Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14P-1-2021.pdf
PDF · 155.42 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/1/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci manželky: N. E., L.. B., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. X. XX, XXX XX X., t.č. bývajúca na adrese Š. XXX/XX, XXX XX N., právne zastúpenej advokátom Mgr. Iankom Troiakom, so sídlom Dukelských hrdinov 34, 960 01 Zvolen, proti manželovi: M. E., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. X.R. XX, XXX XX X., t.č. bývajúci tamtiež, právne zastúpeného advokátkou Mgr. Zuzanou Klúzovou, so sídlom Námestie SNP 27, 960 01 Zvolen, o návrhu manželky na rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva: M. E., I.. XX.XX.XXXX F. B. E., I.. XX.XX.XXXX, obidve maloleté deti bytom u otca, zastúpené v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo N. E., L.. B., I.. XX.XX.XXXX F. M. E., I.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa 26.10.2002 v Hontianskych Nemciach zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu v Hontianskych Nemciach, vo zväzku 5, ročník 2002, na strane 41, pod poradovým číslom 5. r o z v á d z a.
II. Maloleté deti M. E., I.. XX.XX.XXXX F. B. E., I.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti otca M. E., I.. XX.XX.XXXX, ktorý ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Matka je o p r á v n e n á stýkať sa s maloletými deťmi M. E., I.. XX.XX.XXXX F. B. E., I.. XX.XX.XXXX každý párny víkend v mesiaci od piatka od 17.00 hod. do nedele do 15.00 hod. s tým, že pred stykom je oprávnená maloleté deti od otca v stanovenom čase prevziať v bydlisku otca a po styku je povinná otcovi maloleté deti v stanovenom čase v bydlisku otca odovzdať.
Otec je p o v i n n ý maloleté deti na styk s matkou riadne pripraviť a styk matke s maloletými deťmi umožniť.
IV. Matka N. E., L.. B., I.. XX.XX.XXXX je p o v i n n á prispievať na výživu maloletých detí M.I. E., I.. XX.XX.XXXX sumou 150,- Eur mesačne a na výživu maloletého B. E., I.. XX.XX.XXXX sumou 120,- Eur mesačne počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva splatnou vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletých detí.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka sa návrhom na začatie konania zo dňa 13.01.2021, ktorý bol doručený súdu dňa 19.01.2021, domáhala voči manželovi rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k mal. deťom pochádzajúcim z manželstva. Mal. deti žiadala zveriť na čas po
rozvode manželstva do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v týždenných intervaloch. Výživné zo strany rodičov na mal. deti nežiadala určiť. Návrh na rozvod manželstva odôvodnila tým, že ich spolužitie s manželom bolo po uzavretí manželstva spočiatku harmonické a manželstvo si riadne plnilo svoje funkcie. V priebehu trvania manželstva však postupne zistila, že s prihliadnutím na rozdielne povahové vlastnosti a životné ciele, nie sú predstavy s manželom ohľadom ich spoločnej budúcnosti zlučiteľné. Ako príčinu rozvratu manželstva uviedla chorobnú žiarlivosť zo strany manžela, čo viedlo k jej psychickému týraniu zo strany manžela, k obmedzovaniu jej slobody. Tieto skutočnosti viedli k citovému odcudzeniu od manžela a k opusteniu spoločnej domácnosti z jej strany v roku 2020. V súčasnej dobe s manželom spolu nežijú, spoločne nehospodária a ani sa intímne nestýkajú. Je presvedčená, že ich manželstvo sa nachádza v trvalom a nenapraviteľnom rozvrate. Preto je vylúčené obnovenie manželského spolužitia. Ich manželstvo s manželom je len formálnym zväzkom, ktorý si neplní spoločenské funkcie. Z týchto dôvodov žiadala manželstvo rozviesť.
2. Manžel vo vyjadrení zo dňa 22.02.2021, ktoré bolo doručené súdu dňa 23.02.2021 k návrhu uviedol, že s rozvodom manželstva nesúhlasí. S manželkou žili usporiadanie v spoločnej domácnosti do novembra roku 2020, kedy mu manželka zo dňa na deň oznámila, že ho opúšťa a opúšťa aj spoločnú domácnosť. Ako dôvod uviedla, že jemu ani deťom už nebude robiť slúžku. Snažil sa s manželkou porozprávať, presvedčiť ju, že to od nej, ani on a ani deti nevyžadujú s tým, že si môžu zadeliť vykonávanie domácich prác tak, aby sa na nich podieľali všetci rovnakým dielom. Manželka rozhovor odmietla. Bola už rozhodnutá odísť. Požiadal ju o návštevu manželskej poradne, s ktorou súhlasila. Kontaktoval preto manželskú poradňu prostredníctvom ÚPSVaR Krupina, avšak v dôsledku pandémie nebol stanovený termín stretnutia. Odchod manželky bol pre neho šokom. Mal za to, že ich manželstvo je harmonické. Spolu s manželkou pracovali, nemali problém s financiami, spolu vychovávali synov a starali sa o statok. Starší syn navštevuje strednú školu v Banskej Bystrici, teda žil počas týždňa (pred pandémiou koronavírusu) na internáte a mladší nastupuje na strednú školu budúci školský rok. Deti v zásade sa vedia o seba postarať a nevyžadujú si celodennú starostlivosť. Manželke vždy vo všetkom vyhovel. Každý rok chcela na dome niečo prerobiť, nemal s tým žiaden problém. Ako rodina chodili každoročne na spoločné dovolenky a výlety. Mal za to, že ich predstavy o budúcnosti sú rovnaké. Preto nerozumie dôvodom na rozvod manželstva. Manželka v návrhu uvádza lži. Nie si je vedomý žiadnej prehnanej žiarlivosti, ani psychického týrania a obmedzovania slobody manželky. Manželku úprimne miluje a je pripravený s ňou obnoviť manželské spolužitie. Na rozdiel od manželky má za to, že ich manželstvo je možné zachrániť. Čo sa týka úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k mal. deťom pochádzajúcim z manželstva, s návrhom manželky nesúhlasí. Odkedy manželka odišla zo spoločnej domácnosti, deti u nej boli na návšteve len párkrát, na niekoľko hodín, nikdy u nej neprespali. Naopak, keď u nej chceli prespať výslovne uviedla, že tak môžu urobiť iba cez víkend. Manželka doteraz neprejavila žiadnu snahu o to, aby deti vychovávali v striedavej osobnej starostlivosti. Starostlivosť o deti po odchode manželky zabezpečuje výlučne sám. Preto navrhoval deti zveriť do jeho osobnej starostlivosti. Manželka po odchode zo spoločnej domácnosti na výživu detí neprispieva žiadnou sumou. Deti dostali od manželky jedine darček na Vianoce spolu čiastku 90,- Eur, mal. M. navyše sumu 50,- Eur na narodeniny. Manželka je zamestnaná, jej priemerný mesačný príjem je približne 1.000,- Eur. On pracuje ako lesný hospodár - živnostník. Jeho hrubý mesačný príjem je približne 1.200,- Eur.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, zadováženými správami, keď zistil tento skutočný a právny stav veci:
4. Z výsluchu manželky zo dňa 09.03.2021 ako účastníčky konania súd zistil, že z domácnosti odišla dňa 20.11.2020. Ako dôvod odchodu uviedla dlhodobý stres, manžela sa bojí ako človeka. V minulosti ju párkrát udrel, obmedzoval ju v tom, že nemohla nikde ísť. Keď išla ku kamarátke na kávu, nestihla si ju ešte ani zaliať a už jej telefonoval, že kde je. Keď ju udrel, nikdy to neohlásila na polícii a ani nevyhľadala lekárske ošetrenie. Naposledy ju udrel asi pred tromi rokmi. Išla ku kamarátke na kávu, manžel s tým nesúhlasil, chcel aby bola doma, že doma treba pracovať. Ona napriek tomuto nesúhlasu ku kamarátke išla, manžel prišiel za ňou, dal jej „na dedine“ zaucho. Doma majú hospodárstvo, chovajú domáce zvieratá, sliepky, prasce, koňa, zajace, v minulosti to boli aj husi, dvoch psov. Manžel jej pravidelne kontroloval mobil. Je pravdou, že v minulosti mala „lepšieho priateľa“, keď známosť nadviazala cez internet po tom, čo sa jej narodilo druhé dieťa. S týmto komunikovali len cez internet, nestretli sa spolu. Túto komunikáciu vyhľadávala z dôvodu, že manžel bol stále preč, s deťmi bola sama. Bola vychovávaná v detskom domove. Manžel jej prehľadal komunikáciu. Stále ju podozrieval, keď išla do práce vždy zahrešil, že pre koho sa maľuje. Obmedzovanie slobody sa prejavovalo i tým, že napríklad nemohla ísť
na vianočný večierok s kolegami, nemohla si ísť nikde sadnúť, nemohla nič. Keď chcela ísť na stretnutie s kolegami, manžela musela doslova prosiť, aby ju tam aspoň na dve hodiny zobral. Napriek tomu, že do práce mala spoločnú cestu s kolegom, tento ju nesmel vziať do práce. Manžel jej vždy tvrdil, že nikdy nemala vlastný rozum. Vadilo mu, že fajčí. V čase, keď spolu chodili mu preto tvrdila, keďže ho mala rada, že nefajčí. Manžela si brala z lásky. Žiarlivosť zo strany manžela začala vnímať po narodení prvého dieťaťa, kedy ju manžel po prvýkrát udrel do stehna. Každé sviatky preplakala. Každý deň jej manžel niečím pokazil. S manželom intímne nežijú asi tak mesiac predtým ako odišla zo spoločnej domácnosti. Keď odchádzala, deťom povedala, že s ich otcom už nemôže ďalej žiť. Keď si balila veci, manžel zavolal deti a povedal im, aby sa pozreli ako ich matka opúšťa. Ona však neopúšťala deti, opúšťala manžela. Nechce byť s manželom, chce mať od neho pokoj. Vždy bola zamestnaná, mzda jej chodila na spoločný účet. Z tohto mohla čerpať finančné prostriedky, ale výbery peňazí napríklad na sviatky, keď chcela niečím prilepšiť, musela pred manželom tajiť. Chcela si zriadiť svoj účet, manžel s tým nesúhlasil. Napriek tomu si zriadila svoj účet, bolo to asi pred 6 rokmi. Keď si ho zriadila napriek nesúhlasu manžela, tento jej oznámil, že odchádza do Rumunska. Manžel tam má svoju rodinu. V domácnosti to fungovalo u nich tak, že manžel sa staral o gazdovstvo, ona fungovala ako „slúžka v dome“. Je pravdou, že ako odišla z domácnosti na výživu detí neprispieva, platí manželovi však telefón v čiastke 25,- Eur mesačne, úrazovú poistku manželovi v sume 54,- Eur mesačne a to včítane sporenia. Deti ju navštevujú od odchodu zo spoločnej domácnosti sporadicky. Starší syn jej povedal, že jeho domov je na X.. Že si nevie predstaviť, že by býval v bytovke. Keď ešte s manželom žili, vedeli sa dohodnúť, kto aké výdavky zaplatí. Už v minulosti sa chcela s manželom rozviesť, nemala však kde ísť a manžel preto vedel, že to nespraví. Snažila sa problémy s manželom riešiť, manžel ju vypočul, na dva týždne zmenil správanie, potom sa všetko vrátilo do pôvodných koľají a začalo to znovu. V prípade rozvodu manželstva bude rešpektovať rozhodnutie detí o výchovnom prostredí. Chce byť od manžela „voľná“, chce žiť ako normálny človek. Už ho nemiluje. Nevie si predstaviť, že by si voči nemu mala plniť manželské povinnosti.
5. Z výsluchu manžela zo dňa 09.03.2021 ako účastníka konania súd zistil, že manželka odišla zo spoločnej domácnosti v novembri 2020. Keď odchádzala, tak povedala, že mu neprisahala do konca života, že chce byť voľná. Určité problémy v manželstve boli. K tvrdeniam manželky, že je chorobne žiarlivý, že ju obmedzoval, o tom nevie nič, to sú klamstvá. Nie si je vedomý, že by ju obmedzoval na slobode. Nevie si predstaviť, ako ju mohol obmedzovať na slobode, pokiaľ chodila do práce, ku kaderníčke, na nechty. Pokiaľ chodila ku kamarátke, tak mu to vadilo. Od kamarátky prišla opitá, aj z práce chodila opitá, plietol sa jej jazyk. On inú známosť nemá a ani nemal. Manželka s ním nikdy neriešila a ani sa s ním nerozprávala o tom, že by ju nejako obmedzoval. Spoločné dovolenky trávili u jeho rodičov v Rumunsku, chodievali tam trikrát až štyrikrát do roka. Rodinných výletov mali spolu málo. Keď si manželka chcela zriadiť samostatný účet, vadilo mu to. Dovtedy mali spoločný účet. Nechcel, aby mali ďalšie výdavky na tento účet. Vtedy jej povedal, že nemá žiaden problém, aby účet bol zmenený na jej meno a že jeho výplata môže chodiť na jej účet. V hospodárení sa vedeli vždy dohodnúť. Vo výchove detí sa nevedeli dohodnúť. On viac-menej držal stránku deťom, čo bola chyba. To si uvedomuje. Hospodárstvu sa venuje spolu s deťmi. Syn s králikmi chodí i na výstavy. Tejto činnosti sa venuje starší syn. On deťom odchod matky nevysvetľoval, chcel aby matka to deťom vysvetlila sama, keďže on deti neopustil. Je pravdou, že keď odchádzala z domácnosti, zavolal deti a povedal, keď sa im matka balila, že ich opúšťa. Chcel, aby im povedala dôvod prečo odchádza. Pokiaľ ide o fyzické útoky na manželku, nejaká facka tam bola. Facku jej dal preto, že klamala. Tých faciek bolo viac, stalo sa to možno trikrát, čo mu je ľúto. Bolo to za fajčenie, keď klamala, že nefajčí, on zistil, že fajčí. Pokiaľ manželka uviedla, že jej facku dal i v prípade, keď odišla bez jeho súhlasu ku kamarátke, na konkrétne okolnosti si nepamätal. Deti určite trápi skutočnosť, že matka odišla. V rodine po odchode manželky sú sebestační, vedia sa o seba postarať. S manželkou intímne spolu žili dovtedy, kým manželka neodišla. Po intímnej stránke netušil, že by bol medzi nimi nejaký problém. Niekedy manželka povedala, že je unavená, a je pravdou, že niekedy vtedy robil na ňu i nátlak po intímnej stránke. Niekedy však aj nie. Manželku stále ľúbi. Má za to, že je možné manželské spolužitie obnoviť za odbornej pomoci. V prípade rozvodu žiada deti zveriť do svojej starostlivosti, pýtal sa na to detí, deti s tým súhlasia. K tomu „lepšiemu kamarátovi“ manželky uviedol, že manželka s ním nadviazala i osobný kontakt. Vtedy zakročila partnerka tohto priateľa manželky. Na otázku súdu, či kontroloval internetovú poštu a mobilný telefón manželky uviedol, že len chcel vedieť s kým si písala.
6. Manželia uzatvorili manželstvo dňa 26.10.2002, ich manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu v Hontianskych Nemciach vo zväzku 5, ročník 2002, na strane 41, pod poradovým číslom 5. U obidvoch manželov ide o manželstvo prvé. Posledné spoločné bydlisko manželia mali na
adrese X. XX, XXX XX X.. Manželka má slovenskú národnosť, je štátnou občiankou SR, manžel má národnosť slovenskú, je štátnym občanom SR a súčasne Rumunskej republiky. Z manželstva účastníkov pochádzajú dve mal. deti, syn M. E., I.. XX.XX.XXXX F. M. B. E., I.. XX.XX.XXXX. Žiadne iné deti z manželstva účastníkov nepochádzajú.
7. Vzhľadom k tomu, že manžel nesúhlasil s rozvodom manželstva a mal za to, že je možné obnoviť spolužitie manželov, súd v priebehu súdneho konania odporučil manželom podrobiť sa procesu psychologického poradenstva za účelom usporiadania partnerského vzťahu medzi manželmi.
8. Zo Správy z poradensko-psychologického procesu realizovaného na RPPS Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina súd zistil, že s manželom sa uskutočnili dve osobné a jedna dištančná konzultácia, s manželkou sa uskutočnili dve osobné a dve dištančné formy konzultácie. Manžel v rámci psychologicko-poradenského procesu uviedol, že má snahu na zachovaní manželstva, je ochotný navštevovať manželskú poradňu spoločne s manželkou. Tiež má snahu pracovať na obnovení funkčnosti ich vzťahu, na svojich osobnostných slabostiach, ktoré negatívne vplývali na ich spolužitie. Manželka uviedla, že ich manželstvo si dlhodobo prechádzalo rozličnými krízami, ktoré sa otvorili už po narodení prvého dieťaťa. Mnohé krízy vznikali najmä odlišnými názormi na fungovanie roly muža a roly ženy v systéme rodiny. Jej odchod od manžela bol premysleným činom, nešlo o skratové konanie. Manželka ponuku na párové sedenie s manželom viackrát však odmietla. Obidvaja manželia uznali početné predošlé snahy o obnovu a zlepšenie vzájomného vzťahu, ktorými boli najmä rozhovor, prísľub snahy zmeniť to, čo najväčšmi bráni v spokojnosti vo vzťahu. Zároveň však potvrdili, že tieto pokusy neboli dlhodobo úspešné. Zo správy vyplýva záver, že vzhľadom na tieto dôvody nebolo možné poskytnúť manželom ďalšie psychologické intervencie zamerané na obnovenie manželského spolužitia. Táto správa bola predložená súdu dňa 12.05.2021.
9. Zo spisu Okresného súdu Zvolen Sp.zn. 12P/21/2021 súd zistil, že v tomto konaní bolo tunajším súdom vydané uznesenie Sp.zn. 12P/21/2021-12 zo dňa 07.05.2021, ktorým súd na základe návrhu otca mal. detí, ktorý bol doručený súdu dňa 03.05.2021 nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého mal. deti boli dočasne zverené do osobnej starostlivosti otca s tým, že tento ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Matke mal. deti bola uložená povinnosť prispievať na výživu mal. M. sumou 150,- Eur mesačne a na výživu mal. B. sumou 100,- Eur mesačne so splatnosťou vždy do 15.-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca detí. V prevyšujúcej časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Súčasne súd vyslovil, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej na Okresnom súde Zvolen pod Sp.zn. 14P/1/2021. Predmetné uznesenie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť, matka podala voči uzneseniu odvolanie, doposiaľ o jej odvolaní odvolacím súdom nebolo rozhodnuté, spis zatiaľ nebol doposlaný odvolaciemu súdu.
10. Zo správy Mesta Krupina zo dňa 16.02.2021 súd zistil, že manželka nie je v Krupine prihlásená na trvalý, ani prechodný pobyt. Mestskou políciou v Krupine nebola riešená za žiadny priestupok. Viacej informácii o menovanej Mesto Krupina nevedelo poskytnúť.
11. Zo správy Obce Devičie zo dňa 15.01.2021 súd zistil, že manželia sú prihlásení k trvalému pobytu na adrese X. XX. Manželka je prihlásená na tejto adrese trvalého pobytu od 14.11.2002 a manžel od 22.07.2004. Tu sú prihlásené k trvalému pobytu i mal. deti.
12. Zo správy kolízneho opatrovníka mal. detí zo dňa 04.03.2021 súd zistil, že matka je zamestnaná v Logistickom centre STRED a.s. Krupina ako skladníčka, uvádza mesačný príjem približne 1.000,- Eur. Pracuje na zmeny. Otec je SZČO, pracuje ako lesný hospodár, uvádza mesačný príjem približne 1.200,- Eur. Mal. M. navštevuje 2. ročník Strednej odbornej školy v Banskej Bystrici, učí sa dobre. Pred pandémiou býval na internáte. Je alergik, iné vážnejšie zdravotné problémy nemá. Výchovné problémy rodičia neuvádzajú. Mal. B. je žiakom 9. ročníka Základnej školy J. C. Hronského v Krupine, má záujem pokračovať v ďalšom vzdelávaní na SOŠ vo Zvolene. Učí sa dobre. Vážnejšie zdravotné ani výchovné problémy nemá. Rodina obýva 4-izbový rodinný dom. Hygiena a poriadok v domácnosti je na požadovanej úrovni. Bytové podmienky sú vyhovujúce na zabezpečovanie starostlivosti mal. deťom. Matka približne pred tromi mesiacmi sa zo spoločnej domácnosti odsťahovala. Účastníci boli poučení o možnosti využiť bezplatné poradensko-psychologické služby na úrade za účelom riešenia problémov v manželstve. Matka uviedla, že o manželské poradenstvo nemá záujem. Otec o poradenstvo prejavil záujem. Kolízny opatrovník v závere správy ďalej uviedol, že k veci sa vyjadrí až po vykonaní
dokazovania. Tiež bol vykonaný pohovor s mal. deťmi a to bez prítomnosti rodičov. Pohovor bol vykonaný dňa 24.02.2021. Na pohovor sa deti ustanovili s otcom, matka bola o termíne uzrozumená, súhlasila s vykonaním pohovoru s deťmi, ale z dôvodu pracovnej vyťaženosti sa nemohla k pohovoru ustanoviť. Pohovor bol zrealizovaný s obidvomi deťmi spoločne. Deti pôsobili uvoľnene, ale vyjadrovali dosť rezervovane. Zhodne uviedli, že odchod matky zo spoločnej domácnosti ich zaskočil. Uvedenú situáciu však dokážu zvládnuť sami. Mal. B. sa vyjadril, že to vníma ako egoizmus zo strany matky. Rodičia sa dosť často hádali, najčastejšie to bolo z dôvodu, že matka klamala otcovi o fajčení. Na otázku, či sa rodičia s nimi rozprávali o prípadnom rozvode uviedli, že otec im povedal, že sa na to majú spýtať matky a matka im na to povedala, že to nemajú riešiť. Ďalej uviedli, že obidvoch rodičov majú rovnako radi. V minulosti, ak mali nejaký problém, skôr ho riešili s matkou. Teraz sa ich vzájomné vzťahy narušili. V rámci pohovoru boli oboznámení s formami úpravy výkonu rodičovských práv a povinností. Uviedli, že na túto dobu chcú žiť s otcom a nechcú byť zverení do striedavej osobnej starostlivosti rodičov hlavne z dôvodu, že v rodičovskom dome vyrastajú od narodenia. Predstavuje pre nich určitú stabilitu, majú tu vytvorené podmienky, ktoré im vyhovujú. Mal. M. sa vyjadril, že má veľmi rád zvieratá, doma chovajú koňa, o ktorého sa stará. Tiež uviedol, že odvtedy ako matka odišla, rozdelili si domáce práce v domácnosti a nemajú s ich vykonávaním žiaden problém. Po vykonaní pohovoru s deťmi rodičia v krátkosti boli oboznámení s týmto pohovorom. Matka detí sa vyjadrila, že ak to bude potrebné, je ochotná narušené vzťahy s deťmi riešiť aj prostredníctvom psychológa.
13. V aktuálnej správe zo dňa 15.07.2021 kolízny opatrovník mal. detí uviedol, že od podania predchádzajúcej správy mal. M. ukončil 2. ročník Strednej odbornej školy v Banskej Bystrici, učí sa dobre, počas školského roka býva na internáte. Otec výchovné problémy neuvádza, matka uviedla, že sa tento voči nej správa drzo. V rámci mobilnej komunikácie jej zaslal viacero vulgárnych správ. Mal. B. od poslednej správy ukončil 9. ročník Základnej školy J. C. Hronského v Krupine. Učí sa dobre. V novom školskom roku bude pokračovať v ďalšom vzdelávaní na SOŠ hotelových a obchodných služieb vo Zvolene, nechce bývať na internáte, do školy bude dochádzať denne. Výchovné problémy rodičia neuvádzajú. Bytové pomery otca sa od poslednej správy nezmenili. Matka t.č. býva v prenajatom 2- izbovom byte na adrese Š. XXX/XX O. N.. Bytové podmienky u matky sú vyhovujúce na zabezpečovanie starostlivosti o deti. Matka uviedla, že deti ju už boli v novom podnájme navštíviť. Ak by chceli bývať s ňou, môžu spávať v spálni. Byt má 2 izby, jedna je zariadená ako spálňa, druhá ako obývacia izba. Kolíznym opatrovníkom bol vykonaný opätovne pohovor s deťmi. Obidve deti uviedli, že na tento čas chcú byť zverené do starostlivosti otca. Nateraz nedokážu matke odpustiť, že odišla a že sa snaží osamostatniť. Mal. M. je na matku nahnevaný, správa sa voči nej arogantne. Mal. B. je ovplyvnený názormi otca a staršieho brata. S matkou sa však chce stretávať. Vyjadril sa, že nechce byť zverený do striedavej starostlivosti rodičov, resp. do starostlivosti matky. Matka pri šetrení pomerov uviedla, že trvá na rozvode, otec uviedol, že s rozvodom manželstva nesúhlasí. U obidvoch účastníkov podľa správy pretrvávajú vzájomné názorové rozpory a nie sú schopní efektívnej komunikácie. Kolízny opatrovník v prípade rozvodu manželstva rodičov doporučil mal. deti zveriť do osobnej starostlivosti otca a to vzhľadom na vyjadrenie mal. detí a matku zaviazať plnením vyživovacej povinnosti primerane jej schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom.
14. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina predložil v rámci konania i správu zo dňa 14.07.2021 z poradensko-psychologického procesu vedeného s rodičmi na referáte poradensko- psychologických služieb. Tento bol však zameraný na riešenie prípadných výchovných problémov a nezhôd v rodine, ktoré sú zapríčinené rozpadom vzťahu rodičov mal. detí a odchodom matky zo spoločného domu. Rodičia mal. detí podľa záverov správy neprejavili záujem o psychologické intervencie pre mal. deti.
15. Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
16. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
17. Podľa § 23 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo
nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
18. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh manželky na rozvod manželstva je dôvodný. V manželstve účastníkov konania mal súd preukázaný rozvrat, ktorý vyhodnotil ako vážny a trvalý. Z výsluchu obidvoch manželov ako účastníkov konania vyplynulo, že ich manželstvo z hľadiska partnerského vzťahu je nefunkčné. Od novembra 2020, kedy manželka opustila spoločnú domácnosť, manželstvo účastníkov si neplní žiadne svoje funkcie, ani ekonomickú, ani biologickú a ani výchovnú. Odchod manželky zo spoločnej domácnosti bol vyvrcholením narušenosti vzťahov v partnerskom spolužití. Príčiny narušenia tohto vzťahu boli v tom, že každý z manželov mal odlišný názor na plnenie roly muža a roly ženy v systéme rodiny. Tieto odlišné názory medzi manželmi vyvolávali početné krízy, ktoré manželia neriešili včas. Vyústili k ukončeniu manželského spolužitia. Manželka odmietla zotrvať v takomto partnerskom vzťahu, v ktorom manžel vykonával neprimeranú kontrolu jej konania a správania. Manžel v konaní potvrdil, že niekoľkokrát počas manželského spolužitia hádky a nezhody s manželkou riešil „fackami“, kontrolou sociálnych sietí manželky a mobilného telefónu. Vplýval i na trávenie voľného času manželky, keď mal za to, že jemu prislúcha rozhodnúť, ako ho manželka využije. Manželka takéto správanie manžela podľa názoru súdu dôvodne považovala za obmedzovanie a zásah do jej slobody. Tieto skutočnosti viedli k citovému odcudzeniu manželky od manžela. Vzhľadom na faktický stav spolužitia manželov, ktoré je oddelené, manželstvo z hľadiska partnerského vzťahu manželov si neplní svoj spoločenský účel, je formálne, keď vzhľadom na príčiny rozpadu partnerského vzťahu súd mal za to, že sú splnené hmotnoprávne podmienky pre rozvod manželstva účastníkov v zmysle § 23 Zákona o rodine. Z uvedených dôvodov manželstvo účastníkov napriek nesúhlasu manžela rozviedol. Rozvod manželstva sa nedotkne záujmov mal. detí, pretože mal. deti sú uzrozumené s narušením partnerského vzťahu rodičov, nie sú vychovávané v spoločnej rodine rodičov. Na ich pomeroch sa rozvodom manželstva rodičov nič nezmení. Psychologický poradenský proces nariadený v rámci súdneho konania neviedol manželku ku krokom obnovenia partnerského vzťahu s manželom. Naopak, vzťahy sa vyhrotili, manžel podal trestné oznámenie na manželku za zanedbanie povinnej výživy maloletých detí, manželka podala trestné oznámenie na manžela za prenasledovanie. Manželka obnovenie spolužitia odmieta a stav v manželstve vyhodnotila ako nezvrátiteľný a trvalý. Pri rozhodovaní o jej návrhu súd sa priklonil k názoru, že v manželstve je vážny, intenzívny, dlhotrvajúci rozvrat s tým, že niet nádeje na obnovenie manželského spolužitia medzi manželmi. Rozhodnutie manželky opustiť spoločnú domácnosť je podľa názoru súdu pevné, manželka sa rozhodla ukončiť manželské spolužitie uvedomujúc si, že jej situácia pri osamostatňovaní sa bude ťažká, konala tak i napriek tomu, že zrejme bola uzrozumená s tým, že mal. deti pochádzajúce z manželstva ťažko pochopia jej rozhodnutie. Deti pochádzajúce z manželstva sú síce maloleté, ale starší syn účastníkov konania v blízkej budúcnosti nadobudne plnoletosť, mladší syn účastníkov konania tak ako vyplynulo zo správy kolízneho opatrovníka je nateraz ovplyvňovaný pri svojom postoji k matke starším bratom a otcom. Deti už nie sú v útlom veku, podľa vyjadrenia otca, ako i zo správy kolízneho opatrovníka mal. detí vyplýva, že otec spolu v súčinnosti s mal. deťmi si vedia zabezpečiť chod domácnosti na požadovanej úrovni. Pokiaľ sa manželka pred súdom vyjadrila, že manžela „nemiluje“, že si nevie predstaviť plnenie manželských povinností voči nemu, je to dôkazom straty akejkoľvek citovej náklonnosti k manželovi. Za týchto zistených skutočností potom súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. K vážnosti rozvratu vzťahu medzi manželmi súd dodáva, že vážnosť rozvratu vzťahu medzi manželmi je daná jeho intenzitou (hĺbkou) a trvaním. Intenzita rozvratu vzťahu medzi manželmi je závislá od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných vecí manželského spolužitia. Trvalosť rozvratu vzťahu medzi manželmi nie je len v tom, aká dlhá doba uplynie od vzniku rozvratu do podania návrhu na rozvod manželstva, ale aj na povahe príčin rozvratu a miere ich následkov. Záver o vážnosti rozvratu vzťahov medzi manželmi je teda odôvodnený vtedy, ak sa rozvrat vzťahu medzi manželmi javí ako neodstrániteľný, nenapraviteľný stav vzhľadom na výsledok dialektického zhodnotenia intenzity a trvalosti rozvratu. V súdenom prípade vzhľadom na príčiny rozpadu manželstva súd mal za to, že v manželstve účastníkov je hlboký, intenzívny rozvrat. Nakoľko podľa názoru súdu niet nádeje na obnovenie manželského spolužitia, bolo dôvodné návrhu na rozvod manželstva manželke vyhovieť. Pokiaľ manželka sa rozhodla nezotrvať v manželskom zväzku s plnením jeho spoločenského účelu, potom nie je ani spoločenský záujem na trvaní takéhoto formálneho manželstva.
19. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
20. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
21. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
22. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
23. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
24. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
25. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
26. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
27. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
28. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
29. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
30. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
31. Rodičia sa v priebehu konania dohodli na starostlivosti o mal. deti na čas po rozvode manželstva. Matka síce v konaní v návrhu žiadala mal. deti zveriť do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, vzhľadom na výsledky pohovoru kolíznym opatrovníkom s mal. deťmi, keď obidve mal. deti prejavili želanie zostať v pôvodnom výchovnom prostredí, ktorým je výchovné prostredie otca, súhlasila so zverením mal. detí na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti otca. Otec žiadal mal. deti zveriť do svojej osobnej starostlivosti, nesúhlasil so striedavou osobnou starostlivosťou, keď mal za
to, že je potrebné v konaní rešpektovať názor mal. detí na výchovné prostredie. Matka napokon tiež uznala, že vzhľadom na vek mal. detí, keď starší syn v blízkej budúcnosti nadobudne plnoletosť, pričom aj mladší syn je veku, kedy je možné prihliadnuť na jeho názor uznala, že nateraz a to i vzhľadom na narušenosť vzťahov detí voči nej, najmä staršieho syna, bude v záujme detí, aby zostali vo výchovnom prostredí otca. Vzhľadom na dohodu rodičov o ďalšom výchovnom prostredí mal. detí na čas po rozvode manželstva rodičov mal súd za to, že je dôvodné mal. deti na čas po rozvode manželstva rodičov zveriť do výchovného prostredia otca. Takéto rozhodnutie rešpektuje názor detí, ktoré vzhľadom na svoje vek a rozumovú vyspelosť sú schopné vyjadriť samostatne svoj názor na túto vec, ktorá sa ich týka a to v zmysle § 43 ods. 1 Zákona o rodine. Nakoľko mal. deti prejavili názor zostať vo výchovnom prostredí otca, odmietli striedavú osobnú starostlivosť rodičov, súd mal za to, že je dôvodné rešpektovať názor mal. detí na výchovné prostredie a preto v záujme mal. detí ako i na doporučenie kolízneho opatrovníka mal. detí rozhodol o výchove detí na čas po rozvode manželstva tak, že obidve mal. deti zveril do osobnej starostlivosti otca, ktorý ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Matka s týmto výchovným prostredím detí na čas po rozvode manželstva súhlasila. Deti sú vo veku, kedy sú schopné adekvátne sa rozhodnúť, či chcú žiť s otcom, s matkou, alebo či chcú, aby sa rodičia o ne starali v odlišných výchovných prostrediach. Rodičia sa dohodli aj na úprave styku matky s mal. deťmi na čas po rozvode manželstva, keď matka žiadala tento styk s deťmi upraviť. Otec nemal žiadne výhrady k navrhovanej úprave styku zo strany matky, a ani kolízny opatrovník mal. detí nevzniesol žiadne výhrady k úprave styku matky s mal. deťmi. Matka má vhodné výchovné podmienky, tak isto ako otec na zabezpečenie starostlivosti o deti. Deti zostali v pôvodnom výchovnom prostredí, vo výchovnom prostredí otca, matka si zabezpečila nové bývanie, od odchodu zo spoločnej domácnosti sa s deťmi stretáva len sporadicky, aktuálne je vzťah najmä so starším synom narušený, ale deti ju už boli navštíviť na krátky čas v jej domácnosti. Obidvaja rodičia si musia uvedomiť, že ukončením partnerského vzťahu neprestávajú byť rodičmi, matka neprestáva byť matkou a otec neprestáva byť otcom. V tomto smere obidvaja rodičia majú na deti pôsobiť a neprenášať rozpad partnerského vzťahu a príčiny tohto rozpadu na vzťah rodiča k dieťaťu. Obidvaja rodičia majú povinnosť obidve mal. deti vychovávať k láske ku druhému rodičovi, k úcte k druhému rodičovi. V tomto smere súd apeluje najmä na otca mal. detí, vo výchovnom prostredí ktorého mal. deti na čas po rozvode manželstva zostávajú. Nakoľko úprave styku matky s deťmi nebránili žiadne okolnosti, súd styk matky s deťmi na čas po rozvode manželstva upravil podľa návrhu matky, s ktorou úpravou otec súhlasil a s ktorou úpravou súhlasil aj kolízny opatrovník mal. detí. Je na obidvoch rodičoch, aby tento styk matky s deťmi bol riadne realizovaný, pretože mal. deti majú právo na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom, obidve mal. deti majú právo na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi, teda i s matkou.
32. Otázka výživného zo strany matky pre mal. deti zostala však medzi rodičmi sporná. Otec žiadal určiť výživné pre mal. M. v sume 250,- Eur mesačne a na mal. B. v sume 200,- Eur mesačne. Deklaroval u mal. M. pravidelné mesačné výdavky v sume 353,73 Eur, u mal. B. v sume 306,45 Eur. Mal. M. je študentom 3. ročníka strednej školy v Banskej Bystrici. Býva na internáte, domov dochádza na víkendy. U M. sa prejavila vážna očná vada (keratokonus - porucha rohovky), ktorá si bude vyžadovať okuliare/ šošovky, prípadne aj operáciu. Má plánované v tejto súvislosti vyšetrenie v Bratislave. S týmto ochorením možno predpokladať zvýšené výdavky či už cestovaním do miesta vyšetrenia, kúpou okuliarov alebo šošoviek. Medzi jeho mimoriadne výdavky tiež patrí kurz autoškoly v sume 906,- Eur, na ktorý matka odmietla prispieť. Mal. B. bol aktuálne prijatý na Strednú odbornú školu hotelových služieb a obchodu vo Zvolene. Tento nebude bývať na internáte, bude dochádzať každý deň z domu v X. do školy do Zvolena. S cestovaním bude mať preto zvýšené výdavky. Zvýšené výdavky sú u neho spojené aj s nástupom na strednú školu a to najmenej v sume 85,- Eur za pracovné oblečenie, kreditnú kartu na stravu, príspevok na ZRPŠ v sume 80,- Eur, poplatok za kartu ISIC v sume 20,- Eur. Tiež bude mať zvýšené výdavky na učebnice. U mal. B. bol tiež zistený zhoršený zrak, má predpísané okuliare, s čím budú spojené tiež zvýšené výdavky. Otec k ďalším mesačným výdavkom doplnil svoju stravu 120,- Eur mesačne, drogéria 30,- Eur mesačne včítane domácnosti, platba za elektrinu + RTVS 53,64 Eur mesačne, pohonné hmoty 100,- Eur mesačne, internet a TV 40,- Eur mesačne, mobilný telefón 20,- Eur mesačne, zdravotné poistenie 76,44 Eur a sociálne poistenie 180,99 Eur mesačne, poistenie domácnosti 54,15 Eur mesačne, vodné v sume 29,70 Eur polročne, zákonné poistenie motorového vozidla 85,- Eur ročne, plyn 60,- Eur ročne, tuhé palivo 200,- Eur ročne, daň z nehnuteľností a psa 34,- Eur ročne, poplatok za komunálny odpad 20,- Eur ročne, výdavok na domáce zvieratá približne 560,- Eur ročne. Deklaroval svoj príjem zo živnosti od 1.200,- do 1.500,- Eur brutto. Otec ku svojim zárobkovým, majetkovým pomerom uviedol, že v živnosti si uplatňuje paušálne výdavky vo výške 60 % z dosiahnutých príjmov. Poberá rodinné prídavky na dve deti v sume 51,- Eur mesačne, tiež je poberateľom daňového bonusu na deti. S manželkou
vlastnia spoločný rodinný dom, kde býva s deťmi. Iné nehnuteľnosti nevlastní. Vlastní motorové vozidlo značky Škoda Octavia, ročník 2010. Investičné životné poistenie pre deti platí od vydania neodkladného opatrenia. Keď manželka odchádzala zo spoločnej domácnosti, na svojom účte mal finančné prostriedky v čiastke 6.000,- Eur. Z týchto finančných prostriedkov momentálne vykonáva rekonštrukciu kuchyne.
33. Zo správy Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Zvolen zo dňa 29.06.2021 súd zistil, že otec mal. detí ako daňový subjekt v podanom daňovom priznaní k dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie 2020 vykazuje príjmy zo živnosti 14.710,19 Eur, výdavky zo živnosti 11.677,80 Eur, základ dane 3.032,39 Eur, nárok na daňový bonus 545,28 Eur, daňovú povinnosť 0,00 Eur, daň zníženú o daňový bonus 0,00 Eur.
34. Matka mal. detí s navrhovanou výškou výživného pre mal. deti nesúhlasila. Poukazovala na to, že zo svojho príjmu nie je schopná platiť výživné v takejto výške. V odvolaní proti uzneseniu o nariadení neodkladného opatrenia navrhla platiť výživné pre mal. deti, pre staršieho syna v sume 100,- Eur mesačne a pre mladšieho syna v sume 50,- Eur mesačne. V priebehu rozvodového konania uviedla, že zo svojho príjmu je schopná platiť maximálne výživné spolu na obidve deti v sume 200,- Eur mesačne. Od vydania neodkladného opatrenia prispieva na výživu detí spolu sumou 250,- Eur mesačne. Príjem má len zo zamestnania, priemerne mesačne v čistom je to 835,- Eur. S manželom vlastnia rodinný dom kde manžel s deťmi býva. Iné nehnuteľnosti ani cenný hnuteľný majetok nevlastní. Pravidelné platby má za byt 370,- Eur mesačne, ďalej si platí doplnkové dôchodkové poistenie 20,- Eur mesačne, spláca pôžičku od kamaráta v sume 100,- Eur mesačne. Tento jej poskytol pôžičku v sume 1.200,- Eur, aby mohla zaplatiť 1 nájom a depozit za byt. Ak ju bude riadne splácať, bude ju splácať do apríla 2022. Na stravu má minimálny výdavok. Žiadne iné pravidelné mesačné platby nemá iba na mobilný telefón. Pokiaľ ide o vyčíslenie výdavkov u detí zo strany otca, neodôvodnený je výdavok detí na oblečenie na každé dieťa po 50,- Eur mesačne. Tiež namietala výdavok na drogériu pre každé dieťa zvlášť v sume 20,- Eur mesačne. Za neodôvodnený považovala i výdavok 30,- Eur mesačne na kino, koncert, a to u detí, na každé zvlášť, keď takýchto aktivít sa deti nezúčastňujú. Investičné životné poistenie u obidvoch detí uhrádzala do decembra minulého roku. Od vydania neodkladného opatrenia investičné životné poistenie pre deti platí otec, polročne pre staršieho 132,39 Eur a pre mladšieho 123,12 Eur. Otec platí aj poistenie mesačne 54,15 Eur, keď ide o úrazové poistenie celej rodiny, obidvoch rodičov a obidvoch detí. Keď odchádzala z domácnosti na svojom účte mala čiastku 1.800,- Eur. Túto našetrila počas spolužitia s manželom, každý mesiac šetrila túto čiastku v sume 100,- Eur mesačne. Matka mal. detí je zamestnaná u zamestnávateľa Logistické centrum STRED, a.s., Trieda Osloboditeľov 932/18, Krupina. Podľa správy zamestnávateľa zo dňa 24.06.2021 matka dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 957,29 Eur.
35. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, keď pri určení konkrétneho rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na odôvodnené potreby oprávneného, a to podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery obidvoch rodičov podľa § 62 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine. Schopnosti a možnosti rodičov súd zohľadňuje podľa všetkých relevantných hľadísk, najmä z hľadiska ich veku, zdravotného stavu, dosiahnutej kvalifikácie, možnosti ich uplatnenia a podobne. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada aj na to, ktorý z rodičov sa o dieťa osobne stará a uspokojuje jeho potrebu bývania. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom je ich primárnou povinnosťou a z tohto dôvodu má výživné prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča preto súd neberie do úvahy jeho výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Výživou dieťaťa sa rozumie uspokojovanie všetkých životných potrieb pre jeho všestranný telesný a duševný vývoj, teda nielen zabezpečovanie odôvodnených hmotných potrieb dieťaťa (napríklad jedlo, oblečenie, obuv), ale aj potrieb, ktoré sú dôležité pre jeho výchovu a všestranný vývoj (napríklad vzdelávanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby a podobne). Z týchto základných kritérií súd vychádzal pri rozhodovaní o výživnom pre dieťa.
36. Súd po komplexnom zhodnotení vykonaných dôkazov, preukázaného a zisteného skutočného stavu veci a vychádzajúc zo zákonných ustanovení § 62 a nasl. Zákona o rodine dospel k záveru, že matke mal. detí je dôvodné určiť výživné na staršieho syna v rozsahu 150,- Eur mesačne a výživné na mladšieho syna v rozsahu 120,- Eur mesačne, t.j. spolu v sume na obidve mal. deti 270,- Eur mesačne, ktorá suma podľa názoru súdu zodpovedá odôvodneným potrebám mal. detí a ktorá suma zodpovedá zárobkovým pomerom matky. Matra prispieva na výživu detí podľa neodkladného opatrenia sumou spolu 250,- Eur mesačne, čím je deklarovaná jej schopnosť platiť výživné minimálne v tomto rozsahu. Obidvaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť len voči deťom pochádzajúcim z manželstva. Odôvodnené výdavky u mal.
M. súd ustálil na čiastku 325,27 Eur mesačne (strava 60,- Eur, oblečenie a obuv 50,- Eur, drogéria 10,- Eur, holič 7,- Eur, mobilný telefón 15,- Eur, platba za internát 28,- Eur, strava na internáte 60,- Eur, vreckové 20,- Eur, cestovné 20,- Eur, komunálny odpad 1,66 Eur, elektrina + RTVS + internet a TV spolu 31,21 Eur, vodné 1,65 Eur, plyn a tuhé palivo spolu 7,22 Eur, poistenie domácnosti 13,53 Eur). U mal. B. súd posúdil za odôvodnené pravidelné mesačné výdavky sumu 309,27 Eur (strava 80,- Eur, oblečenie a obuv 50,- Eur, drogéria 10,- Eur, holič 7,- Eur, mobilný telefón 7,- Eur, strava v škole 30,- Eur, cestovné 60,- Eur, komunálny odpad 1,66 Eur, vreckové 10,- Eur, platba elektrina + RTVS + internet a TV spolu 31,21 Eur, poistenie domácnosti 13,53 Eur, vodné 1,65 Eur, plyn a tuhé palivo 7,22 Eur). Súd u mal. detí nepokladal za odôvodnené výdavky na drogériu až 20,- Eur mesačne pre každé dieťa zvlášť, na kino a koncert a iné kultúrne vyžitie na každé dieťa 30,- Eur mesačne zvlášť, ďalej na investičné životné poistenie u mal. M. 132,39 Eur polročne a u mal. B. 123,12 Eur polročne. Vzhľadom k tomu, že otec mal. detí si k svojim pravidelným mesačným výdavkom vyčíslil drogériu 30,- Eur mesačne včítane domácnosti, súd mal za to, že osobitný výdavok na drogériu pre mal. deti je odôvodnený pre každé dieťa len v sume 10,- Eur mesačne. Rovnako nezohľadnil výdavok u mal. detí na kultúru po 30,- Eur mesačne na každé dieťa zvlášť, mal za to, že je dôvodné v rámci vreckového zohľadniť tieto výdavky mal. detí, u mal. M. v čiastke 20,- Eur mesačne a u mal. B. v čiastke 10,- Eur mesačne. Investičné životné poistenie súd u detí nepokladal za odôvodnený výdavok, ide o životné investičné poistenie s cieľom sporenia, výživné má slúžiť na zabezpečenie aktuálnych potrieb mal. detí, rodičia sú povinní zabezpečovať také výdavky ako je investičné životné poistenie len v tom prípade, ak to odôvodňujú ich zárobkové pomery, keď zárobkové pomery matky neodôvodňujú, aby prispievala aj na takéto výdavky mal. detí. Odôvodnený považoval výdavok priemerne na obuv a oblečenie pre deti 50,- Eur mesačne, deti sú už vo veku, kedy výdavky na tieto položky sú vo výdavkoch dospelej osoby. Súd dodáva, že pri vyčíslení týchto výdavkov neboli zohľadnené nepravidelné výdavky detí spojené s návštevou školy, najmä s nástupom mal. B. na strednú školu, ktoré bude možné spoľahlivým spôsobom vyčísliť až pri ich konkrétnom vynaložení. Rovnako v týchto výdavkoch neboli zohľadnené nepravidelné výdavky detí v súvislosti s ich zdravotným stavom, u mal. M. spojené so zistením zrakovej poruchy, ktoré konkrétne výdavky bude tiež možné vyčísliť len po ich vynaložení, a u mal. B. so zhoršením zraku a nosením okuliarov. Výživné má zabezpečiť aj tieto nepravidelné výdavky mal. detí. Vzhľadom na takto zistené odôvodnené výdavky mal. detí, vzhľadom na príjem matky priemerne v čistom mesačne 957,29 Eur mal súd za to, že je v schopnostiach matky prispievať na výživu detí, mal. M. v sume 150,- Eur mesačne a mal. B. v sume 120,- Eur mesačne. Popri plnení vyživovacej povinnosti zo strany otca týmto budú zabezpečené všetky odôvodnené výdavky a potreby mal. detí. K pôžičkovému zaťaženiu matky súd uvádza, že v zmysle § 62 ods. 5 Zákona o rodine, povinný rodič je povinný plne rešpektovať svoju vyživovaciu povinnosť a svoje výdavky usmerniť tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti nebolo ohrozené. Povinný rodič má zvoliť také úverové a pôžičkové zaťaženie, aby si prednostne mohol plniť vyživovaciu povinnosť voči dieťaťu v dostatočnom rozsahu. Na výdavok matky na pôžičku 100,- Eur mesačne súd preto neprihliadol. Navyše matka po odchode zo spoločnej domácnosti disponovala finančnými prostriedkami v čiastke 1.800,- Eur, otec v čiastke 6.000,- Eur, pričom súd bol povinný prihliadnuť i na tú skutočnosť, že matka pred súdom nezdokladovala na aký účel použila finančné prostriedky v čiastke 1.800,- Eur, keďže jej zárobkové pomery sa po odchode zo spoločnej domácnosti nezmenili, stále pracovala a dosahovala zárobok priemerne mesačne v čistom 950,- Eur, pričom si ani neplnila vyživovaciu povinnosť voči mal. deťom, túto si začala plniť až na základe neodkladného opatrenia vydaného súdom. Výživné určené zo strany súdu pre mal. deti nedosahuje ani 30 % z príjmu povinného rodiča. Súdna prax vychádza všeobecne, že výživné zo strany povinného rodiča by malo dosahovať rozpätie od 20 do 30 % z jeho príjmu, samozrejme pri zohľadnení konkrétnych okolností každého prípadu. Ešte k nákladom na vodičské oprávnenie v sume 906,- Eur u mal. M. súd tiež pri rozhodovaní neprihliadol, podľa názoru súdu nejde o nevyhnutný výdavok dieťaťa. Maloletý je študentom strednej školy, v konaní zo strany otca nebol uvedený žiaden opodstatnený dôvod, pre ktorý maloletý mal získať toto oprávnenie v čase maloletosti, keď si nie je schopný tento výdavok uhradiť z vlastných zdrojov.
37. Na základe vyššie zistených skutočností potom súd určil rozsah vyživovacej povinnosti matky voči mal. deťom na čas po rozvode manželstva v čiastke 150,- Eur pre mal. M. a v čiastke 120,- Eur pre mal. B..
38. O nároku na trovy konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 CMP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).