Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42Csp/274/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ing. Andreou Škapincovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpená JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: P. O., Z.. XX.X.XXXX, B. G. XX, XXX XX A., o zaplatenie 77,68 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi sumu vo výške 77,68 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 77,68 EUR od 3.4.2018 do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením vydaným po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručenému súdu dňa 26.10.2020 právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., skrátený názov: VÚB, a.s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 žiadal vydať platobný rozkaz, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 77,68 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 3.4.2018 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, a to titulom neuhradenej pôžičky poskytnutej žalovanému ešte spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s. na základe Zmluvy o pôžičke evid. č. 21264762 zo dňa 5.4.2017.

2. Podanie žaloby odôvodnil tým, že právny predchodca so žalovaným uzatvoril dňa 5.4.2017 Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 116,- EUR. Išlo o tzv. webovú zmluvu, uzatvorenú prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie (cez internet), tzn. bez vyhotovenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere v listinnej forme podpísanej zmluvnými stranami. Podľa zmluvy o pôžičke sa žalovaný zaviazal splácať pôžičku v pravidelných 12 mesačných splátkach v sume 11,20 EUR, a to až do úhrady celkovej sumy pôžičky vo výške 134,40 EUR. Do podania žaloby žalovaný uhradil z vyššie uvedenej zmluvy sumu 56,- EUR. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku riadne a včas, žalobca listom zo dňa 26.1.2018 - Predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok. Žalobca úver zosplatnil dňa 19.3.2018, o čom bola žalovaný informovaný listom zo dňa 28.3.2018 - Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Žalobca si uplatnil zákonné úroky z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou. Zmluvnú pokutu v sume 8,90 EUR si žalobca neuplatnil. 3. Žalobca v podaní z 29.1.2021 na dotaz súdu k spôsobu uzatvorenia zmluvy medzi stranami sporu uviedol, že k uzatvoreniu Zmluvu o pôžičke došlo 5.4.2017. Išlo o tzv. webovú zmluvu, uzatvorenú prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie (cez internet), tzn. bez vyhotovenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere v listinnej forme podpísanej zmluvnými stranami. Zmluve samotnej predchádzalo

uzatvorenie tzv. rámcovej zmluvy, predmetom ktorej je popis spolupráce pri uzatváraní zmlúv o úvere prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie. Pokiaľ je žalovaný ako klient evidovaný na základe iných, skôr uzatvorených zmlúv, ani samotná rámcová zmluva neobsahuje podpis strán. 4. Žalovanému bola žaloba doručená dňa 12.2.2021, žalovaný využil svoje právo a k žalobe sa nevyjadril. 5. Podaním zo dňa 6.5.2021 Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské Nivy 1, Bratislava žiadala, aby súd v súlade s ust. ods. l pripustil zmenu účastníkov konania tak, aby do konania na strane žalobcu namiesto spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské Nivy, 829 90 Bratislava, vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o, IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava z dôvodu, že spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., ako postupca k 20.11.2020 postúpila svoju pohľadávku zo zmluvy č. 7175816 uzavretej dňa 10.1.2017 spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154. 6. Okresný súd Košice I Uznesením č.k.: -93 zo dňa 20.5.2021 pripustil, aby do konania na miesto žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, vstúpil ako žalobca: Intrum s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava. 7. Podľa ust. , pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- EUR. Keďže v prejednávanej veci ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- EUR, súd rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa ust. , podľa ktorého súd len oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a webovej stránke súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 7.5.2021. 8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu (Návrhom na vydanie platobného rozkazu, Notárskou zápisnicou N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRIs 55029/2017 zo dňa 11.12.2017, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere z 5.4.2017, Predžalobnou upomienkou z 26.1.2018, doručenkou, Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 28.3.2018, Prehľadom splátok a úhrad, Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 28.4.2021, Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok z 30.11.2017, a ostatným spisovým materiálom), pričom zistil tento skutkový stav: 9. Právny predchodca žalobcu spoločnosť Consumer Finance Holding a.s a žalovaný uzatvorili dňa 5.4.2017 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej Consumer Finance Holding a.s. poskytla žalovanému pôžičku vo výške 116,- EUR. Žalovaný sa zaviazal splatiť pôžičku v pravidelných 12 mesačných splátkach v sume po 11,20 EUR, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 134,40 EUR. RPMN v zmluve bola stanovená: 32,01%, priemerná RPMN: 23,85%, najvyššia prípustná výška odplaty: 32,16%. V zmysle bodu 8.2 zmluvy, spoločnosť je oprávnená v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok pôžičky žiadať od klienta zaplatenie celej pohľadávky spoločnosti, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásiť okamžitú splatnosť pôžičky), ak je klient v omeškaní s úhradou aspoň jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v a . 10. Zo žalobného návrhu, ako aj z Prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaný z vyššie uvedenej zmluvy uhradil bez akontácie ku dňu podania žaloby sumu 56,- EUR bez akontácie. Po podaní žaloby žalovaný už žiadnu čiastku neuhradil. 11. Listom zo dňa 26.1.2018 označeným ako Predžalobná upomienka vyzval žalobca žalovaného k úhrade dlžných splátok a žalovaného upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru, ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 11/2017 do 5.3.2018. Predžalobnú upomienku žalovaný neprevzal, ako to vyplýva z listovej zásielky čl. 22. 12. Nakoľko k úhrade dlžných čiastok nedošlo v dodatočnej lehote, žalobca podľa Prehľadu splátok a úhrad dňa 19.3.2018 úver zosplatnil, o čom bola žalovaný informovaný listom zo dňa 28.3.2018 označeným ako „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“, čl. 23. 13. Zistený skutkový stav súd posúdil podľa týchto zákonných ustanovení: 14. Podľa ust. ods. l v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (v ďalšom len ), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 15. Podľa ust. , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 16. Podľa ust. , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy, nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. 18. Podľa , pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. 19. Podľa ust. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (v ďalšom len o spotrebiteľských úveroch), na účely tohto zákona spotrebiteľským úverom pre účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. 20. Podľa ust. a o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania. 21. Podľa ust. , o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu a okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať náležitosti uvedené v citovaného zákona. 22. V zmysle ust. , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže veriteľ vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru (uplatniť právo podľa ) najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 23. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. 24. Podľa a , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný. (4) Písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon urobený elektronickými prostriedkami je podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou. 25. Podľa o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu.87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom. 26. Podľa , c, d, e Z.z o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na účely tohto zákona sa rozumie: a) zmluvou na diaľku zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie, c) dodávateľom osoba, ktorá je v rámci svojho podnikania zmluvným poskytovateľom finančných služieb prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku, d) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej sa výlučne na osobnú spotrebu poskytujú finančné služby na základe zmluvy na diaľku a ktorá pri jej uzavieraní a plnení nekoná v rámci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania, e) prostriedkom diaľkovej komunikácie prostriedok, ktorý bez súčasného fyzického kontaktu dodávateľa a spotrebiteľa možno použiť pri poskytovaní finančnej služby na diaľku, najmä elektronická pošta, telefón, fax, adresný list, ponukový katalóg.

27. Podľa , ustanovenia odsekov 1 až 8 sa nevzťahujú na a) zmluvy na diaľku uzavreté na základe rámcovej zmluvy; rámcovou zmluvou sa rozumie zmluva o vykonávaní postupného sledu súvisiacich operácií alebo série operácií rovnakého druhu, b) postupný sled súvisiacich operácií alebo sériu operácií rovnakého druhu, ktoré nadväzujú na prvú operáciu z postupného sledu súvisiacich operácií alebo série operácií rovnakého druhu nevykonávaných na základe rámcovej zmluvy; to neplatí, ak sa operácia rovnakého druhu nevykonávala dlhšie ako jeden rok. 28. Podľa nar. vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , na účely stanovenia najvyššej prípustnej výšky odplaty podľa sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu, naposledy v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy. 29. Podľa ) ods. 1 nar. vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety. 30. Zo zisteného skutkového stavu na základe právneho posúdenia, súd uzavrel: 31. Z obsahu predložených listinných dôkazov vyplynulo, že v prejednávanej veci účastníci konania uzavreli na diaľku, prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie (cez internet), tzn. bez vyhotovenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere v listinnej forme podpísanej zmluvnými stranami dňa 5.4.2017 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Zmluve predchádzalo uzatvorenie tzv. rámcovej zmluvy, predmetom ktorej je popis spolupráce pri uzatváraní zmlúv o úvere prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie. Súd dospel k záveru, že zmluva o spotrebiteľskom úvere z 5.4.2017, ktorú uzavrel žalobca ako dodávateľ so žalovaným ako spotrebiteľom, podlieha režimu a podlieha aj režimu v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy a , nakoľko právny predchodca žalobcu je podnikateľ, ktorý má v predmete činnosti poskytovanie úverov a žalovaný je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý úver na iné účely ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. 32. V prejednávanej veci spotrebiteľská zmluva má písomnú formu, keďže v zmysle , písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Podľa názoru súdu Zmluva o spotrebiteľskom úvere z 5.4.2017 uzatvorená prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie a obsahuje všetky náležitosti ustanované ako aj náležitosti uvedené v . Súd poukazuje na skutočnosť, že žalovaný podľa zmluvy riadne plnil splátky vo výške 11,20 EUR podľa zmluvy o spotrebiteľskom úvere. 33. Žalovaný dlžné splátky neuhrádzal riadne a včas. Celkový dlh žalovaného predstavoval sumu 77,68 EUR. Ku dňu podania žalobného návrhu žalovaný uhradil 56 EUR, ktoré sú riadnymi splátkami poskytnutého finančného plnenia. Uvedená suma je v Prehľade splátok a úhrad evidovaná v stĺpci Úhrada. Žalobca si neuplatňuje náklady na vymáhanie, zmluvnú pokutu, ktorá je evidovaná v Prehľade splátok a úhrad v sume 8,90 EUR (položky evidované ako „pokuta“). Celkovú výšku dlžnej sumy žalovanej ku dňu podania návrhu tvorí : istina + náklady na vymáhanie - prijaté úhrady = žalovaná suma. Žalovaná suma tak činí 133,68 - 56 = 77,68 EUR. 34. Keďže žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé splátky riadne a včas, t.j. v súlade so zmluvou a jej podmienkami, právny predchodca žalobcu spoločnosť VÚB, a.s. listom zo dňa 26.1.2018, ktorý žalovaný podľa neprevzal (čl. 22), vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok a zároveň upozornil žalovaného podľa na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok nedošlo ani dodatočnej lehote, právny predchodca žalobcu dňa 19.3.2018 úver zosplatnil a uvedenú skutočnosť žalovanej oznámil listom zo dňa 28.3.2018. 35. Okresný súd Košice I Uznesením č.k.: - 93 zo dňa 20.5.2021 pripustil, aby do konania na miesto žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, vstúpil ako žalobca: Intrum s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava. Keďže pohľadávka sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, bolo možné v zmysle jej postúpenie z pôvodného veriteľa na žalobcu, ktorého preto súd v spore považoval za aktívne legitimovaného. Zároveň žalobca dodržal podmienky stanovené v ust. zákona o bankách.

36. Keďže mal súd v konaní nepochybne preukázané, že žalovaný porušil svoju zmluvnú povinnosť tým, že pôžičku riadne a včas žalovanému nesplatil, súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 77,68 EUR. 37. Podľa ust. ods. l, 2 , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 38. Podľa ust. nar. vlády SR č. v znení účinnom od 1.2.2013, zmeneného nar. vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 39. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania vo výške 5% ročne od 3.4.2018, ako 6. dňa po zaslaní Oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti dlhu z 28.3.2018. Súd je názoru, že nárok na zaplatenie úroku z omeškania má žalobca odo dňa nasledujúceho po doručení oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, t.j. odo dňa 3.4.2018. Ku dňu 3.4.2018 základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola 0,00%. Keďže v prejednávanej veci bolo preukázané, že žalovaný sa dostala do omeškania, nakoľko neuhradil riadne a včas žalobcovi svoj dlh, súd priznal žalobcovi v zmysle ust. úroky z omeškania vo výške 5%, ktorá výška v % je určená v súlade s ust. ods. l nar. vlády SR č. v znení účinnom od 1.2.2013, a to od 3.4.2018 do zaplatenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. 40. O splnení povinnosti uloženej týmto rozsudkom súd rozhodol v súlade s ust. , podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. 41. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa ods. l (podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí) v spojení s ods. l (podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci) tak, že žalobcovi súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu. Súd v spore nevzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa. 42. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach ( ods. l ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym úradným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ods. l ).

Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) týkajú sa procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávne obsadeného súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.