Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-37-2026.pdf
PDF · 78.51 KB
Case nature
Subarea
9P/37/2026
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, deti rodičov – matky: D. E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt G. X, XXX XX F., zastúpená: RPK law firm, s. r. o., so sídlom Suché mýto 1, 811 03 Bratislava, IČO: 56 142 072 a otca: H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt I. H. XX, XXX XX F., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Matka maloletých detí: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.03.2026 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého A. a maloletú C. počas nepárnych týždňov v kalendárnych rokoch v čase od stredy v párnom kalendárnom týždni od 12:00 hod. do stredy v nepárnom kalendárnom týždni do 12:00 hod. Otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletého A. a maloletú C. počas párnych týždňov v kalendárnych rokoch v čase od stredy v nepárnom kalendárnom týždni od 12:00 hod. do stredy v párnom kalendárnom týždni do 12:00 hod. Otec je povinný prevziať maloletého A. a maloletú C. v školskom zariadení, a ak by maloletý A. a maloletá C. nenavštevovali školské zariadenie, tak v mieste bydliska Matky v určenú dobu a Matka je povinná prevziať maloletého A. a maloletú C. v školskom zariadení, a ak by maloletý A. a maloletá C. nenavštevovali školské zariadenie, tak v mieste bydliska Otca v určenú dobu. Obaja rodičia sú povinní v stanovenom čase maloletého A. a maloletú C. odovzdať do osobnej starostlivosti druhého rodiča a riadne ho na odovzdanie pripraviť. Výživné na maloleté deti sa neurčuje.
2. Matka svoj návrh odôvodnila najmä tým, že ostatne sa rodičia dohodli na tom, že maloleté deti budú v striedavej starostlivosti a striedanie bude v režime 2-2-3. Otec dohodu nedodržiava, vznikajú zmätky a tiež, maloletým deťom nevyhovuje striedanie v tak krátkych intervaloch, vo svojej podstate sú stále na ceste z jednej domácnosti do druhej. To, že vzťah rodičov je konfliktný je súdu známe. Keď si matka preberá maloleté deti u otca, tak vždy sa koná v otvorených dverách minimálne 30
minútová hádka iniciovaná otcom, ktorú začne otec obviňovaním matky, že rozbila rodinu a pokračuje vyzývaním maloletých detí, či chcú ísť s matkou. Na informatívnom stretnutí rodičov dňa 19.11.2025 sa rodičia striktne dohodli na tom, že nebudú maloleté deti kontaktovať počas času, kedy budú v starostlivosti druhého rodiča, vzhľadom na to, že toto maloleté deti rozrušuje. Otec uvedené nedodržiava a s maloletým A. telefonuje v čase kedy je v starostlivosti matky. Dňa 18.03.2026 bola matka priamym svedkom rozhovoru medzi maloletým A. a otcom, v rámci ktorého otec maloletému uviedol, že sa nemusí obávať, keďže v nasledujúcom týždni má v úmysle stretnúť sa s právničkou a zabezpečiť, aby bol maloletý zverený výlučne do jeho starostlivosti, a nie do starostlivosti matky. Matka považuje takéto konanie za nevhodné až neprípustné, keďže otec týmto spôsobom neprimerane zapája maloleté dieťa do prebiehajúcej rodičovskej situácie. Maloletý otca pravidelne telefonicky kontaktuje, pričom otec tieto kontakty využíva na vedenie niekoľkominútových až desiatok minút trvajúcich rozhovorov, počas ktorých podľa názoru matky maloletého manipuluje a nevhodne sa vyjadruje o matke a prezentuje intenzívny smútok z neprítomnosti maloletého A. a sľubuje mu, že čoskoro budú len spolu. Tento stav je naďalej neudržateľný.
3. Na tunajšom súde je tiež vedené konanie sp. zn. 9P/48/2025, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, a to na základe návrhu matky doručeného súdu dňa 07.04.2025.
4. Súd pri rozhodovaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z návrhu matky a k nemu pripojených listinných dôkazov a súvisiaceho spisu.
5. Neodkladné opatrenie možno v zmysle § 324 Civilného sporového poriadku nariadiť na návrh pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení.
6. Podľa § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 329 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
8. Z ustanovenia § 329 CSP, ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však nariadiť iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana, ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
9. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
10. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
12. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
13. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa, zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené.
14. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť situáciu v prípade, že je potrebný okamžitý zásah súdu do pomerov účastníkov, v dotknutom prípade pomerov maloletého dieťaťa, s cieľom ochrany práv dieťaťa v prípade konkrétneho ohrozenia.
15. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, vychádzajúc z návrhu a priložených listín dospel súd k záveru, že matka sa domáha zverenia maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov prostredníctvom neodkladného opatrenia, avšak súd nezistil žiadne potenciálne ohrozenie maloletých detí, ktoré by si nariadenie neodkladného opatrenia na úkor vykonaného dokazovania vyžadovalo. Ako vyplýva z návrhu matky, ako aj zo zápisnice z informatívneho stretnutia rodičov zo dňa 19.11.2025, na informatívnom stretnutí rodičov sa rodičia vzájomne dohodli na intervale „2-2-3“ striedania starostlivosti o maloleté deti, pričom striedavá starostlivosť v týchto intervaloch stále prebieha. Počas leta sa rodičia dohodli na režime striedania týždeň/týždeň. Počas školských dní sa opäť vrátili k režimu striedania 2-2-3. Matka uviedla, že maloletý A. začal chodiť k otcovi podľa vlastného rozhodnutia aj navyše oproti dohode. Postupom času k zmenám dochádzalo častejšie a nastal veľký chaos. Matka tento režim považuje za nefunkčný. Otec uviedol, že maloletý je v súčasnom stave väčšinu času v jeho domácnosti. Otec uviedol že prázdninový režim striedania sa v týždňových intervaloch deťom nevyhovoval, maloletý mal otca často kontaktovať, že mu otec chýba. Rodičia uviedli, že sa snažili vyhovieť aktuálnym požiadavkám maloletých detí, však v ich živote nastal chaos, ktorý zasahoval do súkromných aj pracovných vzťahov a budú striktne dodržiavať dohodnutý režim 2-2-3. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvádza, že tvrdenia otca na informatívnom stretnutí rodičov dňa 19.11.2025 sa nezakladajú na pravde, čo však na informatívnom stretnutí rodičov nenamietala.
16. Z návrhu matky jednoznačne vyplynulo, že maloleté deti sa nachádzajú v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá sa realizuje na základe dohody rodičov, ako vyplýva zo zápisnice z informatívneho stretnutia rodičov zo dňa 19.11.2025, v konaní sp. zn. 9P/48/2025. Samotná skutočnosť, že matka nepovažuje prebiehajúcu úpravu styku za nie podľa jej predstáv, nedáva dôvod pre prijatie záveru o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov maloletých detí formou neodkladného opatrenia, preto súd návrh matky ako nedôvodný zamietol.
17. Inštitút neodkladného opatrenia v konaní starostlivosti o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené, do doby, keď o výchove dieťaťa nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení zákona o rodine. V konaní starostlivosti o maloleté dieťa je súd pri nariadení neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Až v konaní vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností bude dostatočný priestor na preukázanie všetkých sporných skutočností a na vykonanie dokazovania a zistenie skutkového stavu.
18. Súd bude naďalej pokračovať v konaní vedenom pod sp. zn. 9P/48/2025, v ktorom po zabezpečení a vyhodnotení potrebných dôkazov rozhodne vo veci samej.
19. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana (účastník poľa CMP), v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.