Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19CoP/43/2021

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Škultétyovej a sudcov JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Radoslava Svitanu, PhD. vo veci starostlivosti súdu o maloletú I. J., nar. XX.XX.XXXX a maloletú A. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny T., deti rodičov: D.. A. J., trvale bytom A. XXX a N. J., trvale bytom A. XXX, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 22. marca 2021, č. k. -10, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie svojím uznesením nariadil neodkladné opatrenie, ktorým otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej I. sumou 100,- eur mesačne a na výživu maloletej A. sumou 80,- eur mesačne, k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred (výrok I.) s tým, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. o rozvod manželstva s príslušenstvom (výrok II.), o trovách konania vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (výrok III.).

2. V odôvodnení svojho rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že matka osvedčila existenciu právneho vzťahu účastníkov a osvedčila i potrebu bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania o určení vyživovacej povinnosti k maloletým deťom neodkladným opatrením. V danej veci bola splnená podmienka naliehavej potreby okamžitého zásahu formou nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia. Rodičia maloletých nežijú v spoločnej domácnosti od novembra 2020, kedy sa otec odsťahoval, starostlivosť o maloleté deti vykonáva matka, ktorej po odchode zo spoločnej domácnosti otec na výživu detí neprispieva (na chod domácnosti prispel za mesiac november 2020 sumou 150,- eur a za mesiac december 2020 sumou 200,- eur), raz za víkend urobí nákup potravín v hodnote 20,- eur a z neho uvarí jedlo sebe a maloletej I.. Matka poukázala na výdavky, ktoré jej vznikli v súvislosti s opravou rodinného domu, v ktorom žije a online vyučovaním maloletých detí.

3. Vzhľadom na skutočnosť, že otec si vyživovaciu povinnosti voči maloletým deťom v súčasnosti dobrovoľne neplní, pričom nákupy do domácnosti v hodnote 20,- eur nie sú postačujúce na pokrytie základných potrieb detí, dospel súd prvej inštancie k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia s poukazom na ustanovenie . Z lustrácií v Sociálnej poisťovni mal súd za preukázané, že matka je zamestnaná vo FN T. ako laborantka, kde dosahuje príjem cca 900,- eur netto. Otec pracuje v spoločnosti R. I., O.., kde za rok 2020 dosiahol priemerný príjem 1 170,- eur brutto. Súd prvej inštancie vyhovel návrhu matky v celom rozsahu a uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletej I. sumou 100,- eur mesačne a na výživu maloletej A. sumou 80,- eur mesačne, ktoré výživné považoval za primerané vo vzťahu k zisteným príjmovým pomerom otca v čase rozhodovania o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a súčasne aj za výživné umožňujúce zabezpečenie základných potrieb maloletých detí a ich výživu v nevyhnutnej

miere, a to so zohľadnením vyššieho veku maloletých detí. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ust. , , , , , , , , , článkom 24 Charty základných práv EÚ, článkom 41 ods. 4 SR, článkom 3 ods. 1, článkom 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, o trovách konania rozhodol podľa .

4. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec maloletých detí a domáhal sa, aby odvolací súd uznesenie súd prvej inštancie (po úprave svojho podania) zrušil. Uviedol, že spísanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia o uložení povinnosti prispievať na výživu dvoch neplnoletých detí vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trenčín je v súdnej praxi neštandardné a nie je v súlade s judikatúrou a ustálenou súdnou praxou. Naviac matka uvádza nepravdivé skutočnosti, ktoré dôkazmi nepotvrdzuje, preto je celý návrh protiprávny a zavádzajúci. Poukazoval na neštandardný postup pracovníčky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny T. dňa 24.02.2021, kde sa s matkou detí dostavil a táto uvádzala nepravdivé a irelevantné informácie, ktoré úrad neskúmal. Takýto postup úradu sa javí ako nekompetentný z hľadiska postoja nezávislej inštitúcie štátu. Mal za to, že neboli splnené procesné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a bolo porušené jeho právo na obhajobu a právo rovnosti strán, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, súd prvej inštancie nevykonal potrebné dôkazy na zistenie rozhodujúcich skutočností a rozhodol na základe nedostatočných a neúplných vykonaných dôkazov, dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené, rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Vytýkal však súdu predovšetkým, že nesprávne a neúplne zistil skutočný stav v zmysle a nevysporiadal sa s klamlivými irelevantnými tvrdeniami matky a jej fabuláciami v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v zápisoch sociálnej pracovníčky a tiež na súde pri nezákonným spôsobom spisovaným návrhom matky na neodkladné opatrenie, ktoré nemá absolútne žiadny právny základ. K svojmu odvolaniu pripojil príjmové doklady zo dňa 12.02.2021, 03.01.2021, 02.12.2020, 25.11.2020, 20.11.2020, 13.11.2020, 06.11.2020, 21.12.2020, 28.12.2020, doklady o nákupe potravín resp. obuvi z mesiacov november, december 2020, marec 2021 .

5. Matka vo svojom písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu uviedla, že otec odišiel zo spoločnej domácnosti k svojim rodičom v novembri 2020 a ona zostala sama s dvomi maloletými deťmi v dome. Peniaze na deti jej otec poskytol v novembri sumu 150,- eur, v decembri sumu 200,- eur, o čom jej dal podpísať príjmový pokladničný doklad, deťom dal na cestovné 20,- eur, keď boli u neho na návšteve, staršej dcére kúpil zimné topánky 24.11.2021 (správne zrejme 2020) v hodnote 110,- eur, v domácnosti zostala sama, musela platiť všetky výdavky na chod domácnosti, stravovanie, obliekanie, opravu kotla, komunálny odpad, internet, splácať hypotéku, od januára 2021 jej otec neposkytol žiadne peniaze, až 16.04.2021 je poslal na účet sumu 100,- eur na I. a 80,- eur na A.. Dňa 18.05.2021 je poskytol sumu 260,- eur na obe deti a dňa 16.06.2021 sumu 260,- eur na obe deti.

6. Ďalšie písomné vyjadrenie k veci podané neboli.

7. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací preskúmal vec podľa a bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne potvrdiť podľa . 8. V danej veci sa matka návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala uloženia povinnosti otcovi prispievať na výživu mal. I. sumou 100,- eur mesačne a mal. A. 80,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky z dôvodu, že od januára 2021 jej otec na výživu maloletých detí neprispieva žiadnou sumou, pričom v novembri 2020 odišiel zo spoločnej domácnosti.

9. Súd prvej inštancie návrhu matky v celom rozsahu vyhovel, keď vychádzal z tvrdení matky a preukázaných príjmov oboch rodičov.

10. Otec v podanom odvolaní dôvodil, že tvrdenia matky nie sú pravdivé, predložil príjmové pokladničné doklady podpísané matkou z novembra, decembra 2020, januára 2021, doklady o nákupe potravín (marec 2021 v hodnote 16,39 eur a 30,81 eur) a obuvi (november 2020 v hodnote 110,77 eur), nešpecifikovaný doklad z decembra 2020. Okrem toho vyčítal súdu prvej inštancie procesné pochybenie pri spísaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyššou súdnou úradníčkou na Okresnom súde Trenčín.

11. Podľa neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

12. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

13. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

14. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Nariadenie neodkladného opatrenia podľa ust. vyžaduje splnenie podmienky, že je daná potreba bezodkladne upraviť pomery (alebo danosť obavy, že exekúcia bude ohrozená). Táto potreba je daná naliehavosťou situácie, v ktorej vyčkávanie až na prípadné konečné rozhodnutie (vydané po riadne vykonanom dokazovaní) nemusí byť únosným, pretože by zdržanie spôsobené potrebou zachovania všetkých procesných postupov v konaní o veci mohlo viesť k ujme, ktorú by neskôr šlo len ťažko vrátiť. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je potom z uvedeného pohľadu prioritným záujmom vytvorenie predpokladov pre riadny vývoj detí, pričom súd je povinný v tomto smere sa riadiť výlučne záujmom maloletých detí.

15. Z obsahu spisu vyplýva tvrdenie matky, že otec jej od januára 2021 na výživu maloletých detí ničím neprispieva, pričom nežijú v spoločnej domácnosti. Otec jej tvrdenia popieral, neuviedol však v podanom odvolaní žiadne dôkazy o tom, že výživné od januára 2021 pre mal. I. a mal. A. matke uhrádza a plní tak vyživovaciu povinnosť k svojim maloletým deťom. Doklady, ktoré k svojmu odvolaniu predložil, sa týkajú obdobia novembra, decembra 2020, januára 2021 resp. pokladničné doklady o nákupe potravín z roku 2021 v hodnote 16,39 eur resp. 30,81 eur. Z takto osvedčených okolností danej veci nie je možné uzavrieť, že nebol dôvod pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré matka podala dňa 19.03.2021. Odvolací súd zdôrazňuje, že neodkladné opatrenie, ktorým sa ukladá povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere, čo je i prípad danej veci, je v súlade s vykonateľné doručením, t. j. v danom prípade dňa 09.04.2021.

16. Odvolací súd poukazuje na znenie § 62 Zákona o rodine, z ktorého vyplýva, že plnenie vyživovacej povinnosti k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť (§ 62 ods. 1 Zákona o rodine), pričom obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (§ 62 ods. 2 Zákona o rodine). Každý rodič, bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (§ 62 ods. 3 Zákona o rodine). Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť (§ 62 ods. 4 Zákona o rodine). Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť (§ 62 ods. 2 Zákona o rodine).

17. Pre potreby nariadenia neodkladného opatrenia tak bolo nepochybne osvedčené, že otec si svoju vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom riadne neplní, preto súd prvej inštancie správne dospel k záveru, že je nevyhnutné bezodkladne upraviť pomery rodičov a určiť otcovi povinnosť platiť výživné pre maloleté deti v nevyhnutnej miere, a to s prihliadnutím na záujem maloletých detí a nutnosti zabezpečiť uspokojovanie ich základných potrieb.

18. Pokiaľ otec vyčítal súdu, že mu odňal „právo na obhajobu“, porušil právo rovnosti strán, znemožnil mu uskutočňovať jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a nevykonal dokazovanie a nesprávne tým zistil skutkový stav veci, odvolací súd považuje jeho

odvolacie námietky za nedôvodné a poukazuje na ust. veta prvá , z ktorého vyplýva, že súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak súd prvej inštancie v zmysle citovaného zákonného ustanovenia vo veci nenariadil pojednávanie a nezisťoval skutkový stav veci, vychádzal iba z osvedčených okolností danej veci, bol jeho procesný postup správny a nedošlo k odňatiu možnosti otca konať pred súdom. Naviac ani v odvolacom konaní otec nepreukázal, že svoju vyživovaciu povinnosti voči mal. I. a mal. A. ku dňu nariadenia neodkladného opatrenia riadne plnil.

19. Odvolací súd tiež zdôrazňuje, že rozhodnutie súdu prvej inštancie bolo obmedzené do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. o rozvod manželstva s príslušenstvom, ktoré konanie bolo právoplatne skončené dňa 21.04.2021, keď súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 15.04.2021 č. k. -51 manželstvo rodičom maloletých detí rozviedol a schválil rodičovskú dohodu o úprave výkonu ich rodičovských práv tak, že obe maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky, právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú vykonávať obaja rodičia a otec sa zaviazal prispievať na výživu mal. I. sumou 140, eur mesačne a mal. A. sumou 120,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred s účinnosťou od právoplatnosti rozvodu manželstva, t. j. od 21.04.2021, kedy skončila i účinnosť nariadeného neodkladného opatrenia o výške výživného.

20. K námietke otca, že je procesne neprípustné spísanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyšším súdnym úradníkom, ktorý postup je v súdnej praxi neštandardný a nie je v súlade s judikatúrou a ustálenou súdnou praxou, odvolací súd udáva, že jeho tvrdenie je nesprávne a nepravdivé. Poukazuje na ust. , z ktorého vyplýva, že každý okresný súd je povinný spísať podanie do zápisnice a postúpiť ho bezodkladne príslušnému súdu. Takéto podanie má také isté účinky, ako keby sa spísalo na príslušnom súde.

21. Zápisnica spísaná na okresnom súde o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia má povahu meritórneho podania - návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý procesný postup je v mimosporových veciach zachovaný a je možné podať takýto návrh ústne do zápisnice, čo súvisí s charakterom predmetu konania a dôrazu na verejný záujem na ochrane osobitných hodnôt, čo sa prejavuje v súvislosti s týmito úkonmi aj v možnosti neformálneho a jednoduchšieho spôsobu robenia procesných úkonov účastníkov, tak ako to vyplýva aj z článkov 4 a 7 základných princípov v spojení s článkom 11 . Povinnosť spísať podanie do zápisnice má každý okresný súd, teda aj súd, ktorý nie je procesným súdom, pričom účinky podania ostávajú zachované. Súd, ktorý takéto podanie spísal a nie je súdom príslušným na konanie, je povinný toto bezodkladne postúpiť súdu príslušnému.

22. Z uvedeného vyplýva, že námietka otca v súvislosti so spísaním zápisnice na základe ústneho podania matky o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trenčín bolo legitímne a v súlade s , jeho námietka je nedôvodná.

23. Z týchto dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.

24. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa .

Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa Exekučného poriadku, a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa , a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.