Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5S/40/2025

Uznesenie

Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v C., D. E. F. G. XXX, právne zastúpeného: JUDr. Ľuboš Dobrovič, PhD., advokát, IČO: 54 673 046, so sídlom v Košiciach, Štúrova 27, proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Prešove, odbor poriadkovej polície, so sídlom v Prešove, Štúrova 7, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-PO-OPP-2025/002957-008 zo dňa 20.10.2025, o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe takto

r o z h o d o l :

Z a m i e t a návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.

o d ô v o d n e n i e :

1. Správnou žalobou zo dňa 20.12.2025 doručenou Správnemu súdu v Košiciach toho istého dňa (ďalej aj „správny súd“ alebo ,,súd“) sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-PO-OPP-2025/002957-008 zo dňa 20.10.2025 (ďalej aj „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Okresného riaditeľstva policajného zboru v Humennom (ďalej aj „prvostupňový orgán“) č. ORPZ-HE-OPP1-2025/002714-004 zo dňa 18.08.2025 (ďalej aj ,,prvostupňové rozhodnutie“), ktorým bol žalobcovi odňatý zbrojný preukaz číslo NA041549 na oprávnenie skupiny ,,D, F“ (D – držanie zbrane a streliva na poľovné účely, F – držanie zbrane a streliva na múzejné alebo zberateľské účely) vydaný OR PZ Humenné dňa 17.06.2024 s platnosťou do dňa 17.06.2034. Žalobca správnej žalobe žiadal zrušiť napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako aj rozhodnutie prvostupňového orgánu a vrátiť vec na ďalšie konanie. Žalobca zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.

2. Súčasťou správnej žaloby bol aj návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa / v znení neskorších predpisov (ďalej len „“). Návrh odôvodnil tým, že zbrojný preukaz mu bol vydaný na oprávnenie skupiny ,,D,F“ (ďalej aj ,,zbrojný preukaz“). Uviedol, že je aktívnym poľovníkom, má vydaný poľovný lístok a je členom Slovenskej poľovníckej komory a Slovenského poľovníckeho zväzu (poľovný lístok č. A084852). Napadnutým rozhodnutím mu je znemožnený výkon poľovníckej činnosti, ktorá predstavuje významnú súčasť jeho spoločenského a osobného života, keďže je jeho dlhodobou záujmovou činnosťou. Ďalej poukázal na to, že odňatím preukazu mu vznikla ujma, ktorá má charakter neprimeraného zásahu do jeho práv a oprávnených záujmov v zmysle č. (ďalej aj ,R“), keďže rozhodnutím žalovaného došlo k obmedzeniu výkonu poľovnej činnosti. V ďalšom bode žalobca uviedol skutočnosť, že dňa 20.09.2025 uzatvoril s Ministerstvom obrany Dohodu o zaradení do operačných záloh a pohotovostných záloh podľa ustanovenia o niektorých opatreniach na zvýšenie odolnosti Slovenskej republiky v oblasti obrany a bezpečnosti, o brannej povinnosti (ďalej aj ,, Z. z“), na základe ktorej je pripravovaný v operačných zálohách vo funkcií strelca, čo má nepopierateľný súvis s držbou zbrojného preukazu (Dohoda o zaradení do operačných záloh/pohotovostných záloh zo dňa 20.09.2025, súdny spis č. l. 44). Odňatím zbrojného preukazu by mohlo mať za následok

zánik Dohody zaradení do operačných záloh/pohotovostných záloh zo dňa 20.09.2025. Nepriznanie odkladného účinku žalobe by tak viedlo k protiústavného zásahu do práv žalobcu v zmysle . Priznaním odkladného účinku správnej žalobe nedôjde k ohrozeniu verejného záujmu a ani k zásahu do práv tretích osôb. Na základe vyššie uvedených dôvodov žalobca uvádza, že sú splnené zákonné podmienky na priznanie odkladného účinku žalobe, nakoľko žalobcovi hrozí závažná a ťažko napraviteľná ujma.

3. Žalovaný k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku žaloby uviedol, že žalobca nepreukázal existenciu hrozby závažnej ujmy ani iného nepredvídateľného následku, na základe ktorých je v zmysle ustanovenia možné priznať správnej žalobe odkladný účinok. Napadnutým rozhodnutím bol žalobcovi odňatý zbrojný preukaz a táto samotná skutočnosť nepredstavuje závažnú ujmu v zmysle . Žalovaný mal za to, že v predmetnej veci nie sú splnené podmienky v zmysle na priznanie odkladného účinku správnej žaloby. Na základe uvedeného navrhol zamietnuť návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.

4. Podľa podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

5. Podľa správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a/ ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b/ ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

6. Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy, alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy, alebo opatrení orgánov verejnej správy. Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej (, 2 ).

7. Právo na súdom vydané rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe vyplýva z práva na súdnu ochranu, zakotveného v . Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe predstavuje určitú výnimku a nie pravidlo, kedy pred rozhodnutím správneho súdu vo veci samej nastupujú právne následky predpokladané v . Inštitút odkladného účinku je návrhovým konaním, má dočasný charakter a je výlučne na žalobcovi, aby označil zákonné dôvody hrozby vymedzené v a zároveň má dôvody nielen uviesť, ale niektorý z týchto dôvodov musí správnemu súdu osvedčiť tak, aby bolo zrejmé, že nepriznanie odkladného účinku žalobe je spôsobilé reálne privodiť závažnú ujmu, hospodársku či finančnú škodu, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Návrh nemôže byť formálny resp. abstraktný. Správny súd každý návrh, teda aj návrh na priznanie odkladného účinku správnej žaloby posudzuje individuálne, s ohľadom na osobitné špecifiká a okolnosti.

8. Procesným predpokladom rozhodnutia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je kumulatívne splnenie štyroch podmienok. Dve majú procesný charakter (podanie návrhu a prebiehajúce konanie o správnej žalobe) a dve hmotnoprávny charakter (existencia hrozby závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody či finančnej škody, závažnej ujmy na životnom prostredí alebo iný vážny nenapraviteľný následok a absencia rozporu s verejným záujmom). Vzhľadom na kumulatívny charakter týchto podmienok zistenie nesplnenia ktorejkoľvek z nich vedie (bez nutnosti zaoberať sa v takom prípade ešte splnením ostatných) k nemožnosti vyhovenia návrhu žalobcu.

9. V predmetnom prípade mal správny súd splnenie dvoch podmienok procesného charakteru za preukázané, na základe čoho pristúpil k posúdeniu splnenia hmotnoprávnych podmienok.

Najvýznamnejšou hmotnoprávnou podmienkou priznania odkladného účinku správnej žalobe je, že žalobcovi hrozí okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Hrozba musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť. Rovnako nesmie byť ani nepatrná, ale musí mať závažný dopad.

10. Žalobca odôvodnil návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe primárne tým, že bezodkladným výkonom napadnutého rozhodnutia (odňatím zbrojného preukazu) mu bude znemožnené vykonávať poľovnícku činnosť, ktorá je dlhodobo jeho záujmovou činnosťou a predstavuje významnú súčasť jeho spoločenského a osobného života. Súd v súvislosti s uvedeným dôvodom uvádza, že znemožnenie výkonu práva poľovníctva ako záujmovej činnosti žalobcu nepochybne predstavuje ujmu vo vzťahu k voľnočasovým aktivitám žalobcu, avšak nepredstavuje svojou intenzitou taký zásah, ktorého následkom by mala byť závažná ujma na strane žalobcu. Ako aj sám žalobca uviedol v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe je to súčasť jeho spoločenského života, a teda jeho obmedzenie nepredstavuje takú ujmu, ktorá by závažným spôsobom zasiahla do jeho života v rozsahu ako to predpokladá ustanovenie . Závažná ujma predstavuje to najširšie vyjadrenie pre žalobcu neželaného stavu, ktorý by v dôsledku nastúpenia účinkov žalobou napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy aj v prípade úspechu správnej žaloby a ich následného odpadnutia mal v podstate nezvratný charakter. I keď toto vymedzenie má abstraktnú povahu, už zo samého adjektíva vyplýva, že hroziaca ujma nesmie byť nepatrná, ale musí mať závažný dosah. Súd nemal v prejednávanej veci za splnenú podmienku, že ujma, ktorá žalobcovi hrozí spĺňa definíciu ujmy závažnej v takom rozsahu, v akom to vyžaduje ustanovenie .

11. Žalobca návrh na priznanie odkladného účinku odôvodnil aj tým, že odňatím zbrojného preukazu bolo narušené jeho základné právo podľa SR, keďže rozhodnutím žalovaného došlo k obmedzeniu výkonu poľovníckej činnosti žalobcu. Uvedená skutočnosť však nespadá do porušenia základných práv a slobôd v zmysle SR. Pod v spojení s SR spadajú zákonné podmienky a obmedzenia výkonu určitých povolaní alebo činností súvisiace s voľbou slobodného povolania, prípravy naň, vrátane práva podnikať a uskutočňovať inú zárobkovú činnosť. Základné právo na slobodnú voľbu povolania je verejným subjektívnym právom jednotlivca, ktorého účelom je jednotlivcovi poskytnúť slobodný výber dovolených činností (t. j. právo na slobodný výber povolania a prípravu naň, základné právo podnikať a právo vykonávať inú zárobkovú činnosť), na ktoré subjekt práva vykazuje potrebné predpoklady. Z SR vyplýva, že zákonodarca môže ustanoviť podmienky a obmedzenia pre výkon práva podľa SR. Práva garantované SR nie sú absolútne, čo vyplýva nielen zo skutočnosti, že sa ich možno domáhať len v medziach zákonov, ktoré tento článok vykonávajú, ale aj priamo z nadväzujúceho ustanovenia , t. j. , podľa ktorého zákon môže ustanoviť podmienky a obmedzenia výkonu určitých povolaní alebo činností. Navyše, právo podnikať a uskutočňovať inú zárobkovú činnosť podlieha aj všeobecným obmedzeniam ustanoveným pre všetky základné práva a slobody v až 4 SR (m. m. ). Výkon poľovníckej činnosti žalobcu nespadá pod , 2 SR, nakoľko ju vykonáva, ako spoločenskú a záujmovú činnosť. Držitelia poľovných lístkov nevykonávajú poľovnícku činnosť ako zamestnanie podľa o poľovníctve v znení neskorších predpisov. Vychádzajúc z uvedeného súd nepovažoval ani tento dôvod uvedený žalobcom za relevantný na preukázanie hrozby závažnej ujmy podľa .

12. Ďalším dôvodom, ktorým žalobca argumentoval bolo, že odňatím zbrojného preukazu by mohlo byť ohrozené jeho zaradenie v operačných zálohách ako strelec na základe Dohody o zaradení do operačných záloh/pohotovostných záloh zo dňa 20.09.2025. Uviedol, že odňatím zbrojného preukazu by mohlo byť ohrozené jeho zariadenie v operačných zálohách ako strelec, čo by malo za následok zánik dohody a s tým spojené nepriaznivé následky pre žalobcu. Žalobca súdu spolu s návrhom predložil kópiu Dohody zo dňa 20.09.2025. Vychádzajúc z uvedeného súd konštatuje, že žalobca v návrhu dostatočným spôsobom nevymedzil vznik akej ujmy mu hrozí v priamej príčinnej súvislosti s bezodkladným výkonom napadnutého rozhodnutia. V návrhu žiadnym spôsobom nešpecifikoval samotnú ujmu, ani ďalšie okolnosti na jeho strane, z ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že sa jedná o ujmu závažnú. Na základe uvedeného súd tak dospel k záveru, že v podanom návrhu na priznanie odkladného účinku dostatočným spôsobom neosvedčil hrozbu závažnej ujmy tak, ako to predpokladá ustanovenie .

13. V konaní o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe sa uplatňuje dispozičná zásada, to znamená, že dôkazné bremeno nesie žalobca ( veta druhá ), ktorý je povinný správnemu súdu v podanom návrhu primeraným spôsobom nielen tvrdiť, ale predovšetkým ním predloženými konkrétnymi dôkazmi osvedčiť existenciu hrozby závažnej ujmy, značnej škody, či iného vážneho nenapraviteľného následku. Pre vyhovenie návrhu je v tomto smere nepostačujúce len nepodložené tvrdenie o hroziacej závažnej ujme, značnej škode, či inom vážnom nenapraviteľnom následku. Hrozba závažných následkov, na ktoré odkazuje ustanovenie / , musí vyplývať z konkrétnych tvrdení žalobcu, osvedčených ním predloženými konkrétnymi dôkazmi, ktoré by správny súd mohol vykonať a vyhodnotiť na tento účel. Z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. - 96 zo dňa 30.05.2017 vyplýva, že preukázanie hrozby je potrebné považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku.

14. Vzhľadom na to, že žalobca neosvedčil skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy by mu hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok, správny súd nezistil zákonný dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.

13. Súd sa pri rozhodovaní zaoberal aj otázkou, či priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je v rozpore s verejným záujmom. Vzhľadom na špecifické skutkové okolnosti veci, kedy žalobcovi bol rozhodnutím prvostupňového orgánu odňatý zbrojný preukaz z dôvodu, že sa nepovažuje za osobu spoľahlivú podľa o strelných zbraniach a strelive a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, je potrebné žalobcom tvrdený zásah do jeho práv (právo výkonu poľovníctva ako záujmovej aktivity, zaradenie žalobcu do pohotovostných záloh) pomerovať s verejným záujmom na ochrane bezpečnosti, zdravia a života fyzických osôb. Ochrana života, zdravia a bezpečnosti fyzických osôb je verejným záujmom, ktorý má bez pochybností vyššiu váhu ako ochrana záujmu fyzickej osoby pred zásahom do jej záujmov a voľnočasových aktivít. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe by vychádzajúc z okolností prejednávanej veci bolo potenciálne v rozpore s vyššie uvedeným verejným záujmom.

15. Vo svetle uvedeného správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol podľa .

16. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Správneho súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (/ ).