Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_4Csp-70-2020.pdf
PDF · 82.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/70/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Barbarou Fedurcovou v spore žalobcu: C. Č., L..: XX.XX.XXXX, J. J., T.. L. XXXX/XX, zastúpeného splnomcneným zástupcom: I.. O. T., B..C., L..: XX.XX.XXXX, J. Y., T. XXXX/XX, proti žalovanému: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653, právne zastúpenému: Advokátska kancelária Mária Grochová a partneri s.r.o., so sídlom Košice, Bočná 10, IČO: 36 863 017, o určenie, že úver je bez úroku a bez poplatku, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd žalovanému priznáva voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.11.2020 domáhal voči žalovanému určenia, že úver zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.09.20014 je bez úroku a bez poplatku a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX strany medzi sebou uzavreli Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalovaný poskytol žalobcovi spotrebiteľský úver vo výške 23.000 Eur, ktorý sa žalobca zaviazal splácať v splátkach po 316,99 Eur mesačne, pri počte splátok 120, do 316,99 Eur. Ďalej uviedol, že v zmluve je nesprávne uvedená RPMN. V zmluve sa uvádza 11,42%, avšak pri výške úveru 23.000 Eur, celkovej čiastke spojenej s úverom 38.065,75 Eur v 120-tich splátkach, predstavuje RPMN 11,60% a nie 11,42%, čím sa poskytnutý úver javí výhodnejší, než v skutočnosti je. Rovnako tak v zmluve absentujú údaje podľa § 9 ods. 2 písm. h) zákona č. 129/2010 Z.z., a to uvedenie všetkých predpokladov použitých na výpočet RPMN. Žalobcovi tiež nebola daná možnosť výberu zabezpečenia úveru. Pristúpenie k poistnému bolo podmienkou pre poskytnutie zľavy z úrokovej sadzby. Poistné ako také bolo v podstate nanútené, pretože žalovaný, ktorý sprostredkováva poistenie má ekonomický záujem na takomto uzavretí poistnej zmluvy. Za takýchto podmienok mali byť náklady na poistenie zahrnuté do RPMN, čo neboli, pretože údaj o RPMN nie je uvedený správne a v neprospech spotrebiteľa. Tiež uviedol, že v čl. 2 zmluvy je zakotvená povinnosť platiť poplatok 25 Eur za každú vystavenú upomienku. Ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 1 a § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka, pretože ide o neprimerane vysokú sankciu, ktorej výška nie je odôvodnená nákladmi banky. Poplatok je stanovený pevnou sumou, ktorá nie je odôvodnená. Poplatok je neúčelný a podmienka je v rozpore s § 4 zákona o ochrane spotrebiteľa, nakoľko spôsobuje nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľov.
3. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním súdu doručeným dňa 18.12.2020. Uviedol, že nie sú splnené zákonné predpoklady, ktoré sa spájajú s uplatneným určovacím návrhom. Namietal nedostatok naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení. Žalovaný v skutočnosti nepredniesol žiadne
konkrétne skutkové tvrdenie, rozhodujúce skutočnosti netvrdil, a tak žalovaný je nútený sa brániť voči neúplným tvrdeniam a konštrukciám. Poprel tvrdenia žalobcu a uviedol, že úverová zmluva obsahuje všetky náležitosti vyžadované všeobecne záväznými právnymi predpismi a bola uzavretá spôsobom plne konformným s platným právom.
4. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním súdu doručeným dňa 26.01.2021 a k argumentácii žalovaného uviedol nasledovné. Pri hodnotení naliehavého právneho záujmu v spotrebiteľských veciach treba vychádzať z princípov zvýšenej ochrany spotrebiteľa danej nielen vnútroštátnou ale i komunitárnou právnou úpravou. Naliehavý právny záujem na určení bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého úveru osvedčuje predovšetkým úprava v komunitárnom práve, početná judikatúra súdov. Postavenie žalobcu sa v danom prípade stane istejšie, nebude vystavený sankciám za nezaplatenie odplaty, ktorá je v rozpore s dobrými mravmi. Počnúc 1. januárom 2018 bola vykonaná novela zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, kde § 11 bol doplnený o nový odsek 4, podľa ktorého, spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého úveru žalobou. Za nedôvodný považoval i argument ohľadom neprednesenia konkrétnych skutkových tvrdení. Hoci žalovaný toto tvrdí, ďalej v texte už popiera všetky skutkové a iné tvrdenia žalobcu, čím si zásadne protirečí.
5. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu vyjadril podaním súdu doručeným dňa 28.06.2021. Uviedol, že určovacia žaloba nie je prípustná tam, kde je možné žalovať na splnenie povinnosti. Nie je vôbec zrejmé, ako by požadovaný určovací návrh mohol vniesť do existujúceho právneho vzťahu potrebnú dávku právnej istoty, ak prihliadnuc na subjektívnu záväznosť rozsudku podľa § 22 ods. 1 C.s.p. nie sú všetky zmluvné strany ani len stranami sporu. Z hľadiska namietaného nedostatku tvrdenia zo strany žalobcu, žalobca nemôže byť tejto povinnosti zbavený len preto, že v prebiehajúcom spore je podstatným obsahom aplikovateľnej normy matematický vzorec. Ak údaj o RPMN je nesprávny, je povinnosťou žalobcu uviesť vlastné tvrdenia, ako tento vzorec počítal a na základe akého postupu dospel k inému výsledku ako uvedenému v zmluve.
6. Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o splátkovom úvere z XX.XX.XXXX (čl. 9), štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere (čl. 12), ostatými listinami, písomnými i ústnymi podaniami právnych zástupcov strán konania a zistil tento skutkový stav veci.
7. Zo zmluvy o splatkovom úvere súd zistil, že túto dňa 24.09.2014 uzavreli ako dlžníci žalobca - C. Č. S. J.. S. Č..
8. Na pojednávaní dňa 29.06.2021 súd vyslovil predbežné právne posúdenie veci s tým, že nakoľko ide o určovaciu žalobu, nie je zachovaný zákonom predpísaný okruh subjektov, ktoré sa musia konania o takejto žalobe zúčastniť, a preto je na zamienutie.
9. Žalobca s právnym posúdením veci nesúhlasil a svoje stanovisko so súhlasom súdu písomne doplnil podaním súdu doručeným dňa 09.07.2021. Uviedol, že i keď je žalobcom len jeden z dlžníkov, nemá to za následok nedostatok aktívnej vecnej legitimácie, nakoľko v tomto prípade sa nejedná o nerozlučné spoločenstvo. S odkazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn.: 4Cdo/203/2005 uviedol, že rozsudok sa nemusí vzťahovať na všetkých solidárnych dlžníkov a o nerozlučné spoločenstvo nepôjde preto, že veriteľ si môže zvoliť, či bude o celé plnenie žalovať všetkých alebo len niektorých spoludlžníkov. Pasívne vecne legitimovaný je ktorýkoľvek solidárny dlžník sám o sebe.
10. Podľa § 77 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.
11. Podľa § 137 C.s.p., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o: a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
12. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.
13. V poznámke sa uvádza, že ide o žalobu podľa § 137 písm. c) a d) C.s.p.
14. Ak má byť určená neplatnosť zmluvy (napr. kúpnej zmluvy, predmetom ktorej je nehnuteľnosť), musia byť účastníci konania všetci, ktorí ju uzavreli - rozhodnutia NS SR sp.zn. 3Cdo/122/2002, 1Cdo/11/2003.
15. Žaloba o určenie, že spotrebiteľský úver je bezúročný a bez poplatku je žalobou podľa § 137 písm. d) C.s.p., teda žalobou o určenie právnej skutočnosti. Na základe tejto žaloby spotrebiteľ - žalobca navrhuje preskúmať žalobu a pre rozpor konkrétnych ustanovení zmluvy so zákonom (konkrétne č. 129/2010 Z.z.) tak vo výsledku určiť absolútnu neplatnosť tejto zmluvy v časti namietaných ustanovení. Rozsudok v takejto veci sa potom bude týkať všetkých, ktorí sú účastníkmi predmetného právneho vzťahu, ktorého platnosť sa posudzuje. Teda nielen voči žalobcovi súd bude posudzovať, či úver je bez úroku a bez poplatku, ale i voči druhej dlžníčke. V prípade vyhovenia žalobe bude i voči druhej dlžníčke úver bez úroku a bez poplatku, ale rovnako tak i zamietajúci rozsudok bude záväzný i pred druhú dlžníčku.
16. Žaloba o určenie právnej skutočnosti je len osobitným druhom určovacej žaloby, kedy právo domáhať sa tohto určenia takouto žalobou musí vyplývať priamo zo zákona. Na druhej strane, mohlo by sa na uvedené nazerať aj tak, že žalobou o určenie, že zmluva je bez úroku a bez poplatku sa vlastne žiada určiť, že žalovaný - dodávateľ nemá právo na zaplatenie úrokov a poplatkov zo zmluvy, ktorú strany medzi sebou uzavreli. Teda sa žiada vysloviť, že tu nie je právo žalovaného na zaplatenie úrokov a poplatkov, ak žalobca na takomto určení preukáže naliehavý právny záujem, čo je predmetom žaloby podľa § 137 písm. c) C.s.p. Či už je žaloba o určenie, že spotrebiteľská zmluva je bez úroku a bez poplatku žalobou podľa § 137 písm. c) alebo d) C.s.p., je to žaloba určovacia a stranami sporu musia byť všetci, ktorí zmluvu uzavreli, pretože rozsudok sa bude vzťahovať na nich všetkých.
17. Inak sa okruh subjektov v spore posudzuje pri žalobe o splnenie povinnosti, teda ak žalobca - veriteľ žiada zaplatiť dlžnú sumu, ktorá mu prináleží zo zmluvy, ktorú medzi sebou uzavreli, ak ide o solidárnych dlžníkov. Tu žalobca správne poukázal na ustálenú rozhodovaciu prax súdov, kedy v prípade samostatného spoločenstva u solidárnych dlžníkov môže byť právny základ záväzku a prípadné námietky posúdené nezávisle. To by sa týkalo situácie, keď by žalobca ako dodávateľ žaloval spotrebiteľa o zaplatenie dlžnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy. Tu by sa námietkou bezúročnosti a bezpoplatkovosti spotrebiteľského úveru mohol spotrebiteľ brániť aj samostatne bez účasti druhého dlžníka - tiež spotrebiteľa, ktorý by ani nemusel byť subjektom sporu. V prípade ale, že sa na podklade určovacej žaloby žiada určiť, že spotrebiteľský úver je bez úroku a bez poplatku, toto určenie nebude dopadať len na ďalšie postavenie žalobcu - spotrebiteľa, ale na všetkých, ktorí zmluvu uzavreli, a teda aj na spoludlžníčku žalobcu.
18. Súd preto žalobu zamietol bez prejednania veci.
19. Podľa § 255 odsek 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 odsek 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Žalovaný bol v konaní úspešný, a preto mu patrí právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.)
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.