Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6S-128-2021.pdf
PDF · 79.13 KB
Case nature
Subarea
6S/128/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave ako správny súd, v právnej veci žalobcu: S.A. Venture s. r. o., so sídlom Račianska 88 B, 831 02 Bratislava, IČO: 46 683 291, zastúpený advokátom JUDr. Karol Spišák, so sídlom, Bajkalská 5/C, 831 04 Bratislava, IČO: 30 795 541, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Číslo: 100464514/2021 zo dňa 22.03.2021 a o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky Číslo: 100464514/2021 zo dňa 22.03.2021, z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 19.05.2021, doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj ako „správny súd“) dňa 24.05.2021, sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného Číslo: 100464514/2021 zo dňa 22.03.2021, ktorým žalovaný podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „DP“), potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Bratislava č. 101803916/2020/Str zo dňa 24.11.2020, ktorým správca dane podľa § 68 ods. 5 DP žalobcovi vyrubil za zdaňovacie obdobie júl 2018 rozdiel dane v sume XXX.XXX,XX EUR, zvýšil daň vyrubenú v podanom dodatočnom daňovom priznaní v sume X.XXX,XX EUR na sumu XXX.XXX,XX EUR za zdaňovacie obdobie júl 2018.
2. Spolu so správnou žalobou podal žalobca návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“), nakoľko výkonom napadnutého rozhodnutia vzhľadom na výšku dorubenej dane hrozí žalobcovi značná finančná škoda.
3. Žalobca návrh na priznanie odkladného účinku odôvodnil tým, že žalobca vyrubený rozdiel dane v sume XXX.XXX,XX EUR zaplatil svojim dodávateľom. Ide o vysokú sumu a nútený výkon rozhodnutia pred rozhodnutím správneho súdu, týkajúci sa sumy, ktorú už raz žalobca zaplatil by mohlo mať na činnosť žalobcu fatálne následky, najmä vzhľadom na závažné procesné pochybenia orgánov verejnej správy, ku ktorým v priebehu daňového konania došlo a ktoré sú spôsobilým predpokladom pre zrušenie napadnutých rozhodnutí. Žalobca poukázal aj na aktuálnu ekonomickú situáciu v Slovenskej republike spôsobenú prijatými protiepidemiologickými opatreniami a preto je potrebné zohľadňovať každý zásah do podnikateľského prostredia, resp. financií tej ktorej obchodnej spoločnosti. Pre žalobcu je akýkoľvek úbytok peňažných prostriedkov citeľný, najmä keď ide o tak vysokú sumu aká bola vyrubená žalobcovi na základe nezákonného rozhodnutia žalovaného. Žalobca opätovne zdôraznil, že daň, ktorú vyrubil správca dane, už žalobca zaplatil svojmu dodávateľovi, ktorý ju odviedol do štátneho rozpočtu, čo nebolo spochybnené,
preto okamžitým výkonom rozhodnutia pred rozhodnutím súdu vo veci samej by došlo k duplicitnému uhradeniu dane a tým k značnej finančnej škode na strane žalobcu.
4. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním zo dňa 12.07.2021, v rámci ktorého sa vyjadril i k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe s tým, aby súd nepriznal správnej žalobe odkladný účinok. Ďalej žalovaný uviedol, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe predstavuje iba určitú výnimku a nie pravidlo, kedy ešte pred rozhodnutím správneho súdu vo veci samej nastupujú právne následky predpokladané v ust. § 186 ods. 1 SSP, ktoré sa vo svojej podstate blížia k účinkom vyhovenia správnej žalobe. Rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe, nezbavuje žalobcu povinnosti zaplatenia daňových pohľadávok a jeho priznanie odôvodňuje prechodný stav, keď by okamžitým výkonom rozhodnutia hrozila žalobcovi závažná ujma. Nezaplatením splatnej dane bude ukrátený štátny rozpočet.
5. Podľa názoru žalovaného, žalobca neosvedčil, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Argumentácia ekonomickou situáciou z dôvodu prijatia protiepidemiologických opatrení, nie je relevantná, nakoľko v roku 2018 nebola výnimočná situácia a žalobca nemal žiadne reálne výnosy, aj keď jedným z dôvodov založenia obchodnej spoločnosti je dosahovanie zisku. Žalobca neuviedol žiadny dôvod, pre ktorý by mal byť priznaný správnej žalobe odkladný účinok, žalobca neosvedčil, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia mu hrozí závažná ujma, vážne ohrozenie jeho podnikateľskej činnosti, či finančná škoda, resp. iný vážny nenapraviteľný následok v zmysle § 185 písm. a) SSP. Žalovaný tiež uviedol, že Krajský súd v Bratislave uzneseniami sp.zn. 5S/173/2020, 2S/263/2020, 1S/216/2020 zamietol priznanie odkladného účinku žalobám podaným žalobcom za iné zdaňovacie obdobia.
6. Žalovaný tiež uviedol, že nie je pravda, že výkonom napadnutého rozhodnutia hrozí žalobcovi finančná škoda a vyrubená suma by mohla mať na činnosť žalobcu fatálne následky. V prospech žalobcu, ako podnikateľského subjektu, nesvedčia ani údaje uvedené v daňových priznaniach dane z príjmu právnickej osoby. Za rok 2016 uviedol žalobca obraty nad XX.XXX,- EUR a výsledok hospodárenia pred zdanením vo výške X.XXX,- EUR. Za rok 2017 mal žalobca pri obratoch vo výške X W. EUR výsledok hospodárenia pred zdanením vo výške XX.XXX,- EUR. Za rok 2018 uviedol žalobca obraty vo výške XX W. EUR a výsledok hospodárenia pred zdanením - XX,- EUR. Za rok 2019 podal žalobca daňové priznanie na daň z príjmu právnických osôb a uviedol obraty vo výške XX W. EUR, výsledok hospodárenia pred zdanením vo výške XXX,- EUR. Žalobca podáva od apríla 2020 negatívne daňové priznania na DPH. Výsledky hospodárenia svedčia o tom, že žalobca je nefunkčná obchodná spoločnosť, nemal a nemá finančné prostriedky na rozvoj podnikania, pritom deklaroval miliónové obraty.
7. Žalovaný tiež poukázal, ako vyplýva z údajov v obchodnom registri, že žalobca nemá od 06.06.2020 štatutárneho zástupcu, o čom má právny zástupca vedomosť, keď vybavoval zmenu zápisu žalobcu v obchodnom registri. Preto je na mieste otázka, kto dáva právnemu zástupcovi doklady, údaje, s kým komunikuje za žalobcu, keď rozhodnutie žalovaného bolo prevzaté a odvolanie ako i žaloba boli podané v čase, keď žalobca nemal štatutárneho zástupcu. Podľa ustanovení zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, za konanie obchodnej spoločnosti, za vedenie evidencie a účtovníctva zodpovedá konateľ. Žalobca podal daňové priznanie na daň z príjmov právnických osôb za rok 2019 dňa 24.10.2020.
8. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
9. Podľa § 185 písm. a) SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
10. Podľa § 187 ods. 3 SSP, o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.
11. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
12. Podľa § 147 ods. 2 SSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku vrátane ustanovenia § 139 ods. 4 a § 141.
13. Správny súd má zato, že inštitút odkladného účinku je návrhovým konaním, má dočasný charakter a je výlučne na žalobcovi, aby označil zákonné dôvody hrozby vymedzené v § 185 SSP a zároveň má povinnosť tieto dôvody nielen uviesť, ale niektorý z týchto dôvodov musí správnemu súdu osvedčiť tak, aby bolo zrejmé, že nepriznanie odkladného účinku žalobe je spôsobilé reálne privodiť závažnú ujmu, hospodársku či finančnú škodu, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Preukázať existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou žalobcu. Z uznesenia Ústavného súdu SR sp. zn. III. US 364/2017 zo dňa 30.05.2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku. To, že nesmie ísť len o hypotetickú možnosť tvrdenej hrozby vyplýva zo záverov uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Sžks/17/2018 zo dňa 30.05.2018.
14. Na tomto mieste správny súd uvádza, že pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe je potrebné splniť dve zákonné podmienky. Prvou podmienkou je osvedčenie následku predpokladaného v § 185 SSP a druhou podmienkou je, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe nebude v rozpore s verejným záujmom, pričom obe podmienky musia byť splnené kumulatívne.
15. Správny súd každý návrh a teda aj návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe posudzuje individuálne, s ohľadom na osobitné špecifiká a okolnosti veci. V danom prípade žalobca návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodnil skutočnosťami uvedenými v odsekoch 2. a 3. tohto uznesenia, pričom správnemu súdu relevantne neosvedčil naplnenie niektorého z dôvodov obsiahnutých v § 185 SSP. Správny súd uvádza, že pri rozhodovaní o takomto návrhu musí mať nad všetky pochybnosti preukázané, že priznaním odkladného účinku správnej žalobe dôjde k spravodlivej ochrane práv žalobcu, resp. sa zabráni vzniku závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody, prípadne inému vážnemu nenapraviteľnému následku a zároveň rozhodnutie nebude v rozpore s verejným záujmom. V tejto súvislosti správny súd poukazuje na odôvodnenie návrhu na priznanie odkladného účinku, v ktorom žalobca neosvedčil, že akýkoľvek úbytok peňažných prostriedkov je preňho citeľný, s možnosťou vzniku značnej hospodárskej a finančnej škody. Žiadne dôkazy v tomto kontexte žalobca nepredložil. Samotná výška dane z pridanej hodnoty za príslušné zdaňovacie obdobie, sama o sebe neosvedčuje hrozbu iného vážneho nenapraviteľného následku na strane žalobcu. Potreba dočasnej úpravy právnych pomerov musí vyplývať z právneho stavu vytvoreného napadnutým rozhodnutím. Návrh na odloženie vykonateľnosti a účinkov napadnutého rozhodnutia bez náležitého osvedčenia tvrdených následkov, len s poukazom na všeobecne formulovanú hrozbu závažnej finančnej škody, je nepostačujúce.
16. Správny súd považuje za nevyhnutné zdôrazniť, že samotné rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe prichádza do úvahy vo výnimočných prípadoch a toto rozhodnutie správneho súdu má mimoriadny charakter, pretože súd pred vlastným rozhodnutím vo veci samej prelamuje právne účinky právoplatného správneho aktu, na ktorý, pokiaľ nie je ako celok zákonným spôsobom zrušený, treba hľadieť ako na zákonný a vecne správny. Je potrebné tiež uviesť, že správny súd pri svojom rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe nijakým spôsobom neposudzuje zákonnosť preskúmavaného rozhodnutia napadnutého žalobou, ale prioritne posudzuje len splnenie podmienok vyplývajúcich z ust. § 185 SSP.
17. Žalobca neosvedčil ani skutočnosť, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je v rozpore s verejným záujmom. V preskúmavanej veci verejný záujem spočíva najmä vo včasnom a riadnom výbere daní, pričom v danom prípade žalobca dobrovoľne nesplnil svoju daňovú povinnosť, ktorej splatnosť už nastala. Vzhľadom na uvedené, súd vidí v priznaní odkladného účinku správnej žalobe, rozpor s verejným záujmom a ohrozenie riadneho zaplatenia vyrubenej dane.
18. Keďže podľa názoru správneho súdu žalobca hodnoverne žiadne priame reálne dopady a ujmy, ktoré by mohli zmariť ochranu jeho subjektívnych práv a právom chránených záujmov, resp. zákonnosti v prípade vyhovujúceho rozhodnutia správneho súdu o správnej žalobe neosvedčil, súd musí konštatovať,
že na priznanie odkladného účinku nie sú dané zákonné dôvody definované v § 185 písm. a) SSP. Preto správny súd podľa § 188 SSP návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol.
19. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).