Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Uznesenie_12P-43-2021.pdf
PDF · 105.1 KB
Case nature
Subarea
12P/43/2021
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: F. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z., Z.. Z. XXXX/XX, t. č. bytom B., P. XX, zverená do náhradnej osobnej starostlivosti Y. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom B., P. XX, dieťa rodičov: matka U. X., nar. XX. XX. XXXX, a otec U. X., nar. XX. XX. XXXX, obaja trvale bytom Z., Z.. Z. XXXX/XX, t. č. bytom B., U. XXXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, Jarmočná 3, Hlohovec, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým Y. B., nar. XX. XX. XXXX, a rodičom U. X., nar. XX. XX. XXXX, a U. X., nar. XX. XX. XXXX, u k l a d á povinnosť odovzdať maloletú F. X., nar. XX. XX. XXXX, do starostlivosti Y. N. G. G., F. XX, G. G., za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky - pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na 6 mesiacov, s tým, že jej umiestnenie zabezpečí Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec.
II. Súd u s t a n o v u j e Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, Jarmočná 3, Hlohovec, za procesného opatrovníka na zastupovanie maloletého X. U., nar. XX. XX. XXXX, v tomto konaní.
odôvodnenie:
1. Dňa 27. 07. 2021 bol tunajšiemu súdu doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, zo dňa 26. 07. 2021, na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal uloženia povinnosti Y. B. odovzdať maloletú do starostlivosti Y. N. G. G., F. XX, G. G., a súčasne podnet na začatie konania vo veci nariadenia výchovného opatrenia - zabezpečenie odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na 6 mesiacov.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol odôvodnený tým, že maloletá pochádza z manželstva rodičov, z ktorého pochádzajú tiež deti P. a U.. Keď boli deti v starostlivosti rodičov, bývali na adrese B., U. XXXX. Jedná sa o ubytovňu, kde má rodina k dispozícii jednu izbu, sociálne zariadenie je spoločné pre obyvateľov daného poschodia. Deti majú plnoletých bratov Z. (1996) a E. (2002). Maloletá F. bola dňa 30. 03. 2021 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti Y. B., nar. XX. XX. XXXX. Jedná sa o sociálne slabšiu rodinu a málo podnetné rodinné prostredie. V rodine zlyháva výchovné vedenie zo strany rodičov. Obaja rodičia sú momentálne nezamestnaní, nie sú evidovaní na úrade práce. Otec má údajne nastúpiť opäť do práce, matka bola na pohovore do zamestnania. Rodina bola od roku 2011 riešená na ÚPSVaR Trnava, kde majú trvalý pobyt z dôvodu riešenia bytovej otázky rodiny a starostlivosti o deti. Dňa 09. 04. 2019 bola spisová dokumentácia dieťaťa odstúpená. S rodinou začali pracovať od apríla 2019 z dôvodu výchovných problémov ml. Róberta. OR PZ Trnava ich informovalo, že maloletá F. mala byť v 13. rokoch sexuálne zneužitá priateľom (dobrovoľne) a mala byť gravidná - malo ísť o mimo maternicové tehotenstvo. Pri výsluchu uviedla, že už v 12. rokoch mala prvý pohlavný styk. U maloletej F. sa stávalo, že išla kamarátke a prišla za tri dni. Počas týchto troch dní sa mala zdržiavať v spoločnosti dospelých mužov z východného Slovenska, ktorí mali mať s maloletou pohlavný styk.
Voči týmto mužom bolo vedené trestné stíhanie pod ČVS: D.-XXXX/X-X.-Z.-XXXX. Nemajú vedomosť o ukončení veci. V rodine zlyháva výchovné vedenie zo strany rodičov. Rodičia nezvládajú svoje deti, bývajú na ubytovni a sú nezamestnaní. Z uvedeného dôvodu bola rodina zaradená do programu, ktorý organizuje n. o. Kľúč - vykonávanie odborných metód na úpravu rodinných a sociálnych pomerov dieťaťa. Na deti negatívne vplýva aj prostredie ubytovne. Situácia vyvrcholila v októbri 2020, kedy sa na ÚPSVaR dostavila maloletá F. a žiadala o umiestnenie do zariadenia s tým, že situáciu v rodine ďalej nezvláda, že sú so súrodencami neustále hladní, bojí sa o to, že vzhľadom na situáciu budú z ubytovne vyhodení a ostanú na ulici. Maloletá uviedla, že matka odmieta ísť do práce už niekoľko rokov, odmieta variť, neučí sa s deťmi, údajne sa venuje len fajčeniu a pitiu kávy. Boli kontaktovaní pracovníčkou n. o. Kľúč a informovala ich, že maloletá F. im pri telefonickom oznámila, že matka ju pred časom predávala v Z., pričom otec o tom mal vedieť. Údajne nemala s nimi sexuálny styk, ale obchytkávali ju. Toto si nechala z dôvodu, že potom jej mali dať za to peniaze, ktoré potrebovali na nájom a stravu. Túto situáciu išli obratom riešiť s maloletou F. na ubytovňu, kde to potvrdila. Uviedla tiež, že niekoľkokrát pravidelne sa pozerala na to, ako matka súloží s rôznymi chlapmi. Následne na to ale zase telefonovala, že ona to takto nepovedala Kľúču, ani to tak nemyslela, že matka ju posielala pre peniaze k babke, nie za staršími pánmi. Vzhľadom na to, že maloletá neustále mení svoje závažné vyjadrenia, o spoluprácu bola požiadaná psychologička z RPPS Hlohovec, ktorá dňa 04. 11. 2020 uskutočnila s maloletou pohovor. Z pohovoru vyplynulo, že maloletá potrebuje diagnostiku, nakoľko jej správanie sa javí ako veľmi infantilné. Orientačný intelekt sa javí pod hranicou normy (TIP, kresba postavy, orientačný rozhovor). V osobnosti sa do popredia dostávajú fantazijné a infantilné predstavy. Javí sa ako ľahko ovplyvniteľná. Jej správanie je veľmi tendenčné. V tomto momente sa javia skutočnosti opisované F. ako vyfabulované kvôli motivácie odísť z rodiny. Dňa 05. 11. 2020 bolo vydané odporúčanie, ktorým boli maloleté deti P., U. a F. umiestnené do N. P. Y. R. E. P., F. XX. Dôvodom bola teda dlhodobá nezamestnanosť rodičov a odmietanie stabilnej práce, opakované problémy s bývaním, s platením nájomného, niekoľkokrát im hrozilo vysťahovanie (nakoniec ale peniaze vždy zohnali). Taktiež z dôvodu chýbajúcej stability v rodine, potreby eliminácie prehlbovania traumy a vyhľadávania ďalších aktívnych sexuálnych skúseností u maloletej Simony, ktorá žila aktívnym sexuálnym životom. Účelom umiestnenia detí bola potreba komplexnej odbornej diagnostiky detí zameranej na zistenie príčin náhlych zmien v prežívaní a správaní detí v užšom a širšom sociálnom prostredí. Na základe toho boli maloleté deti P., U. a F. dňa 05. 11. 2020 umiestnené na základe dohody rodičov s CDR P. na dobrovoľný pobyt na dobu 30 dní. Situácia v domácnosti rodičov sa na istú dobu upravila, maloleté deti P. a U. sa z dobrovoľného pobytu dňa 04. 12. 2020 vrátili do domácnosti rodičov a maloletá F. so súhlasom rodičov do domácnosti Y. B., ktorej bola neskôr zverená do NOS. E. býval v tom čase v O., kde mal aj pracovať. Po návrate detí do domáceho prostredia boli uskutočňované šetrenia a rodina bola monitorovaná. Dňa 26. 05. 2021 bolo za prítomnosti p. B. a maloletej F. vyhodnotené plnenie účelu výchovného opatrenia. Okresný súd Trnava dňa 09. 09. 2020 určil nad výchovou maloletej F. výchovné opatrenie - dohľad, č. k. 31P/37/2020, z dôvodu výchovných problémov. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 21. 09. 2020. P.. B. ako aj maloletá boli oboznámené s posudkom zo školy, kde sa uvádza, že u maloletej prišlo k zlepšeniu. P.. B. pri pohovore uviedla, že čo sa týka správania maloletej, je v poriadku a doma s ňou nemajú žiadne výchovné problémy. A čo sa týka školy, riadne si plní PŠD a pripravuje sa na vyučovanie. Opravuje si aj známky, aby neprepadla. Kontakt s rodičmi maloletá nemá, lebo ho odmieta a otec je voči nej agresívny, lebo na brata podala trestné oznámenie zo sexuálneho zneužívania. O maloletú sa riadne starajú. Maloletá pri pohovore uviedla, že jej je dobre u P.. B. a jej priateľa. Poslúcha ich a riadne si plní PŠD ako aj prípravu na vyučovanie. Zlepšila aj správanie. Kontakt s rodičmi nemá, lebo otec je na ňu nahnevaný, že podala trestné oznámenie na brata za sexuálne zneužívanie. V škole taktiež nemá žiadne problémy. Začala navštevovať psychologičku z RPPS Hlohovec. Avšak dňa 23. 06. 2021 sa k nim dostavila P.. B. za účelom oznámenia, že začali mať problémy so F., začala so sebapoškodzovaním, rezaním na rukách. Odôvodňovala to tým, že ju nemajú radi. P.. B. volala aj RZP, ale odmietli ju hospitalizovať. Psychologička s maloletou uskutočnila pohovor za účelom zistenia príčiny jej správania a za účelom psychologickej podpory. Po dôkladnom zvážení situácie vyhodnotila, že je v najlepšom záujme dieťaťa čo najskoršie odoslanie maloletej do špecializovaného diagnostického zariadenia, ktoré jej bude schopné vykonať psychologickú diagnostiku a poskytnúť špecializovanú pomoc. P.. B. bola poučená, že je potrebné, aby s maloletou navštívila pedopsychiatra. Maloletá F. bola dňa 30. 03. 2021, č. k. 14P/61/2020, zverená do NOS p. Y. B.. Jej súrodenci P. X., nar. XX. XX. XXXX, a U. X., nar. XX. XX. XXXX, boli uznesením OS Trnava, č. k. 31PPOm/1/2021, dočasne zverené do CDR P., z dôvodu podozrenia zo sexuálneho zneužívania maloletej F. ako aj maloletého P. ich plnoletým bratom E., čo je v štádiu vyšetrovania. Maloleté deti boli už aj 05. 11. 2020 umiestnené na základe dohody rodičov s CDR P. na dobrovoľný pobyt na dobu 30 dní z dôvodu problémov s bývaním rodičov a chýbajúcej
stability v rodine. Situácia sa na istú dobu v rodine upravila, ale F. neustále prezentovala, že má záujem ísť bývať P.. B., nakoľko sa u nich cíti dobre a nechce bývať s rodičmi. Nakoľko prebieha vyšetrovanie ohľadne sexuálneho zneužívania aj F. bratom, tak to súhlasili so zverením do NOS P.. B.. Správanie maloletej sa zhoršuje, nerešpektuje náhradného rodiča a P.. B. taktiež navrhuje umiestnenie maloletej do diagnostického centra. Z uvedeného dôvodu sa informovali na možnosť umiestnenia maloletej do Diagnostického centra G. G., kde potvrdili, že je možné maloletú k nim prijať v mesiaci august 2021. Dňa 21. 07. 2021 bolo za prítomnosti P.. B. a maloletej F. vyhodnotené plnenie účelu výchovného opatrenia
- dohľadu uloženého OS Trnava dňa 09. 09. 2020, č. k. 31P/37/2020. Uskutočnený bol pohovor s P.. B., ktorá uviedla, že čo sa týka správania maloletej, to sa výrazne zhoršilo, prestala ich rešpektovať, robí si čo chce, začala sa samopoškodzovať, požívať alkoholické nápoje, je voči nim vulgárna a utekať k rodičom na ubytovňu, lebo tam nemá určené pravidlá. Taktiež zbila nejakú žiačku v škole. Asi pred týždňom museli volať políciu a RZP, lebo prišla domov opitá a začala sa opäť rezať. Bola hospitalizovaná vo FN Trnava asi 3 dni a navštívila aj U.. P. v Z. pedopsychiatričku. Navštevujú aj psychologičku z RPPS B., ale tá odporučila umiestnenie maloletej do diagnostického centra. P.. B. uviedla, že má záujem, aby maloletá bola umiestnená do Diagnostického centra G. G.Ú., a ak by u nej neprišlo k náprave, zvažuje zrušenie NOS, nakoľko jej výchovu nezvláda. Bol uskutočnený aj pohovor s maloletou F., ktorá uviedla, že je pravda, že teraz býva u svojich rodičov, lebo ju p. B. vyhodila. Prečo ju vyhodila, nevie, ale to doplnila P.. B., lebo ich nerešpektuje a je voči nim vulgárna. To, že sa opila, bolo preto, lebo jej „robia nervy“. T. č. je u rodičov, ale so súhlasom P.. B.. Maloletej bolo dohovorené ohľadne jej správania a bola oboznámená s tým, že ak sa jej správanie nezlepší, môže byť umiestnená do Diagnostického centra G. G.M.. Možno skonštatovať, že výchovné opatrenie si neplní svoj účel a správanie maloletej sa opäť zhoršilo.
3. Súd sa oboznámil s návrhom a k nemu pripojenými listinnými dôkazmi, rodným listom maloletej, lekárskou prepúšťacou správou Fakultnej nemocnice Trnava, priebežnou správou poradenského procesu, lustráciou v Registri obyvateľov, pripojenými spismi Okresného súdu Trnava, sp. zn. 14P/61/2020, a sp. zn. 31P/37/2020, a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Uznesením Okresného súdu Trnava, č. k. 31P/37/2020-17 zo dňa 09. 09. 2020, právoplatným dňa 21. 09. 2020, súd nad maloletou F. nariadil výchovné opatrenie, a to dohľad nad výchovou maloletej, vykonávaný za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a školy.
5. Uznesením Okresného súdu Trnava, č. k. 14P/61/2020-35 zo dňa 30. 03. 2021, právoplatným dňa 15. 04. 2021, súd zveril maloletú F. X. do náhradnej osobnej starostlivosti Y. B., nar. XX. XX. XXXX, rodičom maloletej uložil povinnosť platiť výživné na maloletú vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa, styk rodičov s maloletou súd neupravil.
6. Z lekárskej prepúšťacej správy vyplýva, že maloletá bola prijatá vo Fakultnej nemocnici Trnava dňa 10. 07. 2021 bez sprievodu rodiča, privezená posádkou RZP s tvrdením, že chcel spáchať samovraždu, vyskočiť z okna. Dňa 13. 07. 2021 bola maloletá prepustená do domácej a ďalej ambulantnej starostlivosti.
7. Z priebežnej správy z poradenského procesu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, referátu poradensko-psychologických služieb, je zrejmé, že s maloletou a Y. B. bolo v mesiaci máj - jún 2021 vykonaných celkovo 5 konzultácií. Poradenským cieľom bola podpora rodičovských zručností, poskytnutie psychologickej pomoci pri zvládaní náročných situácií, aj v súvislosti so zabezpečovaním náhradnej osobnej starostlivosti. Po zvážení situácie bolo vyhodnotené, že v najlepšom záujme dieťaťa bude čo najskoršie odoslanie maloletej do špecializovaného diagnostického zariadenia, ktoré jej bude schopné vykonať psychologickú diagnostiku a poskytnúť špecializovanú pomoc zameranú na aktuálne potreby maloletej a tým predchádzať ďalšiemu nepriaznivému dopadu na prežívanie maloletej.
8. Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 2 ods. 2 CMP na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
10. Podľa § 324 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
13. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
14. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
15. Podľa § 328 ods. 2 CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
16. Podľa § 328 ods. 3 CSP uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.
17. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť sa k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
18. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
19. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určitý čas.
20. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
21. Podľa § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
22. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
23. Podľa § 333 CSP neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
24. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
25. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
26. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
27. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
28. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
29. Podľa § 367 ods. 4 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
30. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov.
31. Podľa § 30 ods. 1 Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenia alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
32. Neodkladné opatrenia sú primárne upravené v ustanoveniach § 324 a nasl. CSP, pričom ustanovenia § 360 a nasl. CMP upravujú potom len niektoré otázky týkajúce sa neodkladných opatrení súdu, a to ako výnimky zo všeobecnej právnej úpravy podľa CSP. Na rozdiel od sporového konania, podľa právnej úpravy mimosporového konania je možné nariadiť neodkladné opatrenie nielen na návrh, ale aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať bez návrhu. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. K nariadeniu neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloletých by mal súd pristúpiť, najmä ak je ohrozená výživa maloletého dieťaťa alebo nie je zabezpečená riadna starostlivosť o maloleté dieťa.
33. Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a listinnými dôkazmi a ich zhodnotení súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaný dôvodne, keď navrhovateľ súdu dostatočne hodnoverne opísal skutočnosti osvedčujúce dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku - záujem maloletej na riadnej výchove, ktorému záujmu sa má poskytnúť ochrana. Správanie maloletej F. je problémové, nerešpektuje osobu, do náhradnej osobnej starostlivosti ktorej bola zverená, uteká od nej, je vulgárna, požíva alkoholické nápoje a samopoškodzuje sa. Predchádzajúce výchovné opatrenie u maloletej neviedlo k náprave, k zmene jej správania došlo len na krátky čas, preto je potrebné maloletú umiestniť do zariadenia, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na 6 mesiacov, pričom Y. N. G. G. vyslovilo s umiestnením maloletej súhlas. Súd pritom uložil povinnosť odovzdať maloletú do diagnostického centra nielen Y. B.Z., t. j. osobe, ktorej bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, ale i rodičom maloletej, keďže z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, vyplýva, že v súčasnosti sa maloletá F. nachádza u svojich rodičov.
34. Súd v súlade s ustanovením § 30 Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele rozhodol tak, že umiestnenie maloletého zabezpečí Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec.
35. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd nariadil neodkladné opatrenie tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia, pričom toto uznesenie je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 CMP).
36. Podľa § 30 Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
37. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
38. Podľa § 31 ods. 3 Zákona o rodine kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
39. Podľa § 31 ods. 4 Zákona o rodine na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
40. Podľa § 117 CMP, ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
41. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd ustanovil maloletému dieťaťu vo výroku II. tohto uznesenia procesného opatrovníka, ktorý bude zastupovať záujmy maloletého dieťaťa v tomto konaní. Za procesného opatrovníka pritom ustanovil podľa súčasného bydliska maloletého dieťaťa miestne príslušný Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, ktorý orgán vedie tiež dokumentáciu maloletého dieťaťa, pričom návrh na ustanovenie blízkej osoby za opatrovníka podaný nebol.
42. Pokiaľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, navrhoval súčasne začatie konania o uloženie výchovného opatrenia, súd takéto konanie nezačal, keď nariadil neodkladné opatrenie, ktorým nariadil Y. B. odovzdať maloletú F. do starostlivosti Y. N. G. G. za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na 6 mesiacov, pričom poukazuje na ust. § 330 ods. 2 CSP, podľa ktorého, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. Nakoľko teda súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej, konanie o nariadenie výchovného opatrenia s totožným obsahom nezačal.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 357 písm. d) CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a § 59 CMP a contrario).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.