Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_24Cb-8-2020.pdf
PDF · 75.59 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/8/2020
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Beňom v právnej veci žalobkyne Barbora Slováková, IČO: 46 160 094, s miestom podnikania J. Poničana 2414/77, 960 01 Zvolen, zastúpená IUS FLORENCE & PARTNERS LTD., reg. č.: 12149848, so sídlom Enterprise House, 2 Pass Street, Oldham, Manchester, OL9 6HZ, Spojené kráľovstvo, adresa pre doručovanie: ius Florence, IČO: 52 741 800, so sídlom M. R. Štefánika 2333/79, 940 02 Nové Zámky, proti žalovanej Bibiána Dubovická, nar. XX.XX.XXXX, N. A. Č.. XXX, XXX XX A., o zaplatenie 1.500,- Eur s príslušenstvom a zmluvnou pokutou, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni sumu 1.500,- Eur a zmluvnú pokutu vo výške 1 % denne zo sumy 300,- Eur od 06.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 300,- Eur od 06.12.2019 do zaplatenia, zo sumy 300,- Eur od 06.01.2020 do zaplatenia, zo sumy 300,- Eur od 06.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 300,- Eur od 06.03.2020 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd p r i z n á v a žalobkyni nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 17.07.2020 v spojení s jej opravou zo dňa 05.08.2020 sa žalobkyňa domáhala, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.500,- Eur s príslušenstvom a zmluvnou pokutou. Žalobu odôvodnila tým, že na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov je žalobkyňa nájomcom nebytových priestorov nachádzajúcich sa na G. X. S. R., v budove súp. č. XXXX na pozemku Y. A.. Č.. XXXX/XX, zapísanej na LV č. XXXX A. G..Ú.. R., o celkovej výmere 141 m2. Žalobkyňa uzavrela so žalovanou dňa 01.06.2019 Zmluvu o podnájme nebytových priestorov, predmetom ktorej bolo prenechanie do podnájmu časti uvedeného nebytového priestoru o výmere 4 m2. Zmluva bola uzavretá na dobu od 01.06.2019 do 31.05.2020. Na základe zmluvy bola žalovaná povinná uhrádzať cenu za podnájom vo výške 280,- Eur mesačne a cenu za služby 20,- Eur mesačne vždy do 5. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaná tieto povinnosti neplnila riadne a včas. Žalobkyňa ju listom zo dňa 14.05.2020 vyzvala na úhradu zameškaného nájomného 1.500,- Eur. Okrem toho si žalobkyňa v zmysle čl. 5.4 Podnájomnej zmluvy uplatnila zmluvnú pokutu vo výške 1 % denne z dlžných súm.
2. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 24Cb/8/2020-24 zo dňa 05.08.2020,ktorý bol uznesením zo dňa 23.11.2020 zrušený v plnom rozsahu, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť žalovanej.
3. Súd uznesením č.k. 24Cb/8/2020-35 zo dňa 23.11.2020 v zmysle § 167 ods. 2 CSP vyzval žalovanú, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadrila k žalobe, uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Taktiež bola žalovaná v
tomto uznesení poučená o tom, že ak uvedenú povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Súd toto uznesenie doručoval žalovanej spolu so žalobou a jej prílohami, ako aj s poučením o procesných právach a povinnostiach strán sporu, pričom žalovanej bolo doručené do vlastných rúk dňa 11.06.2021.
4. Žalovaná sa k žalobe nijako nevyjadrila.
5. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. Súd s poukazom na uvedené skutočnosti v zmysle § 273 a § 177 ods. 2 písm. c) CSP rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bez nariadenia pojednávania. V lehote určenej v § 219 ods. 3 CSP súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. V súlade s § 275 CSP odôvodnenie tohto rozsudku obsahuje iba stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP na základe zásady úspechu. Žalobkyňa bola vo veci úspešná v celom rozsahu uplatneného nároku, preto jej súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP). V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak 1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15-tich dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.