Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Sa/44/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre sudkyňou JUDr. Danou Kálnayovou, v právnej veci žalobcu: K. L., bytom I., K. armády XX, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností Banská Bystrica, Trieda SNP 75, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 18. 02. 2020 číslo: UPS/US5/SSVODPPKPC/ SOC/2020/1599/VAL takto

rozhodol:

Krajský súd žalobu z a m i e t a .

Krajský súd žalovanému nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice vydal dňa 30. 10. 2019 (ďalej len správny orgán prvého stupňa) vydal rozhodnutie č. LV1/OPPKŤZPaPAČ/PPKŤZP/SOC/2019/743-10, ktorým od 01. 11. 2019 odňal peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla vo výške 16,70% sumy životného minima na jednu plnoletú fyzickú osobu ustanovenú v o životnom minime a zastavená bola jeho výplata od 01. 11. 2019 podľa , ods. 11, a , , zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu a podľa o správnom konaní.

2. Proti rozhodnutiu žalobca podal odvolanie, v ktorom uviedol, že je po onkologickej operácii, bola mu vytvorená kolostómia, má zvýšené nároky na hygienu, a preto je pre neho nevyhnutné cestovať na všetky zdravotné prehliadky motorovým vozidlom. Okrem stómie má ťažkú poruchu zvierača pri močení, a často chodí močiť. Žiadal o opätovné priznanie peňažného príspevku.

3. Žalovaný správny orgán ako odvolací orgán preskúmal podľa odvolanie účastníka konania prvostupňové rozhodnutie kompletný spisový materiál a rozhodnutie ako vecne správne potvrdil a odvolanie zamietol.

Z administratívneho spisu mal za preukázané, že žalobcovi bol poskytovaný peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla od r. 2006 pre nezvládanie inej situácie a tiež poruchu mobility podľa vtom čase platných predpisov. Podľa posledného platného komplexného posudku zo dňa 24. 10. 2018 vydaného v súvislosti so žiadosťou žalobcu o poskytnutie peňažného príspevku na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia zo dňa 17. 09. 2018 sa žalobca považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá už nie je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, avšak žalovaným bolo navrhnuté kompenzovať

aj peňažným príspevkom na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla pre splnenie podmienok ustanovených v § 38 ods. 9 písm. b/ zákona o peňažných príspevkoch, počas akútnej onkologickej liečby. Kontrola zdravotného stavu bola určená na december 2019.

Podľa komplexného posudku prvostupňového správneho orgánu č. LV1/OPPnKŤZPaPČ/ SOC/2019/41027km zo dňa 16. 10. 2019 má žalobca mieru funkčnej poruchy 80 % pre ochorenie zaradené do skupiny X. C ods. 4 písm. b/ prílohy č. 3 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu, a preto sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Žalobcovi nebol navrhnutý ďalej príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla, nakoľko posudzovaný nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, pretože sa žalobcovi už neposkytuje akútna onkologická liečba.

Žalovaný vydal nový komplexný posudok podľa § 15 na účely § 55 ods. 6 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu dňa 17. 02. 2020 pod č. UPS/US5/SSVODPPKPC1/SOC/2020/2155/ST, podľa ktorého je miera funkčnej poruchy 80% pre ochorenie zaradené do skupiny X. C ods. 4 písm. b/ prílohy č. 3 k zákonu o peňažných príspevkoch na kompenzáciu, a preto sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Podkladom na vypracovanie komplexného posudku bol lekársky posudok lekára II. stupňového správneho orgánu zo dňa 10. 02. 2020 a posudkový záver zo 17. 02. 2020. Posudkový lekár vychádzal pri hodnotení zdravotného stavu žalobcu z doložených lekárskych nálezov - kardiologického vyšetrenia zo dňa 17. 07. 2019, vrátane EKG, onkologického vyšetrenia zo dňa 09. 07. 2019, USG brucha z 30. 07. 2019, z bioptického vyšetrenia sliznice žalúdka zo dňa 19. 07. 2019.

Rozhodujúcim chorením pre určenie miery funkčnej poruchy žalobcu je stav po odstránení malígneho tumoru konečníka s vytvorením trvalej kolostómie, ktorej sa podrobil v r. 2018 a následne podstúpil rádioterapiu, aktuálne je v sledovaní onkológa, avšak bez onkologickej liečby. Žalobca je starobným dôchodcom, býva s dcérou a zaťom v rodinnom dome, pohybuje sa bez použitia ortopedickej pomôcky, kvôli vytvorenej stómii a úniku moču, necestuje prostriedkami verejnej hromadnej dopravy a na prepravu využíva len motorové vozidlo. Prepravuje sa ním na nákupy, na návštevu rodiny, na cintorín a podobne. Aktuálne mu nie je podávaná rádioterapia ani chemoterapia.

Po komplexnom zhodnotení zdravotného stavu žalobcu na základe predložených nových lekárskych nálezov posudkový lekár konštatoval, že žalobca pri uvedenom zdravotnom postihnutí nemá ťažkú poruchu mobility. Je schopný premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb, nastúpiť do neho, udržať sa v ňom a vystúpiť. Žalobca netrpí ťažkou duševnou poruchou s často sa prejavujúcimi prejavmi agresivity, neovládateľného alebo nepredvídateľného správania a nie je u neho dokumentovaná ťažká porucha zvieračov. Žalobca nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným vozidlom a ani nie je zaradený do chronického dialyzačného programu alebo do transplantačného programu, neposkytuje sa mu onkologická liečba, ani netrpí hematoonkologickým ochorením, pre ktoré by sa poskytovala udržiavacia liečba. Preto mu nebol navrhnutý peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla.

Podľa § 45 ods. 3 zákona o peňažných príspevkoch, na kompenzáciu opakovaný peňažný príspevok sa odníme, jeho výplata sa zastaví, alebo jeho výška sa zvýši, alebo zníži ak sa zmenia skutočnosti rozhodujúce na trvanie nároku na opakovaný peňažný príspevok na kompenzáciu alebo na jeho výplatu.

Žalovaný mal preukázané, že pri predchádzajúcom posúdení zdravotného stavu žalobcu prvostupňovým správnym orgánom dňa 12. 10. 2018 mal určenú mieru funkčnej poruchy 80 % pre rovnaké ochorenie ako v súčasnosti, ale v tom čase mu bola aplikovaná rádioterapia, čo sa posudzovalo ako akútna onkologická liečba. Z toho dôvodu mu bol v r. 2018 navrhnutý peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla uvedeného v § 38 ods. 9 písm. d/ zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu.

Kontrola zdravotného stavu bola určená na október 2019, kedy bol zdravotný stav žalobcu prehodnotený v zmysle aktuálnych lekárskych nálezov, z ktorých bolo preukázané, že žalobcovi v súčasnej dobe neposkytuje akútna onkologická liečba, čím došlo k podstatnej zmene oproti predchádzajúcemu rozhodnutiu. V dôsledku toho nebola navrhnutá forma kompenzácie sociálnych dôsledkov jeho ťažkého zdravotného stav peňažný príspevok.

4. Žalobca podal žalobu voči rozhodnutiu druhostupňového správneho orgánu. Poukazoval na to, že jeho zdravotný stav sa nezmenil, je vážne chorý, predložil aj novú prepúšťaciu správu z kardiocentra z mája 2020. Zdravotné problémy naďalej pretrvávajú, pomočuje sa, používa hygienické vložky, a preto žiada o navrátenie príspevku.

5. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení, došlého súdu dňa 04. 11. 2020, žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, pridržiaval sa dôvodov napadnutého rozhodnutia.

K námietke žalobcu uvedenej v žalobe, že má nové nálezy z hospitalizácie z kardiocentra Nitra z mája 2020 žalovaný uviedol, že na tieto nálezy nie je možné prihliadať, nakoľko k hospitalizácii žalobcu došlo po právoplatnosti rozhodnutia druhostupňového správneho orgánu a žalovaný o tejto skutočnosti nemal vedomosť. Zdravotný stav žalobcu ako aj jeho odkázanosť na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla bola posúdená na účely zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu nezávisle dvomi kompetentnými posudkovými lekármi rovnako a ich závery sú uvádzané v lekárskych posudkoch, premietnuté do komplexných posudkov úradu a Ústredia a následne do napadnutých rozhodnutí podľa predložených spisových dokumentácií.

Subjektívna predstava účastníka konania o jeho nárokoch, vyplývajúcich zo zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu, však nie vždy zodpovedá realite a objektívnym zisteniam a negatívne rozhodnutie správneho orgánu nemožno považovať za nezákonné len preto, že sa ním nevyhovuje požiadavke účastníka konania. Aj v prípade žalobcu žalovaný vykonal dôslednú lekársku posudkovú činnosť a sociálnu posudkovú činnosť v súlade so zákonom a získané dôkazy objektívne vyhodnotil jednotlivo i v ich vzájomných súvislostiach.

Žalovaný v rámci odvolacieho konania, pred vydaním napadnutého rozhodnutia zistil presne a úplne skutočný stav veci, bral do úvahy dôvody odvolania účastníka konania, ako aj všetky podstatné okolnosti, vyžiadal lekársky posudok posudkového lekára Ústredia, vypracoval na základe predložených lekárskych nálezov a sociálnej posudkovej činnosti komplexný posudok. Všetky aspekty zdravotného postihnutia žalobcu boli pri posudzovaní jeho odkázanosti na opatrovanie zohľadnené a v odôvodnení rozhodnutia žalovaný uvádza všetky dôkazy, z ktorých pri rozhodovaní vychádzal, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov a z akých účastníkom konania predložených lekárskych nálezov vychádzal. Sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia žalobcu sú vhodne a dostatočne kompenzované peňažným príspevkom na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo s opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia, ako aj peňažným príspevkom na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie.

6. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný (ust. , účinný od 01. 07. 2016), preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 18. 02. 2020, ako i konanie, ktoré mu predchádzalo v rozsahu dôvodov žaloby, pričom dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, a preto bolo potrebné rozhodnúť tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a žalobu podľa zamietol. Rozhodol tak bez pojednávania podľa , pretože účastníci konania nepožiadali o nariadenie pojednávania.

7. Podľa , sociálnymi vecami sú na účely tohto zákona aj rozhodnutia Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny.

Podľa , ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného, dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.

Podľa , na rozhodnutie správneho súdu je rozhodujúci stav v čase právoplatnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy, alebo v čase vydania opatrenia orgánu verejnej správy.

8. Predmetom tohto konania bolo preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/ US5/SSVOPPKPC/SOC/2020/1599/VAL zo dňa 18. 02. 2020, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobkyne a potvrdil prvostupňové rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Leviciach č. LV1/ OPPKŤZPaPČ/PPKŤZP/SOC/2019/743-10 zo dňa 30. 10. 2019, ktorým podľa § 38 ods. 1 písm. b/ bod 2

a , ktorým sa odňal žalobcovi s účinnosťou od 01. 11. 2019 peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla, ktorý mu bol priznaný na základe rozhodnutia č. LV1/OPPKŤZPaPČ/PPKŤZP/ zo dňa 12. 11. 2018. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že na základe komplexného posudku vydaného na základe kontroly zdravotného stavu žalobcu, ktorý sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím s mierou funkčnej poruchy 80 %, ktorý však nemá zníženú pohybovú schopnosť a nemá zníženú orientačnú schopnosť a na základe lekárskeho posudku nie je odkázaný na individuálnu prepravu motorovým vozidlom, pretože oproti roku 2018, kedy bol naposledy posudzovaný poskytovala sa mu akútna onkologická liečba, ktorá sa mu už v tomto čase neposkytuje.

9. Z administratívneho spisu správny súd zistil, že žalobcovi na základe žiadosti zo dňa 31. 05. 2006 rozhodnutím zo dňa 26. 07. 2006 prvostupňový správny orgán žalovaného v Leviciach priznal žalobcovi peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla v sume 900,- Sk mesačne počnúc od 01. 05. 2006, pretože na základe posudku zo dňa 12. 06. 2006 sa považuje za občana s ťažkým zdravotným postihnutím. I keď sa žalobca pohyboval bez pomôcok, nezvládal situáciu v prostriedkoch verejnej hromadnej dopravy, bol odkázaný na individuálnu dopravu osobným motorovým vozidlom, teda bol odkázaný na kompenzáciu zvýšených výdavkoch súvisiacich so zabezpečením osobného motorového vozidla.

Ďalším rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu zo dňa 08. 06. 2009 bol žalobcovi ako fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím určený peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla vo výške 16,70 % sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, t.j. 29,88 eur s účinnosťou od 01. 01. 2009.

Ďalším rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu zo dňa 04. 08. 2009 bol žalobcovi zvýšený peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla na sumu 30,93 eur mesačne, t.j. 16,70 % sumy životného minima.

Ďalším rozhodnutím prvostupňového správneho orgánu zo dňa 13. 09. 2010 bol žalobcovi zvýšený peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla na sumu 30,96 eur mesačne, t.j. 16,70 % sumy životného minima.

Na základe žiadosti žalobcu zo dňa 17. 09. 2018 o peňažný príspevok o kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia bol prvostupňovým správnym orgánom vydaný dňa 24. 10. 2018 komplexný posudok, ktorým bola určená miera funkčnej poruchy žalobcu 80 % podľa prílohy č. 3 časti X. C. 4.b k a bol mu priznaný peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie, peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla a peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia.

U žalobcu rozhodujúcim pre stanovenie zvýšenej miery funkčnej poruchy bol stav po odstránení malígneho tumoru. Pridruženými zdravotnými postihnutiami je adenokarcinóm recti st.p. resekcii kolostómiou, st.p. adjuvantnej RT, inkontinentiou urinae post operationen, hyperaktívny mechúr, arteriálna hypertenzia III., ICHS st.p. IM. I keď žalobca nemá zníženú pohybovú a orientačnú schopnosť, nie je odkázaný na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, avšak vzhľadom že je onkologickým pacientom, bol mu ponechaný kompenzačný príspevok podľa § 38 ods. 9 písm. b/, vzhľadom na zvýšené výdavky súvisiace so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla, pretože u neho prebiehala onkologická liečba.

Kontrola zdravotného stavu žalobcu bola stanovená na október 2019.

Prvostupňový správny orgán dňa 16. 10. 2019 na základe kontroly zdravotného stavu vydal komplexný posudok, ktorým žalobca mal určenú mieru funkčnej poruchy 80 % podľa prílohy č. 3 časti X.C.4.b k , avšak vzhľadom na to, že sa žalobcovi už neposkytuje akútna onkologická liečba, došlo k závažnej zmene oproti roku 2018, nespĺňa žalobca podmienky v zmysle , , nakoľko nie je odkázaný na individuálnu prepravu a nie je mu poskytovaná akútna onkologická liečba, nespĺňa zákonom stanovené podmienky na peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených

výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla. Vzhľadom na tento komplexný posudok I. stupňový orgán vydal vyššie uvedené rozhodnutie zo dňa 30. 10. 2019, proti ktorému podal odvolanie, v ktorom poukazoval na svoje zdravotné problémy a žiadal o opätovné priznanie tejto kompenzácie.

10. Následne žalovaný ako odvolací orgán na podklade podaného odvolania preskúmal komplexný posudok orgánu prvého stupňa zo dňa 16. 10. 2019, posúdil mieru funkčnej poruchy žalobcu. Žalovaný správny orgán vyhotovil dňa 17. 02. 2020 komplexný posudok č. UPS/US5/SSVODPPKPC1/ /ST, podľa ktorého je miera funkčnej poruchy žalobcu 80 % pre ochorenie zaradené do skupiny X.C. ods. 4 písm. b/ prílohy č. 3 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu. Podkladom pre vypracovanie bol lekársky posudok posudkového lekára žalovaného zo dňa 10. 02. 2020 a posudkový záver zo dňa 17. 02. 2020, ktoré vychádzali z predložených lekárskych nálezov žalobcu. Žalovaný rozhodnutím č. UPS/US5/SSVODPPKPC1/SOC/2020/1599/VAL zo dňa 18. 02. 2020 zamietol odvolanie žalobcu a rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu zo dňa 30. 10. 2019 potvrdil.

11. Rozhodujúcim pre určenie miery funkčnej poruchy žalobcu je stav po odstránení tumoru konečníka, s vytvorením trvalej kolostómie. Po operácii v r. 2018 následne podstúpil rádioterapiu. V súčasnosti je sledovaný onkológom, avšak bez onkologickej liečby.

12. Podľa , lekársku posudkovú činnosť vykonáva posudkový lekár príslušného orgánu. Posudkový lekár pri vykonaní posudkovej činnosti spolupracuje najmä s lekárom so špecializáciou v odbore všeobecné lekárstvo.

13. Podľa § 11 ods. 3 citovaného zákona, pri výkone lekárskej posudkovej činnosti, posudkový lekár vychádza z aktuálneho nálezu na účely kompenzácie, na účely preukazu, na účely parkovacieho preukazu, na účely posudzovania fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby.

14. Podľa § 11 ods. 11 cit. zákona, výsledkom posudkovej činnosti je lekársky posudok, ktorý obsahuje mieru funkčnej poruchy, vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, závery k jednotlivým druhom odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím podľa § 14 a termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Podľa § 14 ods. 6, citovaného zákona, fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, ak nie je schopná na rovnakom základe s ostatnými fyzickým osobami a pri rešpektovaní jej prirodzenej dôstojnosti z dôvodu a/ ťažkej poruchy mobility premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb a späť, nastupovať do vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb, udržať sa v ňom počas jazdy a vystupovať z vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb, b/ duševnej poruchy s často sa opakujúcimi prejavmi agresivity, neovládateľného alebo nepredvídateľného správania prepravovať sa vozidlom verejnej hromadnej dopravy osôb, alebo c/ ťažkej poruchy zvieračov prepravovať sa vozidlom verejnej hromadnej dopravy osôb.

16. Podľa , fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla, ak je a/ odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom a využívania ho na aktivity podľa , alebo b/ fyzickou osobu s ťažkým zdravotným postihnutím podľa .

17. Podľa na základe lekárskeho posudku podľa a na základe posudkového záveru podľa príslušný orgán vypracúva komplexný posudok na účely kompenzácie, ktorý obsahuje a/ mieru funkčnej poruchy, vydrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, c/ sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia vo všetkých oblastiach kompenzácie, d/ návrh druhu peňažného príspevku na kompenzáciu, e/ vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na sprievodcu,

f/ vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, g/ termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak ho určí posudkový lekár, h/ odôvodnenie komplexného posudku.

18. Podľa fyzickej osobe s ťažkým zdravotný postihnutím, ktorá je podľa komplexného posudku vypracovaného podľa odkázaná na kompenzáciu zvýšených výdavkov, možno poskytnúť peňažný príspevok na zvýšené výdavky, ak tento zákon neustanovuje inak, súvisiace so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla.

19. V zmysle § 38 ods. 9 zákona o peňažných príspevkoch, zvýšené výdavky súvisiace so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla sú výdavky na pohonné látky, ktoré slúžia na prevádzku osobného motorového vozidla, ktoré fyzická s ŤZP odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidla využíva na pracovné aktivity, vzdelávacie aktivity, rodinné aktivity a občianske aktivity, alebo je zaradená do chronického dialyzačného transplatnačného programu alebo sa jej poskytuje akútna onkologická liečba, alebo udržiavacia liečba pri hematoonkologickom ochorení.

20. Podľa § 38 ods. 11 zákona o peňažných príspevkoch, na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla, možno poskytnúť príspevok fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá je odkázaná na kompenzáciu zvýšených výdavkoch súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla, a ktorá je vlastníkom alebo držiteľom osobného motorového vozidla alebo nie je vlastníkom osobného motorového vozidla a jej prepravuje zabezpečuje fyzická osoba, ktorá nemá oprávnenie na vykonávanie prepravy.

21. Krajský súd uvádza, že správne súdy posudzujú zákonnosť rozhodnutí a postupu správnych orgánov. Aj keď lekársky posudok nie je rozhodnutím, tvorí záväzný podklad pre rozhodnutie správneho orgánu. Samotný posudok nemôže byť predmetom súdneho prieskumu v správnom súdnictve, avšak jeho vecnú správnosť posudzujú súdy v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia, ktoré bolo na jeho základe vydané. Súdy v rámci svojho rozhodovania nevyslovujú odborný záver, o čom, či fyzická osoba je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, neposudzujú zdravotný stav fyzických osôb ani ich odkázanosť, pretože oprávnenie vykonávať lekársku posudkovú činnosť bolo zákonom zverené posudkovým lekárom príslušného správneho orgánu. Medicínsky záver vyslovuje posudkový lekár v lekárskom posudku, ktorý je v zmysle podkladom pre vydanie komplexného posudku. Komplexný posudok následne predstavuje podklad pre rozhodnutie o peňažnom príspevku na kompenzáciu. Podstata žalobných námietok žalobcu spočívala v nedostatočne zistenom skutkovom stave, jeho zdravotného postihnutia a aktivít v dôsledku čoho mu nebol priznaný nárok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla.

V konaní nebolo sporným, že žalobca je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím v rozsahu 80 %. Sporným je však skutočnosť, či žalobca ako fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, či naďalej spĺňa podmienky odkázanosti na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, ktorá mu predtým bola kompenzovaná.

Zákon o peňažných príspevkoch stanovuje § 55 ods. 6, že podkladom na rozhodnutie o peňažnom príspevku na kompenzáciu je komplexný posudok, ktorý je podkladom pre rozhodnutie a pozostáva z viacerých zákonom stanovených podkladov, ako je lekársky posudok a posudkový záver.

V súvislosti s povahou samotného posudzovania zdravotného stavu posudkoví lekári majú postavenie znalcov, nakoľko zložitosť agendy v tejto oblasti si vyžaduje dlhoročnú prax a skúsenosti v posudkovom lekárstve. Cieľom činnosti posudkových lekárov je presne, úplné a spoľahlivé zhodnotenie zdravotného stavu na účely kompenzácii ťažkého zdravotného postihnutia vo vzťahu k ich právnej úprave.

22. Čo sa týka žalobnej námietky žalobcu, že trpí závažným zhoršením zdravotného stavu, táto je neopodstatnená, pretože posudkový lekár v lekárskom posudku, ako aj v komplexnom posudku hodnotí jeho zdravotný stav ako závažný, keďže jeho miera funkčnej poruchy je 80 % pre ochorenie zaradené do skupiny X.C. ods. 4 písm. b/, čo je stav po odstránení malígneho tumoru čreva s vytvorením trvalej

kolostómie. Posudkový lekár sa vo svojom lekárskom posudku zo dňa 10. 02. 2020 venoval aj ďalším zdravotným postihnutiam žalobcu, ktorých však miera poruchy bola nižšia ako 80 %. Keďže v súčasnosti sa žalobcovi neposkytuje akútna onkologická liečba, pre ktorú mu v minulosti bol priznaný peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla, podľa § 38 ods. 9 písm. b/ zákona o peňažných príspevkoch, v súčasnosti jeho onkologické ochorenie nie je v akútnom štádiu, nepodstupuje onkologickú rádioterapiu.

Za účelom zistenia a objektívneho posúdenia správny orgán využil možnosť vyjadrenia sa žalobcu k svojim potrebám na základe telefonického rozhovoru so žalobcom, z ktorého vyplynulo, že on sám osobné motorové vozidlo neriadi, vozí ho syn k lekárom podľa potreby, 2-3krát mesačne na bohoslužby, 2x mesačne na návštevu za kamarátom do zariadenia sociálnych služieb a občas na návštevu rodinných príslušníkov.

V zmysle § 38 ods. 9 zákona o peňažných príspevkoch, zvýšené výdavky súvisiace so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla sú výdavky na pohonné látky, ktoré slúžia na prevádzku osobného motorového vozidla, ktoré fyzická s ŤZP odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidla využíva na pracovné aktivity, vzdelávacie aktivity, rodinné aktivity a občianske aktivity, alebo je zaradená do chronického dialyzačného transplantačného programu alebo sa jej poskytuje akútna onkologická liečba, alebo udržiavacia liečba pri hematoonkologickom ochorení.

Správny súd mal za preukázané, že žalovaný ako i prvostupňový správny orgán pred vydaním rozhodnutia riadne zistili skutkový stav a komplexnými posudkami bolo jednoznačne preukázané, že nespĺňa podmienku odkázanosti na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, nespĺňa podmienku kompenzácie zvýšených nákladov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla, pretože sa mu neposkytuje akútna onkologická liečba - rádioterapia.

23. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti správny súd dospel k záveru, že zdravotné postihnutie žalobcu v súvislosti s posudzovaním odkázanosti na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom a následným rozhodovaním o odňatí peňažného príspevku podľa bolo žalovaným posúdené správne, s prihliadnutím na aktuálne dostupné lekárske nálezy, pričom žalovaný ako i prvostupňový správny orgán hodnotili všetky dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.

24. Preskúmavané rozhodnutie žalovaného, vrátane postupu, ktorý predchádzal jeho vydaniu, je v súlade so zákonom, nakoľko má oporu vo vykonanom dokazovaní a v riadne zistenom skutkovom stave, preto správny súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol podľa .

25. O trovách konania súd rozhodol podľa , tak, že úspešnému správnemu orgánu nepriznal náhradu trov konania, pretože mu žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (, ods. 2 ). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (, ods. 1, 2, 3 ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v , ods. 1, 2 . Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote 1 mesiaca, od doručenia rozhodnutia krajského súdu, subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len

sťažnostné body), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom (§ 449, ods. 1). Tieto povinnosti neplatia, ak ide o konania o správnej žalobe v sociálnych veciach (§ 6, ods. 2 , písm. c/).