Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_1T-23-2024.pdf
PDF · 75.46 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/23/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom A. B. B., podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku, dňa 29. 04. 2024, takto
rozhodol:
obvinený 1/ C. A., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. X/X, F.,
obvinený 2/ G. C., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom H. H.,
sú v i n n í, ž e
1. C. A. mal pri sebe dňa 13. 09. 2023 po presne nezistený čas na rôznych miestach v Banskej Bystrici platobnú kartu VISA č. 454417******7043 a platobnú kartu VISA č. 454417******0282, vydané na meno I. J. k bankovému účtu vedenému v K. K., L., ktorého majiteľom je I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX J. B., 2. Róbert Jonás dňa 13. 09. 2023 v presne nezistenom čase v ranných hodinách v priestoroch čakárne na autobusovej stanici na ul. 29. augusta 37 v Banskej Bystrici u obchodníka NEU*Pierre Baguette sr použil platobnú kartu VISA číslo XXXXXX******XXXX vydanú na meno I. J. k bankovému účtu vedenému v K., L., ktorého majiteľom je I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX J. B., a to takým spôsobom, že v automate na bagety, ktorý sa nachádza v priestoroch čakárne vykonal bezkontaktnú platbu vo výške 2,80 Eur za 1 ks bagety, čím spôsobil majiteľovi uvedenej platobnej karty I. J. škodu vo výške 2,80 Eur, 3. C. A. dňa 13.09.2023 v presne nezistenom čase v ranných hodinách na ul. 29. Augusta v Banskej Bystrici u obchodníka Tabak Toppres použil platobnú kartu VISA číslo XXXXXX******XXXX vydanú na meno I. J. k bankovému účtu vedenému v K., L., ktorého majiteľom je I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX J. B. a to takým spôsobom, že vykonal platbu vo výške 10,20 Eur za 2 ks cigarety zn. G., čím spôsobil majiteľovi uvedenej platobnej karty I. J. škodu vo výške 10,20 Eur, 4. C. A. dňa 13.09.2023 v čase o 06:18 hod. na čerpacej stanici SHELL, Cesta k smrečine, Banská Bystrica použil platobnú kartu VISA číslo XXXXXX******XXXX vydanú na meno I. J. k bankovému účtu vedenému v K., L., ktorého majiteľom je I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX J. B. a to takým spôsobom, že vykonal bezkontaktnú platbu vo výške 22,24 Eur za 2 ks PAYSAFE v hodnote spolu 20,00 Eur a 1 ks ľadový čaj v hodnote 2,24 Eur, čím spôsobil majiteľovi uvedenej platobnej karty I. J. škodu vo výške 22,24 Eur, 5. G. C. dňa 13.09.2023 v čase medzi 02:11 hod. až 02:16 hod. preskočil zábradlie neuzamknutej otvorenej terasy pohostinstva Bystrička na ul. E. M. XX v Banskej Bystrici a zo stoličky z priestorov terasy zobral peňaženku a slnečné okuliare, ktoré si tam zabudol I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX J. B. a následne z tejto peňaženky vybral dve platobné karty a to platobnú kartu VISA č. XXXXXX******XXXX L. platobnú kartu VISA č. 454417******0282, vydané na meno I. J. k bankovému účtu vedenému v K. K., L., ktorého majiteľom je I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX J. B. a predmetné platobné karty si ponechal a mal ich následne po presne nezistený čas na viacerých miestach v Banskej Bystrici pri sebe a viackrát ich poskytol C. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. E. X/X, F.
X. G. C. dňa 13. 09. 2023 v presne nezistenom čase v ranných hodinách v meste Banská Bystrica naviedol svojho kamaráta C. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. E. X/X, F., aby použil platobnú kartu VISA č. XXXXXX******XXXX vydanú na meno I. J. k bankovému účtu vedenému v K., L., ktorého majiteľom je I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX J. B., ktorú mu na tento účel aj poskytol, pričom C. A. predmetnú platobnú kartu použil takým spôsobom, že u obchodníka NEU*Pierre Baguette sr v automate na bagety, ktorý sa nachádza v priestoroch čakárne na autobusovej stanici na ul. 29. augusta 37 v Banskej Bystrici vykonal bezkontaktnú platbu vo výške 2,80 Eur za 1 ks bagety, čím spôsobil majiteľovi uvedenej platobnej karty I. J. škodu vo výške 2,80 Eur, 7. G. C. dňa 13. 09. 2023 v presne nezistenom čase v ranných hodinách v meste Banská Bystrica naviedol svojho kamaráta C. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. E. X/X, F., aby použil platobnú kartu VISA č. XXXXXX******XXXX vydanú na meno I. J. k bankovému účtu vedenému v K., L., ktorého majiteľom je I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX J. B., ktorú mu na tento účel aj poskytol, pričom C. A. predmetnú platobnú kartu použil takým spôsobom, že na ul. 29. Augusta v Banskej Bystrici u obchodníka Tabak Toppres vykonal platbu vo výške 10,20 Eur za 2 ks cigarety zn. G., čím spôsobil majiteľovi uvedenej platobnej karty I. J. škodu vo výške 10,20 Eur, 8. G. C. dňa 13. 09. 2023 v presne nezistenom čase v ranných hodinách v meste Banská Bystrica naviedol svojho kamaráta C. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. E. X/X, F., aby použil platobnú kartu VISA č. XXXXXX******XXXX M. na meno I. J. k bankovému účtu vedenému v K., L., ktorého majiteľom je I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX J. B., ktorú mu na tento účel aj poskytol, pričom C. A. predmetnú platobnú kartu použil takým spôsobom, že v čase o 06:18 hod. na čerpacej stanici SHELL, Cesta k smrečine, Banská Bystrica vykonal bezkontaktnú platbu vo výške 22,24 Eur za 2 ks PAYSAFE v hodnote spolu 20,00 Eur a 1 ks ľadový čaj v hodnote 2,24 Eur, čím spôsobil majiteľovi uvedenej platobnej karty I. J. škodu vo výške 22,24 Eur,
t e d a
obvinený 1/ C. A.
v bode 1. obžaloby
neoprávnene prechovával platobný prostriedok, v bode 2., 3., 4., obžaloby neoprávnene použil platobný prostriedok ,
obvinený 2/ G. C.
v bode 5. obžaloby
neoprávnene obstaral, prechovával a poskytol inému platobný prostriedok, v bode 6., 7., 8. obžaloby neoprávnene použil platobný prostriedok,
č í m s p á c h a l i
obvinený 1/ C. A.
v bode 1. obžaloby
prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, v bode 2., 3., 4., obžaloby pokračovací prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona,
obvinený 2/ G. C.
v bode 5. obžaloby
prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, v bode 6., 7., 8. obžaloby pokračovací prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j ú:
Obvinený 1/ C. A.
Podľa § 219 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 a 8 Tr. zákona, § 56 ods. 2 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 300,- Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) dní.
Obvinený 2/ G. C.
Podľa § 219 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 37 písm. h/, m/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 4 a 8 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona, súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvineným 1/ a 2/ povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX, J. B. škodu vo výške 35,24 Eura.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. XXX, J. B. o d k a z u j e so zvyškom jeho nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), samosudca rozhodne o prijatí obžaloby a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie, pričom samosudca pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní, nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.