Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1CoE/34/2020

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Školníkovej a členiek senátu JUDr. Andrey Sedlačkovej a JUDr. Marty Šašinkovej, v exekučnej veci oprávneného: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, Bratislava, proti povinnému: C. Z., X.. XX.X.XXXX, V. J. G. X/XXX, V. P., S.. G. R., štátny občan SR, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Blaškom, so sídlom Exekútorského úradu Kpt. Nálepku 8, Michalovce, pod sp. zn. EX 2964/2016, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 1.645,46 eura s príslušenstvom, trov konania a trov exekúcie, o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II č. k. -29 zo dňa 21.9.2020, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave, odvolanie súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II, č. k. -29 zo dňa 21.9.2020, o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava II ako súd prvej inštancie, napadnutým uznesením výrokom I. exekúciu zastavil a výrokom II. nepriznal oprávnenému a povinnému náhradu trov konania a to s poukazom na ustanovenia , , , , o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, , , o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) a , ods. 1 (ďalej len „“). 2. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že v danom exekučnom konaní exekučný súd poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie poverením č. 5102 199823 a dňa 23.7.2020 povinný doručil súdu prvej inštancie návrh na zastavenie exekúcie a na odklad exekúcie, nakoľko konkurzným súdom bol na majetok povinného vyhlásený konkurz s tým, že do času vydania uznesenia o zastavení konania povinný navrhol, aby súd povolil odklad exekúcie v zmysle . Z obchodného vestníka mal súd prvej inštancie za preukázané, že Okresný súd Bratislava I uznesením zo dňa 22.6.2020 sp. zn. vyhlásil konkurz na majetok dlžníka, ktorý je povinným v tejto exekúcii, pričom konkurz vyhlásil podľa 4. časti o konkurze a reštrukturalizácii s názvom „Oddlženie“. Súd prvej inštancie v napadnutom uznesení ustálil, že v prejednávanej veci pohľadávka oprávneného voči povinnému vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz voči povinnému ako dlžníkovi a ide o pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze. Na základe vyššie uvedených skutočností, súd prvej inštancie s poukazom na citované ustanovenia , v spojení s o konkurze a reštrukturalizácii rozhodol o zastavení exekúcie. O trovách konania oprávneného a povinného rozhodol súd prvej inštancie v zmysle a contrario tak, že nepriznal účastníkom exekučného konania náhradu trov konania, nakoľko v danom prípade zastavenie exekúcie žiadny z účastníkov nezavinil. 3. Proti predmetnému uzneseniu súdu prvej inštancie podal súdny exekútor v zákonnej lehote odvolanie, ktorým sa domáhal zrušenia napadnutého uznesenia z dôvodu „res iudicata“, nakoľko súd prvej inštancie

predmetným uznesením zastavil už zastavenú exekúciu, keďže dňa 10.7.2020 bolo súdnym exekútorom vydané upovedomenie o zastavení starej exekúcie v zmysle o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), pričom exekučný súd toto upovedomenie o zastavení starej exekúcie prevzal dňa 2.9.2020. Uznesenie Okresného súdu Bratislava I sp. zn. o vyhlásení konkurzu (oddlžení konkurzom) bolo v Obchodnom vestníku zverejnené dňa 9.7.2020 a na základe tejto skutočnosti súdny exekútor dňa 10.7.2020 (v súlade so zákonom) vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie a to s poukazom na o konkurze a reštrukturalizácii. 4. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací ( ), po preskúmaní obsahu spisu a napadnutého uznesenia v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( a 380 ) postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania sa oboznámil s procesným postupom súdu prvej inštancie a dospel k záveru, že odvolanie súdneho exekútora je potrebné odmietnuť. 5. Pred samotným preskúmaním napadnutého uznesenia odvolací súd skúmal, či sú splnené objektívne a subjektívne podmienky odvolacieho konania. 6. Podľa (Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. apríla 2017) ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1.aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa a sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017. 7. Podľa (v znení účinnom do 31.3.2017) ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia . 8. Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou. 9. Podľa (v znení účinnom do 31.3.2017) účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor. 10. Ustanovenie (v znení účinnom do 31.3.2017) obsahovalo jasné a presné vymedzenie úseku exekučného konania, v ktorom je za účastníka konania považovaný aj vykonávateľ exekúcie

- súdny exekútor. Týmto úsekom (časťou) konania je výlučne rozhodovanie o trovách exekúcie. V žiadnom inom štádiu exekučného konania súdny exekútor postavenie účastníka konania nemá. Zákonodarca mu okrem rozhodovania o trovách exekúcie už v žiadnom inom štádiu konania postavenie účastníka nepriznáva. Oddelenie súdneho exekútora od konania a striktné obmedzenie jeho možnosti priamo vykonávať procesné práva, je plne v súlade s charakterom a účelom exekučného konania a s ním súvisiacim presným vymedzením a oddelením postavenia a úloh svedčiacich účastníkovi konania a súdnemu exekútorovi ako vykonávateľovi exekúcie. Súdny exekútor nemôže disponovať procesnými právami (ani povinnosťami), ktoré z povahy konania svedčia výlučne len procesným stranám, t.j. oprávnenému a povinnému. Zákonným poslaním súdneho exekútora ako vykonávateľa súdnych a iných rozhodnutí je byť pri vykonávaní exekúcie osobou nestrannou a v jednotlivých exekučných veciach osobne nezúčastnenou. Úlohou súdneho exekútora nie je a ani nemôže byť uplatňovanie procesných návrhov a opravných prostriedkov tam, kde tieto návrhy alebo opravné prostriedky smerujú výlučne k usporiadaniu vzájomných práv a povinností osôb vymedzených exekučným titulom (t.j. oprávneného a povinného) alebo ich právnych nástupcov. V prípadoch, kedy zákon súdnemu exekútorovi postavenie účastníka konania nepriznáva, nie je súdny exekútor oprávnený uplatňovať opravné prostriedky proti rozhodnutiam súdu v exekučnom konaní. 11. Odvolací súd považuje argumentáciu súdneho exekútora za právne obhájiteľnú a súhlasí s právnym názorom o prednosti aplikácie zákona , v zmysle ktorého sa naplnením ktorejkoľvek zo samostatných podmienok , stará exekúcia zastavuje priamo zo zákona. Súdny exekútor túto právnu skutočnosť následne deklaruje vydaním upovedomenia o zastavení starej exekúcie. Odvolací súd však nemohol opomenúť a ani preklenúť skutočnosť, že odvolacie konanie podľa ustanovení nie je možné začať z úradnej moci súdu. Vecné prejednanie odvolania si vyžaduje vždy podanie riadneho a včasného opravného prostriedku na to oprávneného osobou, v nadväznosti na čo je v danom prípade nutné konštatovať, že vo vzťahu k napadnutému uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté o zastavení exekúcie a trovách konania oprávneného a povinného, súdny exekútor oprávnením (legitimáciou) na podanie odvolania nedisponuje. 12. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na znenie citovaných zákonných ustanovení dospel odvolací súd k jednoznačnému záveru, že v danom prípade poverený súdny exekútor nebol osobou oprávnenou na podanie odvolania proti napadnutému rozhodnutiu, v dôsledku čoho odvolací súd odvolanie súdneho exekútora v súlade s ustanovením odmietol ako podané neoprávnenou osobou.

13. Podľa ustálenej judikatúry súdov SR, vrátane Ústavného súdu Slovenskej republiky, odvolací súd v uvedených prípadoch rozhoduje bez toho, aby skúmal vecnú stránku napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie a jemu predchádzajúce konanie. 14. Toto uznesenie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (, veta druhá ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť v podpísané advokátom ( ). Povinnosť právneho zastúpenia advokátom dovolateľ nemá len v prípadoch vymedzených . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Nesplnenie náležitostí vyžadovaných a má za následok odmietnutie dovolania ( , ).