Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16CbPv-18-2020.pdf
PDF · 65.51 KB
Case nature
Subarea
16CbPv/18/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa: 1/Dassault Systemes SolidWorks Corporation, so sídlom Wyman St. 175, 024 851 Waltham, Massachusetts, Spojené štáty, IČO: 000 490 058, 2/ Dassault Systémes, so sídlom 10 rue Marcel Dassault, 781 40 Vélizy-Villacoublay, Francúzskom, IČ: B 322 306 440, v konaní spoločne právne zastúpení: HAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Žižkova 7803/9, 811 02 Bratislava, IČO: 36 856 584, proti odporcovi: R & D MOLD MACHINING s.r.o., so sídlom Orlové 359, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 44 517 751, o návrhu na zabezpečenie dôkazného prostriedku, takto
rozhodol:
I. Súd r u š í uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 16CbPV/18/2020-214 zo dňa 02. 10. 2020 v spojení s uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 16CbPV/18/2020-264 zo dňa 08. 12. 2020 vo všetkých bodoch týkajúcich sa navrhovateľa Dassault Systémes, so sídlom 10 rue Marcel Dassault, 781 40 Vélizy-Villacoublay, Francúzsko, IČ: B 322 306 440
II. Súd navrhovateľovi 2/ náhradu trov konania n e p r i z n a l .
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia 1/ a 2 (ďalej len Navrhovatelia“) návrhom na zabezpečenie dôkazného prostriedku žiadali, aby súd uložil odporcovi povinnosť strpieť (umožniť) výkon znalca na počítačoch odporcu za účelom zabezpečenia dôkazného prostriedku týkajúci sa práv duševného vlastníctva.
2. Súd rozhodol o návrhu na zabezpečenie dôkazného prostriedku uznesením č. k. 16CbPV/18/2020-214 zo dňa 02.10.2020 tak, že navrhovateľom vyhovel v celom rozsahu a zároveň vo výroku V. predmetného uznesenia uložil povinnosť obom navrhovateľom podať žalobu vo veci samej v lehote 30 dní od vykonania zabezpečenia dôkazov.
3. Navrhovatelia1/ a 2/ doručili dňa 03. 12. 2020 žiadosť o predĺženie lehoty na podanie žaloby o návrhu na zabezpečenie dôkazného prostriedku, v ktorej požiadali o predĺženie lehoty na podanie žaloby vo veci samej do 31. 12. 2020 z dôvodu, že znalec predložil zabezpečené dôkazné prostriedky oneskorene, čím sa dostali navrhovatelia do dôkaznej núdze, preto im súd vyhovel uznesením č. k. 16CbPv/18/2020-264 dňa 08. 12. 2020, tak, že zmenil V. výrok uznesenia č. k. 16 CbPv/18/2020-214 zo dňa 02. 10. 2020 tak, že predĺžil navrhovateľom 1/ a 2/ lehotu na podanie žaloby vo veci samej do 31. 12. 2020.
4. Navrhovatelia 1/ a 2/ doručili súdu dňa 16. 12. 2020 a 17. 12. 2020 opätovne žiadosť o predĺženie lehoty na podanie žaloby o návrhu na zabezpečenie dôkazného prostriedku, v ktorej žiadali predĺženie lehoty na podanie žaloby vo veci samej do 31. 01. 2021. Opätovnej žiadosti súd nevyhovel o čom zaslal navrhovateľom 1/ a 2/ oznámenie zo dňa 17. 12. 2020 a oznámenie zo dňa 18. 12. 2020. 5. Podľa § 346 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), pred začatím konania, počas konania a po skončení konania vo veci samej môže súd na návrh toho, koho práva duševného
vlastníctva boli ohrozené alebo porušené a kto osvedčil ohrozenie alebo porušenie práva duševného vlastníctva na účely vykonania dôkazu, uznesením o zabezpečení dôkazného prostriedku zabezpečiť a) tovar alebo vzorku tovaru, ktorým dochádza k ohrozovaniu alebo porušovaniu práva duševného vlastníctva, b) materiál a nástroje, ktoré sa použili na výrobu alebo rozširovanie tovaru uvedeného v písmene a), alebo c) dokumentáciu súvisiacu s tovarom uvedeným v písmene a).
6. Podľa § 350 ods. 1 CSP, uznesenie o zabezpečení dôkazného prostriedku súd aj bez návrhu zruší, ak a) navrhovateľ nepodal žalobu v lehote určenej súdom, b) v konaní vo veci samej bol vykonaný dôkaz zabezpečeného dôkazného prostriedku, c) konanie vo veci samej bolo právoplatne skončené bez toho, aby bol v ňom vykonaný dôkaz zabezpečeného dôkazného prostriedku, d) odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené, alebo e) navrhovateľ nezložil zvýšenú zábezpeku, ak súd o jej zvýšení rozhodol. 7. Podľa § 350 ods. 3 CSP, zabezpečený dôkazný prostriedok sa po právoplatnosti uznesenia o zrušení zabezpečenia dôkazného prostriedku vráti tomu, kto ho vydal alebo komu bol odobratý.
8. Súd lustráciou v súdnej databáze zistil, že navrhovateľ 1/ podal žalobu vo veci samej včas, pričom navrhovateľ 2/ do dnešného dňa nepodal žalobu vo veci samej, preto súd aplikoval ustanovenie § 350 ods. 1 písm. a) CSP a uznesenie č. k. 16CbPV/18/2020-214 zo dňa 02. 10. 2020 v spojení s uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 16CbPV/18/2020-264 zo dňa 08. 12. 2020 zrušil voči navrhovateľovi 2/. 9. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že navrhovateľovi 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznal z dôvodu, že nedodržal súdom určenú lehotu na podanie žaloby vo veci samej, čo malo za následok zrušenie uznesenia o zabezpečení dôkazného prostriedku voči jeho osobe.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) CSP), a to písomne na Okresný súd Banská Bystrica v potrebnom počte rovnopisov tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami., inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 125 ods. 3 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).