Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Ps/7/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I v právnej veci posudzovanej L. Q., M.. XX.X.XXXX, trvale bytom F. B., J. XX, zastúpenej procesným opatrovníkom JUDr. Vladimírom Babčákom, zamestnancom Okresného súdu Košice - okolie, na návrh navrhovateľky I.. L. W., M.. XX.X.XXXX, Q. B. - Q. XX, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony takto

rozhodol:

I. Súd obmedzuje L. Q., nar. XX.X.XXXX spôsobilosti na právne úkony tak, že je obmedzená v nakladaní s finančnými prostriedkami nad 500,- € mesačne, na právne úkony týkajúce sa prevádzania vlastníckych práv k hnuteľným a nehnuteľným veciam, nakladania so svojím majetkom, uzatvárania zmlúv, vrátane zmlúv majetkovo právnej povahy, a to najmä úverových zmlúv, zmlúv o pôžičke a iných zmlúv zaväzujúcich k majetkovému plneniu, kúpnych zmlúv, darovacích zmlúv, zámenných zmlúv, záložných zmlúv, zmlúv o zriadení vecného bremena, uzatvárania dohody v dedičskom konaní, spísania závetu, samostatného vystupovania pred štátnymi a správnymi orgánmi, právnymi úkonmi týkajúcim sa rozhodovania o ústavnej forme liečby, pasívneho volebného práva, uzatvárania manželstva, prevzatia dieťaťa do starostlivosti, osvojenia si dieťaťa, vykonávania rodičovskej zodpovednosti, riadenia motorových vozidiel, držania a nosenia zbraní a streliva.

II. Ustanovuje L. Q., M.. XX.X.XXXX opatrovníčku I.. L. W., M.. XX.X.XXXX, ktorá je povinná a oprávnená za L. Q., nar. XX.X.XXXX vykonávať právne úkony v rozsahu obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony, pričom rozhodnutia, ktoré nie sú bežnou záležitosťou, podliehajú schváleniu súdu.

III. Žiaden z účastníkov konania ani štát, nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.5.2019 domáhala, aby súd obmedzil spôsobilosti na právne úkony L. Q., M.. XX.X.XXXX, sestru navrhovateľky. Návrh odôvodnila tým, že jej sestra, posudzovaná, žije so svojim manželom v spoločnej domácnosti, kde sa v priebehu posledných 15 rokov začali u nej prejavovať príznaky duševnej choroby, schizofrénie. Túto chorobu jej diagnostikovali 3 roky po svadbe. Táto choroba sa prejavovala rôznymi depresiami, kedy nevychádzala z domu aj celé týždne, tiež telefonátmi, kde rozprávala nezmysly. Bola vo veľmi zlom psychickom stave, v ktorom ju navrhovateľka našla asi 3x, kedy bola potrebná a nutná jej hospitalizácia. S manželom vedú uzavretý život, nemá kamarátky, ani spoločných známych, žiadne iné aktivity, a preto sa jej stav zhoršoval. Navrhovateľka má s manželom posudzovanej konfliktný vzťah, nakoľko manžel posudzovanej sa s navrhovateľkou prestal rozprávať, bol ku nej agresívny, a dával jej za vinu, že lekári urobili elektrošoky posudzovanej, jeho manželke, čo však bolo súčasťou liečby. Do nemocnice ju vtedy odniesla navrhovateľka, a táto liečba bola pre ňu v najlepšom záujme. V čase podania návrhu bola posudzovaná umiestnená na Psychiatrickej klinike FNLP, hospitalizácie už tretí týždeň, nakoľko

ju navrhovateľka znova našla v kritickom stave. Navrhovateľka priložila k návrhu aj Potvrdenie o hospitalizácií z 28.5.2019 a Prepúšťaciu správu z UNLP Košice, Ošetrovateľskú prepúšťaciu správu.

2. Navrhovateľka súdu dňa 19.6.2019 doručila podanie, ktorým žiadala zmenu návrhu na začatie konania o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, kedy konkrétne v tomto podaní uviedla, na aké právne úkony žiada, aby bola posudzovaná obmedzená spôsobilosti na právne úkony, a zároveň uviedla, že v čase tohto podania je už posudzovaná, jej sestra, premiestnená v Psychiatrickej liečebni, Špitálska 1 v Rožňave, kde sa doliečuje. Poukázala však na to, že má veľké obavy, pretože manžel posudzovanej so sestrou dlhodobo manipuluje, vedome ju udržiava v zlom psychickom a fyzickom stave, a môže z jeho strany dôjsť k špekuláciám, čo sa týka jej majetku. Navrhovateľka poukázala na to, že sestra vlastní väčšinový podiel, a to 1 rodičovského domu v Obci Sady na Torysou - Zdoba, a potom, v akom stave ju navrhovateľka našla 2. mája u nej v byte na Aténskej v Košiciach, už švagrovi neverí. Z notárskeho úradu bolo niekoľkokrát odročené dedičské konanie z dôvodu, že sestra, teda posudzovaná sa ho kvôli chorobe nezúčastňovala, a jej manžel nevedel zabezpečiť notársky overené splnomocnenie na zastupovanie.

3. Návrh na začatie konania bol doručený aj posudzovanej osobe L. Q., ktorá sa k návrhu vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 25.9.2019. Uviedla, že je veľmi bojazlivá, z toho, že ju sestra ťahá po civilných konaniach, a chce ju zbaviť svojprávnosti. Bojí sa toho, že jej chce robiť opatrovníčku, lebo má silný hlas, a ona sa preľakuje, ale dá si od nej poradiť a urobí to, čo jej sestra povie, pretože sestra má skúsenosti. Posudzovaná sa bála elektrošokov, ale sestra jej navrhla, že je to nová účinná metóda. Manžel ju navštevoval v nemocnici, každý deň dochádzal do Šace. V auguste 2019 po prepustení z nemocnice chodili s manželom na kúpalisko do Sároszpatak-u, a chodievali aj cez víkendy na vidiek ku mame, avšak mama zomrela, a je z toho smutná. Ďalej uviedla, že doma sa vzorne stará o domácnosť, upratuje, perie, varí, pripravuje manželovi desiatu do práce, po večeroch pozerajú televízor, a počúvajú hudbu. Pravidelne berie lieky ako treba, ktoré jej financuje manžel. Lieky si vyberá sama z lekárne. S manželom jej je doma dobre. S navrhovateľkou - sestrou sa posudzovaná videla pred mesiacom, predtým si písali cez počítač, aj si telefonovali. Nežijú v spoločnej domácnosti, pretože každá má svojho manžela. Žiadala, aby nebola zbavená svojprávnosti, a aby ju sestra nedávala do nemocnice, pretože ona berie lieky, a žiadala, aby jej sestra nerobila opatrovníčku. K tomuto podaniu priložila posudzovaná aj listinné dôkazy, a to: pokladničné bločky o zakúpení rôznych liekov, ako aj o zakúpení práčky.

4. K tomuto konaniu sa vyjadril aj manžel posudzovanej I.. U. Q., nar. X.X.XXXX, ktorému súd taktiež doručil návrh, ako aj výzvu na vyjadrenie sa k pripojenému návrhu, nakoľko v danom prípade ide o osobu blízku posudzovanej, a to v súlade s . Manžel posudzovanej sa vyjadril k tomuto návrhu podaním doručeným súdu dňa 30.9.2019, kedy uviedol, že nesúhlasí s tým, aby jeho manželka L. Q., posudzovaná, bola obmedzená spôsobilosti na právne úkony tak, že by nemohla samostatne nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, a nemohla vykonávať akékoľvek právne úkony, nakoľko z jeho strany neexistuje riziko, ani možnosť špekulácie s manželkiným majetkom. Taktiež nesúhlasil s tým, aby manželke robila opatrovníčku navrhovateľka, a aby ju zastupovala pri nakladaní s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, a pri právnych úkonoch, keďže navrhovateľka manipuluje svoje okolie, a teda aj jeho manželku. Tento návrh považoval za ďalší spôsob, ako chce navrhovateľka ich manželstvo ovplyvňovať, ohrozovať, šikanovať, a touto cestou sa v budúcnosti dostať k jeho financiám, keďže manželka - posudzovaná nepracuje. Taktiež sa chce navrhovateľka týmto spôsobom dostať k manželkinmu majetku, keďže táto vlastní 1 rodičovského domu v Obci P. M. A. - S.. Potvrdil, že manželka trpí psychickou poruchou, avšak ich život je usporiadaný a harmonický, v spoločnom manželstve žijú 20 rokov. Manželka sama navštevuje lekárov a pravidelne berie lieky, vzorne sa stará o domácnosť. Vlastní bankový účet, s ktorým sama disponuje, a má bankovú kartu na platenie za nákupy, kedy používa aj vlastný PIN kód. Uviedol, že chodia na spoločné výlety, do aquaparkov, taktiež boli spoločne na dovolenke v Chorvátsku, Taliansku a Turecku, aj na Kréte a Kalábrii. Navštevujú hrady a zámky, taktiež navštevovali aj nebohých svokrovcov, teda rodičov posudzovanej, preto nerozumie, prečo navrhovateľka uvádza, že žijú uzavretí život. Ďalej uviedol, že môže dôjsť k stavu, kedy pacient začne odmietať lieky, v týchto prípadoch stále kontaktoval manželkinu ošetrujúcu ambulantnú lekárku, a snažil sa dohodnúť na zákonnom postupe ako zabezpečiť u manželky návštevy v ambulancii, a pravidelný príjem liekov a bude to robiť naďalej. U nás je potrebný na elektrošoky informovaný súhlas pacienta, avšak tieto elektrošoky prinášajú so sebou aj riziko. V čase, kedy manželka bola hospitalizovaná na Psychiatrickej klinike v Rožňave, navštevoval ju pravidelne každý deň, ale navrhovateľka ju navštívila možno len 4x. Vzhľadom na hospitalizovaných pacientov na psychiatrickej klinike, manželka tam sa necítila dobre, bola vystrašená, preto ju musel dennodenne navštevovať. Nie je pravdou, že by nesúhlasil s liečbou

svojej manželky. Navrhovateľka sa správa direktívne, rozkazuje manželke, ako aj svojim bratom Q. a L. P.. Medzi súrodencami sú konflikty o majetok, a to rodičovský dom. A navrhovateľka si myslí, že získa 1 rodinného domu od manželky, keď ju obmedzí spôsobilosti na právne úkony. To tvrdil aj navrhovateľkin brat Q., že z neho bude navrhovateľka vyťahovať peniaze, a že si na ňu treba dávať v tomto smere pozor. On sám sa bojí s navrhovateľkou komunikovať, keďže stále začína spŕškou kritiky a veľkým hysterickým krikom. V navrhovateľkinej prítomnosti je manželka vystresovaná, frustrovaná a traumatizovaná. Nevie odhadnúť, čo robí správne. V závere uviedol, že nesúhlasí s tým, aby súd manželke obmedzil spôsobilosť na právne úkony, takže nie je spôsobilá rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, psychiatrickej liečbe a somatickej liečbe, a samostatne nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, a vykonávať akékoľvek právnej úkony, a aby jej ustanovil za opatrovníčku navrhovateľku a žiadal, aby súd konanie zastavil v predmetnej veci.

5. K tomuto podaniu sa vyjadrila navrhovateľka podaním doručeným súdu dňa 25.11.2019 a uviedla, že jej snahou je ochrániť sestru, a pomôcť jej s ťažkou psychickou diagnózou a dosiahnuť to, aby sa začlenila do bežného života. Zdravotný stav posudzovanej sa za posledných 15 rokov zhoršil. Za najdôležitejšie považuje, aby sa k zdravotnému stavu posudzovanej vyjadrili znalci, pričom uviedla, že voči manželovi posudzovanej nemá nič osobné. Jej cieľom je iba to, aby sestra napredovala, a nie stagnovala a mala možnosť zúčastniť sa aktivít, ako je napr. psychoterapia v dennom stacionári, a rôzne podporné činnosti v komunitnom centre, rozvíjanie vlastných záujmov, pomoc asistenta, čím by sa mohlo predísť opakovaným hospitalizáciám.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov, a taktiež znaleckým dokazovaním - Znaleckým posudkom č. 6/2020 vypracovaným znalcom MUDr. Jozefom Dragašekom, PhD. z odboru: Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatri a zistil tento skutkový stav:

7. Okrem skutočností už uvedených v návrhu, a ďalších podaniach od navrhovateľky súd z výpovede navrhovateľky zistil, že navrhovateľka je staršou sestrou posudzovanej, pričom majú ešte dvoch starších bratov. Posudzovaná je najmladšia. Mali spolu, aj majú veľmi dobrý kamarátsky vzťah, ako aj citový, čo sa trošku zmenilo, odkedy podala tento návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Navrhovateľka má 4 deti, a 4 vnučky, manžela, ktorý je diabetik, ktorému amputovali momentálne prst. Má 2 zamestnania, avšak napriek tomu sa snaží pomôcť svojej sestre, ktorá okrem svojho manžela nemá nikoho. Tiež pomohla svojmu bratovi L., ktorý dlhé roky trpí na psoriázu, a je neliečeným alkoholikom, ktorý žil s bratom Q. v rodičovskom dome, pričom žil v katastrofálnych podmienkach. Preto sa navrhovateľka postarala o to, aby sa z časti tohto rodičovského domu, ktorá bola predtým garáž vytvorila izba, ktorú mu navrhovateľka s pomocou svojho manžela, stavebnej firmy prerobila a zabezpečila mu liečenie, podporuje ho aj finančne. Brat L. je jej teda momentálne veľmi vďačný, že ho dostala z tohto zlého zdravotného stavu, a že sa takto o neho postarala. Pokiaľ ide o zdravotný stav posudzovanej, tento začal byť kritický asi v roku 1992, kedy posudzovaná prišla za ňou vo veľmi zlom psychickom stave a povedala jej, že chce podať žiadosť o rozvod, a že už nechce žiť so svojim manželom. Následne sa situácia ukľudnila, v roku 2002 však navrhovateľka opäť zistila, že sa niečo deje, pretože sa jej posudzovaná 3 mesiace neozývala, pričom dovtedy boli spolu v pravidelnom kontakte. Išla teda za ňou domov a posudzovanú našla zdevastovanom stave, mala depresie, bola na navrhovateľku agresívna, celá domácnosť vyzerala ako odpadkový kôš. Navrhovateľka musela zavolať políciu aj záchranku, a za ich účasti posudzovanú hospitalizovali. Ďalšie hospitalizácie, ktoré zabezpečovala navrhovateľka, pretože taktiež zistila, že posudzovaná je v zlom psychickom stave, boli v roku 2007, 2009 a 2019. Všetky tieto hospitalizácie boli bez účasti manžela posudzovanej, ktorý s ňou žije v spoločnej domácnosti a navrhovateľke nie je zrejmé, z akých dôvodov si tieto skutočnosti manžel nevšimol, resp. ich zanedbal, a nejakým spôsobom svojej manželke nepomohol. Bolo by vhodné, aby jej bola ustanovená aj nejaká opatrovateľka, ktorá by sa o ňu starala, pretože by bolo dobré odbremeniť aj jej manžela. A tiež pre ňu by bolo vhodné, aby bola v spoločnosti niekoho iného, a aby mala nejakú inšpiráciu. Je veľmi zručná, šikovná, vie vyrábať všelijaké veci, a preto by jej to pomohlo v jej kreativite. Pokiaľ ide o rodinný dom po rodičoch, v tomto rodinnom dome mali všetci 4 súrodenci rovnaký podiel a to 1. Brat L. však previedol 1/8 z tohto svojho podielu na brata Bartolomeja asi pred 10 rokmi, a na základe toho, že navrhovateľka L. pomohla a postarala sa oňho aj zo zdravotného hľadiska, aj z hľadiska bývania, sa jej chcel odvďačiť, tak previedol svoje 2/8 na dcéru navrhovateľky Ľ. C.. Navrhovateľka nežiadala od neho, aby na ňu previedol, resp. na jej dcéru tento svoj podiel. On jej však povedal, že jej je vďačný za to, že sa dá žiť aj iným spôsobom. Teraz je spokojný a sám sa takto rozhodol. Medzičasom však došlo k tomu, že brat Q. previedol svoju 1 rodinného domu po rodičoch na posudzovanú, ktorá sa stala

spoluvlastníčkou v 1 tohto rodinného domu. Na základe kúpnej zmluvy z augusta 2020 došlo k prevodu celej tejto polovice, ktorej spoluvlastníčkou bola posudzovaná na brata Q. P. s tým, že v zmluve je uvedené, že kúpna cena bola vo výške 5.000,- €. Predmetný rodinný dom však na základe ohodnotenia Realitnej kancelárie Reality Holding z roku 2018 mal už v tom čase hodnotu 90.000,- €. Čiže, hodnota, ktorá mala byť uvedená v kúpnej zmluve za 1 rodinného domu, ktorú mala dostať posudzovaná vo výške 5.000,- €, v žiadnom prípade nezodpovedá hodnote jej podielu z tejto nehnuteľnosti. Toho času sú spoluvlastníkmi súrodenci tohto rodinného domu po rodičoch tak, že navrhovateľka je spoluvlastníčkou v 1, jej dcéra v 1/8, brat Q. v spoluvlastníckom podiele 5/8. Navrhovateľka predložila súdu aj Rozhodnutie o poskytovaní pomoci v hmotnej núdzi bratovi L. P. zo dňa 30.6.2021, z ktorého vyplýva, že poberá L. iba dávku v hmotnej núdzi vo výške 67,80 €. Navrhovateľka k tomu uviedla, že vzhľadom na to, že poberá iba takýto nízky príjem, je odkázaný na finančnú pomoc, ktorú mu zabezpečuje navrhovateľka.

8. Z výpovede posudzovanej L. Q. súd zistil, že navštevuje pravidelne psychiatra. Raz do mesiaca chodí k doktorke Ondirovej, a taktiež na vyšetrenia k iným odborným lekárom. Pravidelne berie lieky, pričom sa lieči aj na vysoký tlak a na diabetes. Posudzovaná uviedla, že má svoju sestru - navrhovateľku rada, má s ňou dobrý vzťah, rovnako má dobrý vzťah aj so svojim manželom, s ktorým je jej dobre. Počas korona krízy zanechal živnosť a sú spolu doma, sú spolu teda oveľa častejšie. Potvrdila, že predala svoj podiel na rodinnom dome svojmu bratovi Q.. Nevedela však uviesť za koľko, len uviedla, že jej dal za to 500,- €, ktoré ona dala svojmu manželovi. Vedela však, že nejakú ďalšiu sumu, by jej mal ešte vyplatiť brat neskôr. Uviedla však, že to riešil brat s manželom. Manželovi dala peniaze, aby ich odložil do peňaženky. Nevie, čo s peniazmi urobil, ale dala si opraviť zuby, a vtedy jej manžel tieto peniaze dal. Takže túto sumu 500,- € použila vlastne na opravu nového chrupu, ktorý stál však, len horný okolo 1.200,- až 1.300,- €. Posudzovaná počas pojednávania a výpovede mala také psychické stavy, že mala slzy v očiach, triasla sa, bola nervózna. Viackrát uviedla, že sa bojí a žiadala, aby prišiel do pojednávacej miestnosti manžel, ktorého súd pred jej výpoveďou vyzval, aby opustil pojednávaciu miestnosť, nakoľko ho súd považoval za potrebné v predmetnej veci vypočuť ako svedka. Posudzovaná uviedla, že poberá invalidný dôchodok vo výške 269,- €. Byt, v ktorom momentálne bývajú patrí manželovi, ktorý zaňho platí aj úhrady. Ona zo svojho dôchodku zakupuje jedlo, drogériu, oblečenie. Vie hospodáriť s peniazmi, keď ide do obchodu, zakupuje veci bežnej potreby.

9. Z výpovede manžela navrhovateľky I.. U. Q., ktorý vypovedal ako svedok v konaní, súd už okrem skutočností, ktoré svedok uviedol v svojom písomnom podaní zistil, že od podania návrhu došlo k tým skutočnostiam, že brat navrhovateľky ako aj posudzovanej L. P. previedol časť rodinného domu po rodičoch na dcéru navrhovateľky. Údajne z dôvodu, že navrhovateľka sa oňho vzorne stará, a preto došlo k bezodplatnému prevodu tejto časti rodinného domu približne v hodnote 10.000,- €. Vzdal sa vlastne tohto svojho podielu v prospech dcéry navrhovateľky, v čom vidí manžel posudzovanej manipuláciu zo strany navrhovateľky za účelom dosiahnutia majetkových výhod. Brat Q. P. je ďalším bratom navrhovateľky, ktorý spadol zo strechy, keď ju opravoval a bolo to z toho dôvodu, že údajne naňho navrhovateľka hystericky kričala, chcela ho vyhnať z domu. Navrhovateľka šikanuje nielen brata Q., ale aj L.. Chce vysťahovať oboch z domu. Keď posudzovaná nedvíhala navrhovateľke 3 dni telefón, lebo sa jej bála povedať, že nebola na omši, tak navrhovateľka z ničoho nič prišla k nim bez ohlásenia, a prišla ich skontrolovať, čo svedok považuje ako šikanu. Potvrdil, že jeho manželka previedla svoj podiel na rodinnom dome na brata Q. a to z toho dôvodu, že nedôverovali navrhovateľke, tak sa rozhodli, že tento podiel predajú bratovi Q., pretože ten posudzovanú neoklame. Zaplatil im zatiaľ 500,- € zo sumy 5.000,- €, ktorá bola dohodnutá ako kúpna cena, a sumu 4.500,- má ešte doplatiť. Svedok potvrdil, že má vedomosť o tom, že polovica domu mohla mať hodnotu približne okolo 50.000,- €, avšak bratovi posudzovanej Q. dôveruje, pretože ho pozná už 20 rokov, a nikdy nechcel nikomu zle, pričom on sám v tom dome býva, preto by tento podiel na nikoho určite nepreviedol. Manžel posudzovanej tvrdil, že posudzovanej ošetrujúca ambulantná psychiatrička mu povedala, že v prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony posudzovanej, musí pri danej osobe predkladať úradníkom podpisy opatrovníka na súhlas s ošetrením, o čom podľa jeho názoru navrhovateľka nemala vedomosť.

10. Z výpovede L. P., brata navrhovateľky, ako aj posudzovanej súd zistil, že tento svedok má vedomosť o tom, že jeho sestra, teda posudzovaná má psychické problémy, avšak miernejšieho charakteru. Je dosť ovplyvniteľná manželom, ktorý jej radí, čo má a nemá robiť. Za najvhodnejšiu osobu, ktorá by v prípade potreby dokázala sa postarať o posudzovanú, či už zo zdravotného hľadiska, alebo akéhokoľvek iného, svedok uviedol, že najvhodnejšou by bola navrhovateľka. Tá aj jemu pomohla, pretože 30 rokov trpel na psoriázu, mal veľmi vážny stav. Až vlastne, keď ona mu vybavila liečbu a postarala sa oňho, o

jeho bývanie, cíti sa oveľa lepšie, momentálne nemá žiadne prejavy psoriázy. Je jej vďačný. S bratom Bartolomejom, s ktorým býva v rodinnom dome, ide o rodičovský dom, majú korektné vzťahy, skôr neutrálne. S navrhovateľkou má však veľmi dobrý vzťah, keďže mu stále pomáha a dúfa, že aj bude. S posudzovanou má normálny, súrodenecký vzťah on, a taktiež aj navrhovateľka.

11. Z výpovede svedka Q. P., brata navrhovateľky a posudzovanej súd zistil, že podľa tohto svedka je navrhovateľka veľká manipulátorka a mamonárka, ktorá je schopná pripraviť sestru - posudzovanú o majetok. Preto sa rozhodol pomôcť posudzovanej a jej manželovi, ktorí prišli za ním s tým, aby ich ochránil pred navrhovateľkou, pretože sa báli, že táto ju pripraví o polovicu rodinného domu, keďže posudzovaná bola spoluvlastníčkou tohto domu, a preto sa dohodli, že predá túto polovicu po rodičoch za sumu 5.000,- € jemu s tým, že sumu 500,- € jej zaplatil, zvyšnú sumu jej doplatí potom, ako sa mu podarí predať jeho pozemok, ktorý má vo svojom výlučnom vlastníctve. Tvrdil, že táto kúpna zmluva bola v podstate iba naoko, pretože on by svoju sestru o majetok nepripravil. Pokiaľ ide o brata L., je pravda, že mu navrhovateľka zrekonštruovala miestnosť a postarala sa o neho, aj zo zdravotného hľadiska, avšak všetko bolo zo zištných dôvodov, len aby na ňu, resp. jej dcéru prepísal jeho zdedenú časť rodinného domu po rodičoch. Čo sa aj stalo. O rodičovský dom sa však stará výlučne on, pretože navrhovateľka odišla z tohto domu, keď mala 17 rokov. O všetko sa stal on, a taktiež aj teraz tam býva, tak všetko zabezpečuje. Predal svoj rodinný dom, ktorý si sám postavil na základe toho, že ho o to požiadal jeho otec, a preto sa presťahoval do rodičovského domu a z peňazí si kúpil auto. Prerobil tam strechu, elektrickú bránu, okná a stále niečo rekonštruuje, čo je potrebné. Taktiež živí brata, ktorý je ťažký alkoholik. Potvrdil, že má vedomosť o tom, že posudzovaná má psychické problémy, chodí sa liečiť k lekárke pre svoje psychické stavy. Na základe podnetov od navrhovateľky vždy bola hospitalizovaná, pričom s jednou hospitalizáciou posudzovanej pomáhal navrhovateľke aj tento svedok. Navrhovateľka mu ponúkla sumu 10.000,- €, aby predal polovicu domu po sestre L. navrhovateľke s tým, že bude mať doživotné právo tam bývať. Tvrdil, že sumu 5.000,- € chce dať posudzovanej na základe kúpnej zmluvy, a to aj napriek tomu, že dom patrí jej. Podľa jeho tvrdení, aj keď na liste vlastníctva je uvedený on, ako vlastník, v skutočnosti je vlastníčkou, resp. spoluvlastníčkou sestra L.. Svedok sa nevedel vyjadriť k tomu, aké kompetencie má opatrovník, ktorý je ustanovený osobe, ktorá je obmedzená spôsobilosti na právne úkony. Svedok nemal vedomosť o tom, že právny úkon opatrovníka, ktorý nie je bežného charakteru a ktorý opatrovník urobil za osobu, ktorá je obmedzená spôsobilosti na právne úkony, podlieha schváleniu súdu. Svedok na otázku, že kto by bol vhodnou osobou ako opatrovník posudzovanej, či jej manžel alebo navrhovateľka, svedok uviedol, že potreboval by sa nad tým hlbšie zamyslieť, a k tomu sa vyjadriť nevie (to uviedol potom, čo bol poučený, že opatrovník vykonáva iba také právne úkony, na ktoré je ustanovený, ostatné úkony musí schváliť súd).

12. Z LV č. XXX k. ú. S., okre. B. - G., Obec: P. M. A. súd zistil, že spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností, a to: rodinného domu, a taktiež záhrady sú L. W., nar. XX.X.XXXX v podiele 1., Ľ. C., nar. XX.X.XXXX (dcéra navrhovateľky) v X/.X a Q. P., nar. XX.X.XXXX v podiele X/.X. Z kúpnej zmluvy uzavretej medzi posudzovanou L. Q.C., nar. XX.X.XXXX a kupujúcim Q. P., M.. XX.X.XXXX (jej bratom) súd zistil, že posudzovaná predala 1 rodinného domu na základe tejto kúpnej zmluvy zo dňa 21.8.2020, t.j. svoj podiel 1 z celku, a to rodinný dom, ako aj pozemky za kúpnu cenu vo výške 5.000,- €. Z výpovedí účastníkov ako aj svedkov vyplynulo, že za tento prevod z uvedenej sumy zaplatil Q. P. posudzovanej iba sumu 500,- €.

13. Z potvrdenia Reality Holding s.r.o., realitnej kancelárie zo dňa 22.10.2018 súd zistil, že predmetná nehnuteľnosť, ktorej spoluvlastníčkou v 1 bola aj posudzovaná, bola ohodnotená vcelku na sumu 90.000,- €.

14. Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom MUDr. Jozefom Dragašekom, PhD., znalcom z odboru: Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie: Psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria), ktorý v konaní vypracoval Znalecký posudok č. 6/2020 zo dňa 23.6.2020 za účelom vyšetrenia duševného stavu posudzovanej L. Q., nar. XX.X.XXXX. Z posudku súd zistil, že posudzovaná bola hospitalizovaná na psychiatrii prvýkrát od 27.11.2002 do 23.12.2002, kedy prišla v doprovode svojej sestry (navrhovateľky). Pacientka bola v rámci prvého pobytu uzatvorená diagnosticky, ako Schizoafektívna porucha - manický typ. V myslení boli prítomné bohaté komplexné bludné obsahy megalomanického charakteru, mystické, religiózne aj mysteriózne. Prítomné boli verbálne, akustické aj optické halucinácie, v čase prijatia ich pacientka popierala. Prítomné uvoľnenie asociačných väzieb, paranoidné bludné percepcie, zvýšená intrapsychická tenzia, dysforická nálada, neprimerané správanie,

nekritická, pocity ovplyvňovania bez pocitu psychiatrickej morbidity. Ďalšia psychiatrická hospitalizácia bola u posudzovanej v období od 7.1.2003 do 17.1.2003 v rámci doliečenia. Potom bola posudzovaná psychiatricky hospitalizovaná v období od 31.1.2005 do 25.2.2005, kde bola prijatá po vyšetrení na centrálnej príjmovej ambulancii na internom oddelení, kde bol realizovaný výplach žalúdka po intoxikácii liekmi, anamnesticky liečená pre depresívny syndróm. Počas hospitalizácie bolo realizované psychologické vyšetrenie so záverom, že bola prepustená ako schizoafektívna porucha, depresívny typ. Ďalšia psychiatrická hospitalizácia bola od 16.5.2007 do 6.6.2007. Pred touto hospitalizáciou bola nájdená navrhovateľkou, keďže nevychádzala z bytu s tým, že ju sledujú, nedalo sa jej dovolať. Navrhovateľka ju našla v strašnom neporiadku, všetko plesnivelo, riady boli neumyté, a pacientka schudla. Dňa 7.6.2007 bola posudzovaná prijatá do denného psychiatrického stacionára s diagnózou schizoafektívnej poruchy. Ďalšie psychiatrické hospitalizácie posudzovaná absolvovala ešte 15.6.2007 do 22.6.2007, a 4.3.2010 do 29.3.2010. V tom čase bola prijatá potom, čo podľa navrhovateľky takmer rok nevyšla z bytu, ktorý bol v dezolátnom stave, nebola rok na kontrole u svojej psychiatričky doktorky Ondirovej, neužívala žiadne lieky, bola agresívna, nedalo sa s ňou rozprávať, nemala telefón. Manžel jej bránil chodiť von. Vyhodila navrhovateľku z bytu. Podľa udania manžela, manželka prestala brať lieky, sama si ich vysadila, pretože je v poriadku a nepotrebuje ich. Ona je v poriadku, len stále chodí na návštevu sestra a matka, a tie ju rozrušujú. Posledná psychiatrická hospitalizácia posudzovanej bola od 2.5.2019 do 28.5.2019, kedy podľa údajov od sestry pacientky, teda navrhovateľky jej volali známi, že posudzovaná chodí v pyžame po ulici, hovorí sama so sebou, doma zhromažďuje veci, málo vychádza z bytu, nakupuje veľa vecí, lieky pravidelne neužíva. Následne bola preložená do liečebne v rámci PN v Rožňave s diagnózou schizofrénia, bližšie neurčená. Potom absolvovala už iba psychiatrické ambulantné vyšetrenia. So záverov znaleckého posudku súd zistil, že posudzovanej L. Q. je diagnostikovaná závažná duševná porucha z okruhu schizofrénie. Konkrétne posudzovaná trpí schizoafektívnou poruchou, toho času v neúplnej remisii s reziduálnou symptomatikou. Daná duševná porucha má trvalý celoživotný charakter, jej prognóza je nepriaznivá vzhľadom k doterajšiemu priebehu ochorenia. Liečba umožňuje len kontrolu príznakov, ochorenie je nevyliečiteľné. Kvôli procesuálnej prestavbe osobnosti vyšetrovanej pod vplyvom schizoafektívnej poruchy je schopnosť posudzovanej samostatne slobodne sa rozhodovať znížená, má narušené posudzovanie svojho konania na úrovni súdnosti, kritického myslenia a oslabenej vôle. Je čiastočne spôsobilá robiť právne úkony, posúdiť ich zmysel a význam, a to vo vymedzenom rozsahu, kedy znalec neodporučil nakladať s finančnými prostriedkami nad 500,- € mesačne, a nakladať so svojim majetkom, uzatvárať zmluvy majetkovo právnej povahy, uzatvárať dohody v dedičskom konaní a spisovať závet. Posudzovaná je spôsobilá posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s ambulantnou formou liečby, nie je však spôsobilá posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s ústavnou formou liečby. Podľa znalca posudzovaná nie je schopná plnohodnotne chápať zmysel súdneho pojednávania, nie je potrebné ju na pojednávanie predvolať, ani jej doručovať rozhodnutia aj vzhľadom k opakovanému duševnému rozrušeniu pri preberaní zásielok a úradných dokumentov v minulosti, čo môže ako stresový faktor zvyšovať riziko rozvoja relapsu, psychotického ochorenia u posudzovanej. Nie je schopná zastávať verejné funkcie, a je potrebné ju obmedziť v pasívnom volebnom práve. Znalec odporučil prehodnotenie obmedzenia na právne úkony v intervale nasledujúcich troch až piatich rokov, predovšetkým z dôvodu prehodnotenia výšky finančnej hotovosti, s ktorou je posudzovaná schopná samostatne nakladať. V kontexte uvedomovania si hodnoty platidla.

15. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

16. Podľa , a ( ďalej len „CMP“ ) súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.

17. Podľa ust. , , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.

18. Podľa ust. , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.

19. Podľa ust. , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

20. Podľa ust. , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

21. Podľa v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

22. Podľa ust. , , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

23. Podľa ust. , súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.

24. Podľa súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

25. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony posudzovanej L. Q.Á., nar. XX.X.XXXX je dôvodný. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že posudzovaná trpí už od roku 2002 schizofréniou, pričom znalec v svojom znaleckom posudku, ktorý bol vypracovaný v rámci tohto konania uviedol, že táto duševná porucha má trvalý celoživotný charakter, a jej prognóza je nepriaznivá vzhľadom k doterajšiemu priebehu ochorenia u posudzovanej. Liečba umožňuje len kontrolu príznakov, a ochorenie je nevyliečiteľné. Je zrejmé, že posudzovaná bola niekoľkokrát od roku 2002 hospitalizovaná na psychiatrii, kedy ju v kritickom stave, resp. závažnom stave psychickom doniesla do nemocnice navrhovateľka, na základe toho potom bola posudzovanej nastavená správna liečba a predpísané lieky, ktoré následne mala užívať. Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že posudzovaná žije v manželskom zväzku so svojim manželom I.. U. Q. už 24 rokov, avšak manžel ju pokiaľ ide o jej zdravotný stav práve v situáciách, ktoré si vyžadovali hospitalizáciu zanedbával, nebol tým, ktorý by jej zabezpečil adekvátnu liečbu a adekvátnu zdravotnú starostlivosť, až navrhovateľka, sestra posudzovanej bola tá, ktorá zistila, že posudzovaná je v takomto zlom psychickom stave a zabezpečila jej potrebnú starostlivosť. Aj keď manžel posudzovanej sa vyjadroval na adresu navrhovateľky v tom zmysle, že ide o osobu, ktorá im zasahuje do súkromia, do života, snaží sa všetkých riadiť a navyše má záujem na majetkoch, ktoré vlastní, resp. vlastnila posudzovaná, súd tieto skutočnosti nemal za preukázané. Práve naopak v priebehu konania došlo k tomu, že posudzovaná previedla svoj majetok, ktorý vlastnila a to polovicu rodičovského domu na svojho brata Q. P., pričom naňho previedla na základe kúpnej zmluvy tento svoj spoluvlastnícky podiel iba za kúpnu cenu vo výške 5.000,- €, aj keď je zrejmé, že hodnota jej spoluvlastníckeho podielu bola vo výške cca 50.000,- €. Z uvedenej sumy jej brat Q. uhradil iba sumu 500,- €. Teda nie navrhovateľka nadobudla od posudzovanej tento spoluvlastnícky podiel za takýchto zjavne nevýhodných podmienok, ale brat Q.. Naopak, súd mal za preukázané, že navrhovateľka sa nestará iba o posudzovanú, ale postarala sa aj o svojho brata L. P., ktorý mal taktiež závažné zdravotné problémy a pomohla mu taktiež, aby sa dal do poriadku jednak zo zdravotného hľadiska, jednak mu zabezpečila bývanie, a vybavila mu liečbu. To, že brat L. sa rozhodol previesť svoj podiel na tomto rodičovskom dome na dcéru navrhovateľky, nie je predmetom tohto konania a išlo o dobrovoľný právny úkony, ktorý sám svedok L. P. potvrdil, že vykonal bez akéhokoľvek nátlaku, pretože bol vďačný navrhovateľke za to, že mu takýmto spôsobom pomohla, a že po 30 rokoch má pocit, že konečne žije normálnym spôsobom života. Súd mal za preukázané, že manžel posudzovanej a taktiež aj svedok Q. P. vedia o tom, že posudzovaná má psychické problémy, avšak neprikladali týmto psychickým problémom adekvátny význam, pričom nesúhlasili s tým, aby bola obmedzená spôsobilosti na právne úkony a za opatrovníčku jej bola ustanovená navrhovateľka iba z toho dôvodu, že mali obavu, že navrhovateľka sa bude snažiť získať majetok, ktorý patrí posudzovanej ( resp. ktorý jej patril). Avšak s tou skutočnosťou,

že opatrovník nemôže previesť majetok za osobu obmedzenú spôsobilosti na právne úkony bez toho, aby tento právny úkon schválil súd, ich oboznámil až súd v rámci tohto konania, čo znamená, že ich obavy neboli relevantné.

26. Na základe záverov znaleckého posudku súd dospel k záveru, že je potrebné obmedziť posudzovanú L. Q. spôsobilosti na právne úkony v tom rozsahu, ako to je uvedené v I. výroku tohto rozsudku, nakoľko je to v jej najlepšom záujme. Pokiaľ ide o opatrovníka, súd dospel k záveru, že jednoznačne najvhodnejšou osobou na ustanovenie za opatrovníka posudzovanej, ktorú súd obmedzil spôsobilosti na právne úkony v uvedenom rozsahu, je práve navrhovateľka a to už z vyššie uvedených dôvodov, keďže práve ona bola stále tou osobou, ktorá posudzovanej vždy pomohla v problematických situáciách, a súd nemal za preukázané, že by to robila z dôvodu, že by sa snažila získať nejaký majetkový prospech. Preto súd navrhovateľku ustanovil za opatrovníčku, ktorá bude vykonávať úkony za obmedzenú spôsobilosti na právne úkony Máriu Bálintovú v tom rozsahu, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

27. Podľa žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ani štát. Štát v konaniach o obmedzení spôsobilostí na právne úkony nemá nárok na náhradu trov konania zo zákona, nakoľko trovy dôkazov platí štát podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie ( ). Tí účastníci, ktorí sa tohto práva vzdali, už nemôžu podať odvolanie.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (ust. a ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ). Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu ( ).