Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_7Co-90-2021.pdf
PDF · 65.83 KB
Case nature
Subarea
7Co/90/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Adely Unčovskej a členov senátu JUDr. Ayše Pružinec Eren a Mgr. Niny Dubovskej, v spore žalobcu: N. Š., T.. XX.XX.XXXX, H. H. XXXX/X, H., zastúpeného advokátkou JUDr. Zuzanou Nespalovou, Saratovská 6/D, Bratislava, proti žalovanému: M. S., T.. XX.XX.XXXX, H. Y. XXXX/X H., o zaplatenie 20.000 eur s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby, jednomyseľne takto
rozhodol:
I. Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok Okresného súdu Bratislava II zo dňa 18.05.2021, č.k. 8C/24/2020-102 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bratislava II rozsudkom pre zmeškanie žalovaného zo dňa 18.05.2021, č.k. 8C/24/2020-102 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku sumu 20.000,- eur s 5,00 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 20.000,- eur od 31.12.2019 do zaplatenia (výrok I.) a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu (výrok II.).
2. Žalobca, ktorému bol rozsudok doručený dňa 07.07.2021, podaním doručeným súdu dňa 10.06.2021 oznámil súdu, že medzi stranami došlo medzičasom k dohode a žalovaný uhradil žalovanú istinu vrátane úrokov z omeškania a trov právneho zastúpenia žalobcovi. S ohľadom na uvedené v súlade s ust. § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vzal žalobca svoju žalobu v plnom rozsahu späť a navrhol, aby súd konanie zastavil, nežiadal priznať náhradu trov právneho zastúpenia, nakoľko žalovaný podľa vzájomnej dohody náhradu trov právneho zastúpenia žalobcovi uhradil do dňa späťvzatia žaloby a žiadal, aby v súlade s ust. § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi.
3. Žalovaný na výzvu súdu prvej inštancie podľa ust. § 370 ods. 2 CSP s pripojenou doložkou podľa ust. § 157 ods. 2 CSP, doručenú žalovanému dňa 25.06.2021, neoznámil prvej inštancie prípadné vážne dôvody, pre ktoré so späťvzatím žaloby žalobcom nesúhlasí.
4. Podľa ust. § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
5. Podľa ust. § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
6. Podľa ust. § 157 ods. 2 CSP, ak súd vyzve stranu, aby sa vyjadrila o určitom návrhu, ktorý sa týka postupu a vedenia konania, môže pripojiť doložku, že ak sa strana v určitej lehote nevyjadrí, bude sa predpokladať, že nemá námietky.
7. V prejednávanej veci z obsahu spisu vyplýva, že žalobca prevzal rozsudok súdu prvej inštancie dňa 04.06.2021 a žalovaný dňa 07.06.2021.
8. Keďže žalobca vzal žalobu späť v čase po rozhodnutí súdu prvej inštancie, avšak predtým ako sa rozsudok súdu prvej inštancie stal právoplatným (späťvzatie zo dňa 10.06.2021) a žalovaný nevzniesol žiadne vážne dôvody, pre ktoré nesúhlasí so späťvzatím žaloby, odvolací súd po prejednaní veci bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 CSP postupoval v zmysle ust. § 370 CSP, pripustil späťvzatie žaloby, zrušil napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie a konanie zastavil.
9. Podľa ust. § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
10. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. O náhrade trov konania odvolací súd rozhodol podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP, prihliadajúc na nerozporované tvrdenia žalobcu v späťvzatí, že žalovaný uhradil žalobcovi žalovanú istinu s príslušenstvom a trovy právneho zastúpenia (ktoré ale predstavujú iba časť trov konania podľa definície ust. § 251 CSP), v dôsledku čoho žalobca nežiadal náhradu trov právneho zastúpenia priznať. Odvolací súd tak vyvodil, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania, preto žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania, zohľadňujúc úhradu trov právneho zastúpenia žalobcu žalovaným, rozhodne súd prvej inštancie podľa ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktorý vydá súdny úradník.
13. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).