Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-34-2021.pdf
PDF · 66.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-2T/34/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Tomášom Paraničom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 23. júla 2021 v Košiciach, takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinení
1. F. M., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N. 3, N.,
2. F. M., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom Z. XX, N., korešpondenčná adresa J. XX, N.
s ú v i n n í, ž e
- dňa 24.08.2020 v čase okolo 20.00 hod v pivárni M. na ul. W. XX v N. fyzicky napadli G. E. a to tak, že F. M. ho chytil pod krk so slovami „choď preč, máš tu zákaz vstupu“, kde keď ho pustil, udrel ho zovretou päsťou do brady, načo G. E. spadol na zem, kde pokračoval vo fyzickom útoku a niekoľko krát opakovane ho kopol do hlavy, do oblasti tváre, kde sa k nemu pridal aj F. M., ktorý ho tiež opakovane niekoľko krát kopol do hlavy, do oblasti tváre, kde takto fyzickým útokom podľa znaleckého posudku č. 75/2020 mu spôsobil zranenie a to trieštivú zlomeninu nosových kostí s posunutím úlomkov a zlomeninu nosovej priehradky s posunutím úlomkov s dobou liečenia štrnásť dní,
t e d a
obv. F. M. a F. M.
- inému úmyselne ublížili na zdraví,
- dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti tým, že napadli iného,
t ý m s p á c h a l i
obv. F. M. a F. M.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
obv. F. M.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím k § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody u obvineného podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
obv. F. M.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím k § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody u obvineného podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvineným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému G. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. 1023/6, 040 01 Košice náhradu škody za bolestné vo výške 1.857,- Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Košice II, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a sudca uznesením odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.