Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-27-2021.pdf
PDF · 71.14 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/27/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú D. B. D., rod. B. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J. XXXX/XX, XXX XX X., v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, dieťa rodičov matky D. B. D., rod. D., nar. XX. 4. XXXX, trvale bytom J. XXXX/XX, XXX XX X. a otca D. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXXX O. NO/K., V. 8, strith, o návrhu matky na schválenie právneho úkonu - darovacej zmluvy vykonanej za maloletú zákonnou zástupkyňou, takto
rozhodol:
I/ Súd s ch v a ľ u j e právny úkon - darovaciu zmluvu zo dňa 6.6.2021 uzavretú medzi darcami G. D., rod. D., nar. XX.X.XXXX a C. D., rod. K., nar. X.X.XXXX, obaja bytom X., B. XXXX/X a maloletou D. B. D., rod. B. D., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXXX/XX, X. ako obdarovanou, v zastúpení zákonným zástupcom - matkou D. B. D., rod. D., nar. XX.X.XXXX, bytom Ul. J. XXXX/XX, X., ktorá za svoju dcéru uzatvorila darovaciu zmluvu.
II/ Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 9.6.2021 žiadala matka maloletej D. schváliť právny úkon - darovaciu zmluvu, ktorou starí rodičia maloletej D. darovali maloletej nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre kat. úz. X., obec, okres X. a nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre kat. úz. X., obec a okres X..
2. Kolízny opatrovník maloletej na pojednávaní dňa 20.7.2021 navrhol uvedený právny úkon schváliť, nakoľko je v záujme a na prospech maloletej s tým, že táto bude do budúcnosti zabezpečená určitou hodnotou. Navyše uviedol, že rodinu vedú v evidencii od rozvodu manželstva rodičov maloletej s tým, že nezistili žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletú. Podľa ich informácií matka maloletej pracuje v zahraničí na turnusy a v starostlivosti o maloletú jej pomáhajú práve starí rodičia maloletej D..
3. Navrhovateľka - matka maloletej sa na pojednávanie nedostavila. Doručenie mala vykázané v súlade s ustanovením § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku. Súd vec prejednal a rozhodol na základe listín doložených do spisu.
4. Súčasťou návrhu na schválenie právneho úkonu bola darovacia zmluva uzatvorená podľa ustanovenia § 628 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka spolu s návrhom na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Súd konštatuje, že uvedená darovacia zmluva je riadne darcami podpísaná s overenými podpismi a za maloletú vnučku, ktorej darovali nehnuteľnosti bližšie špecifikované v darovacej zmluve za podmienok tam upravených podpísala darovaciu zmluvu zákonná zástupkyňa maloletej.
5. Podľa ustanovenia § 111, písm. i/ zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.
6. Podľa ustanovenia § 119 CMP právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
7. Podľa ustanovenia § 120 ods. 1 CMP súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111, písm. b/ - d/, h/ a i/, inak rozhoduje vo veci samej uznesením.
8. V prejednávanej veci išlo o schválenie právneho úkonu darovacej zmluvy zo dňa 6.6.2021, ktorú uzatvorila v mene maloletej zákonná zástupkyňa - matka maloletej. Súd v tejto súvislosti skúmal, či u uvedenej zmluve ide o právny úkon, ktorý je konaný v záujme a na prospech maloletej v snahe zabezpečiť ju do budúcna určitou hodnotou. Po oboznámení sa s uvedenou darovacou zmluvou, ktorej súčasťou je aj zriadenie vecného bremena v práve doživotného bývania starých rodičov v predmetných nehnuteľnostiach tak ako doposiaľ, dospel k záveru, že jednoznačne sa jedná o úkon, ktorý je na prospech a v záujme maloletej, preto tento právny úkon bol zo strany súdu schválený.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 1, 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 CMP).