Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_88Cb-111-2025.pdf
PDF · 80.13 KB
Case nature
Area
Subarea
88Cb/111/2025
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Košice, sudkyňou Mgr. Janou Trnečkovou, v spore žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so sídlom Krajinská 2954/32, 921 01 Piešťany, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., IČO: 47 234 679, so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, proti žalovanej A. B., IČO: 54 419 972, s miestom podnikania C. A. XXXX/X, XXX XX A., o zaplatenie 29 510,84 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 29 390,84 eur spolu s úrokom vo výške 201,77 eur, s úrokom z omeškania vo výške 11,40 % ročne zo sumy 29 390,84 eur od 3. mája 2025 do zaplatenia, so zmluvnou pokutou vo výške 120,00 eur a s paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % účelne vynaložených trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu (ďalej len "žaloba"), podaným pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 13. októbra 2025, domáhal v konaní začatom podľa zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o upomínacom konaní"), aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 29 390,84 eur spolu s úrokom vo výške 201,77 eur, s úrokom z omeškania vo výške 11,40 % ročne zo sumy 29 390,84 eur od 3. mája 2025 do zaplatenia, so zmluvnou pokutou vo výške 120,00 eur a s paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur a nahradiť mu trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že ako veriteľ uzatvoril so žalovanou ako dlžníčkou dňa 19. februára 2024 Úverovú zmluvu č. D. (ďalej v rozhodnutí len "Zmluva"), ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Úverové zmluvné podmienky žalobcu a ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 28 000,00 eur. Žalovaná sa tieto peňažné prostriedky zaviazala vrátiť v pravidelných mesačných splátkach, avšak s plnením zmluvných povinností sa dostala do omeškania, keď úver riadne a včas nesplácala. Žalobca poukázal na to, že žalovaná napriek opakovaným upozorneniam dlžné splátky nedoplatila, a teda nedošlo k riadnemu a včasnému splácaniu úveru. Na základe tejto skutočnosti žalobca dňa 16. apríla 2025 pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovanú k splateniu celého zostatku úveru a dlžných splátok. Žalovaná v lehote na plnenie dlžnú sumu neuhradila, a preto si žalobca okrem dlžnej sumy žalobou uplatnil aj zákonné úroky z omeškania z dlžnej istiny a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Žalobca dodal, že pred podaním žaloby listom zo 14. júla 2025 vyzval žalovanú k zaplateniu aktuálne dlžnej sumy s upozornením, že ak v stanovenej lehote dlžnú sumu neuhradí, bude vo veci podaná žaloba. V súvislosti so špecifikáciou žalovanej sumy žalobca uviedol, že žalovaná ku dňu podania žaloby celkovo uhradila sumu 2 341,25 eur. Odkazujúc na prehľad splátok a úhrad, konštatoval, že voči žalovanej eviduje dlh vo výške 29 712,61 eur, pozostávajúci z nesplatenej
istiny vo výške 25 644,84 eur, predstavujúcej neuhradenú istinu zosplatnených splátok; ďalej zo sumy úrokového vyrovnania vo výške 201,77 eur; z dlžných splátok vo výške 3 746,00 eur a zo zmluvnej pokuty vo výške 120,00 eur, predstavujúcej stranami dojednanú sankciu súvisiacu s omeškaním žalovanej.
3. Na preukázanie ním tvrdených skutočností žalobca v žalobe označil a k tejto pripojil Úverovú zmluvu č. SUA24/001250 z 19. februára 2024 (na č. l. 13-14 spisu); Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. – AUTO/MOTO (platné od 1. júla 2022) (na č. l. 14 p. v. - 15 spisu); Splátkový kalendár Zmluvy o úvere č. D. (na č. l. 16 spisu); list zo 17. apríla 2025, označený ako Výzva k splateniu celého úveru – zosplatnenie (na č. l. 17 spisu), s ePotvrdenkou – Rozpisom zásielok pre E. zo 17. apríla 2025 (na č. l. 17 p. v. - 18 spisu); Kalkuláciu finančného vyrovnania pre predčasné splatenie a ukončenie úverovej zmluvy číslo D. k 16. aprílu 2025 (na č. l. 18 p. v. spisu); Výpis čerpania splátok a úhrad (na č. l. 19 spisu); list zo 14. júla 2025, označený ako Predžalobná výzva na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia (na č. l. 11 p. v. spisu), s Podacím hárkom – Rozpisom zásielok pre E. (na č. l. 12 spisu).
4. V zmysle návrhu žalobcu Okresný súd Banská Bystrica dňa 27. októbra 2025 vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a to ani prostredníctvom príslušného útvaru Policajného zboru (viď č. l. 32 spisu). Keďže žalobca po výzve súdu v súlade s § 10 zákona o upomínacom konaní navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len "CSP"), Okresný súd Banská Bystrica dňa 19. decembra 2025 postúpil vec podľa § 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní Mestskému súdu Košice ako súdu príslušnému na jej prejednanie a nedoručený platobný rozkaz sa zo zákona (§ 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní) zrušil.
5. Uznesením č. k. 88Cb/111/2025-49 z 13. januára 2026, vydaným podľa ustanovenia § 167 ods. 2 CSP, súd uložil žalovanej, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadrila k veci a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva, a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V označenom uznesení bola žalovaná zároveň riadne poučená o možnosti súdu rozhodnúť o žalobe v zmysle § 273 CSP aj bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Predmetné uznesenie č. k. 88Cb/111/2025-49 z 13. januára 2026 spolu so žalobou a listinnými dôkazmi priloženými zo strany žalobcu k podanej žalobe bolo žalovanej doručené dňa 7. marca 2026.
6. K žalobe ani k ostatným listinným dôkazom doloženým zo strany žalobcu sa žalovaná nevyjadrila.
7. Podľa § 167 ods. 1, ods. 2 CSP ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
8. Podľa § 177 ods. 2 písm. c) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak to ustanovuje tento zákon.
9. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
10. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
11. Podľa § 219 ods. 3 prvá veta CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
12. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
13. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky, predpokladané ustanovením § 273 CSP, pre rozhodnutie o žalobe žalobcu, podanej podľa § 137 písm. a) CSP, rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bez nariadenia pojednávania. Žalovaná si bez vážneho dôvodu nesplnila povinnosť uloženú jej uznesením Mestského súdu Košice č. k. 88Cb/111/2025-49 z 13. januára 2026, keď sa k podanej žalobe nevyjadrila, pričom o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bola v predmetnom uznesení poučená. Dotknuté uznesenie bolo žalovanej doručené spolu so samotnou žalobou a jej prílohami do vlastných rúk spôsobom predvídaným ustanovením § 116 ods. 2 CSP.
14. Oznámenie o vyhlásení rozsudku bez nariadenia ústneho pojednávania bolo zverejnené zákonom predpísaným spôsobom na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Verejného vyhlásenia rozsudku dňa 2. apríla 2026 sa strany sporu nezúčastnili.
15. S ohľadom na uvedené súd po naplnení zákonných predpokladov na vydanie rozsudku pre zmeškanie rozhodol na základe žalobcom tvrdeného skutkového stavu, ktorý súd považoval za nesporný a za dostatočne osvedčený obsahom žaloby, jej príloh a ostatných listinných dôkazov, podľa § 273 CSP bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovel. Pri odôvodnení rozhodnutia súd použil § 275 CSP.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami CSP. Vychádzajúc z toho, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % proti žalovanej. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [§ 356 písm. b) CSP], a odvolania podaného proti výroku o nároku na náhradu trov konania [§ 357 písm. m) CSP]. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 1 a 3 CSP ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).