Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11S-40-2021.pdf
PDF · 72.27 KB
Case nature
Subarea
11S/40/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: C.. Z. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX/XX, XXX XX P., právne zastúpený JUDr. Mariánom Rojkom, advokátom so sídlom Železničná 90/12, 017 01 Považská Bystrica, C.: XX XXX XXX proti žalovanému: Daňový úrad Trenčín, kontaktné miesto Púchov, so sídlom Štefánikova 820, 020 01 Púchov, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100506185/2021 zo dňa 30. marca 2021 a o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100536810/2020 zo dňa 26. februára 2020, takto
rozhodol:
Krajský súd v Trenčíne konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou Krajskému súdu v Trenčíne (ďalej aj ako „správny súd“) dňa 11.06.2021 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100506185/2021 zo dňa 30.03.2021, ktorým žalovaný podľa § 71 v nadväznosti na § 80 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „daňový poriadok“) nevyhovel námietke žalobcu zo dňa 23.03.2021 proti výzve č. 100303549/2021 zo dňa 22.02.2021 na zaplatenie daňového nedoplatku. Žalobca sa v podanej žalobe zároveň domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100536810/2020 zo dňa 26.02.2020, ktorým žalovaný podľa § 156 ods. 1 písm. a) daňového poriadku vyrubil žalobcovi úrok z omeškania v sume 524,00 eur za nezaplatenie dane z príjmov fyzickej osoby vyrubenej podaním daňového priznania za zdaňovacie obdobie 2014 v ustanovenej lehote a výške.
2. Keďže žalobca si svoju povinnosť zaplatiť súdne poplatky splatné podaním správnej žaloby nesplnil, tak správny súd výzvou č. k. 11S/40/2021-14 zo dňa 23.06.2021 a č. k. 11S/40/2021-16 zo dňa 23.06.2021 vyzval žalobcu prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu, aby v lehote 10 dní od doručenia uvedených výziev zaplatil súdne poplatky za podanú správnu žalobu, ktorou sa domáhal preskúmania zákonnosti dvoch rozhodnutí žalovaného, pričom súdne poplatky boli vyrubené vo výškach 35,00 eur (za preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100506185/2021 zo dňa 30.03.2021) a 35,00 eur (za preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100536810/2020 zo dňa 26.02.2020), a to v obidvoch prípadoch podľa položky 10 písm. a) prílohy k zákonu č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 71/1992 Zb.“) v spojení s § 6 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. s poučením, že ak v určenej lehote nebudú predmetné súdne poplatky zaplatené, súd konanie zastaví v zmysle § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb.
3. Obe vyššie uvedené výzvy na zaplatenie súdnych poplatkov boli žalobcovi doručené do elektronickej schránky jeho právneho zástupcu dňa 30.06.2021, pričom v súdom stanovenej lehote 10 dní neboli súdne poplatky zo strany žalobcu zaplatené.
4. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.
5. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/71/20200101> zákona č. 71/1992 Zb. vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
6. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. pre nezaplatenie poplatku súd podľa § 9 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/71/20200101> zákona č. 71/1992 Zb. konanie nezastaví, ak a) už začal konať vo veci samej, b) došlo k rozšíreniu žaloby, rozšíreniu návrhu, k podaniu vzájomnej žaloby alebo vzájomného návrhu v tej istej veci po tom, ako začal konať vo veci samej, c) žiada zaplatenie poplatku vo výške odporujúcej úprave podľa tohto zákona, d) vznikla poplatková povinnosť poplatníkovi podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, e) do uplynutia lehoty na zaplatenie súdneho poplatku bol podaný návrh na priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov, ktorému súd vyhovel; ak súd návrhu vyhovie len sčasti, vyzve poplatníka na zaplatenie súdneho poplatku v takom rozsahu, ktorého sa oslobodenie netýka.
7. Podľa § 14 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie vo veciach poplatkov sa primerane použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) okrem § 357 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> CSP.
8. Podľa § 14 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. v sťažnosti proti rozhodnutiu o zastavení súdneho konania pre nezaplatenie súdneho poplatku nemožno namietať skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty na zaplatenie súdneho poplatku.
9. Podľa § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.
10. V nadväznosti na vznik poplatkovej povinnosti podaním správnej žaloby boli žalobcovi (poplatníkovi) za podanú správnu žalobu, ktorou sa domáhal preskúmania dvoch rozhodnutí žalovaného (rozhodnutia č. 100506185/2021 zo dňa 30.03.2021 a č. 100536810/2020 zo dňa 26.02.2020) vyrubené súdne poplatky vo výške 35,00 eur a 35,00 eur, oba v zmysle položky 10 písm. a) prílohy k zákonu č. 71/1992 Zb. v spojení s § 6 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. Keďže žalobca si svoju povinnosť zaplatiť súdne poplatky splatné podaním správnej žaloby nesplnil, bol súdom dňa 23.06.2021 vyzvaný prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu k zaplateniu uvedených súdnych poplatkov, a to do 10 dní odo dňa doručenia predmetných výziev. Vo výzvach na zaplatenie súdnych poplatkov bol žalobca taktiež poučený, že ak nebudú jednotlivé súdne poplatky v určených lehotách zaplatené, súd konanie zastaví.
11. Jednotlivé výzvy na zaplatenie súdnych poplatkov boli doručované v zmysle § 72 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) žalobcovi do elektronickej schránky jeho právneho zástupcu. Z doručenky vyplýva, že dňom doručenia jednotlivých výziev na zaplatenie súdnych poplatkov je 30.06.2021. Lehota na zaplatenie súdnych poplatkov uplynula žalobcovi dňa 10.07.2021, avšak keďže tento posledný deň pripadol na sobotu, tak v zmysle § 69 ods. 5 SSP sa koniec lehoty posunul na najbližší nasledujúci pracovný deň, čiže posledným dňom lehoty na zaplatenie súdnych poplatkov bolo dňa 12.07.2021. Žalobca aj napriek poučeniu o zastavení konania ako následku nezaplatenia súdnych poplatkov v 10-dňovej lehota od doručenia výziev, vyrubené súdne poplatky ani ku dňu vyhotovenia tohto uznesenia neuhradil.
12. Keďže žalobca v lehote určenej súdom nezaplatil súdne poplatky za podanie správnej žaloby o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. 100506185/2021 zo dňa 30.03.2021 a rozhodnutia č. 100536810/2020 zo dňa 26.02.2020 vo výške 35,00 eur a 35,00 eur, ktoré boli splatné podaním správnej žaloby, pričom mu boli riadne doručené výzvy na zaplatenie predmetných súdnych poplatkov s poučením o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku, rozhodol Krajský súd v Trenčíne podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o zastavení konania o preskúmanie rozhodnutí žalovaného č. 100506185/2021 zo dňa 30.03.2021 a č. 100536810/2020 zo dňa 26.02.2020, nezistiac žiadny z dôvodov uvedených v § 10 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb., pre ktorý by mal v konaní pokračovať aj napriek nezaplateniu súdneho poplatku.
13. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. b) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e možné podať sťažnosť, nakoľko sa jedná o uznesenie správneho súdu vydané súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na správnom súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje správny súd, ktorý napadnuté uznesenie vydal, spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, správny súd ju zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, správny súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení.