Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Ps-14-2025.pdf
PDF · 84.6 KB
Case nature
Area
Subarea
17Ps/14/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v právnej veci obmedzenej spôsobilosti na právne úkony: A. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. B. XXXX/XX, D., zastúpenej procesným opatrovníkom: B. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom C. B. XXXX/XX, D., o návrhu navrhovateľky: E. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. B. XXXX/XX, D., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
r o z h o d o l :
I.O b m e d z u j e spôsobilosti na právne úkony A. B., narodenú XX.XX.XXXX, bytom C. B. XXXX/XX, D.
- pri hospodárení s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi päť eur týždenne (preberanie dôchodku a iných peňažných dávok zo sociálneho poistenia a štátnych sociálnych dávok, prípadne aj iných dávok),
- pri majetkovoprávnych rozhodnutiach; (prevode, predaji či kúpe hnuteľného, nehnuteľného majetku, spisovania závetu, pri uzatváraní zmlúv a dohôd, ktoré by ju zaväzovali k plneniu finančných eventuálne materiálnych povinností; (uzatváranie zmlúv o pôžičke, úvere a iné),
- pri vykonávaní administratívno-právnych úkonov vyžadujúcich si kontakt s úradmi; (finančnými a bankovými inštitúciami, súdmi, orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, sociálnou a zdravotnou poisťovňou a iné, preberanie poštových zásielok),
- pri zaistení sociálnej a zdravotnej starostlivosti a liečebnej spolupráce (rozhodovanie o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti vrátane odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti a o spôsobe, čase, mieste, liečbe, hospitalizácii, rozhodovanie o vstupe, umiestnenia a výstupe zo zdravotníckeho zariadenia ako aj rozhodovaní o vstupe, umiestnení a výstupe zo sociálneho zariadenia).
II. Za opatrovníka osobe obmedzenej spôsobilosti na právne úkony A. B., narodenej XX.XX.XXXX u s t a n o v u j e E. B., narodenú XX.XX.XXXX, bytom C. B. XXXX/XX, D..
III. Opatrovníčka j e o p r á v n e n á a p o v i n n á A. B., narodenú XX.XX.XXXX zastupovať v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
IV. Opatrovník j e p o v i n n ý predkladať príslušnému súdu správu o výkone funkcie opatrovníka vždy k 30.06. a k 31.12. v každom kalendárnom roku a po skončení zastupovania prípadne po uvoľnení z funkcie predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku.
V. Trovy dôkazu p l a t í štát.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1.Navrhovateľka podala návrh na obmedzenie spôsobilosti svojej dcéry, ktorá má vážne psychické, zdravotné ťažkosti. Je neustále podráždená, samostatne nevie nič spraviť. V minulosti niekoľkokrát utiekla do mesta, ale nedokázala sa vrátiť, prišla v doprovode polície. Z ničoho nič dostane nervy, útočí na nich a na kohokoľvek koho vidí. Má záchvaty, je veľmi agresívna. Na pravidelné psychiatrické liečenie s ňou chodia k F. G.. V dôsledku duševnej poruchy nie je vôbec schopná robiť právne úkony, niekoľkokrát bola hospitalizovaná v Rimavskej Sobote na psychiatrickom oddelení, avšak jej stav sa nezlepšil a čo sa týka jej psychickej stránky, nemôžu očakávať zlepšenie.
2. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že súhlasí so znaleckým posudkom aj s tým, čo je tam uvedené. Chce, aby dcéra bola obmedzená spôsobilosti na právne úkony tak, ako povedala znalkyňa, nakoľko si dcéra vyžaduje celodennú starostlivosť, nevie čítať a písať, do obchodu sama nechodí, nevie sa sama okúpať. V podstate je odkázaná na celodennú starostlivosť a pomoc druhej osoby. Ona chce byť ustanovená za jej opatrovníčku, nakoľko sa o ňu stará celý deň a zabezpečuje jej starostlivosť.
3. Procesný opatrovník na pojednávaní uviedol, že súhlasí s tým, aby došlo k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony ich dcéry, ktorá sa nevie o seba postarať, je odkázaná na starostlivosť manželky alebo jeho.
4. Súd na pojednávaní vypočul A. B., ktorá uviedla, že vie, že bude obmedzená spôsobilosti na právne úkony a že sama nevie robiť žiadne úkony, ani o seba sa postarať.
5. Podľa § 244 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) súd v konaní ustanoví a výsluchne znalca.
6. Na základe uvedeného súd na vyšetrenie zdravotného stavu A. B. pribral do konania znalca z odboru Zdravotníctva a farmácie, odvetvie Psychiatria F. H. I., ktorá o jej zdravotnom stave podala znalecký posudok číslo 10/2026. V znaleckom posudku dospela k záveru, že A. B. trpí stredne ťažkou mentálnou zaostalosťou s poruchami správania. Táto porucha je trvalá, aktuálne dostupnými liečebnými metódami a možnosťami neovplyvniteľná. Z medicínskeho hľadiska je schopná sa orientovať iba v úplne jednoduchých situáciách, v nich sa správne rozhodovať a adekvátne jednať. Zložitejšie životné situácie a problémy môžu byť podnetom na neadekvátne rozhodnutie a riešenie a vyžaduje pomoc a usmernenie inou zdravou osobou. Nie je schopná samostatnej existencie, je schopná fungovania iba v chránených podmienkach so zabezpečením základných sociálnych potrieb. Je nesamostatná, nedokáže sa o seba postarať, potrebuje usmernenie a dohľad pri všetkých sebaobslužných úkonoch ako je stravovanie, vyprázdňovanie, dodržiavanie osobnej hygieny a obliekanie. Je odkázaná na pomoc a opateru inej zdravej osoby aj pri orientácii a sociálnych interakciách. Nepozná hodnotu peňazí, nemá prehľad o cenách služieb ani bežných potravín eventuálne iného tovaru, nenakupuje, nemá prehľad o mesačných splátkach, ani nákladoch na domácnosť. Je negramotná, nemá pojem o čase. Vyžaduje pomoc aj pri zabezpečení zdravotnej a sociálnej starostlivosti, vrátane dodržiavania doporučeného liečebného režimu. Z psychiatrického hľadiska je možné zaujať doporučujúce stanovisko k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony hlavne pri hospodárení s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi päť eur týždenne (preberanie dôchodku a iných peňažných dávok zo sociálneho poistenia, štátnych sociálnych dávok, prípadne aj iných dávok), pri majetkovo-právnych rozhodnutiach (prevode, predaji či kúpe hnuteľného a nehnuteľného majetku, spisovania závetu), pri uzatváraní zmlúv a dohôd, ktoré by ju zaväzovali k plneniu finančných eventuálne materiálnych povinností (uzatváranie zmlúv o pôžičke, úvere a iné), pri vykonávaní administratívno-právnych úkonov vyžadujúcich si kontakt s úradmi (finančnými a bankovými inštitúciami, súdmi, orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, sociálnou a zdravotnou poisťovňou a iné, preberanie poštových zásielok) a pri zaistení sociálnej a zdravotnej starostlivosti a liečebnej spolupráce a to (rozhodovaní o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, vrátane odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovaní o potrebe zdravotnej starostlivosti a o spôsobe, čase, mieste liečby, hospitalizácie, rozhodovaní o vstupe, umiestnenia a výstupe zo zdravotníckeho zariadenia, ako i rozhodovaní o vstupe, umiestnenia a výstupe zo sociálneho zariadenia).
7. Súd na pojednávaní vypočul znalkyňu F. H. I., ktorá uviedla že u posudzovanej A. B. sa jedná o stredne ťažkú mentálnu zaostalosť s prechodnými poruchami správania. Táto porucha je trvalá, aktuálnymi dostupnými liečebnými metódami neovplyvniteľná, nie je schopná samostatnej existencie, vyžaduje pomoc a dohľad pri všetkých sebaobslužných úkonoch ako aj pri vybavovaní úradných záležitostí,
starostlivosti o zdravie. Z psychiatrického hľadiska je indikované obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a to v oblastiach, ktoré uviedla v znaleckého posudku.
8. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je prechodná nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
9. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je prechodná alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov, či jedov je schopná robiť len niektoré právny úkony súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
10. Podľa § 231 „CMP“ v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
11. Podľa § 233 ods. 2 CMP návrh na začatie konania môže podať aj ten, o koho spôsobilosť sa má jednať.
12. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
13. Podľa § 239 CMP ten o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
14. Podľa § 240 ods. 3 CMP rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručia aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba o ktorej spôsobilosti sa koná môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
15. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka § 272 až § 277.
16. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil a ustanoví jej opatrovníka
17. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát.
18. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak to ustanovuje osobitný predpis.
19. Podľa § 274 ods. 2 CMP v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
20. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
21. Podľa § 276 CMP súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
22. Podľa § 277 ods. 1 CMP súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
23. Podľa § 277 ods. 2 CMP súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
24. Podľa novej právnej úpravy sa v CMP (účinnom od 01.07.2016) vylúčilo rozhodovanie pozbavenia spôsobilosti na právne úkony, ktoré je v rozpore s ľudskými štandardami. Uvedené znamená, že úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony fyzickej osobe už nie je možné (v súčasnosti ešte občianske hmotné právo uvedenú zmenu nemá).
25. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný, pretože A. B. vzhľadom na svoj zdravotný stav nie je schopná vykonávať právne úkony v plnom rozsahu ale len v obmedzenom rozsahu, súd preto z toho dôvodu obmedzil jej spôsobilosť na právne úkony pri hospodárení s finančnými prostriedkami prevyšujúcimi päť eur týždenne, pri majetkovo-právnych rozhodnutiach, pri uzatváraní zmlúv a dohôd, ktoré by ju zaväzovali k plneniu finančných eventuálne materiálnych povinností, pri vykonávaní administratívno-právnych úkonov vyžadujúcich si kontakt s úradmi a pri zaistení sociálnej a zdravotnej starostlivosti a liečebnej spolupráce a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
26. V súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením súd ustanovil A. B. opatrovníka a to jej matku, pretože ide o osobu jej blízku, ktorá bude schopná vykonávať funkciu opatrovníka v jej najlepšom záujme.
27. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka opatrovník je povinný spravovať majetok opatrovanca (ak nejde o bežnú vec, keď je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu). V prípade potreby je opatrovník povinný zastupovať opatrovanca v konaní pred súdom, štátnymi orgánmi, orgánmi samosprávy. So správou majetku je potom spojené predkladanie správy o výkone opatrovníckej funkcie dvakrát ročne a po skončení opatrovania predloženie záverečného účtu o správe majetku.
28. Podľa § 251 CMP trovy dôkazov platí štát. Trovy dôkazov pozostávajú z trov znaleckého dokazovania a z trov za výsluch znalkyne na pojednávaní, ktoré súd znalcovi priznal zo štátnych prostriedkov.
29. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkovi nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1, 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.