Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Ek-594-2021.pdf
PDF · 77.52 KB
Case nature
Subarea
35Ek/594/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného č. 1: C.Š. Y., N.. XX.XX.XXXX, V. N. E. XXX, XXX XX V. N. E., oprávneného č. 2: J.. D. Y., N.. XX.XX.XXXX, V. N. E. XXX, XXX XX V. N. E., proti povinnému: OTP Banka Slovensko, a. s., Štúrova 5, 813 54 Bratislava, IČO: 31 318 916, o vymoženie pohľadávky vo výške 482,48 eur a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Stanislav Laifer, Prievozská 14/A, 821 09 Bratislava, IČO: 31 782 868, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v časti istiny vo výške 482,48 eur z a s t a v u j e.
II. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie vo zvyšnej časti z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený č. 1 a oprávnený č. 2 (ďalej len „oprávnení“) sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 15.02.2021, domáhal vymoženia pohľadávky vo výške 482,48 eur a trov exekúcie, na základe exekučného titulu - Uznesenie č. k. 12Csp/2/2019 - 99 vydaný Okresným súdom Humenné dňa 02.12.2020 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 08.04.2021 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Stanislava Laifera, so sídlom Prievozská 14/A, 821 09 Bratislava, IČO: 31 782 868, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 100EX 150/2021.
3. Dňa 08.06.2021 bol súdu doručený prostredníctvom súdneho exekútora návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) zo strany povinného. K návrhu na zastavenie sa vyjadril len súdny exekútor.
4. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal jej zastavenia, keďže po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, a to uhradenie dlžnej sumy oprávneným v celom rozsahu. Oprávnení sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhali vymoženia sumy vo výške 482,48 eur a trov exekučného konania vo výške 36,30 eur, a to na podklade exekučného titulu, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.2020 a vykonateľnosť dňa 05.01.2021. Dňa 08.03.2021 zaslal oprávnený prostredníctvom e-mailu povinnému číslo účtu, na ktorý mala byť uhradená exekučným titulom priznaná pohľadávka. Následne dňa 16.03.2021 bola predmetná platba zaslaná na e-mailom oznámené číslo účtu, t. j. č. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Zároveň o oboch skutočnostiach povinný predložil dôkazy vo forme e-mailu zo dňa 08.03.2021 medzi oprávneným a povinným a potvrdenia o úhrade zo dňa 16.03.2021.Povinný má tak za to, že vymáhaný nárok bol splnený ešte v čase pred začatím exekúcie, t. j. dňa 08.04.2021, a preto navrhol exekúciu v celom rozsahu zastaviť.
5. Oprávnení sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyjadrili.
6. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené do jeho elektronickej schránky dňa 21.04.2021 a návrh na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 30.04.2021. Výzva na vyjadrenie v lehote 10 dní od jej doručenia bola oprávnenému č. 1 doručená dňa 11.05.2021, ten však na ňu a ani na zaslaný e-mail zo dňa 06.05.2021 nereagoval.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak . a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
11. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na tunajšom súde pre vymoženie pohľadávky vo výške 482,48 eur a trov exekúcie a zistil, že je čiastočne dôvodný.
12. V uvedenej veci súd konštatuje, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené do jeho elektronickej schránky dňa 21.04.2021 o 06:22 hod. a návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný na poštovú prepravu dňa 29.04.2021 pod podacím číslom T. a bol doručený na exekútorský úrad dňa 30.04.2021, teda bol podaný v zákonnej 15 - dňovej lehote v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a má odkladný účinok.
13. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine a dobrovoľne sa nesplnila (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.03.2007, sp. zn. III ÚS 56/07-20).
14. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
15. Dôvodom na zastavenie exekúcie je podľa povinného uhradenie celého nároku priznaného exekučným titulom.
16. Súd v danej veci v prvom rade uvádza, že predmetná exekúcia je vedená na podklade exekučného titulu, ktorým bol žalobcom v rade 1. a 2. (v tomto konaní oprávnený č. 1 a oprávnený č. 2) priznaný nárok na sumu vo výške 482,48 eur, na úradu ktorého bol v zmysle výroku zaviazaný žalovaný (v tomto konaní povinný).
17. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu alebo iného orgánu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
18. Podľa § 559 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“) splnením dlh zanikne.
19. Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
20. Podľa § 567 ods. 2 Občianskeho zákonníka peňažný dlh plnený prostredníctvom peňažného ústavu alebo prostredníctvom poštového podniku je splnený pripísaním sumy dlhu na účet veriteľa v peňažnom ústave alebo vyplatením sumy dlhu veriteľovi v hotovosti, ak osobitný zákon neustanovuje inak alebo ak sa veriteľ a dlžník písomne nedohodnú inak.
21. Oprávnení si v návrhu na vykonanie exekúcie, podanom prostredníctvom súdneho exekútora Mgr. Martina Petrušku dňa 15.02.2021, uplatnili nárok na istinu vo výške 482,48 eur a nárok na trovy exekučného konania vo výške 36,30 eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a trov za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora vo výške 19,80 eur, čím ich nárok bol uplatnený v súlade s exekučným titulom a Exekučným poriadkom. Nakoľko podaný návrh na vykonanie exekúcie po odstránení vyzývanej vady neobsahoval žiadnu prekážku, ktorá by bránila vo vydaní poverenia, súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Stanislava Laifera.
22. Podľa § 50 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
23. Podľa § 57 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.
24. Súd po preskúmaní podaného návrhu na zastavenie exekúcie a jeho príloh mal za preukázané, že povinný vykonal dňa 16.03.2021 platbu vo výške 482,48 eur, ktorá bola prevedená na účet č. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s označením Y. C.. Súd tak konštatuje, že povinný vykonal v prospech oprávnených platbu vo výške priznanej exekučným titulom na účet, ktorý oprávnený č. 1 oznámil povinnému, čo mal súd rovnako preukázané z priloženej e-mailovej komunikácie medzi oprávneným č. 1 a povinným.
25. S poukazom na uvedené súd konštatuje, že dňa 15.02.2021 bol súdu doručený návrh na vykonanie exekúcie, v dôsledku čoho sa v zmysle § 50 ods. 1 Exekučného poriadku začalo exekučné konanie, ktoré bolo na základe povinným predložených dôkazov začaté dôvodne, keďže v tom čase si povinný svoju povinnosť v zmysle exekučného titulu dobrovoľne nesplnil. Následne povinný vykonal dňa 16.03.2021 platbu na účet oznámený oprávneným č. 1, čím došlo k úhrade exekučným titulom priznaného nároku v celej výške. Dňa 08.04.2021 súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie, ktoré bolo doručené súdnemu exekútorovi dňa 08.04.2021, čím sa podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku začala exekúcia. Súd tak považoval návrh povinného na zastavenie exekúcie za čiastočne dôvodný, a to vo vzťahu k zaplatenej istine v čase pre doručením poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, preto súd v tejto časti exekúciu zastavil.
26. Podľa § 61o ods. 1 Exekučného poriadku, ak povinný splnil vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie alebo exekútor vymohol vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie, exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúcie.
27. Podľa § 195 Exekučného poriadku trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
28. Nakoľko návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne, keďže k vyššie uvedenej úhrade došlo v čase po podaní návrhu na vykonanie exekúcie a oprávneným vznikli v súvislosti s jeho podaním účelne vynaložené náklady, a to za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a za trovy za spísanie návrhu
na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora vo výške 19,80 eur, t. j. v celkovej výške 36,30 eur, povinný má povinnosť uhradiť aj tento nárok oprávnených. Zároveň vzhľadom na dôvodnosť začatia exekúcie patrí aj súdnemu exekútorovi nárok na náhradu jeho trov (vzhľadom na zmenenú výšku vymáhaného nároku), ktoré má povinnosť uhradiť povinný. Súd má tak za to, že po vykonaní úhrady trov exekučného konania oprávnených a súdneho exekútora, bude to dôvodom na vydanie upovedomenia o ukončení exekúcie podľa § 61o ods. 1 Exekučného poriadku súdnym exekútorom, ktorého doručením súdu bude exekučné konanie skončené.
29. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že podaný návrh na zastavenie exekúcie zo strany povinného bol čiastočne dôvodný, preto súd exekúciu v časti istiny vo výške 482,48 eur podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil.
30. Vo zvyšnej časti nebola zo strany povinného naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku vo zvyšnej časti zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.