Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-31-2019.pdf
PDF · 90.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-40C/31/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom Mgr. Karolom Fiľom v spore žalobcu: K. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. H. XX, zastúpeného: Advokátskou kanceláriou SLAMKA & Partners s.r.o., IČO: 50 120 000, so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1735/29, proti žalovanému: K. združenie V., IČO: XX XXX XXX, so sídlom v H., V. XXX, zastúpeného: JUDr. JCLic. Tomáš Majerčák, PhD., s.r.o., IČO: 52 858 774, so sídlom v Košiciach, Južná trieda 28, o určenie, že Ing. S. N. je predsedom Poľovníckeho združenia V. takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.05.2019 domáhal určenia, že členská schôdza Poľovníckeho združenia V., IČO: XX XXX XXX, konaná dňa 24.04.2019 a na nej prijaté uznesenia sú neplatné. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania v plnom rozsahu.
2. Dňa 20.05.2021 doručil žalobca súdu podanie označené ako „Úprava petitu“, v ktorom uviedol, že upravuje znenie požadovaného výroku a žiada, aby súd po vykonanom dokazovaní predbežne posúdil uznesenia schôdze žalovaného zo dňa 24.04.2019 ako neplatné, následne v plnom rozsahu vyhovel žalobe a v zmysle tohto podania - úpravy petitu rozsudkom určil, že Ing. S. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX/XX, XXX XX H., je predseda K. združenia V., F.: XX XXX XXX, V. XXX, XXX XX H. a žalobcovi proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. K. žalobcu naliehavý právny záujem na určení, že F.. N. je predsedom PZ V., je daný. K. dôkazmi mal byť preukázaný stav ohrozenia alebo neistota v jeho právnom postavení. J. určením a posúdením neplatnosti uznesení by sa žalobcove postavenie zlepšilo, pretože by mu to zaručilo, že dané rozhodnutia PZ V. by boli neplatné, neexistovali by a potvrdili by F.. N. ako právoplatného a nezákonne odvolaného predsedu združenia. L. doplňuje, že naliehavý právny záujem je daný aj z dôvodu, že zo súdneho prieskumu nesmú byť vylúčené tie rozhodnutia, ktoré zasiahli do práv členov združenia s takou intenzitou, ktorá vyžaduje zásah súdu. S. dodáva, že medzi najzávažnejšie zásahy do práv člena združenia patria rozhodnutia orgánov združenia, ktorými sa členstvo člena proti jeho vôli zrušuje, či rozhodnutia ukladajúce členovi sankcie a podľa žalobcu napádané uznesenie takýmto rozhodnutím určite je. O. žaloba nevyvoláva ďalšie spory, napĺňa účel určovacej žaloby a rozhodnutím súdu by sa eliminoval stav ohrozenia právneho postavenia žalobcu, vniesla by sa istota do neistých právnych vzťahov, keďže k odpovedajúcej náprave nemôže žalobca dospieť inak. K. tejto žaloby sa má vytvoriť pevný základ právnych vzťahov, ktorým sa dosiahne odvrátenie prípadných budúcich sporov strán sporu. L. tiež argumentuje, že po zrušení § 15 zákona o združovaní mu zostáva iba jediná možnosť, a to podanie žaloby v zmysle § 137 písm. c) U. sporového poriadku.
X. Súd uznesením zo dňa XX.XX.XXXX pripustil zmenu petitu žaloby v zmysle podania žalobcu doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX.
X. Žalovaný sa k žalobe vyjadril dňa XX.XX.XXXX, kde uviedol, že popiera všetky skutočnosti žalobcu ohľadne neplatnosti členskej schôdze PZ V., ako aj všetky tvrdenia ohľadom neplatnosti uznesení, ktoré boli na členskej schôdzi prijaté. K. žalovaného bola členská schôdza zvolaná v súlade so stanovami a uznesením výboru PZ V.. K. žalobca sa schôdze osobne zúčastnil a na schôdzu boli pozvaní všetci členovia poľovníckeho združenia. L. nebol členom poľovníckeho združenia, schôdze sa však zúčastnil. No nenamietal ani lehotu zvolania ani žeby neboli pozvaní členovia. L. poprel aj všetky skutočnosti žalobcu ohľadom neplatnosti zvolania zasadnutia výboru PZ V., zasadnutie prebehlo v súlade so zákonom a stanovami. L. tiež poukázal na to, že žalobca sa domáha určenia neplatnosti právnych úkonov jednotlivých uznesení, teda určenia právnej skutočnosti v zmysle § 137 písm. d) U.. Z ustanovení Q. zákonníka, ako ani zo zákona č. XXX/XXXX Z.z. o poľovníctve však nevyplýva možnosť domáhať sa určenia tejto právnej skutočnosti. L. žiadal žalobu zamietnuť.
X. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX právny zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu, žiadal, aby súd predbežne posúdil tiež platnosť resp. neplatnosť členskej schôdze, tvrdil, že osoby zúčastnené na schôdzi nemali zaplatené poplatky, teda neboli členmi združenia a nemohli hlasovať ani zvolať túto schôdzu. K. doklady sú podľa žalobcu sfalšované a za účelom preukázania ich pravosti navrhol právny zástupca vykonať dokazovanie účtovníctvom žalovaného. S. uviedol, že nie je pravdou, že žalobca nie je osobou dotknutou a nepociťuje v danom prípade krivdu. O. totiž k znefunkčneniu združenia, združenie totiž nefunguje, nemá vlastný poľovný revír, nevykonáva žiadnu činnosť. Ak by súd určil, že predsedom je p. N., zvrátil by sa stav a všetky konania, ktoré prebiehali za uvedenia do funkcie pána F.. S. resp. pán H. by boli znovu otvorené a prehodnotené aj s ohľadom na fakt, že žalobca ako člen sa cíti dotknutý týmito konaniami, ktoré sa uskutočnili. K. tiež na X žaloby, ktoré podal v mene združenia p. N., ktoré p. S. zobral späť. L. je toho názoru, že postup aktuálneho predsedu združenia p. S. ohrozuje fungovanie PZ V.. L. tiež uviedol, že nemôže odvolať pána S., pretože žalobca nedosahuje takú moc v poľovníckom združení, aby dokázal zmeniť pomery, aké sa v ňom aktuálne vedú a z uvedeného dôvodu bol nútený podať takúto žalobu, aby sa do vedenia tohto združenia vrátil p. N., aby sa navrátil tento stav, ktorý nastal po nezákonnom odvolaní p. N.. S. právny zástupca žalobca požiadal súd, aby mu určil lehotu na doloženie dokladov, ktoré by preukázali znefunkčnenie poľovníckeho združenia za nového predsedu a aj skutočnosť, že žalobca ani nemôže loviť v danom revíre, ktoré užíva iné poľovnícke združenie. K. na to, že novou úpravou U. došlo k znemožneniu uplatnenia práva členov združení a občianskych združení požadovať zneplatnenie uznesení prijatých na členskej schôdzi a teda pán N. a žalobca stratili možnosť akýmkoľvek spôsobom sa domáhať neplatnosti uznesení, ktoré boli prijaté na členskej schôdzi. K. žalobcu úspech v tomto konaní by priniesol istotu do jeho právnych vzťahov a na základe prípadného pozitívneho rozhodnutia v tomto konaní by mohlo dôjsť k zvráteniu stavu, ktorý nastal v K. združení V. a k navráteniu do pôvodného stavu.
X. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX v plnom rozsahu zotrval na podaných vyjadreniach. K. právneho zástupcu pokladničné doklady neboli sfalšované. S. uviedol, že žalobca nemôže mať naliehavý právny záujem na tom, že či pán S. N. je alebo nie je predsedom poľovníckeho združenia. K. postavenie žalobcu nie je ani ohrozené, ani nestane sa neistým, nech súd rozhodne akokoľvek, lebo vždy bude členom poľovníckeho združenia. To znamená, že u žalobcu musí ísť buď o právny vzťah, právo už existujúce aspoň v dobe vydania rozhodnutia alebo o takú jeho procesnú prípadne hmotno-právnu situáciu, v ktorej by objektívne v už existujúcom právnom vzťahu mohol byť žalobca ohrozený prípadne pre svoje neisté postavenie by mohol byť vystavený konkrétnej ujme. L. má iné prostriedky na to, aby zvrátil stav, ak sa mu niečo nepáči čo robí súčasné vedenie poľovníckeho združenia, nie žalobu o určenie, či pán N. je alebo nie je predsedom poľovníckeho združenia. S. zvolať mimoriadnu schôdzu na odvolanie. K. zástupca zároveň poprel akékoľvek tvrdenia žalobcu o falšovaní listín a nefungovaní poľovníckeho združenia. K. zástupca žalovaného napokon poukázal na to, že aj keby došlo k určeniu, že predsedom je pán N., tak tento rozsudok by nemal za následok zneplatnenie úkonov, ktoré boli v minulosti vykonávané súčasným vedením, ale účinky rozhodnutia by boli až do budúcnosti, preto si myslí, že ďalšie dokazovanie navrhované žalobcom je neúčelné a nehospodárne.
X. Žalobca na preukázanie svojho nároku spolu so žalobou predložil: potvrdenie o pridelení F. žalovanému, N. žalovaného, O. č. X N. žalovaného, L. z rokovania výročnej členskej schôdze konanej dňa XX.XX.XXXX, zoznam členov, predpis základných členských vkladov zo dňa XX.XX.XXXX, I. z
centrálneho registra poľovníckych organizácií, I. z účtu vedeného v Y. banke, a.s., I. z účtu žalovaného vedeného v N. N., a.s., I. rok XXXX. J. v konaní žalobca predložil W. zo zasadnutia výročnej schôdze žalovaného konanej dňa XX.XX.XXXX a zápisnicu z výročnej schôdze žalovaného konanej dňa XX.XX.XXXX.
X. Žalovaný v priebehu konania predložil W. zo zasadnutia výboru žalovaného konaného dňa XX.XX.XXXX, L. zo zasadnutia výboru žalovaného konaného dňa XX.XX.XXXX spolu s prezenčnou listinou, X x kópie príjmových dokladov, X x W. na nezákonnosť konania členskej schôdze - odpoveď zo dňa XX.XX.XXXX, W. na porušenie stanov PZ V. - odpoveď zo dňa XX.XX.XXXX a prezenčnú listinu výročnej členskej schôdze konanej dňa XX.XX.XXXX.
X. Podľa § 137 zákona č. XXX/XXXX Z.z. U. sporového poriadku (ďalej len „U.“): L. možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. .
XX. Podľa § 228 ods.X U.: I. právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak.
XX. Vzhľadom na to, že žalobca sa žalobou po pripustení jej zmeny domáhal podľa § 137 písm. c) U. určenia, či tu právo je alebo nie je, súd sa v prvom rade zaoberal tým, či na určení, že F.. N. je predsedom žalovaného, je naliehavý právny záujem. H. naliehavý právny záujem v tomto prípade nevyplýva zo žiadneho osobitného predpisu. L. musel v konaní naliehavý právny záujem na určení, že F.. N. je predsedom žalovaného preukázať. L. má naliehavý právny záujem na určení, či tu právo je, alebo nie je vtedy, ak je tvrdené právo neisté alebo ohrozené za predpokladu, že vyhovujúcim určovacím rozsudkom možno túto neistotu alebo ohrozenie odstrániť. K. naliehavý chápeme tak, že právny záujem má dostatočnú intenzitu. J. sa prejaví v tom, že určovací rozsudok bude pre žalobcu podstatným spôsobom užitočný. J., naliehavosť nie je daná, ak má žalobca k dispozícii iný spôsob ochrany tvrdeného práva (Y., S.. § 137 [Q. žaloby]. In: I., S., P., N., G., Z., S., N., G., Z., Y., S.. U. sporový poriadok. 1. vydanie. K.: C. H. G., XXXX, s. XXX.).
XX. Žalobca k naliehavému právnemu záujmu na určení, že F.. N. je predsedom žalovaného, uviedol, že preukázal stav ohrozenia alebo neistotu v jeho právnom postavení. K. žalobcu by sa navrhovaným určením žalobcove postavenie zlepšilo, pretože by mu to zaručilo, že rozhodnutia PZ V. by boli neplatné, neexistovali by a potvrdili by F.. N. ako právoplatného a nezákonne odvolaného predsedu združenia. L. dôvodí naliehavý právny záujem aj tým, že zo súdneho prieskumu nesmú byť vylúčené tie rozhodnutia, ktoré zasiahli do práv členov združenia s takou intenzitou, ktorá vyžaduje zásah súdu. K. žalobcu daná žaloba nevyvoláva ďalšie spory, napĺňa účel určovacej žaloby a rozhodnutím súdu by sa eliminoval stav ohrozenia právneho postavenia žalobcu, vniesla by sa istota do neistých právnych vzťahov, úspech v tomto konaní by priniesol istotu do jeho právnych vzťahov, keďže k odpovedajúcej náprave nemôže žalobca dospieť inak a prostredníctvom tejto žaloby by sa vytvoril pevný základ právnych vzťahov, ktorým sa dosiahne odvrátenie prípadných budúcich sporov strán sporu. Na základe prípadného pozitívneho rozhodnutia v tomto konaní by mohlo podľa žalobcu dôjsť k zvráteniu stavu, ktorý nastal v K. združení V. a k navráteniu do pôvodného stavu.
XX. Súd sa nestotožňuje s názorom žalobcu o danosti naliehavého právneho záujmu na určení, že F.. N. je predsedom žalovaného. N. totiž dospel k záveru, že žalobca v tomto konaní nepreukázal naliehavý právny záujem na tomto požadovanom určení. K. súd žalobu zamietol.
XX. Hlavnou skutočnosťou spôsobujúcou nedostatok naliehavého právneho záujmu je podľa súdu to, že F.. N., ktorého sa požadované určenie týka, nie je stranou v tomto konaní a preto rozhodnutie, ktoré by malo byť v tomto konaní vydané, by pre neho nemohlo byť vzhľadom na subjektívnu záväznosť rozsudku upravenú v § 228 U. záväzné. K. toto rozhodnutie, ktorého obsahom by malo byť určenie práva osoby odlišnej od strán tohto konania, by ani nemohlo vytvoriť pevný základ právnych vzťahov
strán tohto konania a ani by nemohlo vniesť potrebnú istotu do ich právnych vzťahov. Z uvedeného dôvodu by rozhodnutie v tomto konaní ani nezabránilo ďalším budúcim sporom a ani by ním nedošlo k zvráteniu aktuálneho stavu v žalovanom a ani k navráteniu do pôvodného stavu. N. zároveň doplňuje, že zamietnutím žaloby nebolo zo súdneho prieskumu vylúčené rozhodnutie orgánu žalovaného, ktorým sa zasiahlo do práva žalobcu ako člena združenia s takou intenzitou, ktorá vyžaduje zásah súdu. V. o odvolaní F.. N. z funkcie predsedu žalovaného nedosahuje vo vzťahu k žalobcovi potrebnú intenzitu. Y. rozhodnutie orgánu žalovaného totiž žalobcu nezbavuje jeho členstva v žalovanom, neukladá mu žiadnu sankciu a ani ho priamo nijak neznevýhodňuje a nediskriminuje.
XX. Súd žalobu zamietol z procesných dôvodov, preto súd nevykonal dokazovanie do hmotnej stránky veci. N. zároveň uvádza, že v konaní uplatnil sudcovskú koncentráciu konania, keď neprihliadol na návrh právneho zástupcu žalobcu na odročenie pojednávania za účelom predloženia listín preukazujúcich nefungovanie žalovaného a nemožnosť žalobcu loviť v poľovnom revíre, a to z dôvodu, že tento prostriedok procesného útoku právny zástupca žalobcu neuplatnil včas a jeho vykonanie by vyžadovalo odročenie pojednávania a tiež z dôvodu, že podľa názoru súdu takéto dokazovanie by nemohlo ani preukázať naliehavý právny záujem žalobcu na požadovanom určení. Za rozhodujúcu skutočnosť majúcu za následok nedostatok naliehavého právneho záujmu totiž súd považuje to, že stranou tohto konania nie je F.. N., ktorého sa požadované určenie týka. M. listiny predložené žalobcom o nefungovaní žalovaného resp. o nemožnosti žalobcu loviť by na uvedenom nič nezmenili.
XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. X U. vychádzajúc zo záveru, že žalovaný bol v pomere k žalobcovi procesne plne úspešný. K. súd rozhodol tak, že úspešnejšiemu žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).