Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3S-28-2025.pdf
PDF · 140.04 KB
Case nature
Area
Subarea
3S/28/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Správny súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej (sudca spravodajca) a členov senátu JUDr. Ing. Matúša Škarbalu a JUDr. Andrey Soukupovej, v právnej veci žalobcu: PROFI-NET, s.r.o., so sídlom: 1. mája 709, Liptovský Mikuláš 031 01, IČO: 44 111 924, právne zastúpený: JUDr. František Buhla, advokát, so sídlom Čajakova 5, 040 01 Košice, IČO: 45 006 300, proti žalovanému: Starosta Obce Bešeňová, so sídlom Ladislava Pudiša 66/2, 034 83 Bešeňová, IČO : 00 315 095, právne zastúpený: URBÁNI & Partners, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, o preskúmanie zákonnosti fiktívnych rozhodnutí žalovaného o odmietnutí poskytnúť informácie, takto
r o z h o d o l :
I. Fiktívne rozhodnutie starostu Obce Bešeňová zo dňa 16. apríla 2025 ako aj fiktívne rozhodnutie orgánu verejnej správy nižšieho stupňa Obce Bešeňová zo dňa 14. marca 2025 o odmietnutí sprístupnenia informácie na základe žiadosti zo dňa 17. januára 2025 z r u š u j e a vec vracia orgánu verejnej správy nižšieho stupňa na ďalšie konanie.
II. Fiktívne rozhodnutie starostu Obce Bešeňová zo dňa 16. apríla 2025 ako aj fiktívne rozhodnutie orgánu verejnej správy nižšieho stupňa Obce Bešeňová zo dňa 14. marca 2025 o odmietnutí sprístupnenia informácie na základe žiadosti zo dňa 29. januára 2025 z r u š u j e a vec vracia orgánu verejnej správy nižšieho stupňa na ďalšie konanie.
III. Návrhy na uloženie povinnosti podľa § 193 Správneho súdneho poriadku z a m i e t a.
IV. Žalobcovi priznáva voči žalovanému právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
Administratívne konanie
1. Žiadosťou doručenou obci Bešeňová dňa 17.01.2025 (evidovanou pod č. 209/2025) žalobca požiadal o informácie: 1. Žiadam o sprístupnenie informácie, či je v obci Bešeňová elektronická komunikačná sieť (optická sieť na prenos internetového signálu), ako aj optické chráničky. 2. Ak je v obci Bešeňová elektronická komunikačná sieť (optická sieť na prenos internetového signálu), ako aj optická chránička, žiadam o sprístupnenie informácie, kto je vlastníkom elektronickej komunikačnej siete (optickej siete na prenos internetového signálu) ako aj optických chráničiek. 3. Ak je vlastníkom elektronickej komunikačnej siete (optická sieť na prenos internetového signálu), ako aj optických chráničiek v obci Bešeňová iná osoba, žiadam o sprístupnenie informácie, kto je touto osobou a súčasne žiadam aj o sprístupnenie všetkých zmlúv, na základe ktorých optickú sieť na prenos internetového signálu, ako aj optickej chráničky, užíva iná osoba.
4. Žiadam o sprístupnenie informácie, na základe akého rozhodnutia (územné rozhodnutie a pod.) bola v obci Bešeňová postavená elektronická komunikačná sieť (optická sieť na prenos internetového signálu), ako aj optické chráničky, žiadam aj o sprístupnenie daných rozhodnutí.
2. Uvedenú žiadosť podal žalobca prostredníctvom JUDr. Františka Buhlu, advokáta. K žiadosti bolo priložené splnomocnenie zo dňa 17.01.2025, ktorým žalobca splnomocnil advokáta, aby ho zastupoval pri podaní žiadosti o sprístupnenie informácií obci Bešeňová, ako aj v právnych vzťahoch s tým súvisiacich.
3. Podaním č. 277/2025 zo dňa 29.01.2025 označeným ako „Žiadosť o sprístupnenie informácií“ obec Bešeňová k uvedenej žiadosti podala nasledujúce informácie: 1. Áno, v obci Bešeňová je zriadená elektronická komunikačná sieť (optická sieť), ako aj optická chránička. 2. Vlastníkom optickej siete v obci Bešeňová je Obec Bešeňová, Ladislava Pudiša 66/2, 03483 Bešeňová, IČO : 00 315 095. 3. Vlastníkom optickej siete v obci Bešeňová nie je iná osoba. 4. Elektronická komunikačná sieť v obci Bešeňová bola vybudovaná v 90-tych rokoch, postupne dokončená do roku 2004.
4. V podaní zo dňa 29.01.2025 (evidované pod č. 291/2025) žalobca (prostredníctvom svojho zástupcu) oznámil, že mu v zákonnej lehote 8 dní od doručenia žiadosti dňa 17.01.2025 nebolo odpovedané a bolo mu odpovedané až na 9. deň, teda nebola dodržaná zákonná lehota. Poukázal na bod 4. svojej žiadosti a na bod 4. odpovede a namietal, že sa nepýtal kedy bola sieť vybudovaná, ale na základe akých konkrétnych rozhodnutí (či už územných rozhodnutí alebo iných), a súčasne požadoval ich sprístupnenie. Uviedol, že dáva priestor na nápravu tohto pochybenia ešte v deň 29.01.2025, a to aby mu boli sprístupnené informácie v požadovanom rozsahu.
5. V ďalšom podaní zo dňa 29.01.2025 (evidované pod č. 295/2025) žalobca (prostredníctvom svojho zástupcu) uviedol:
- dňa 17.01.2025 bola zaslaná žiadosť o sprístupnenie informácií, v ktorej bolo v bode 3. uvedené nasledovné: „3. Ak je vlastníkom elektronickej komunikačnej siete (optická sieť na prenos internetového signálu), ako aj optických chráničiek v obci Bešeňová iná osoba, žiadam o sprístupnenie informácie, kto je touto osobou a súčasne žiadam aj o sprístupnenie všetkých zmlúv, na základe ktorých optickú sieť na prenos internetového signálu, ako aj optické chráničky, užíva iná osoba.“;
- obec na uvedenú požiadavku odpovedala nasledovne: „Vlastníkom optickej siete v obci Bešeňová nie je iná osoba.“
- na základe uvedeného vyjadrenia zo dňa 29.01.2025 žalobca požiadal obec Bešeňová o sprístupnenie ďalších informácií: „1. Užíva obec Bešeňová elektronickú komunikačnú sieť (optickú sieť na prenos internetového signálu), ako aj optické chráničky, sama alebo to umožňuje inej osobe ? Ak áno kto je touto osobou? 2. Žiadam o sprístupnenie všetkých zmlúv, dohôd, či akokoľvek označených dojednaní, na základe ktorých umožňuje obec Bešeňová akejkoľvek inej osobe užívať elektronickú komunikačnú sieť (optickú sieť na prenos internetového signálu), ako aj optické chráničky, vybudovanú v obci Bešeňová, ktorú vlastní obec Bešeňová.“
- žalobca tiež požiadal o písomné potvrdenie tejto žiadosti;
6. Podaním č. 289/2025 zo dňa 29.01.2025 označeným ako : „Žiadosť o sprístupnenie informácií“ obec Bešeňová doplnila nasledujúce informácie: 1. Áno, v obci Bešeňová je zriadená elektronická komunikačná sieť (optická sieť), ako aj optická chránička. 2. Vlastníkom optickej siete v obci Bešeňová je Obec Bešeňová, Ladislava Pudiša 66/2, 03483 Bešeňová, IČO : 00 315 095. 3. Vlastníkom optickej siete v obci Bešeňová nie je iná osoba. V zmysle platnej Zmluvy o prenájme KDS ju užíva spoločnosť TES-Media s.r.o., Kragujevská 4, 010 01 Žilina. 4. Elektronická komunikačná sieť v obci Bešeňová bola vybudovaná v 90-tych rokoch v zmysle vtedajších právnych predpisov. Rozhodnutie (povolenie) k jej vybudovaniu sa nám nepodarilo dohľadať.
7. K uvedenému podaniu bola pripojená Zmluva o prenájme káblového distribučného systému Bešeňová zo dňa 02.01.2009. Toto doplnenie odpovede bolo zaslané e-mailom, nakoľko obec mala neočakávaný technický problém s elektronickou schránkou.
8. Dňa 11.02.2025 žalobca podal odvolanie proti rozhodnutiu o odmietnutí poskytnúť informácie na základe žiadosti zo dňa 17.01.2025. V odvolaní namietal:
- nedošlo k potvrdeniu podania žiadosti, hoci to žalobca žiadal;
- bolo mu odpovedané pod č. 277/2025 a odpoveď nepovažoval za dostatočnú, preto to namietal v liste zo dňa 29.01.2025;
- ešte v ten deň - 29.01.2025 bola žalobcovi doručená odpoveď pod č. 289/2025 e-mailom s tým, že obec má neočakávaný technický problém s elektronickou schránkou;
- v bode 4. žalobca žiadal o sprístupnenie všetkých rozhodnutí, na základe ktorých bola sieť postavená a tieto mu neboli sprístupnené s neakceptovateľným odôvodnením, že sa obci nepodarilo rozhodnutia dohľadať;
- v bode 3. tiež žalobca nedostal dostatočnú odpoveď, lebo zmluva sa podľa obsahu javí ako zmluva na prenájom siete na šírenie televíznych programov a nie je zrejmé, či by sa mala prenajať aj optická sieť na šírenie internetu (k čomu smerovala žiadosť), zároveň táto zmluva odkazuje na dodatok, ktorý nebol sprístupnený (o výške nájomného); podstatnou náležitosťou nájomnej zmluvy je aj určenie nájomného, a to aj v tom smere, či bol dodržaný zákon o majetku obcí;
- keďže neboli sprístupnené všetky žiadané informácie a nebolo vydané rozhodnutie o nesprístupnení, predpokladal žalobca vydanie fiktívneho rozhodnutia, voči ktorému možno podať odvolanie;
9. Dňa 11.02.2025 žalobca podal odvolanie proti rozhodnutiu o odmietnutí poskytnúť informácie na základe žiadosti zo dňa 29.01.2025. V odvolaní namietal:
- bola podaná žiadosť zo dňa 29.01.2025;
- nebolo napriek požiadavke potvrdené prijatie žiadosti;
- uplynula zákonná lehota na vybavenie žiadosti;
- neboli sprístupnené žiadané informácie a ani nebolo vydané rozhodnutie o nesprístupnení, preto žalobca uviedol, že podáva odvolanie voči fiktívnemu rozhodnutiu na základe žiadosti zo dňa 29.01.2025 a upozornil na to, že sa obec dopustila priestupku;
10. Rozhodnutím č. k. 209/2025, zn. 277/2025: Por. č. 1062/2025 zo dňa 25.02.2025 rozhodol starosta obce Bešeňová tak, že podľa § 59 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „Správny poriadok“) rozhodnutie obce Bešeňová v konaní č. 209/2025, zn. 277/2025 zrušuje a vec vracia prvostupňovému správnemu orgánu. V odôvodnení rozhodnutia bolo konštatované, že prvostupňový orgán v prípade žiadosti žalobcu o sprístupnenie informácií v zákonom stanovenej lehote bez zbytočného odkladu, najneskôr v lehote ôsmich pracovných dní, mal túto žiadosť preskúmať podľa § 14 ods. 2 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „zákon o slobodnom prístupe k informáciám“). Následne mal vyzvať žalobcu, aby špecifikoval, kto je žiadateľom, pretože žiadosť podal JUDr. František Buhla, advokát, ale žiadateľ je PROFI-NET, s.r.o. Podľa žalovaného spisový materiál obsahuje listinu, ktorá je nazvaná plnomocenstvo zo dňa 17.01.2025, ale táto je vo forme neúplnej konverzie v zmysle osvedčovacej doložky, preto bolo potrebné postupovať podľa § 14 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám a bolo potrebné vyzvať žalobcu, aby neúplnú žiadosť doplnil v tom smere, aby bolo zrejmé kto je žiadateľ, prípadne jeho zástupca. Preto bolo rozhodnutie zrušené a vec vrátená na nové rozhodnutie s tým, že prvostupňový orgán má najprv vyriešiť otázku kto je žiadateľ a za splnenia zákonných podmienok znovu vo veci konať a nanovo rozhodnúť.
11. Rozhodnutím č. 295/2025, Por. č. 1063/2025 zo dňa 25.02.2025 rozhodol starosta obce Bešeňová podľa § 59 ods. 3 Správneho poriadku tak, že rozhodnutie obce Bešeňová v konaní č. 295/2025 zrušuje a vec vracia prvostupňovému správnemu orgánu. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že prvostupňový orgán mal v zákonom stanovenej lehote bez zbytočného odkladu, najneskôr v lehote 8 pracovných dní, žiadosť o poskytnutie informácie preskúmať podľa § 14 ods. 2 zákona o slobodnom prístupe k informáciám. Následne s ohľadom na obsah spisového materiálu mal prvostupňový orgán vyzvať žiadateľa, aby špecifikoval, kto je žiadateľ, pretože žiadosť podal JUDr. František Buhla, advokát, ale za žiadateľa prezentuje PROFI-NET, s.r.o.. Ďalej uviedol, že k žiadosti nebola pripojená osobitná plná moc
a z úradnej činnosti v skoro identickej žiadosti žiadateľa zo dňa 17.01.2025 spisový materiál obsahuje listinu, ktorá je nazvaná plnomocenstvo zo dňa 17.01.2025, ale táto je len vo forme neúplnej konverzie v zmysle osvedčovacej doložky, preto bolo potrebné postupovať podľa § 14 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám a bolo potrebné vyzvať žiadateľa, aby neúplnú žiadosť doplnil, aby bolo zrejmé kto je žiadateľ, prípadne jeho zástupca. Rozhodnutie bolo zrušené s tým, že orgán verejnej správy prvého stupňa má najprv vyriešiť otázku kto je žiadateľ a potom za splnenia zákonných podmienok vo veci konať a nanovo rozhodnúť.
12. Výzvou č. 1080/2025 zo dňa 28.02.2025 obec Bešeňová vyzvala žalobcu prostredníctvom jeho splnomocneného zástupcu na doplnenie žiadosti zo dňa 17.01.2025 v lehote 7 dní, a to, aby žalobca neúplnú žiadosť doplnil pokiaľ ide o subjekt žiadateľa, nakoľko spisový materiál neobsahuje riadne udelenú plnú moc pre zástupcu, obsahuje listinu, ktorá je nazvaná plnomocenstvo zo dňa 17.01.2025, ale táto je len vo forme neúplnej konverzie v zmysle osvedčovacej doložky. Vo výzve bolo ďalej uvedené, že doplnenie je potrebné učiniť v stanovenej lehote predložením riadneho plnomocenstva. Zároveň bolo v podaní uvedené poučenie, že ak napriek výzve povinnej osoby žiadateľ žiadosť nedoplní a informáciu nemožno pre tento nedostatok sprístupniť, povinná osoba žiadosť odloží.
13. Výzvou č. 1081/2025 zo dňa 28.02.2025 obec Bešeňová vyzvala žalobcu prostredníctvom jeho splnomocneného zástupcu na doplnenie žiadosti zo dňa 29.01.2025 v lehote 7 dní, a to, aby žalobca neúplnú žiadosť doplnil, pokiaľ ide o subjekt žiadateľa, nakoľko spisový materiál neobsahuje riadne udelenú plnú moc pre zástupcu, obsahuje listinu, ktorá je nazvaná plnomocenstvo zo dňa 17.01.2025, ale táto je len vo forme neúplnej konverzie v zmysle osvedčovacej doložky. Vo výzve bolo ďalej uvedené, že doplnenie je potrebné učiniť v stanovenej lehote predložením riadneho plnomocenstva. Zároveň bolo v podaní uvedené poučenie, že ak napriek výzve povinnej osoby žiadateľ žiadosť nedoplní a informáciu nemožno pre tento nedostatok sprístupniť, povinná osoba žiadosť odloží.
14. V odpovedi zo dňa 04.03.2025 (č.1090/2025) žalobca oznámil:
- bola podaná žiadosť a žalobca žiadal o potvrdenie podania žiadosti, čo nebolo realizované;
- informácie neboli poskytnuté v celom požadovanom rozsahu a ani nebolo rozhodnuté o ich nesprístupnení, žalobca podal odvolanie voči fiktívnemu rozhodnutiu;
- bola doručená výzva s odôvodnením, že žiadosť nebola úplná - tento postup je podľa žalobcu nezrozumiteľný, lebo na konci zákonnej lehoty obec čiastočne informácie poskytla;
- prílohou žiadosti bol súbor „PM_Profinet,_170125-asice“ a na portáli „slovensko.sk“ v časti „Odoslané“ je v prílohách každej správy možnosť kliknúť na tri bodky, kde je možnosť „Overenia“ a zobrazí sa „Výsledok informatívneho overenia“ a je tam pri súbore uvedený text „Osvedčovacia doložka zaručenej konverzie z listinnej podoby do novovzniknutého elektronického dokumentu“ (priložená fotografia obrazovky);
- na podpore portálu bolo potvrdené, že plnomocenstvo spĺňa podmienky zaručenej konverzie;
- bolo zistené, že prebehla aktualizácia v decembri 2024 a vypadli staré certifikáty umožňujúce čítať niektoré doložky a obec si preto mala dať do poriadku softvér;
- bola podaná konvertovaná plná moc a podľa žalobcu žiadosť mala všetky zákonom požadované náležitosti;
15. V odpovedi zo dňa 04.03.2025 (č.1092/2025) žalobca oznámil:
- bola podaná žiadosť zo dňa 20.01.2025 a žiadosť obsahovala 2 konkrétne otázky: „1. Užíva obec Bešeňová elektronickú komunikačnú sieť (optickú sieť na prenos internetového signálu), ako aj optické chráničky, sama, alebo to umožňuje inej osobe? Ak áno, kto je touto osobou? 2. Žiadam o sprístupnenie všetkých zmlúv, dohôd, či akokoľvek označených dojednaní, na základe ktorých umožňuje obec Bešeňová akejkoľvek inej osobe užívať elektronickú komunikačnú sieť (optickú sieť na prenos internetového signálu) ako aj optické chráničky, vybudovanú v obci Bešeňová, ktorú vlastní obec Bešeňová.“
- prílohou žiadosti zo dňa 29.01.2025 bolo plnomocenstvo zo dňa 17.01.2025, ktorým spoločnosť PROFI- NET, s.r.o. splnomocnila na zastupovanie advokáta, ako aj súbor „PM_Profinet,_170125-asice“;
- keďže povinná osoba v zákonom stanovenej lehote nesprístupnila požadované informácie ani nevydala rozhodnutie o odmietnutí sprístupniť požadované informácie, dňa 11.02.2025 žalobca podal odvolanie proti fiktívnemu rozhodnutiu povinnej osoby o odmietnutí sprístupnenia požadovaných informácií na základe žiadosti zo dňa 17.01.2025;
- následne dňa 28.02.2025 bola doručená výzva obce Bešeňová na doplnenie kvalifikovaného plnomocenstva;
- dňa 03.03.2025 bolo doručené rozhodnutie starostu obce Bešeňová zo dňa 25.05.2025, ktorým bolo rozhodnutie obce Bešeňová v konaní č. 295/2025 zrušené a vec vrátená prvostupňovému orgánu;
- nie je pravdivé tvrdenie, že k žiadosti zo dňa 29.01.2025 nebolo doložené kvalifikované plnomocenstvo;
- prílohou žiadosti bol súbor „PM_Profinet,_170125-asice“ a na portáli „slovensko.sk“ v časti „Odoslané“ je v prílohách každej správy možnosť kliknúť na tri bodky, kde je možnosť „Overenia“ a zobrazí sa „Výsledok informatívneho overenia“ a je tam pri súbore uvedený text „Osvedčovacie doložka zaručenej konverzie z listinnej podoby do novovzniknutého elektronického dokumentu“ (priložená fotografia obrazovky);
- na podpore portálu bolo potvrdené, že plnomocenstvo spĺňa podmienky zaručenej konverzie;
- bolo zistené, že prebehla aktualizácia v decembri 2024 a vypadli staré certifikáty umožňujúce čítať niektoré doložky a obec si preto mala dať do poriadku softvér;
- bola podaná konvertovaná plná moc a podľa žalobcu žiadosť mala všetky zákonom požadované náležitosti;
16. V administratívnom spise sa nachádza v dvoch vyhotoveniach nepodpísaná a nedatovaná písomnosť, na ktorej je uvedené, že splnomocnenie malo obsahovať dvojitú zaručenú elektronickú konverziu, to znamená 2 osvedčovacie doložky na podpis splnomocniteľa i splnomocnenca. Splnomocnenie obsahovalo iba zaručenú elektronickú konverziu JUDr. Františka Buhlu (splnomocnenca). Úplná zaručená elektronická konverzia nebola doručená v lehote výzvy, z toho dôvodu sa žiadosť odkladá.
17. V podaní zo dňa 24.03.2025 žalobca uviedol:
- boli podané 2 žiadosti - zo 17.01.2025 a zo dňa 29.01.2025, pričom žiadostiam nebolo vyhovené, preto žalobca podal 11.02.2025 v oboch prípad odvolanie voči fiktívnemu rozhodnutiu, následne bolo zrušené rozhodnutie v oboch veciach a bol vyzvaný na doplnenie žiadosti;
- žalobca podal plnomocenstvo v požadovanej forme a žiadosť mala všetky požadované náležitosti;
- od opakovaného zaslania plnomocenstva dňa 04.03.2025 opätovne uplynula lehota na vybavenie žiadosti, preto žalobca žiadal bezodkladne poskytnúť informácie na základe jeho žiadosti zo dňa 17.01.2025 aj zo dňa 29.01.2025;
18. Žalobca podal odvolanie zo dňa 01.04.2025 voči rozhodnutiu o odmietnutí sprístupnenia informácie na základe žiadosti zo dňa 17.01.2025. V odvolaní uviedol:
- bola podaná žiadosť o informácie dňa 17.01.2025;
- napriek požiadavke nebolo potvrdené podanie žiadosti;
- po telefonickej urgencii bolo odpovedané 29.01.2025;
- dňa 29.01.2025 žalobca požadoval nápravu, lebo mu neboli poskytnuté informácie v celom rozsahu;
- dňa 29 01.2025 mu obec odpovedala;
- v bode 4. žiadosti požadoval rozhodnutia a bolo mu odpovedané, že sa ich nepodarilo dohľadať;
- v bode 3. nebola sprístupnená celá zmluva (bez dodatku), pričom išlo o zmluvu o prenájme siete na šírenie televíznych programov a nie na šírenie internetu;
- je otázne, či bol dodržaný zákon o majetku obcí;
- bolo podané odvolanie;
- bola doručená výzva zo dňa 28.02.2025 na predloženie plnomocenstva - tento postup je nezrozumiteľný, lebo na konci lehoty mu čiastočne boli informácie sprístupnené, došlo k chybe v aktualizácii softvéru na strane obce a podaná žiadosť aj plnomocenstvo boli v požadovanej kvalifikovanej forme;
- rozhodnutím zo dňa 25.02.2025 bolo rozhodnuté o odvolaní (doručené žalobcovi 03.03.2025);
- dňa 04.03.2025 odpovedal žalobca na výzvu a z dôvodu opatrnosti predložil konvertované plnomocenstvo, a to na vyvrátenie námietok, že plnomocenstvo nebolo konvertované (hoci bolo) - a preto plynula lehota na vybavenie žiadosti, ktorá aj uplynula a obec sa opakovane dopustila priestupku;
- žalobca uviedol, že podáva odvolanie voči fiktívnemu rozhodnutiu, ktorým mu neboli sprístupnené informácie v požadovanom rozsahu;
19. Žalobca podal odvolanie zo dňa 01.04.2025 voči rozhodnutiu o odmietnutí sprístupnenia informácie na základe žiadosti zo dňa 29.01.2025. V odvolaní uviedol:
- bola podaná žiadosť o informácie dňa 29.01.2025;
- napriek požiadavke nebolo potvrdené podanie žiadosti;
- obec na uvedenú žiadosť nijako nereagovala, došlo k márnemu uplynutiu zákonnej lehoty na sprístupnenie informácií, čím došlo k porušeniu povinnosti povinnej osoby v zmysle § 2 ods. 1 zákona o slobodnom prístupe k informáciám, čím sa obec dopustila priestupku;
- bolo poukázané na ustanovenie § 18 ods. 2 a 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám a na ustanovenie § 19 ods. 1 zákona o slobodnom prístupe k informáciám;
- obec Bešeňová nesprístupnila požadované informácie a súčasne nevydala písomné rozhodnutie o odmietnutí sprístupniť požadované informácie, preto sa podľa § 18 ods. 2 zákona o slobodnom prístupe k informáciám predpokladá, že vydala rozhodnutie, ktorým odmietla poskytnúť informáciu a podľa § 19 ods. 1 uvedeného zákona je možné podať odvolanie;
- dňa 28.02.2025 bola doručená výzva na doplnenie žiadosti o kvalifikované plnomocenstvo;
- ak obec tvrdí, že žiadosť zo dňa 29.01.2025 nebola úplná, tento postup je nezrozumiteľný, nakoľko obec na konci zákonnej lehoty požadované informácie sprístupnila čiastočne;
- ak obec tvrdí, že spisový materiál neobsahuje riadne udelenú plnú moc pre zástupcu, pretože plnomocenstvo zo dňa 17.01.2025 je vo forme neúplnej konverzie v zmysle osvedčovacej doložky, tak toto tvrdenie nie je pravdivé, pretože prílohou žiadosti zo dňa 29.01.2025 bol súbor „PM_Profinet,_170125-asice“ a na portáli „slovensko.sk“ v časti „Odoslané“ je v prílohách každej správy možnosť kliknúť na tri bodky, kde je možnosť „Overenia“ a zobrazí sa „Výsledok informatívneho overenia“ a je tam pri súbore uvedený text „Osvedčovacia doložka zaručenej konverzie z listinnej podoby do novovzniknutého elektronického dokumentu“ (priložené fotografia obrazovky);
- na podpore portálu bolo potvrdené, že plnomocenstvo spĺňa podmienky zaručenej konverzie;
- bolo zistené, že prebehla aktualizácia v decembri 2024 a vypadli staré certifikáty umožňujúce čítať niektoré doložky a obec si preto mala dať do poriadku softvér;
- bola podaná konvertovaná plná moc a podľa žalobcu žiadosť mala všetky zákonom požadované náležitosti;
- dňa 03.03.2025 bolo doručené rozhodnutie starostu obce Bešeňová zo dňa 25.05.2025, ktorým rozhodnutie obce Bešeňová v konaní č. 295/2025 zrušuje a vec vracia prvostupňovému správnemu orgánu;
- pre vylúčenie pochybností do budúcna bolo podaním zo dňa 04.03.2025 odpovedané na výzvu obce zo dňa 28.02.2025 a bola pripojená novo realizovaná konverzia plnomocenstva zo dňa 17.01.2025, hoci už zaslané plnomocenstvo opatrené zaručenou konverziou dňa 17.01.2022 spĺňalo všetky zákonné náležitosti pre účely zaručenej konverzie;
- je nepochybné, že žiadosť zo dňa 29.01.2025 obsahovala všetky zákonné náležitosti v zmysle § 14 ods. 2 zákona o slobodnom prístupe k informáciám, teda bolo z nej zrejmé, ktorej povinnej osobe je určená, obchodné meno a sídlo žiadateľa, obchodné meno a sídlo zvoleného zástupcu žiadateľa a aj označenie informácií, ktorých sa žiadosť dotýkala;
- od 04.03.2025 zase márne uplynula zákonná lehota na sprístupnenie informácií a obec opakovane nesplnila svoju zákonnú povinnosť a požadované informácie nesprístupnila;
- obec nesprístupnila všetky požadované informácie a nevydala ani písomné rozhodnutie o odmietnutí sprístupniť požadované informácie, preto sa podľa § 18 ods. 2 zákona o slobodnom prístupe k informáciám predpokladá, že vydala rozhodnutie, ktorým odmietla poskytnúť informáciu a v zmysle § 19 ods. 1 zákona o slobodnom prístupe k informáciám je možné podať odvolanie;
- žalobca podal odvolanie proti fiktívnemu rozhodnutiu povinnej osoby o odmietnutí sprístupnenia požadovaných informácií na základe žiadosti zo dňa 29.01.2025, nakoľko obec neposkytla žiadané informácie a ani nevydala rozhodnutie o odmietnutí sprístupniť požadované informácie;
20. V úradnom zázname č. 1448/2025 zo dňa 04.04.2025 obec Bešeňová (podpísané starostom obce) uviedla (Úradný záznam - odloženie žiadosti dňa 04.04.2025), že žalobca zastúpený advokátom dňa 17.01.2025 podal žiadosť o sprístupnenie informácií podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám. Z dôvodu, že žiadosť nemala predpísané náležitosti, povinná osoba listom č. 1080/2025 zo dňa 28.02.2025 písomne vyzvala žalobcu ako žiadateľa na doplnenie žiadosti spolu s poučením o tom, ako treba doplnenie urobiť. Napriek výzve a uplynutiu lehoty na doplnenie žiadosti žiadateľ svoju žiadosť nedoplnil, pričom požadované informácie nemožno pre tieto nedostatky sprístupniť. Na základe uvedených skutočností povinná osoba žiadosť žiadateľa podľa § 14 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám dňom 04.04.2025 odložila a o odložení nevydala rozhodnutie.
21. V úradnom zázname č. 1449/2025 zo dňa 04.04.2025 obec Bešeňová uviedla (Úradný záznam - odloženie žiadosti dňa 04.04.2025), že žalobca zastúpený advokátom dňa 29.01.2025 podal
žiadosť o sprístupnenie informácií podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám. Z dôvodu, že žiadosť nemala predpísané náležitosti, povinná osoba listom 1081/2025 zo dňa 28.02.2025 písomne vyzvala žalobcu ako žiadateľa na doplnenie žiadosti spolu s poučením o tom, ako treba doplnenie urobiť. Napriek výzve a uplynutiu lehoty na doplnenie žiadosti žiadateľ svoju žiadosť nedoplnil, pričom požadované informácie nemožno pre tieto nedostatky sprístupniť. Na základe uvedených skutočností povinná osoba žiadosť žiadateľa podľa § 14 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám dňom 04.04.2025 odložila a o odložení nevydala rozhodnutie.
Správna žaloba – žalobné body
22. Správnou žalobou, podanou v zákonnej lehote, sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti fiktívnych rozhodnutí žalovaného a orgánu verejnej správy prvého stupňa, ich zrušenia a uloženia povinnosti podľa § 193 Správneho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „SSP“).
23. Žalobca uviedol, že napáda nezákonnosť reálne neexistujúcich, teda fiktívnych rozhodnutí. Z uvedeného dôvodu je objektívne nemožné subsumovať niektorý zo zákonných dôvodov na zrušenie napadnutých rozhodnutí v zmysle ustanovenia § 191 SSP. Žalobca tak podľa jeho názoru nemá možnosť od konajúceho súdu požadovať zrušenie napádaných rozhodnutí na základe niektorej zo skutočností ustanovených v § 191 SSP. Nezákonnosť napadnutého rozhodnutia žalovaného je spôsobená tým, že žalovaný bez relevantného právneho dôvodu zmaril zákonné právo žalobcu na prístup k informáciám v zmysle ustanovenia § 3 ods. 1 zákona o slobodnom prístupe k informáciám. Žalovaný bol po prijatí infožiadostí, resp. odvolaní voči fiktívnemu odmietnutiu povinný sprístupniť požadované informácie, resp. zákonným spôsobom vydať rozhodnutie o odmietnutí, a toto rozhodnutie a jeho dôvody by podliehali preskúmavaniu súladu s právnym poriadkom. Hoci žalobca napáda neexistujúce – fiktívne rozhodnutia a objektívne nemôže jednoznačne ustáliť niektorý zo zákonných dôvodov, na základe ktorého správny súd zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy, jeho právo na súdnu ochranu však touto skutočnosťou nemôže byť obmedzené. Okrem vyššie uvedeného dôvodu, pre ktorý považuje žalobca napadnuté rozhodnutia za nezákonné, iba z dôvodu právnej istoty označil žalobca ako možný dôvod zrušenia napadnutých rozhodnutí skutočnosť, že napadnuté fiktívne rozhodnutia vychádzali z nesprávneho právneho posúdenia veci konajúcim správnym orgánom, v zmysle ustanovenia § 191 ods. 1 písm. c) SSP.
24. Podľa právnej teórie sa nesprávnym právnym posúdením veci rozumie stav, kedy došlo k aplikácii nesprávnej právnej normy na zistený skutkový stav orgánom verejnej správy, ale aj o prípady, keď nebol uskutočnený správny výklad ustanovení právnych predpisov. V tomto prípade nedošlo zo strany orgánu verejnej správy k aplikácii správnych právnych noriem, najmä ustanovení § 3 ods. 1, § 18 ods. 2 a § 19 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám. Žalovaný nepostupoval zákonne, keď v stanovenej lehote nepostupoval v zmysle svojej povinnosti podľa ustanovenia § 19 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám a nerozhodol o odvolaniach žalobcu zo dňa 01.04.2025 voči dvom fiktívnym rozhodnutiam obce Bešeňová o odmietnutí poskytnúť informácie.
25. V zmysle ustanovenia § 46 Správneho poriadku rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu a musí obsahovať predpísané náležitosti. Na základe skutkových tvrdení, ktoré sú preukázané pripojenými dôkazmi, mal žalobca za to, že napadnuté rozhodnutia sú v rozpore so zákonmi (v rozpore s ustanovením § 3 ods. 1, § 18 ods. 2 a 19 ods. 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám), tiež vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia veci, teda sú v rozpore s ustanovením § 46 Správneho poriadku, a preto sú nezákonné.
26. V rámci petitu správnej žaloby žalobca navrhol, aby správny súd rozhodol nasledujúcim spôsobom (ide o chybu v číslovaní výrokov, keď je dvakrát očíslovaný výrok pod č. IV. – pozn. správneho súdu) : „I. Správny súd v Banskej Bystrici zrušuje fiktívne rozhodnutie žalovaného - starostu obce Bešeňová zo dňa 16.04.2025, ktorým zamietol odvolanie žalobcu zo dňa 11.02.2025 proti fiktívnemu rozhodnutiu povinnej osoby (obce Bešeňová) o odmietnutí sprístupnenia požadovaných informácií na základe infožiadosti žalobcu zo dňa 17.01.2025, a fiktívne rozhodnutie povinnej osoby - obce Bešeňová o odmietnutí sprístupnenia požadovaných informácií na základe infožiadosti žalobcu zo dňa 17.01.2025, ktoré mu predchádzalo.
II. Obec Bešeňová je povinná sprístupniť žalobcovi informácie požadované žiadosťou zo dňa 17.01.2025, týkajúce sa osôb užívajúcich elektronickú komunikačnú sieť obce Bešeňová, v bode 3 žiadosti zo dňa 17.01.2025 - Ak je vlastníkom elektronickej komunikačnej siete (optická sieť na prenos internetového signálu), ako aj optických chráničiek v obci Bešeňová iná osoba, žiadam o sprístupnenie informácie, kto je touto osobou a súčasne žiadam aj o sprístupnenie všetkých zmlúv, na základe ktorých optickú sieť na prenos internetového signálu, ako aj optické chráničky, užíva iná osoba, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. III. Obec Bešeňová je povinná sprístupniť žalobcovi informácie požadované žiadosťou zo dňa 17.01.2025, týkajúce sa rozhodnutí na povolenie výstavby elektronickej komunikačnej siete obce Bešeňová, v bode 4 žiadosti zo dňa 17.01.2025 - Sprístupnenie informácie, na základe akého rozhodnutia (územné rozhodnutie a pod.) bola v obci Bešeňová postavená elektronická komunikačná sieť (optická sieť na prenos internetového signálu), ako aj optické chráničky, aj sprístupnenie daných rozhodnutí, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Správny súd v Banskej Bystrici zrušuje fiktívne rozhodnutie žalovaného - starostu obce Bešeňová zo dňa 16.04.2025, ktorým zamietol odvolanie žalobcu zo dňa 11.02.2025 proti fiktívnemu rozhodnutiu povinnej osoby (obce Bešeňová) o odmietnutí sprístupnenia požadovaných informácií na základe infožiadosti žalobcu zo dňa 29.01.2025, a fiktívne rozhodnutie povinnej osoby - obce Bešeňová o odmietnutí sprístupnenia požadovaných informácií na základe infožiadosti žalobcu zo dňa 29.01.2025, ktoré mu predchádzalo. IV. Obec Bešeňová je povinná sprístupniť žalobcovi informácie požadované žiadosťou zo dňa 29.01.2025, týkajúce sa osôb užívajúcich elektronickú komunikačnú sieť obce Bešeňová, v bode 1 žiadosti zo dňa 29.01.2025 - Užíva obec Bešeňová elektronickú komunikačnú sieť (optickú sieť na prenos internetového signálu), ako aj optické chráničky, sama, alebo to umožňuje inej osobe ? Ak áno, kto je touto osobou ?, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. V. Obec Bešeňová je povinná sprístupniť žalobcovi informácie požadované žiadosťou zo dňa 29.01.2025, týkajúce sa všetkých zmlúv, dohôd, či akokoľvek označených dojednaní, na základe ktorých umožňuje obec Bešeňová akejkoľvek inej osobe užívať elektronickú komunikačnú sieť, v bode 2 žiadosti zo dňa 29.01.2025 - Sprístupnenie všetkých zmlúv, dohôd, či akokoľvek označených dojednaní, na základe ktorých umožňuje obec Bešeňová akejkoľvek inej osobe užívať elektronickú komunikačnú sieť (optickú sieť na prenos internetového signálu), ako aj optické chráničky, vybudovanú v obci Bešeňová, ktorú vlastní obec Bešeňová, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. VI. Žalovaný je povinný do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku nahradiť žalobcovi trovy konania.
Vyjadrenie žalovaného k správnej žalobe
27. Žalovaný sa k správnej žalobe nevyjadril a predložil len administratívny spis.
Posúdenie podstatných skutkových zistení a právnych argumentov správnym súdom
28. Na prejednanie veci správny súd nariadil pojednávanie podľa § 107 ods. 1 písm. a) SSP na žiadosť žalobcu na deň 01.04.2026. Na pojednávaní sa právny zástupca žalobcu vyjadril v zhode s obsahom podanej správnej žaloby a zotrval na jej petite. Na pojednávaní bol právny zástupca žalobcu oboznámený s obsahom úradných záznamov zo dňa 04.04.2025 (č. 1448/2025 a č. 1449/2025), ktoré žalobcovi neboli žalovaným doručené a s obsahom ktorých nebol žalobca v administratívnom konaní oboznámený. Právny zástupca žalovaného uviedol, že považuje postup žalovaného za správny a navrhol správnu žalobu zamietnuť.
29. Správny súd preskúmal správnou žalobou napadnuté fiktívne rozhodnutia žalovaného ako aj fiktívne rozhodnutia orgánu verejnej správy prvého stupňa, vrátane ich postupu v administratívnom konaní, v rozsahu a z dôvodov podanej správnej žaloby (§134 SSP), a dospel k záveru, že správna žaloba žalobcu je dôvodná, preto fiktívne rozhodnutia žalovaného ako aj orgánu verejnej správy prvého stupňa podľa § 191 ods. 1 a 3 písm. c) SSP zrušil a podľa ods. 4 tohto ustanovenia vec vrátil orgánu verejnej správy nižšieho stupňa na ďalšie konanie.
30. Podľa § 17 ods. 1 zákona o slobodnom prístupe k informáciám v znení platnom a účinnom do 28.02.2025; žiadosť o sprístupnenie informácií povinná osoba vybaví bez zbytočného odkladu, najneskôr do ôsmich pracovných dní odo dňa podania žiadosti alebo odo dňa odstránenia nedostatkov
žiadosti podľa § 14 ods. 2 a 3 a do 15 pracovných dní, ak sa sprístupňuje informácia nevidiacej osobe v prístupnej forme podľa § 16 ods. 2 písm. a), ak tento zákon neustanovuje inak.
31. Podľa § 18 ods. 1-3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám v znení platnom a účinnom do 28.02.2025; (1) Ak povinná osoba poskytne žiadateľovi požadované informácie v rozsahu a spôsobom podľa § 16 v zákonom stanovenej lehote, urobí rozhodnutie zápisom v spise. Proti takému rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok. (2) Ak povinná osoba žiadosti nevyhovie hoci len sčasti, vydá o tom v zákonom stanovenej lehote písomné rozhodnutie. Rozhodnutie nevydá v prípade, ak žiadosť bola odložená ( § 14 ods. 3). (3) Ak povinná osoba v lehote na vybavenie žiadosti neposkytla informácie či nevydala rozhodnutie a ani informáciu nesprístupnila, predpokladá sa, že vydala rozhodnutie, ktorým odmietla poskytnúť informáciu. Za deň doručenia rozhodnutia sa v tomto prípade považuje tretí deň od uplynutia lehoty na vybavenie žiadosti ( § 17).
32. Podľa § 19 ods. 1, 2 a 3 zákona o slobodnom prístupe k informáciám v znení platnom a účinnom do 28.02.2025; (1) Proti rozhodnutiu povinnej osoby o odmietnutí požadovanej informácie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia alebo márneho uplynutia lehoty na rozhodnutie o žiadosti podľa § 17. Odvolanie sa podáva povinnej osobe, ktorá rozhodnutie vydala alebo mala vydať. (2) O odvolaní proti rozhodnutiu povinnej osoby rozhoduje nadriadený povinnej osoby, ktorá vo veci rozhodla alebo mala rozhodnúť. Odvolací orgán upovedomí žiadateľa o dátume, keď mu bolo odvolanie doručené. Ak ide o rozhodnutie obecného úradu, o odvolaní rozhoduje starosta obce (primátor). Proti rozhodnutiu ústredného orgánu štátnej správy možno podať rozklad, o ktorom rozhoduje vedúci ústredného orgánu štátnej správy. (3) Odvolací orgán rozhodne o odvolaní do 15 dní od doručenia odvolania povinnou osobou. Ak odvolací orgán vyhovie odvolaniu a má požadovanú informáciu k dispozícii, rozhodnutím zmení rozhodnutie povinnej osoby a sprístupní požadovanú informáciu v rozsahu, v akom odvolaniu vyhovie; to platí aj pre konanie o rozklade. Ak odvolací orgán zruší rozhodnutie povinnej osoby a vráti jej vec na nové konanie, povinná osoba vybaví žiadosť o sprístupnenie informácie v lehote podľa § 17. Ak odvolací orgán v tejto lehote nerozhodne, predpokladá sa, že vydal rozhodnutie, ktorým odvolanie zamietol a napadnuté rozhodnutie potvrdil; za deň doručenia tohto rozhodnutia sa považuje druhý deň po uplynutí lehoty na vydanie rozhodnutia.
33. Podľa § 22i zákona o slobodnom prístupe k informáciám v znení platnom a účinnom do 28.02.2025; konania začaté a právoplatne neukončené do 28. februára 2025 sa dokončia podľa predpisov účinných do 28. februára 2025.
34. Podľa § 35 zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verenej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov (1) Konverzia je postup, pri ktorom je celý, bežne zmyslami vnímateľný, informačný obsah pôvodného a) elektronického dokumentu transformovaný do novovzniknutého dokumentu v listinnej podobe, b) dokumentu v listinnej podobe transformovaný do novovzniknutého elektronického dokumentu, c) elektronického dokumentu transformovaný do novovzniknutého elektronického dokumentu. (2) Zaručenou konverziou je konverzia s cieľom zachovania právnych účinkov pôvodného dokumentu a jeho použiteľnosti na právne úkony vykonaná postupom pre zaručenú konverziu podľa štvrtej časti. (3) Osobou oprávnenou vykonávať zaručenú konverziu (ďalej len „osoba vykonávajúca konverziu“) sa rozumie a) orgán verejnej moci, b) poštový podnik poskytujúci univerzálnu službu, advokát a notár, c) patentový zástupca, ak nejde o konverziu verejnej listiny, a d) právnická osoba so 100-percentnou majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu, ak ide o zaručenú konverziu dokumentov týkajúcich sa pohľadávok, ktoré podľa osobitného predpisu nadobudla a ktoré ako poverená osoba podľa osobitného predpisu konsoliduje, e) Slovenský pozemkový fond, ak ide o zaručenú konverziu dokumentov pre vlastnú potrebu na účely výkonu jeho činnosti podľa osobitných predpisov, f) banka a pobočka zahraničnej banky, ak ide o zaručenú konverziu na žiadosť klienta banky alebo klienta pobočky zahraničnej banky a súvisiacu s výkonom bankových činností, alebo ak ide o zaručenú konverziu dokumentov pre potrebu banky alebo pobočky zahraničnej banky v súvislosti s výkonom bankových činností.
35. Správny súd po oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu dospel k záveru, že postup orgánov verejnej správy nebol v súlade so zákonom, keď pristúpili k odloženiu žiadostí žalobcu pre nedostatky plnomocenstva zo dňa 17.01.2025 (navyše pri prvotnom vybavení žiadosti o informácie zo dňa 17.01.2025 povinná osoba z časti informácie poskytla a plnomocenstvo akceptovala). Žalobca podal žiadosti o informácie zo dňa 17.01.2025 a 29.01.2025 a plnomocenstvo zo dňa 17.01.2025, ktorým žalobca splnomocnil na zastupovanie pri podaní žiadostí o informácie obci Bešeňová právneho zástupcu. Plnomocenstvo bolo udelené v písomnej forme a obsahovalo podpis splnomocniteľa a aj splnomocnenca. Následne právny zástupca žalobcu ako advokát a osoba oprávnená podľa § 35 ods. 3 písm. b) zákon o e-Governmente vykonal zaručenú konverziu tohto písomného dokumentu z listinnej do elektronickej formy. Plnomocenstvo tak spĺňalo zákonom požadovanú formu a nebol dôvod vyžadovať overenie podpisu splnomocnenca a splnomocniteľa, čo orgány verejnej správy považovali za potrebné a čo vyplýva z nedatovaného a nepodpísaného dokumentu nachádzajúceho sa v administratívnom spise. Nesprávne vyhodnotenie plnomocenstva, ktoré žalobca opätovne predložil dňa 04.03.2025 v reakcii na výzvy orgánu verejnej správy prvého stupňa zo dňa 28.02.2025 (č. 1080/2025 a č. 1081/2025), potom viedlo k tomu, že nastali zákonom o slobodnom prístupe k informáciám predpokladané následky v podobe vydania fiktívnych rozhodnutí, proti ktorým žalobca podal odvolania, o ktorých nebolo rozhodnuté, a následne nastúpil zákonom predpokladaný následok v podobe vydania fiktívnych rozhodnutí o odvolaniach.
36. Je pravdou, že správna žaloba žalobcu neobsahovala konkrétnu argumentáciu o nesprávnom vyhodnotení predloženého plnomocenstva a žalobca predniesol v správnej žalobe všeobecne námietku neprávneho právneho posúdenia veci s odkazom na ustanovenia zákona o slobodnom prístupe k informáciám (nakoľko žalobcovi neboli doručené úradné záznamy, tak právny zástupca žalobcu reagoval až na pojednávaní). Správny súd ale prihliadol na to, že povinná osoba pristúpila k odloženiu žiadostí a žalobcu o tomto postupe vôbec neupovedomila, teda žalobca nemal vedomosť o tom, že dôvodom pre nekonanie sú podľa povinnej osoby zistené nedostatky v predloženom plnomocenstve.
37. Žalobca v správnej žalobe nepredniesol ani žalobnú námietku o nepreskúmateľnosti fiktívnych rozhodnutí žalovaného, avšak fiktívne rozhodnutie, neobsahujúce dôvody, je už zo svojej povahy nepreskúmateľné práve pre absenciu dôvodov, preto správny súd nemá inú možnosť ako takéto rozhodnutie zrušiť (Podľa § 47 ods. 3 Správneho poriadku v spojení s § 22 ods. 1 zákona o slobodnom prístupe k informáciám v odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval, a ako sa vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania a s ich vyjadreniami k podkladom rozhodnutia). Ide o ustálený záver v judikatúre správnych súdov.
38. Správny súd nevyhovel predneseným návrhom žalobcu na uloženie povinnosti povinnej osobe sprístupniť informácie podľa § 193 SSP. Správny súd si uvedomuje, že toto zákonné ustanovenie má slúžiť predovšetkým na zabránenie takým situáciám, aby sa povinné osoby vyhýbali poskytovaniu informácii, najmä opakovane, a to aj cestou vydávania fiktívnych rozhodnutí a aby sa zaručila účinná ochrana subjektívnych práv fyzických a právnických osôb v správnom súdnom konaní (§2 ods. 1 SSP). Správna žaloba, ktorou sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia vydaného podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám je všeobecnou správnou žalobou a správny súd je v tomto prípade viazaný jej rozsahom a dôvodmi (§134 SSP). V prejednávanej veci podľa správneho súdu správna žaloba ale neobsahovala konkrétnu právnu argumentáciu vo vzťahu k tomu, prečo informácie, ktoré žalobcovi už boli poskytnuté, neboli dostatočné. Žalobca napríklad žiadal aj rozhodnutia, na základe ktorých mala byť vybudovaná elektronická komunikačná sieť, pričom v správnej žalobe absentuje priliehavá argumentácia o tom, že ide o informácie, ktoré má mať povinná osoba k dispozícii a má ich aj poskytnúť. Obdobne chýba konkrétna argumentácia aj vo vzťahu k ďalším žiadaným informáciám, ktoré podľa žalobcu neboli poskytnuté. Z obsahu podaní žalobcu, ktoré sú súčasťou administratívneho spisu, napríklad vyplýva, že „sprístupnená zmluva sa podľa obsahu javí ako zmluva na prenájom siete na šírenie televíznych programov a nie je zrejmé, či by sa mala prenajať aj optická sieť na šírenie internetu“ a v správnej žalobe žalobca neuvádza žiadnu konkrétnu argumentáciu, ktorou by rozporoval čiastočné poskytnutie informácií. Navyše sa žiada uviesť, že v prejednávanej veci došlo k zrušeniu v poradí prvých vydaných fiktívnych rozhodnutí orgánu verejnej správy prvého stupňa žalovaným a dôvodom pre nesprístupnenie informácií bol v tomto prípade nesprávny procesný postup, keď bolo nesprávne vyhodnotené predložené plnomocenstvo
na zastupovanie žalobcu v administratívnom konaní, teda orgán verejnej správy prvého stupňa a aj žalovaný sa žiadosťami žalobcu a odvolaniami žalobcu nezaoberali z procesných dôvodov. V ďalšom konaní bude povinnosťou orgánu verejnej správy prvého stupňa opätovne sa zaoberať žiadosťami žalobcu.
39. Na záver sa žiada uviesť, že žalobca v petite správnej žaloby nesprávne uviedol, že fiktívnymi rozhodnutiami malo byť rozhodnuté o odvolaniach zo dňa 11.02.2025, hoci išlo o odvolania zo dňa 01.04.2025. Túto chybu navrhovaného petitu správny súd nepovažoval za potrebné odstrániť postupom podľa § 59 SSP, nakoľko žalobca priložil k správnej žalobe odvolania zo dňa 01.04.2025 a identifikoval fiktívne rozhodnutia aj dátumom, ku ktorému mali byť vydané, teda bolo nepochybné, ktoré fiktívne rozhodnutia sú predmetom prieskumu (keď navyše o odvolaniach zo dňa 11.02.2025 bolo žalovaným rozhodnuté).
40. Žalobca bol v konaní pred správnym súdom úspešný, preto mu správny súd priznal podľa § 167 SSP právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 175 ods. 2 SSP.
41. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Doručený rozsudok je právoplatný (§ 145 ods. 1 SSP).
Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť (§ 438 ods. 1 SSP, § 439 ods. 1 SSP a § 439 ods. 3 SSP a contr.).
O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP). Kasačná sťažnosť podaná v listinnej podobe musí byť podaná v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.