Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/13/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v spore žalobkyne: B. O., rod. O., nar. XX.X.XXXX, B. XX, v konaní zastúpená advokátom Mgr. Jozef Danczi, Župná 1147, Komárno, IČO: 37 313 037 proti žalovaným: 1. Q. Č., rod. O., nar. XX.X.XXXX, bytom B. - X., Š.T. XXXX/XX, 2. A. Z., rod. O., nar. XX.X.XXXX, L. Q., A. XXXX/C, v konaní žalované 1/ a 2/ zastúpené spoločnosťou JUDr. Roman Hojer s.r.o. advokátska kancelária, IČO: 50 708 953, so sídlom Šustekova 51, Bratislava, 3. L. C., rod. O., nar. X.X.XXXX, T. H. O. J. K. B. N. E., XJA, Q. A. V. B. T. Q. Í., 4. E. O., rod. O., nar. XX.X.XXXX, O., Q. XXXX/X, o určenie, že dôvody vydedenia žalobkyne nie sú dané

rozhodol:

Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .

Žalobkyňa je povinná zaplatiť každému zo žalovaných v 1. až v 4. rade 100 % náhradu trov konania do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške náhrady trov konania, o ktorej súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 9.4.2020, v znení opravy zo 7.7.2020, sa žalobkyňa voči žalovaným domáhala určenia, že dôvody vydedenia uvedené v listine o vydedení z 23.10.2019 spísanej v notárskej zápisnici notára JUDr. Mária Jóba pod číslom N 191/2019, NZ 35557/2019, NCRza 6554/2019 nie sú dané. Uplatnený nárok odôvodnila tým, že nebohý E. O., ktorý zomrel XX.XX.XXXX, žalobkyňu ako svoju dcéru vydedil, pričom uznesením sp. zn. z 9.3.2020 notár žalobkyňu vyzval na podanie žaloby v zmysle . Dôvodom vydedenia bol , s tým, že dôvody vydedenia sa vzťahujú aj na potomkov žalobkyne. Podľa žalobkyne, listina o vydedení z 23.10.2019 neobsahuje dôvody, ktoré by svojim obsahom napĺňali predpoklady vydedenia podľa a dôvody uvedené v listine nie sú vecne dostatočne konkretizované tak, aby boli spôsobilé pre zdôvodnenie vydeďovacieho úkonu, pričom sú popísané vágne a všeobecne. Ťažko ich možno posúdiť a preukázať. Podľa ustálenej súdnej praxe je otázku, či potomok o poručiteľa trvale neprejavoval opravdivý záujem, ktorý by ako potomok prejavovať mal, potrebné posudzovať vždy s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu. Vydedenie neprichádza do úvahy vo všetkých prípadoch, keď medzi poručiteľom a jeho potomkom existuje určitý stupeň nezáujmu. Do úvahy prichádza len tam, kde poručiteľ o blízky príbuzenský vzťah stojí a nezáujem potomka sa ho citovo dotýka, vadí mu a nie v prípade, keď mu je tento stav ľahostajný, prípadne keď k nemu sám prispel. Žalobkyňa ďalej dôvodila, že poručiteľ domácnosť, v ktorej ona žila, opustil keď mala 4 mesiace. Odvtedy poručiteľ o ňu neprejavil záujem, no napriek tomu, keď sa dozvedela že poručiteľ je v nemocnici, navštívila ho aj s manželom, pre poručiteľa chcela darovať krv, no nakoniec ju nepotreboval. Opakovane poskytla na seba telefonický kontakt, aby jej zavolal keby niečo potreboval.

Žalobkyňa za dôkaz označila notársku zápisnicu o vydedení, uznesenie z 9.3.2020, výsluch účastníkov a navrhla pripojiť aj dedičský spis .

2. Žalované 1/, 2/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 2.9.2020 doručili súdu vyjadrenie, v ktorom navrhli žalobu zamietnuť. Nesúhlasili s tvrdením žalobkyne, že poručiteľ o ňu neprejavoval žiadny záujem tvrdiac, že poručiteľ sa naďalej zaujímal o život žalobkyne, no bez spätnej väzby zo strany žalobkyne, ktorá poručiteľa nikdy nezoznámila ani so svojimi deťmi. Žalobkyňa ani po tom, ako ju žalované kontaktovali a informovali o vážnom zdravotnom stave poručiteľa, neprejavila o poručiteľa žiadny záujem, aj keď býva iba niekoľko kilometrov od posledného bydliska poručiteľa. Žalované sa o poručiteľa starali, finančne mu prispievali na pokrytie životných nákladov a na jeho liečbu. Keby žalobkyňa navštívila poručiteľa v nemocnici, musela vedieť aký vážny je zdravotný stav poručiteľa a tiež to, že je odkázaný na pomoc iných. Žalobkyňa mu takúto pomoc neposkytla a neprejavila ani žiadny záujem akúkoľvek pomoc poskytnúť. Na podporu svojich tvrdení žalované 1/ a 2/ navrhli vypočuť svedkov: A. B., P. C., X. G., A. Z., M. A., P. D., lekársky personál DSS Smaragd Hurbanovo.

Žalovaná 3/ vo svojom vyjadrení z 20.2.2021 uviedla, že ona odmietla dedičstvo po nebohom a neželá si figurovať v akýchkoľvek sporoch s tým spojených.

Žalobkyňa v replike k vyjadreniam žalovaných 1/, 2/, 3/ uviedla, že keď mala 11 rokov, v škole ju vyhľadala matka poručiteľa - jej stará mama, u ktorej odvtedy trávila letné prázdniny a stretla tam aj otca s jeho rodinou. On ju nevyhľadal. V roku 2009 sa stretli na leteckých dňoch v Nových Zámkoch, ale ani sa nepozrel na jej mladšieho syna. O chorobe otca sa dozvedela, keď švagor X. G. zverejnil na internete výzvu, že potrebuje krv s krvnou skupinou akú má ona. Zavolala mu a on jej oznámil, že krv potrebuje otec. V nemocnici v Nových Zámkoch, kde boli na návšteve, sa stretli so švagrom a ten im povedal kde leží otec, ak sa spolu s manželom vybrali za ním. Otec celý čas počas návštevy rozprával o sebe, o svojich známych a nevďačnej priateľke. Nespýtal sa jej ako sa má, kde robí. Na nič sa nepýtal ani keď sa v apríli či máji 2019 u otca spolu s manželom zastavili a nechala mu svoje telefónne číslo, aby zavolal. No poručiteľ nezavolal. Navrhla vypočuť svedkov D. O., G. O., F. O. s tým, že na výsluchu žalovanej 3/ netrvá. Žalobkyňa poznamenala, že žalovaná 3/ s nimi prerušila všetky kontakty kvôli tomu, že po smrti ich matky zdedili všetko ony dve.

Žalovaná 3/ vo vyjadrení z 29.4.2021 uviedla, že poručiteľa vôbec nepoznala. Keď sa rozviedol s jej mamou ona mala 2 roky. Odvtedy ho nevidela, nespojil sa s ňou. So žalovanými 1/, 2/ bola v kontakte len párkrát. Po náhlej smrti matky a následnom spornom dedičskom konaní ukončila s nimi komunikáciu. So žalobkyňou sa nikdy osobne nestretla.

Žalované 1/, 2/ v duplike na repliku žalobkyne uviedli, že k žalobkyni sa vždy správali slušne, brali ju za súčasť rodiny. Zdôraznili, že poručiteľ na rodinných stretnutiach spomínal všetky svoje deti. Zo strany žalobkyne žiadna snaha o vybudovanie vzťahu s poručiteľom nebola. O poručiteľa žalobkyňa neprejavovala žiadny záujem. Žalované 1/, 2/ taktiež uviedli, že nerozumejú, prečo žalobkyňa sa snaží napadnúť poslednú vôľu poručiteľa, avšak žalobkyňa sa rovnako správala aj po smrti matky poručiteľa

- ich starej matky - kedy však jediným dedičom bol poručiteľ.

V podaní doručenom súdu 14.7.2021 žalované 1/, 2/ navrhli vypočuť svedkov P. G. a A. B..

3. Súd pojednávanie o spore otvoril dňa 22.7.2021 s tým, že pojednával v neprítomnosti žalovanej 3/, ktorá svoju neprítomnosť na pojednávaní žiadala ospravedlniť, lebo žije vo Veľkej Británii.

4. Žalobkyňa zotrvala na podanej žalobe z dôvodu, že notárska zápisnica s listinou o vydedení neobsahuje skutkový opis dôvodov vydedenia, pričom žalovaní ako nástupcovia neuniesli dôkazné bremeno ich existencie.

Žalované 1/, 2/ zotrvali na svojich vyjadreniach, žalovaný 4/ uviedol, že žalobkyňu videl doteraz raz. Jej rodinu vôbec nepozná a k jej tvrdeniam v písomných podaniach o jej kontaktoch sa vyjadriť vôbec nevie, keďže v tom čase možno ešte ani nežil.

5. Súd v súlade s určil, že medzi stranami nie je sporné, že poručiteľ E. O. je ich právnym predchodcom a oni sú do úvahy prichádzajúcimi dedičmi, sporné je vydedenie žalobkyne,

jeho obsah ako aj dôvod. Súd súčasne uviedol, že sa mu javí uplatnený nárok z procesných dôvodov nedôvodným, a to pre absenciu vecnej legitimácie. Súčasne uviedol, že vo veci vykoná dokazovanie oboznámením listinných dôkazov tvoriacich obsah súdneho spisu.

6. Na Notárskom úrade notára JUDr. Márie Jóba v Komárne poručiteľ E. O. nar. X.X.XXXX požiadal o spísanie závetu a listiny o vydedení dňa 23.10.2019, podľa ktorej vydedil nielen žalobkyňu, ale aj žalovanú 3/ a žalovaného 4/ z dôvodu, že mu neposkytovali potrebnú pomoc v chorobe, starobe a iných závažných prípadoch a trvalo neprejavovali o neho opravdivý záujem, ktorý by ako potomok mali prejavovať. Zároveň poručiteľ určil, aby sa dôsledky vydedenia vzťahovali aj na všetkých potomkov jeho vydedených detí. Svoj 1 podiel na v notárskej zápisnici špecifikovanej nehnuteľnosti v k.ú. Hurbanovo poručiteľ pre prípad svojej smrti odkázal žalovanej 1/, v notárskej zápisnici špecifikovanú nehnuteľnosť v k.ú. Bohatá so špecifikovaným osobným vozidlom poručiteľ pre prípad svojej smrti odkázal žalovanej 2/, ostatný nehnuteľný majetok a hnuteľnosť - sklad na špecifikovanej parcele v k.ú. Bohatá s celým jeho príslušenstvom a súčasťou odkázal P. C. a ostatný hnuteľný majetok a majetkové práva poručiteľ odkázal žalovaným 1/ a 2/ v rovnakom pomere. V poslednom odseku uvedenej notárskej zápisnice je síce uvedené iné meno účastníka, avšak pani notárka súdu dňa 21.8.2020 oznámila, že zjavne ide o chybu v písaní, ako to vyplýva z úradného záznamu na čl. 52 súdneho spisu.

Okresný súd Komárno v dedičskej veci po poručiteľovi E. O., nar. X.X.XXXX, dátum úmrtia XX.XX.XXXX rozhodol prostredníctvom JUDr. Kataríny Nagyovej - notára so sídlom v Komárne uznesením sp. zn. Dnot 1/2020 z 9.3.2020 tak, že žalobkyňu odkázal v zmysle , aby v lehote 30 dní od právoplatnosti uvedeného uznesenia podala na súde žalobu o určenie, že závet zo dňa 23.10.2019 je neplatný a dôvody vydedenia uvedené v listine o vydedení zo dňa 23.10.2019, spísané v notárskej zápisnici notárom JUDr. Mária Jóba po číslom N 191/2019, NZ 35557/2019, NCRza 6554/2019 nie sú dané. V bode 2. odôvodnenia uvedeného uznesenia súd uviedol, že ako dedičia zo zákona v prvej dedičskej skupine by prichádzali do úvahy: žalobkyňa ako aj všetci štyria žalovaní, ako deti poručiteľa. Súčasne súd uviedol, že bolo zistené, že poručiteľ zanechal závet a listinu o vydedení. Listinou o vydedení vydedil aj dcéru - žalobkyňu - nakoľko mu neposkytovala potrebnú pomoc v chorobe, starobe a iných závažných prípadoch a trvalo neprejavovala o neho opravdivý záujem, ktorý by ako potomok mala prejavovať. Zároveň poručiteľ určil, aby sa dôsledky vydedenia vzťahovali aj na jej potomkov. Závetom svoj majetok zanechal žalovaným 1/ a 2/ a P. C.. Podľa odôvodnenia uvedeného uznesenia, žalobkyňa písomne vyjadrila svoj nesúhlas so závetom a listinou o vydedení. V 5. bode odôvodnenia uznesenia sa uvádza, že ak žaloba nebude podaná v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia, konanie o žalobe bude zastavené alebo ak bude žaloba odmietnutá, bude súd v zmysle pri prejednaní dedičstva po nebohom E.T. O. vychádzať z toho, že dedičmi po poručiteľovi sú titulom závetu žalované 1/, 2/ a P. C..

Notársky úrad notára JUDr. Kataríny Nagyovej so sídlom v Komárne v podaní z 8.6.2020 žiadal Okresný súd Komárno o poskytnutie informácie, či žalobkyňa v určenej lehote, ktorá uplynula dňa 5.6.2020, podala žalobu o určenie, že závet poručiteľa z 23.10.2019 je neplatný a dôvody vydedenia uvedené v listine o vydedení zo dňa 23.10.2019, spísané v notárskej zápisnici notárom JUDr. Mária Jóba po číslom N 191/2019, NZ 35557/2019, NCRza 6554/2019 nie sú dané.

7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobkyňa v súdom určenej lehote podala žalobu podľa v spojení s , aj keď len s čiastočným predmetom sporu, keď oproti odkazujúcemu rozhodnutiu súdu z 9.3.2020 žalobkyňa nenapadla platnosť závetu, neplatnosti ktorého sa dovolala v dedičskom konaní po poručiteľovi avšak v danom spore je táto skutočnosť nevýznamná. Bez významu však nemožno nechať skutočnosť, že žalobkyňa žalobu o určenie spornej skutočnosti nepodala proti všetkým účastníkom dedičského konania po poručiteľovi E. O., zomrelom 16.12.2019, ktoré Okresný súd Komárno vedie pod sp. zn. . Ako vyplýva z odôvodnenia uznesenia Okresného súdu Komárno sp. zn. z 9.3.2020, účastníkmi dedičského konania sú popri deťoch poručiteľa - žalobkyni a žalovaných 1/, 2/, 3/ a 4/ - ako do úvahy prichádzajúcich zákonných dedičov, aj závetní dedičia, ktorými popri žalovaných 1/ a 2/ je aj P. C.. Žalobkyňa však P. C. neoznačila za stranu sporu napriek tomu, že účastníci dedičského konania majú v sporovom konaní podľa postavenie nútených procesných spoločníkov v zmysle . Postavenie žalobkyne je určené odkazovým rozhodnutím súdu v dedičskom konaní po poručiteľovi, ktorým súd odkázal žalobkyňu na podanie žaloby v určenej lehote a ostatní účastníci dedičského konania musia preto vystupovať v sporovom konaní na žalovanej strane. Ak sa však sporu nezúčastnia všetci nútení

spoločníci, žalobe nemožno vyhovieť pre nedostatok vecnej legitimácie, keďže rozhodnutie o určení neexistencie dôvodov na vydedenie je jedným z predpokladov pre posúdenie, či určitá osoba je alebo nie je dedičom poručiteľa a v akom rozsahu, s poukazom na . Vyriešenie tejto predbežnej otázky môže splniť svoj účel len vtedy, ak takáto otázka je vyriešená rozsudkom, ktorého výrok je záväzný pre všetkých účastníkov prebiehajúceho konania o dedičstve. Preto okruh procesných strán v tomto spore musí byť zhodný s okruhom účastníkov dedičského konania v dobe vydania uznesenia, ktorým súd odkázal žalobkyňu na podanie žaloby. Žalobkyňa mala preto žalovať všetkých ostatných účastníkov dedičského konania označených v odkazujúcom rozhodnutí súdu z 9.3.2020, vrátane P. C., ako do úvahy prichádzajúceho závetného dediča. Ak tak žalobkyňa neurobila, nemôže byť žalobe o určenie, že dôvody vydedenia v listine o vydedení nie sú dané vyhovené pre nedostatok vecnej legitimácie vyplývajúcej z hmotného práva. Preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol a z dôvodu hospodárnosti konania súd nevykonal stranami sporu navrhnuté doplnenie dokazovania výsluchom strán sporu ako ani výsluchom navrhnutých svedkov a ani pripojením dedičského spisu po poručiteľovi sp. zn. , keď z odkazového rozhodnutia súdu z 9.3.2020 v dedičskom konaní je zrejmé kto sú účastníci dedičského konania po poručiteľovi.

Súd nebol povinný v tomto sporovom konaní poučiť žalobkyňu o nesprávnom určení okruhu strán sporu, lebo súd by dával poučenie o tzv. vecnej legitimácii, t. j. o tom, kto má byť podľa hmotného práva stranou sporu a nie poučenie o procesných právach a povinnostiach sporových strán podľa . Navyše, žalobkyňa bola v danom spore zastúpená advokátom, preto s poukazom na súd ani nemal voči žalobkyni poučovaciu povinnosť o jej procesných právach a povinnostiach.

8. Súd o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na podľa tak, že v konaní každému z procesne úspešných žalovaných priznal 100% náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, Pohraničná č. 6, Komárno, na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.