkych osôb sama rozumieť následkom izolácie od rodiny a obhajovať svoje záujmy pred navrhovateľom. Na záver blízke osoby poukazujú na zásadnú skutočnosť vyplývajúcu z predloženej písomnej komunikácie, a to, že navrhovateľ sa sám pred skončením konania vo veci samej tituloval za opatrovníka posudzovanej osoby. Podľa názoru blízkych osôb sa navrhovateľ na pozíciu hmotnoprávneho opatrovníka sám diskvalifikoval, pretože ukázal, že nie je spôsobilý túto funkciu plniť a konať v záujme posudzovaného, keďže koná v konflikte so záujmom posudzovaného, čím zneužíva ešte ani nepriznané práva hmotnoprávneho opatrovníka. Z uvedeného je zrejmé, že prípadné ustanovenie navrhovateľa za opatrovníka posudzovanej osoby by bolo v rozpore s § 277 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, ako aj § 22 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Súčasťou predmetného návrhu boli statusy a správy zo sociálnych sietí, ktoré navrhovateľ uverejňoval a výpis z LV č. XXX preukazujúci, že rodinný dom, v ktorom býva posudzovaná osoba je v osobnom vlastníctva posudzovanej osoby a jej manželky.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7.Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
8.Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9.Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10.Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11.Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12.Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
13.Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrhu nariadiť neodkladné opatrenie, a to vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je osvedčenie existencie práva vo veci samej a naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán.
14.Neodkladné opatrenie je inštitútom v civilnom procese, ktorého funkciou je zabrániť bezodkladnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by došlo k nepriaznivému zásahu do práv strany, resp. že existuje obava, že druhá strana sporu výkon rozhodnutia o nároku žalobcu zmarí alebo aspoň ohrozí. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Okrem existencie nároku musí navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčiť i to, že úprava pomerov strán neznesie odklad, alebo že by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery.
15. Podmienkou pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je naliehavosť situácie, vyžadujúcej neodkladné riešenie veci v záujme predchádzania vzniku možnej poruchy v právnom vzťahu. V dôsledku toho súdy o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nerozhodujú až po zistení skutkového stavu, ale už na základe osvedčenia tvrdených skutočností. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Miera osvedčenia potrebných skutočností sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje tak podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2M Cdo 3/2010 z 29.07.2010).
16. Súd preskúmaním návrhu blízkych osôb dospel k záveru, že navrhovatelia nie sú aktívne vecne legitimovaní na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v znení, v akom sa ho domáhajú. Aktívna vecná legitimácia predstavuje hmotnoprávne oprávnenie domáhať sa ochrany konkrétneho subjektívneho práva na súde. V predmetnej veci blízke osoby neosvedčili existenciu takého subjektívneho práva, ktorému by mala byť poskytnutá ochrana prostredníctvom neodkladného opatrenia, ani neuviedli konkrétny právny predpis, z ktorého by im vyplývalo právo domáhať sa uloženia povinnosti inej osobe strpieť vstup do nehnuteľnosti a umožniť im návštevy posudzovanej osoby. Ich nárok nevyplýva zo žiadneho právneho predpisu resp. nie je zrejmé na akom práve má navrhovateľom vzniknúť ujma.
17. Ak navrhovatelia - blízke osoby nemajú právny titul vstupovať do domu posudzovaného, napr. vlastnícke právo, vecné bremeno, rozhodnutie súdu, neodkladným opatrením im toto právo nemožno vytvoriť. Vzhľadom na ústavu SR čl. 21 obydlie patrí medzi najvyššie chránené práva a zásah doň je prípustný len na základe zákona. Podľa judikatúry Najvyššieho súdu SR to, že sú splnené formálne podmienky konania, samo o sebe neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie s akýmkoľvek obsahom alebo na ochranu akéhokoľvek práva (uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn.
2Obdo/35/2023). Navrhovatelia nemajú právny titul, na základe ktorého by mohli do domu vstúpiť, alebo žiadať, aby navrhovateľ strpel ich prítomnosť v predmetnej nehnuteľnosti.
18. Súd poukazuje na skutočnosť, že posudzovaná osoba je plnoletou osobou, a preto sa na právne vzťahy medzi plnoletou osobou a jej deťmi, resp. inými blízkymi osobami, nevzťahujú ustanovenia Zákona o rodine upravujúce práva a povinnosti rodičov a detí, najmä pokiaľ ide o úpravu styku. Právny poriadok Slovenskej republiky neustanovuje blízkym osobám subjektívne právo domáhať sa súdnou cestou uloženia povinnosti inej osobe umožniť im vstup do obydlia plnoletej osoby alebo realizáciu návštev tejto osoby, pokiaľ takáto povinnosť nevyplýva z konkrétneho právneho titulu, ktorý však v predmetnej veci nebol osvedčený.
19. Navrhovatelia – blízke osoby vo svojom návrhu poukazovali na zásah do ich práva na rodinný život a na záujem o ochranu práv posudzovanej osoby, avšak súd zdôrazňuje, že predmetom konania o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je posúdenie duševného stavu posudzovanej osoby a prípadná potreba obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony, nie úprava vzájomných vzťahov medzi blízkymi osobami a posudzovanou osobou.
20. Ak navrhovatelia – blízke osoby mali resp. majú podozrenie, že by dochádzalo ku konaniu, ktoré by mohlo napĺňať znaky protiprávneho konania, napríklad neoprávneného zásahu do domovej slobody, obmedzovania osobnej slobody alebo týrania blízkej osoby, môže ísť o konanie, ktoré by na základe trestného oznámenia mohlo napĺňať skutkovú podstatu niektorého trestného činu. Súd však upozorňuje na to, že opakovaným podávaním rôznych návrhov neodkladných opatrení v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony sa celé konanie predlžuje aj čo do znaleckého vyšetrenia a znaleckého dokazovania, keďže sa súd musí týmito návrhmi procesne zaoberať a rozhodovať o nich.
21. Záverom súd konštatuje, že navrhovatelia neosvedčili ani vznik ujmy na ich subjektívnych právach, ani bezprostrednú potrebu dočasnej úpravy pomerov prostredníctvom neodkladného opatrenia. Samotné tvrdenie o nemožnosti realizovať návštevy posudzovanej osoby bez existencie konkrétneho právneho nároku, ktorému by mala byť poskytnutá ochrana nepostačuje na nariadenie neodkladného opatrenia.
22. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že v predmetnej veci neboli splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže navrhovatelia neosvedčili existenciu subjektívneho práva, ktorému by mala byť poskytnutá ochrana, ani svoju aktívnu vecnú legitimáciu na podanie takéhoto návrhu, a preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia. Odvolanie sa podáva písomne na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 357 písm. d) CSP). O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Žiline. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).